автореферат диссертации по документальной информации, 05.25.02, диссертация на тему:Архивы Византии X-XV вв.
Автореферат диссертации по теме "Архивы Византии X-XV вв."
1
На правах рукописи
оил^■—
Меньшиков Александр Владимирович
АРХИВЫ ВИЗАНТИИ Х-ХУ ВБ
Специальность: 05.25.02 - Документалистика, документоведение, архивоведение
АВТОРЕФЕРАТ
диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук
М
г
-л
Москва 2009
)
К/
003470636
Работа выполнена на Кафедре истории и организации архивного дела Историко-архивного института Российского государственного гуманитарного университета
Научный руководитель:
доктор исторических наук, профессор Старостин Евгений Васильевич
Официальные оппоненты:
доктор исторических наук, профессор Бибиков Михаил Вадимович кандидат исторических наук Афиани Виталий Юрьевич
Ведущая организация:
Всероссийский научно-исследовательский институт документоведения и архивного дела
Защита состоится 29 мая 2009 г. в 14.00 на заседании диссертационного совета Д 212.198.07 в Российском государственном гуманитарном университете по адресу: 125993, г. Москва, ГСП-3, Миусская пл., д. 6
С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Российского государственного гуманитарного университета
Автореферат разослан « 25 » апреля 2009 г.
Ученый секретарь диссертационного совета
I. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ
Актуальность темы исследования. В современном архивоведении достаточно полно изучена история архивов и развития архивного дела как в России, так и в зарубежных странах. Но, что удивительно, столь интересная, важная и перспективная (в том числе - и в общеисторическом аспекте) тема истории архивов Византии до сего времени оставалась почти нетронутой областью исторических исследований - даже на фоне возросшего в последние десятилетия интереса к изучению истории архивного дела.
Приводя обоснования актуальности данного исследования, остановимся на следующих, наиболее важных, моментах:
1) существует очевидная необходимость в заполнении имеющегося пробела в изучении всемирной истории архивов, а также - в создании основы для сравнительного и комплексного изучения архивного дела византийского государства и стран этого региона;
2) данная область исследований тесно связана с историей основных институтов византийской цивилизации - государства и церкви, касается вопросов, входящих в сферу интересов византиноведения, истории государственных учреждений, историографии, дипломатики и иных вспомогательных исторических дисциплин.
Объектом исследования является историко-документальное наследие Византии во времени и в пространстве.
Соответственно, предмет исследования - собственно документы, составляющие это наследие; все, что порождало их - система учреждений государства и церкви, политические, социально-экономические отношения, развитие культуры и письменности; и то, что порождали они сами, т.е. как использовались документы, принципы хранения историко-документального наследия и черты зарождения архивного дела как отрасли, а также проблемы современного изучения историко-документального наследия.
Цель диссертационного исследования - восстановить недостающее звено во всеобщей истории архивов для принципиальной возможности комплексного изучения истории архивов древности и средневековья.
Среди задач, которые поставлены в диссертационной работе, отметим следующие:
- составить общую схему государственных и церковных институтов Византии указанного периода и их архивов;
- определить роль архивных материалов в политической, экономической и культурной жизни империи;
- установить типологию документов и принципы их создания, регистрации, хранения и использования;
- проследить процессы накопления, перемещения и распыления крупных документальных комплексов во времени и в пространстве.
Границы исследования. Хронологические рамки исследования (Х-ХУ вв.) определены рядом причин. К указанному моменту (X в.) можно уже говорить о складывании особого «византийского» государственного типа. В этот период в империи происходят социально-экономические перемены, а также принципиальные изменения в структуре церковных и государственных институтов и в культурной жизни Византии.
Источниковая база определяется целями и задачами диссертационного исследования и включает достаточно широкий круг источников.
До нашего времени подлинных византийских архивных документов и источников, отражающих развитие архивного дела в Византии, дошло весьма ограниченное число, но это в определенной мере компенсируется значительным объемом содержащихся в целом ряде источников косвенных данных.
В высшей степени ценными источниками сведений по организации хранения и использования документов в архивах византийских монастырей, по мерам обеспечения безопасности важнейших документов являются монастырские уставы (типики, диатаксисы и др.), а также описи имуществ
монастырей (бревионы, практики). В данной работе было привлечено фундаментальное издание Byzantine Monastic Foundation Documents, представляющее собой полное собрание сохранившихся уставов византийских монастырей, переведенное на английский и снабженное подробными предисловиями и объемным справочным аппаратом. Издание подготовлено большим коллективом авторов и выпущено в свет университетом Dumbarton Oaks.
Достаточно обширный актовый материал, сохранившийся до нашего времени, в большинстве своем был описан и опубликован зарубежными исследователями, начиная с XIX в. В данной работе привлекались, в основном, три издания: «Регесты» Ф. Дэльгера, содержащие перечень и аннотации всех документов, исходящих от императорского двора1, регистры константинопольской патриаршей канцелярии, изданные Хунгером и Крестеном,2 а также собрание документов (императорских, патриарших, монастырских, частных), опубликованное Мюллером и Миклошичем.3
Можно отметить довольно высокую степень научной разработки тем, связанных с историей и наследием монашеского Афона. На данный момент имеется целая серия публикаций афонских архивных актов. Это незавершенная серия Actes de l'Athos, публиковавшаяся в дореволюционном «Византийском Временнике», а также продолжившая ее, но уже на более высоком уровне, французская серия публикаций Archives de l'Athos. Сборники актов в серии (подготовленные такими известными исследователями, как П. Лемерль, А. Гийу, Н. Икономидес, Г. Руилар, Ж. Лефорт и др.) выходят с 1937 г., на сегодняшний день в свет вышел 21 том серии, опубликованы - полностью или частично - акты архивов 15 монастырей, а также акты афонского Протата; публикация продолжается и поныне.
1 Regesten der Kaiserurkunden des ostromischen Reiches von 565-1453 / bearbeiL von F. Dolgen T. 1-5. MünchenBerlin, 1924-1965.
2 Das Register des Patriarchats von Konsiancinopel. T. 2. Edition und Übersetzung der urlcunden aus den jähren 13371350 / Her. von II. Hunger, O. Kresten. Wien, 1995.
3 Acta et diplomata graeca medii aevi Sacra et profana I Collecta et ediderunt F. Miklosich et 1. Muller. V. I-VI. Vindobonae, 1S60- 1890.
Труды византийских историков и писателей были привлечены, в первую очередь, для выполнения той части исследования, что касается использования архивных документов византийскими авторами. Но византийские хроники и исторические сочинения многожанровы, в некоторых из них есть черты, присущие мемуаристике или произведениям художественной литературы. Эти и другие особенности позволяют исследователю рассчитывать на обнаружение множества подробностей, сопровождающих описание основной темы, в том числе и отрывочных сведений, замечаний, имеющих отношение к тому или иному аспекту нашей работы.
Степень изученности темы. Трудов па русском языке, специально посвященных истории архивов в Византии, крайне мало: собственно, можно назвать лишь два. Первый - исследование Н.В. Бржостовской и Б.С. Илизарова «Развитие архивного дела с древнейших времен до наших дней»4, вернее, имеющийся в нем небольшой раздел об архивах в Византии, подготовленный Б.С. Илизаровым. Здесь, несмотря на малый объем, затронуты основные аспекты темы, собрано некоторое количество интересных фактов; но, в целом, «византийский» раздел значительно уступает, например, предшествующей главе - «Архивы в Древнем Риме» - как по объему, так и полноте раскрытия темы, стройности изложения. Совершенно нельзя признать удовлетворительным параграф об архивах церкви. Кроме того, издание изобилует весьма досадными опечатками, в том числе - могущими ввести в заблуждение читателя, не знакомого с основными датами и фактами византийской истории.
Но, как бы то ни было, этой работе можно простить указанные недостатки, т.к. она является фактически первым в нашей стране исследованием византийских архивов.
Другая работа - «Архивы и архивное дело в зарубежных странах», -опубликованная Е.В. Старостиным и В.А. Чудиновских в 1991 г.,5 является
4 Брзкостовская H.D., Илизаров Б.С. Развитие архивного дела с древнейших времен до наших дней Н Тр. ВНИИДАД. 1979. Т. 8, ч. I.
s Старостин Е.В., Чудиновских В.А. Архивы и архивное дело в зарубежных странах. Свердловск, 1991.
учебным пособием, в котором предельно кратко излагаются основные вехи всеобщей истории архивов, есть в том числе и раздел об архивах Византии. В нем привлечен ряд новых (по сравнению с трудом Бржостовской и Илизарова) источников и исследовательских работ, но объем не позволил добиться исчерпывающего результата: этот раздел можно рассматривать лишь как введение в изучение архивов Византийской империи.
Но, помимо специальных исследований, существуют труды русских, советских и зарубежных ученых, в которых разработаны проблемы письма, документа, книги, рассматриваются вопросы истории и организации государственных учреждений, церкви и церковных институтов, библиотек Византии.
В исследовании Ж. Даррузеса (Франция) в области учреждений и должностей византийской церкви, помимо прочего, рассматриваются вопросы, связанные с архивом и библиотекой Константинопольского патриархата, с должностными лицами патриаршей канцелярии, отвечающими за хранение и поиск документов и книг. Автор опирается на обширную источниковую базу -акты Вселенских соборов, документы императорской и патриаршей канцелярии, различные византийские «табели о рангах» («Тактика», «Клиторологий») и пр.6 Истории важнейшей должности патриаршей канцелярии - хартофилакса Великой церкви - посвящена статья X. Веймеера (США): статья основана, по преимуществу, на работе Даррузеса, но привлечен и ряд новых источников и литературы.7
Реконструкцией состава и истории средневековых библиотек, собраний рукописей - как монастырских (в первую очередь, святогорских), так и частных, - занимался Б.Л. Фонкич.8 Серия трудов по истории библиотек греческого мира, в том числе и византийского периода, принадлежит авторству
6 Darrouzes J. Recherches sur les оффша de l'Église Byzantine. Paris, 1970.
7 Wehmeyer J.M. The chartophylax: archivist and librarian to the patriarch in Constantinople // Libraries & Culture. University of Texas Press, 1997. V.32.№ l.P. 107-112.
8 Фонкич Б.Л. Библиотека Лавры св. Афанасия на Афоне в Х-ХШ вв. // Палестинский сборник. 1967. Вып. 17,80. С. 167-175; Он же. О библиотеке Хоры при Феодоре Метохнте // Визант. временник. 1993. Т.54. С. 3942; Он же. Материалы для изучения библиотеки Максима Маргуния H Визант. временник. 1977. Т. 38. С. 141153, и др.
греческого исследователя К. Стекоса.9
Монография И.П. Медведева «Очерки византийской дипломатики (частноправовой акт)»,10 хотя и не является, если судить по названию, архивоведческой работой, содержит довольно много сведений по вопросам организации хранения актов в византийских архивах (особенно монастырских) и по истории ряда архивов и хранившихся в них комплексов документов. В другой монографии этого автора, «Правовая культура Византийской империи», приводятся некоторые фактические данные о подделке архивных документов, о развитии системы нотариата в Византии и др."
В работе греческого византиниста Н. Икономидеса (N. Oikonomides) предпринята попытка рассмотреть и оценить документальное наследие поздневизантийского периода на основании сохранившегося до нашего времени документального материала.12
Проблемы истории и организации государственных и муниципальных учреждений Византийской империи рассматривались в работах H.A. Скабалановича,13 Ф.И. Успенского,14 Г.Г. Литаврина, А.П. Каждана,15 И.П. Медведева, Е.П. Глушанина,16 Е.Е. Серова17 и многих других.
Из новейших публикаций следует отметить труд Н. Икономидеса -серьезное исследование византийских учреждений, относящихся, прежде всего, к сферам управления имениями, налогообложения и финансов.18
* Staikos К. The History of the Library in Western Civilization. V. Ill: From Constantine the Great to Cardinal Bessarion: Imperial, Monastic, School and Private Libraries in the Byzantine World. Newcastle, 2007; StdiKoq K. En. Movuyiniuiq rat novaorT|piaKE<; Рф)ло0т|к£^ [Электронный ресурс]. Электрон, данные. [Б. м.], 1996. Режим доступа: http://www. libraries, gr/nanmember R/gr/history_bLzadinos,htm, свободный.
10 Медведев И.П. Очерки византийской дипломатики (частноправовой акт). Л., 1988.
11 Медведев И.П. Правовая культура Византийской империи. СПб., 2001.
12 Oikonomides N. Byzantine archives of the Palaiologan period, 1258-1453 II Pragmatic Literacy, East and West, 1200-1330. Woodbridge, 1997. P. 189-197.
13 Скабаланович H. А. Византийское государство и церковь в XI в.: От смерти Василия II Болгаробойцы до воцарения Алексея I Комнина: В 2 кн. Кн. I. СПб., 2004.
м Успенский Ф.И. История Византийской империи: В 3 т. М., 1996-1997.
15 Каждан А.П., Литаврин Г.Г. Очерки истории Византии и южных славян. СПб., 1998.; Литаврин Г.Г. Как жили византийцы. СПб., 1998. См. также комментарии Литаврина к публикации: Кекавмен. Советы и рассказы: Поучение византийского полководца XI века. СПб., 2003.
w Глущанин Е.П. Военно-государственное землевладение в ранней Византии//ВВ. 1989. Т. 50. С. 14-25.
1Т Серов В.В. К вопросу о месте курий в ранневизантийском государстве: финансовый аспект // ВВ. 2001. Т. 60.
С.46-55.
18 Oikonomides N. The Role of the Byzantine State in the Economy 11 The Economic History of Byzantium: From the Seventh through the Fifteenth Century // Dumbarton Oaks Studies. Washington, 2002. V. 39. P. 973-1058.
Истории византийской церкви, церковных учреждений, монастырей, взаимоотношений государства и церкви посвящены работы русских и советских ученых - Н. Скабалановича, Ф.И. Успенского,19 А.П.Лебедева,20 А.П. Каждана21 и др.
Исследованиями в области византийской дипломатики в разное время занимались А. Димитриу,22 П.А. Яковенко,23 М. Нистазопулу-Пелекиду,24 И.П. Медведев, С.М. Каштанов и многие другие ученые. Яковенко, основываясь на изучении грамот монастыря Неа Мони на о. Хиос, впервые предложил четкую типологию и классификацию императорских актов, выделив из них два основных типа - проетагмы и хрисовулы. В монографии Медведева, указанной выше, содержится богатый (хотя и неполный) обзор отечественных и зарубежных исследований по данной проблематике, представлена типология византийских актов - по формулярам, назначению, периоду создания. Особенно хотелось бы отметить статью Нистазопулу-Пелекиду, в которой разработана достаточно редкая тема - дипломатика Никейской империи; по данным сохранившихся архивных документов автор работы реконструирует структуру поздневизантийского государственного аппарата.
Вопросам письма, документа, эволюции формы книги и материала для письма посвящена серия работ Н. Икономидеса (нами была привлечена последняя, опубликованная в сборнике, посвященном экономике Византии).25 Эти же проблемы затронуты в более ранних работах Е.Э. Гранстрем,26 А.П.
19 Успенский Ф.И. История Византийской империи...; Он же. Очерки по истории византийской образованности. История Крестовых походов. М., 2001.
20 Лебедев А.П. Исторические очерки состояния Византийско-восточной церкви от конца XI до середины XV века: От начала Крестовых походов до падения Константинополя в 1453 г. СПб., 1998.; Он же. Очерки внутренней истории Византийско-восточной церкви в IX, X и XI веках: От конца иконоборческих споров в 842 г., до начала Крестовых походов - 1096 г. СПб., 1998.
21 Каждая А.П. Византийский монастырь XI-XI1 вв. как социальная группа//ВВ. 1971. Т. 31. С. 48-70.
32 Димитриу А. К вопросу о договорах русских с греками //ВВ. 1895. T. II. С. 531-550.
23 Яковенко П.А. Исследования в области византийских грамот: Грамоты Нового монастыря на острове Хиосе. Юрьев, 1917.
24 Нистазопулу-Пелекиду М. О византийской дипломатике в период Никейской империи // ВВ. 1987. Т. 48. С. 64-73.
23 Oikonomides N. Writing materials, documents and books It The Economic History of Byzantium: From the Seventh through the Fifteenth Century // Dumbarton Oaks Studies. Washington, 2002. V. 39. P. 589-592.
26 Гранстрем Е.Э. Унциальный период византийской письменности// ВВ. 1969. Т.29.С. 242-251.
Каждана27 и др.
История монастырей горы Афон, а также их архивов и библиотек разработана гораздо глубже. Прежде всего, следует обратить внимание на труды еп. Порфирия (данный труд является фактически первым описанием византийского и поствизантийского историко-документального наследия, хранящегося в монастырях г. Афон),28 П.В.Безобразова.29 Документам архива монастыря св. Павла посвящена публикация К. Хрисохиди (Греция).30 В монографиях М.В. Бибикова рассматриваются документальные материалы по истории Древней Руси и Кавказа, в том числе - содержащиеся в афонских архивах.31 Исторические обзоры (касающиеся также и архивов) входят в состав предисловий к изданиям французской серии Archives de l'Athos. Краткие очерки истории ряда афонских монастырей, их библиотек и архивов (Великая Лавра, Кутлумуш, Дохиар и др.) содержатся в предисловиях к монастырским уставам, опубликованным в издании Byzantine Monastic Foundation Documents.32
Привлечен ряд изданий, опубликованных в сети Интернет. Это каталог выставки Treasures of Mount Athos («Сокровища горы Афон»), проводившейся в Афинах в 1997-98 гг. Он представляет собой серьезное и информативное издание, подготовленное большим коллективом греческих ученых-византинистов, археологов, палеографов (Н. Икономидес, Б. Атсалос, Б. Димитриадис, Е. Цигаридас и др.) греческих университетов в сотрудничестве с библиотеками ряда афонских монастырей. В числе экспонатов - архивные документы (греческие, славянские, турецкие, грузинские, румынские), рукописные книги различного содержания. Каждый из разделов каталога предваряется статьей, суммирующей опыт научного изучения проблем,
27 Каждан А.П. Книга и писатель в Византии. М., 1973.
м Порфирий Успенский. Указатель актов, хранящихся в обителях святой горы Афонской. СПб., 1847.
и Безобразов П.В. Афонские документы //ВО. 1915. Т. 1. Вып. 1/2. С. 53-76.
30 Chrysochoidi К. Черй (loW)' Ayinv ПаОХои: KaTdXoyoi rou'Apxftou Н йщткта. АС-т^/а, 1981. Т. 4. Z. 250282.
31 Бибиков М. В. Византийские источники по истории древней Руси и Кавказа. СПб., 2001; Он же. BYZANT1NOROSS1CA. Свод визаитийскнх свидетельств о Руси. М„ 2004.
31 Byzantine Monastic Foundation Documents: A Complete Translation of the Surviving Founder's Typika and Testaments / Ed. by J. Thomas and Angela Constantmides Hero // Dumbarton Oaks Studies. Washington, 2000. V. 35.
связанных с данным видом рукописного наследия, хранящегося в афонских монастырях. Здесь же имеется серия обширных статей по истории Афона в разные периоды его существования - с древнейших времен до наших дней (в частности, статья о горе Афон в византийский период принадлежит перу Н. Икономвдеса). Данное издание опубликовано на сайте Министерства культуры Греции.33
На сайте проекта Mount Athos Manuscripts Digital Library (MAMDL) помещены справочные сведения и статьи, посвященные истории, современному состоянию и научному значению библиотек горы Афон и хранящегося в них письменного наследия (византийского и поствизантийского). Из статей, опубликованных на этом сайте, в данной работе использовалась, по преимуществу, статья греческого исследователя Е. Лицаса.34
Общие сведения по истории монашеского Афона почерпнуты из вышеупомянутых исследований и из ряда специальных работ, среди которых труды Порфирия Успенского (в особенности, «История Афона»35) и Д. Настазе.36
К сочинению Порфирия, впрочем, следует относиться с известной долей осторожности: недостаточна работа автора с актовыми материалами, большая часть материала для работы была им почерпнута из личного общения с монахами - в результате в ряде случаев обнаруживаются ошибки в датировках и наименованиях. Тем не менее, достойной русскоязычной замены этому труду -по всеохватности и подробности - пока нет. Имеющиеся издания - почти сплошь «краткие истории» того или иного монастыря или же обзоры, справочники, путеводители и т.п. Несколько такого рода публикаций были использованы в данной работе.37
33 Treasures of Mount Athos: Full catalog of the exhibition [Электронный ресурс] / By B. Atsalos, M. Chatzidakis, N. Oikonomides and others. Электрон. данные. [Б. м,], 1997. Режим доступа: http ://www.cul ture.gr/2/21/218/e21800.html, свободный.
34 Litsas Е. Libraries and manuscripts in Mount Athos: A survey. December, 2001 // Mount Athos Manuscripts Digital Library [Электронный ресурс]. Электрон. данные. [Б. м.], 2002. Режим доступа: http://www.mamdl.org/mountAthos/scholarJy.hmi!, свободный.
35 Порфирий Успенский. Восток Христианский. Афон. История Афона. СПб., 1892.4.3: Афон монашеский.
36 Nastase D. Les débuts de la communauté oecumenique du Mont Alhos // £иу(1ечкта, Aôrçva, 1985. T. 6. 2. 251-314.
37 Святая Гора Афон: Путеводитель [Электронный ресурс]. Электрон, данные. [Б. м.], 1994. Режим доступа:
Работа Д. Настазе (Греция) является, скорее, противоположностью сочинению Порфирия: она невелика и не затрагивает историю каждого из афонских монастырей, зато отличается тщательностью и глубиной изучения истории зарождения афонского монашества и основания монастырей, опровергая или подтверждая непроясненные, легендарные факты.
Таким образом, выявленный объем исследовательской литературы и источниковой базы вполне достаточен для решения поставленных задач.
Методологическая основа исследования. Исследование выполнялось с опорой на комплексный, исторический, системно-структурный и междисциплинарный подходы. Применение методов ретроспективного моделирования способствовало раскрытию общей структуры и особенностей организации архивов.
Научная новизна. Диссертационное исследование заполняет существующий пробел в изучении всемирной истории архивов и организации делопроизводства и архивного дела и предоставляет возможность сравнения организации архивов византийского государства и европейских и ближневосточных стран того времени, а также комплексного изучения всеобщей истории архивов. Автором выявлены характерные особенности организации архивов и библиотек Византии, формирования историко-документального наследия, сделаны выводы о его современной сохранности, состоянии, информационном потенциале.
Практическое значение работы. Содержание, материалы и выводы данной работы могут быть применены при подготовке обобщающих трудов, при написании учебных пособий, лекций по истории средневековой Византии и истории архивного дела.
Апробация. Диссертационное исследование обсуждалось, одобрено и рекомендовано к защите на кафедре истории и организации архивного дела
http://www.pra vbeseda.ru/library/index.php?page=boolc&id=307, свободный; Mount Athos: The Holy Mountain // Macedonian Heritage; An on-line review of Macedonian affairs, history and culture [Электронный ресурс]. Электрон, данные. [Б. м.], 2000-2009. Режим доступа: http://www.macedoman-heritage.gr/Athos, свободный; Aghion Oros (Mount Athos) [Электронный ресурс] / Hellenic ministry of culture, 1995-2001. Электрой, данные Режим доступа; http^/www.culture.gr/maps/macedon/agjlros/ag^oros.html, свободный, и др.
Историко-архивного института Российского государственного гуманитарного университета. Основные положения диссертационной работы отражены в 5 публикациях, а также в докладах на 5 международных, всероссийских и региональных конференциях, организованных РГТУ, ПСТГУ, Российской государственной библиотекой и другими учреждениями.
П. ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫ
Во введении обоснована актуальность выбранной темы, сформулированы цели и задачи исследования, определены хронологические рамки, охарактеризована источниковая база, проанализирована степень изученности рассматриваемой проблематики, определена методологическая основа исследования, показана его научная новизна и практическая значимость.
Первая глава «Государственные учреждения византийской империи и их архивы. Принципы хранения и использования документов и книг» посвящена истории канцелярий и архивов государственных учреждений Византийской империи. Основные объекты изучения здесь - императорский архив, архивы различных государственных ведомств, учреждений городской и провинциальной администрации; внутренняя организация архивов, должностные лица, отвечавшие за хранение документов, характер документов, порядок их хранения и использования; особенности документов, образовывавшихся в делопроизводстве различных учреждений, проблема подделки документов, роль документов (оригиналов и копий) в социально-экономических отношениях; отношение византийцев к архивным документам и письменному наследию вообще; использование архивных документов в трудах византийских писателей, историков и ученых; роль властей в сохранении документального наследия, преемственность по отношению к античным традициям в организации библиотек. Также здесь рассматривается тема негосударственных библиотек-архивов.
В параграфе 1.1. «Императорская канцелярия, ее архив. Центральные
ведомства, их канцелярии и архивы» дается краткая предыстория складывания аппарата высшей и центральной власти империи с IV в. Рассматривается история образования архива императорской канцелярии; на основании ряда примеров работы с архивом делается вывод о степени сохранности документов архива и изменении их качественного состава на протяжении столетий.
В параграфе 1.2. «Отрасли административного управления (VII- XV вв.У. финансы, суд, внутренняя и внешняя политика. Ведомства (секреты, логофисии). их архивы» рассматривается дальнейшее развитие высших и центральных органов административного аппарата империи. Византия в деле организации управления, делопроизводства и в практике хранения документов во многом продолжала традиции поздней Римской империи, которые, однако, с течением времени претерпевали существенные изменения, приспособляясь к новым реальностям и потребностям государства. При сильно разветвленной системе государственных учреждений, из которых каждое составляло, получало и хранило различные документы, для Византии характерна множественность и, зачастую, разобщенность ведомственных архивов. По всей видимости, специальных архивов, отделенных от учреждений, не существовало. Если взглянуть на административную систему в целом, можно заметить, что в каждом ведомстве имелись должности, ответственные за работу с документами - их составление, копирование, хранение, подтверждение подлинности и пр. (хартуларии и нотарии секретов). Проблема отделения архивов ретроспективных документов от текущих в учреждении также остается не совсем проясненной, но можно предположить существование такой практики, исходя из простой логики (удобство использования документов) и ряда косвенных данных.
Также в данном параграфе представлено многообразие типов и видов византийских документов, создававшихся императорской канцелярией, должностными лицами и учреждениями и отлагавшихся в архивах. Отмечается, что после латинского завоевания, в период Никейской империи, происходят серьезные изменения в структуре государственного аппарата, повлекшие
значительное падение продуктивности императорской канцелярии; однако с середины XIII в. она вновь возрастает, едва ли не превосходя показатели периода до завоевания, что может быть наглядно проиллюстрировано данными «Регест императорской канцелярии».
В параграфе 1.3. «Провинциальная (сЪемная 1 администрация. Налогообложение, перепись населения и имуществ» рассматривается структура областного управления в империи, практика налогообложения, ведения и хранения учетной документации (практиков, «писцовых книг»).
Параграф 1.4. «Архивы константинопольских учреждений. Нотариат» посвящен ведомству эпарха Константинополя, хозяйственным и юридическим документам, откладывавшимся в его архиве. Также рассматриваются особенности византийской нотариальной системы, и в частности -деятельность коллегии городских тавулариев.
Параграф 1.5. «Проблемы подделки документов». В связи с высокой ролью документа в социально-экономической и политической жизни Византии, весьма широка была практика подлогов в различных документах, особенно относящихся к имущественным правам. Вместе с тем число подложных документов, откладывавшихся в византийских архивах, все же - если судить по сохранившимся документальным комплексам - можно назвать относительно небольшим. Это было связано со сложностью создания подложного документа, способного пройти проверку на всех административных уровнях (поскольку вся собственность обязательно регистрировалась соответствующими ведомствами; к примеру, все частные пожалования, в т.ч. императорские, приобретали силу лишь после регистрации в соответствующем столичном ведомстве и затем - в административном центре той области, где находились пожалованные земли.). Такая система была действенной, пока нормально функционировала сама имперская администрация - т.е. до начала XIV в.
В параграфе 1.6. «Особенности создания, хранения и описания документов в Византии» рассматривается эволюция материалов для письма (от папируса к пергамену и бумаге) и форм документов и книг (от свитка к
кодексу). В данном параграфе отмечена роль копии документа в делопроизводстве империи. От византийского времени до нас дошло значительное количество рукописных сборников документов, так называемых коутсша или кш81ке? [(в специальной литературе используются также термины В1р1ота1апа, сагШ1апит (картулярий) и Кор1а1ЬисЬ (копийная книга)], представлявших собой особые книги, в которые владельцы документов списывали их в хронологическом порядке с целью сохранить содержание подлинников (примерно половина византийских актов сохранилась как раз в виде копий - в составе копийных сборников или отдельных свитков). Интересна выявленная весомость доли копий документов в византийских архивах, связанная как с особенностями византийского делопроизводства (в том числе налогового и судебного), так и со стремлением византийцев - частных лиц, монастырей и пр. - бережно сохранять акты, имевшие практическую, иногда -жизненно важную ценность. Можно также отметить особенно уважительное отношение византийцев к документам, исходящим от императора, обусловленное не только наивысшей ценностью их с практической точки зрения, но и особенностями понимания сущности императорской власти в Византии.
Представляется вполне вероятным, что рукописные книги литературного содержания и сборники документов (по внешнему виду неотличимые) хранились вместе, образуя библиотеки-архивы. Так, в некоторых сохранившихся библиотечных описях наряду с книгами указаны и отдельные листы - документы; кроме того, нередки были полные или сокращенные записи актов (завещаний, дарственных) на свободных местах богослужебных книг, делавшиеся по мере приобретения церковью или монастырем нового имущества (а при отсутствии свободных листов в рукописи, переписанный текст документа подклеивался в конец кодекса).
В завершение параграфа рассматривается вопрос хранения документов ретроспективного характера, вопрос отделения в архивах учреждений старой документации от текущей, а также степени распространенности практики
описания архивных документов.
Параграф 1.7. «Библиотеки Византии, их преемственность по отношению к библиотекам древности и роль в сохранении письменного наследия». Византийские библиотеки - государственные, частные, церковные, - вне всякого сомнения, были явлением выдающимся. Особую роль в сохранении письменного наследия играли власти государства ромеев, поддерживая античную традицию создания великих библиотек и покровительствуя образованию. Значительные библиотеки, хотя и несопоставимые по объемам с императорской или монастырскими, собирали частны: лица (Лев Математик, Евстафий Воила, Михаил Атталиат, Феодор Скаран, Михаил Акоминат и др. Очевиден огромный долг всей европейской культуры перед Византией как хранительницей наследия античности.
Параграф 1.8. «Негосударственные библиотеки-архивы». Число частных деловых архивов в Византии было очень велико, что следует из наличия здесь крупного землевладения и высокого уровня развития коммерческих отношений, требовавших ведения письменного делопроизводства. Но до нашего времени дошло, к сожалению, очень мало конкретных сведений, относящихся к частным архивам, и самих документов рассматриваемого периода. Основные причины этого вполне «обычны»: стихийные бедствия, пожары, вражеские набеги. К тому же основная часть уцелевших частных архивов относится к ранневизантийскому периоду: эти папирусные архивы, веками находясь погребенными в недрах земли, сумели дождаться внимания археологов наших времен, тогда как позднейшие собрания актов и писем были безвозвратно утрачены. Все же мы располагаем определенными сведениями о библиотеках-архивах частных лиц более позднего времени; в их собраниях сохранялись книги духовного содержания, произведения античной литературы, сборники писем современников и др.
Параграф 1.9. «Использование архивных документов в трудах византийских писателей, историков и ученых». Содержание документов, хранившихся в архивах империи, несомненно, нашло отражение в трудах
византийских хронистов и историков. Однако факт использования архивных документов не всегда удается установить - в связи со сложившейся традицией придавать историческим сочинениям форму литературных произведений. Понятно, что для проникновения в архивы требовалось разрешение высших органов власти империи или же личное знакомство с лицами, имеющими такой доступ. Если церковный историк располагал, в основном, предшествующими хрониками, имеющимися в монастырских библиотеках, то многие византийские «светские» историки (такие как Анна Комнина, Никита Хониат и др.), будучи людьми высокопоставленными, имели также доступ к различным правительственным документам и широко использовали их (наряду с устными свидетельствами и собственными впечатлениями) в своих трудах. Можно считать установленным, что материалы византийских архивов, в особенности императорского и государственных секретов, были достаточно значительны, чтобы служить базой для разнообразных научных исследований (подобных энциклопедическим проектам императора Константина VII), и широко использовались при создании исторических, юридических и иных трудов на протяжении всей византийской истории.
Во второй главе «Архивы византийской церкви (X-XV вв.)»
подвергнуты изучению архивы и библиотеки византийской церкви - в первую очередь, архив и библиотека Константинопольской патриархии, а также рассмотрена должность «хартофилакса Великой церкви», отвечающего за сохранность всего письменного наследия в хранилищах патриархата. Изучение коснулось также монастырей, их архивов и библиотек. Затем, на основании анализа всего объема сохранившихся монастырских уставов, сделаны выводы об организации хранения и использования документов в архивах византийских монастырей.
В параграфе 2.1. «Архив и библиотека Константинопольской патриархии. Должность хартофилакса Великой церкви» освещена организация и деятельность патриаршей канцелярии, рассмотрены история и состав архива
Константинопольской патриархии, представлена история должности хартофилакса Великой церкви и прояснены его обязанности хранителя патриарших книг и документов. Находившийся в ведении хартофилакса патриарший архив включал в себя такие документы и записи, как акты соборов, переписка с другими патриархами и пр.; однако деятельность хартофилакса состояла в исполнении обязанностей не только архивиста, но и библиотекаря: он обеспечивал сохранность священных текстов и книг и доступ к ним. Таким образом, в сфере, относящейся к деятельности хартофилакса, различие между книгами и документами было весьма относителтлто и не имело той исключительной строгости, какая присуща современной нам классификации. Помимо архива, существовала также особая библиотека Константинопольской патриархии - в Фомаитском триклинии, в прилегавших к храму св. Софии патриарших палатах (ттатрюрх^оу), где располагалось все церковное управление (там же находился и архив патриархии). Библиотека патриархии была прекрасно устроена. В свете обстоятельств различного рода, вроде появления еретических учений и внесения искажений в тексты отцов Церкви, существовала необходимость в присутствии в библиотеке всех основных текстов священного характера; хранились и еретические тексты.
Из представленных в данном параграфе примеров, связанных с передачей документов на хранение в скевофилакий храма св. Софии фессалоникийской митрополии и архив храма св. Софии в Константинополе, следует, что документохранилищами, принадлежавшими церкви, могли воспользоваться и частные лица - миряне. Степень сохранности документов в архивах монастырей и церквей была, по-видимому, более высокой, нежели у светских лиц.
В параграфе 2.2. «Византийские монастыри, их архивы и библиотеки» по итогам изучения всего объема сохранившихся византийских монастырских уставов установлен примерный состав документов среднего монастыря; выявлены принципы хранения и использования документов в монастырских архивах; лица, отвечающие за данное хранение и их обязанности. Кроме того, выяснены и представлены причины, повлиявшие на подобный прогресс в деле
организации архивов монастырей. Не вполне проясненным остается вопрос существования каталогов и описей архивных документов как утвердившейся и распространенной практики, хотя отдельные тому примеры и подтверждения обнаруживаются (каталог архива Патмосского монастыря св. Иоанна Богослова; опись имуществ монастыря Богородицы Милостивой в Струмице).
Проанализировав весь массив сохранившихся монастырских типиков, можно заметить, что появление подробных, глубоко разработанных уставов/завещаний относится, в основном, к XI - началу XII вв. Еще со времен Василия I широко распространяется предоставление харистикия (права на управление и получение дохода с монастырских имений); это было прерогативой, в основном, центральной власти, которая, испытывая недостаток средств в казне, вознаграждала таким образом своих сторонников. Однако нередко и сами настоятели монастырей отдавали имения, принадлежавшие их монастырям, в управление светским лицам (мы видим положение, касающееся как раз такой возможности и предотвращающее ее, в процитированном фрагменте Устава константинопольского монастыря св. Маманта). Этот период в истории монастырей отмечен приобретением многими из монастырей финансовой и административной независимости от внешнего управителя, бывавшего зачастую недобросовестным и алчным; а основным и фактически единственным обеспечением этой независимости служили архивные документы монастыря.
Представлена классификация библиотек монастырей, основанная на видах и происхождении рукописей, составлявших эти библиотеки (библиотека кафоликона, библиотека-архив, личные библиотеки монахов). Отмечено, что в библиотеках крупнейших византийских монастырей хранились не только христианские тексты, но и античное письменное наследие, хотя, возможно, и в меньших - по сравнению с государственными библиотеками - масштабах.
В третьей главе «Архивы и библиотеки монастырей горы Афон, Патмоса и Синяя (история, современное состояние, значение для
исторической науки)» предпринята попытка представить историю и современное состояние архивов и библиотек (в первую очередь, монастырей горы Афон), ведущих свою историю с византийского периода, состав хранящихся документов и манускриптов и их научное значение. Афон, как особое духовно-территориальное образование, является, по сути, уцелевшей частью Византийской империи, сохранившейся даже под суровым воздействием окружающего мира, равно как и уберегшей основные, установленные еще в византийские времена, традиции и порядки (в том числе и в сфере, относящейся к теме нашего исследования). ТЧм самым, документы и материалы, отложившиеся в архивах афонских монастырей и в более позднее время, в определенной мере, можно считать наследием истории Византии, что, при их рассмотрении, оправдывает некоторое расширение обозначенных временных рамок данного исследования. Также в указанной главе рассматриваются и иные крупные массивы сохранившихся византийских документальных материалов - такие, например, как архивы и библиотеки монастыря Иоанна Богослова на о. Патмос, обители св. Екатерины на Синае и др.
Параграф 3.1. «Судьба историко-документального наследия Византии». В этом небольшом разделе, являющемся переходным от предыдущей части исследования к темам, затронутым в третьей главе, рассказывается о судьбе византийских архивов и библиотек после турецкого завоевания; приводится статистика сохранившихся документов.
Параграф 3.2. «Краткое введение в историю Афона». Этот параграф представляет собой очерк географического положения Афона и его истории. Представлена современная структура афонской «монашеской республики».
Параграф 3.3. «Общий обзор документов и рукописей, хранящихся в афонских монастырях». Архивы афонских монастырей содержат крупнейшее собрание сохранившихся до нашего времени подлинных византийских документов 1Х-ХУ вв. Другие собрания, значительно уступающие по объему афонским, сохраняются в Метеорах, Патмосском монастыре, монастыре св.
Екатерины на Синае, монастырях южной Италии. Остальные уцелевшие документы византийской эпохи, в гораздо меньшем количестве, находятся в разных местах по всему миру. В распоряжении исследователей имеются также и документы, существующие в форме копий (примерно половина византийских актов сохранилась как раз в виде копий - в составе копийных сборников или отдельных свитков), и в особенности, в монастырских копийных книгах.
Архивы различных монастырей Афона весьма неодинаковы по своему составу. Очень значительны архивы Великой Лавры, Иверского монастыря, Ватопеда и Хиландара, они содержат сотни документов, многие из которых исключительны по своему значению. В большинстве же случаев византийские архивы невелики и включают в себя, в лучшем случае, лишь небольшое количество документов. Так, монастыри Констамонит и Каракалл имеют только несколько документов византийского периода, а монастыри Ставроникита, Симонопетра, Григориат и вовсе не имеют таковых.
Библиотеки афонских монастырей, в плане их содержимого, во многом схожи. Но, несмотря на это, имеются и различия, обусловленные конкретным предназначением библиотеки, временем ее создания, доступом к финансовым источникам. Вполне объясним тот факт, что степень разнообразия (хотя и несколько ограниченного) содержания крупнейших библиотек - Великой Лавры, Иверского и Ватопедского монастырей - несопоставима с прочими монастырскими библиотеками - даже несмотря на громадные утраты и кражи, от которых страдали библиотеки афонских монастырей, а библиотеки Лавры и Иверского монастыря в особенности, на протяжении их тысячелетней истории. В монастырской библиотеке должны были находиться прежде всего рукописи богословского содержания, необходимые для официального чтения во время общих монашеских трапез, а также для образовательных нужд монахов. Монастыри, однако, особенно крупнейшие из них, стремились устроить универсальную библиотеку, охватывающую весь спектр знаний на данный момент. Именно поэтому в афонских библиотеках наблюдалось такое разнообразие сочинений античных авторов, большая часть которых находится
теперь в библиотеках Европы. Имелись и рукописи по праву, ботанике, географии, медицине, астрологии. Современные исследования оценивают количество рукописных книг в афонских библиотеках только на греческом языке в 15-16 тысяч; с учетом и других рукописей - славянских, румынских, грузинских, латинских, - общее число возрастает до приблизительно 20 тысяч манускриптов, датируемых У1-Х1Х вв.
Практика хранения документов и книг в ныне существующих византийских монастырях различна. В ряде монастырей архив старинных документов располагается вместе с библиотекой, но, нгояду с этим, существует и прежняя практика хранения документов в скевофилакиях.
Равное отношение монахов (во всяком случае, большинства их) как к святыням, драгоценным реликвиям, так и к книгам и документам, достаточно надежно обеспечило их сохранность - даже вопреки многочисленным катастрофам, обрушивавшимся на монастыри, в особенности афонские.
Будучи важнейшей и неотъемлемой частью афонских монастырей, библиотека и архив являлись не только местом хранения важных документов, литургических текстов и душеполезных книг: богатейшее содержимое афонских библиотек помогали творчеству литераторов, историков, публицистов, распространению средневековой культуры по всему свету. Дошедшее до наших дней историко-документальное наследие Византии -весьма разнообразного состава, несмотря на то, что большая часть его сохранилась в монастырских архивах, - предлагает исторической науке достаточно материала для изучения самых различных сторон византийской истории.
Параграф 3.4. «Краткие очерки истории афонских монастырей, их библиотек, архивов». В отдельных подразделах этого параграфа (3.4.1 - 3.4.21) представлены краткая история и современное состояние архивов и библиотек каждого из двадцати афонских монастырей (Великая Лавра, Ватопед, Иверон, Хиландар, Дионисиат, Кутлумуш, Пантократор, Ксиропотам, Зограф, Дохиар, Каракал, Филофей, Симонопетра, Св. Павла, Ставроникита, Ксенофонт,
Григориат, Эсфигмен, Св. Пантелеймона, Констамонит), а также архива и библиотеки Протата.
В параграфе 3.5. «Монастырь святой Екатерины на Синае, его библиотека и архив» рассматриваются вопросы основания и развития монастыря, формирования его архивного и библиотечного фонда. Также отражена история изучения монастырских документов и книг в новое и новейшее время.
Параграф 3.6. «Монастырь св. апостола Иоанна Богослова на острове Патмос. его библиотека и архив» структурно повторяет предыдущий. Особо рассматривается вопрос практики описания документов и книг, первоначально затронутый во второй главе исследования.
В заключении изложены основные итоги данного исследования и определены направления дальнейшего развития темы. В ходе исследования была рассмотрена структура государственного аппарата Византийской империи - в его меняющихся формах, - и сделаны основные выводы о характере документов, отлагавшихся при византийских учреждениях, а также основных принципах работы с ними. Изучены: организация хранения и использования документов церковных и монастырских архивов и примерный состав документов в них. Отмечены: довольно высокая роль документов в политической, социально-экономической и культурной жизни Византии и особенности отношения к документам (в том числе - проблемы подлогов в документах и значительной роли копий). Выявлена большая роль Византии и ее основных институтов в сохранении и приумножении письменного наследия. Прослежена судьба византийского историко-документального наследия и представлено многообразие сохранившейся его части (в наиболее крупных документальных комплексах); сделаны выводы о его научном значении.
Проведенное исследование вполне оправдало выбор темы, продемонстрировав: 1) наличие большого числа архивов и библиотек-архивов в системе византийской государственной и церковной администрации различных уровней, при монастырях и частных лицах; 2) появление в Византии начатков
архивного дела как отрасли; 3) наличие весьма существенного объема сохранившегося византийского историко-документалыюго наследия.
Основную цель данной работы, на взгляд автора, можно счесть достигнутой. Видны и перспективы последующей разработки этой темы. Ключом к дальнейшему исследованию и исторической реконструкции государственных, монастырских, церковных и частных архивов и библиотек являются, прежде всего, сами сохранившиеся архивные источники. Достаточность документальной базы наводит на мысль о возможности дальнейшего изучения архивных материалов в развитее темы, т.е. истории и организации архивов Византии. Проведение подобного исследования обусловлено не только теоретической возможностью, но полезностью и даже необходимостью его как для истории архивного дела, так и исторической науки вообще.
Видится также следующее направление исследовательской работы: сравнительное изучение истории архивов Византии, европейских и ближневосточных стран. Необходимо также более четко изучить проблему влияния практики делопроизводства и организации архивов Византийской империи на формирование тех же областей деятельности в государствах, входивших в сферу культурного и политического влияния империи, и в особенности - на Руси.
По теме диссертации автором опубликованы статьи в ряде изданий, включая рецензируемый Высшей аттестационной комиссией Министерства образования и науки РФ научный журнал «Отечественные архивы»:
1. Меньшиков, A.B. Из истории архивов Византийской церкви X-XV вв. // Отечественные архивы. - 2005. -№ 4. - С. 38-48;
2. Меньшиков, A.B. Организация монастырских архивов и библиотек в Византии // Труды ИАИ. - 2005 - С. 30-35;
3. Меньшиков, A.B. Особенности организации монастырских библиотек в Византии. Библиотеки монастырей горы Афон // Библиотека в контексте истории: Материалы 6-й международной научной конференции. Москва, 4—5 октября 2005 г. - М.: Пашков дом, 2005. - С. 312-318;
4. Меньшиков, A.B. Особенности организации архивов и библиотек византийских монастырей // Пути промысла Божия и святоотеческое наследие. Сборник докладов. Вып. 1. XV Международные Рождественские образовательные чтения «Вера и образование: общество, школа, семья в XXI веке» (2007 год). - М., 2008. - С. 297-310;
5. Меньшиков, A.B. Монастырь святого апостола Иоанна Богослова на острове Патмос, его библиотека и архив // Вестник архивиста. - 2008. - № 4. -С. 216-222.
Подписано в печать:
24.04.2009
Заказ № 1893 Тираж -100 экз. Печать трафаретная. Типография «11-й ФОРМАТ» ИНН 7726330900 115230, Москва, Варшавское ш., 36 (499) 788-78-56 www.autoreferat.ru
Оглавление автор диссертации — кандидата исторических наук Меньшиков, Александр Владимирович
ВВЕДЕНИЕ.
ГЛАВА 1. ГОСУДАРСТВЕННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ ВИЗАНТИЙСКОЙ ИМПЕРИИ И ИХ АРХИВЫ. ПРИНЦИПЫ ХРАНЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДОКУМЕНТОВ И КНИГ.
1.1. Императорская канцелярия, ее архив. Центральные ведомства, их канцелярии и архивы.
1.2 Отрасли административного управления (УП-ХУ вв.): финансы, суд, внутренняя и внешняя политика. Ведомства (секреты, логофисии), их архивы.
1.2.1 Характер императорских документов и документов ведомств: формуляр, назначение.
1.3. Провинциальная (фемная) администрация. Налогообложение, перепись населения и имуществ.
1.4. Архивы константинопольских учреждений. Нотариат.
1.5. Проблемы подделки документов.
1.6. Особенности создания, хранения и описания документов в Византии.
1.6.1 Отношение византийцев к архивным документам и рукописному наследию в целом.
1.7. Библиотеки Византии, их преемственность по отношению к библиотекам древности и роль в сохранении письменного наследия.
1.8. Негосударственные библиотеки-архивы.
1.9. Использование архивных документов в трудах византийских писателей, историков и ученых.
Введение 2009 год, диссертация по документальной информации, Меньшиков, Александр Владимирович
Историю византийской цивилизации отличает ряд ярких и своеобразных черт, которые не могли не отразиться на формировании и функционировании государственного аппарата Византии — и в целом, и на развитии делопроизводства и хранения документов в частности. «Византийская империя представляла собой единственное древнее государство в Европе и Передней Азии, аппарат власти которого, хотя и преобразованный, уцелел в эпоху великого переселения народов. Такие позднеримские институты, как разветвленный аппарат центральной власти, налоговая система. сохранились в ней без видимых изменений.».1 При этом центральное административное управление Византийской империи отличалось от администрации Римской империи обилием независимых высших чиновников, ответственных только перед императором, что вело к чрезвычайно сложному устройству бюрократического механизма и дублированию учреждениями функций друг друга. Кроме этого, Византийская империя являлась в европейском средневековье страной, уникальной по степени участия интеллектуальной элиты в процессе функционирования власти.
Византия унаследовала комплекс норм римского права, но переработала и пересмотрела его под влиянием традиций, а также норм права канонического; само же византийское государство понималось как ёууо[1о? ттоХьтеьа, т.е. государство, в котором «социальные связи регулировались законами и судебными процедурами; контракты заключались в присутствии свидетелей и нотариально заверялись, а составление документов (завещаний, брачных догово
1 Литаврин Г. Г. Как жили византийцы. СПб , 1997 С. 51 ров, торговых сделок, всевозможных актов на отчуждение недвижимости и т.д.) входило в компетенцию юристов и нотариев; граждане-обращались в суды с исками и жалобами, а судьи основывали свои решения на корпусе писаных текстов'или устоявшихся обычаев».1
Нельзя не принять во внимание и тот факт, что государство ромеев являлось христианской державой, в которой и государственная власть, и разнообразные стороны повседневной жизни были неразрывно связаны с церковью и религией; «вся жизнь общества носила отпечаток религиозных интересов».2 Христианство же основывается во многом на письменном слове. При этом-Византия была также и наследницей высокой» письменной культуры древних -эллинов и римлян. Следствием этого явились естественное уважение образованных ромеев к книгам и понимание необходимости сохранять документы. Византийцы изучали и бережно сохраняли как писания святых отцов и учителей церкви, так и литературу классическую, «эллинскую» (т.е. дохристианскую); делали копии древних памятников. Указанные аспекты должны, на наш взгляд, достаточно убедительно свидетельствовать о существовании на территории Византийской империи многочисленных и развитых архивов и библиотек.
С точки зрения современных представлений, архив и библиотеку отличают друг от друга методика систематизации и характер назначения собрания письменных источников. Мы рассматриваем период, когда не стало еще свершившимся фактом разделение «предмета собирания» между архивами и библиотеками. И архивы, и библиотеки решали конкретную задачу сохранения и накопления, соответственно, документов и книг; но в полной мере это разделение (по хранению рукописных и печатных источников соответственно) осуществилось много позднее, после широкого распространения книгопечата
1 Медведев И. П. Правовая культура Византийской империи. СПб., 2001. С. 5-6.
2 Лебедев А. П. Очерки внутренней истории Византийско-восточной церкви в IX, X и XI веках. СПб., 1998. С. 9. ния. Кроме того, в византийскую эпоху не утвердилось еще понятие «архив», не было и такой отрасли знания как архивное дело, а библиотекой могло называться хранилище письменных текстов вообще. В связи с этим, объектом нашего исследования станет историко-документальное наследие Византии в целом, в отношении как архивов, так и библиотек.
Хронологические рамки исследования (X—XV вв.) определены рядом причин. К указанному моменту (X в.) можно уже говорить о складывании особого «византийского» государственного типа. В этот период в империи происходят социально-экономические перемены, а также принципиальные изменения в структуре церковных и государственных институтов и в культурной жизни.
В современном архивоведении достаточно полно изучена история архивов и развития архивного дела как в России, так и в зарубежных странах. Но, как ни удивительно, столь интересная, важная и перспективная (в том числе -и в общеисторическом аспекте) тема истории архивов Византии до сего времени оставалась почти нетронутой областью исторических исследований -даже на фоне возросшего в последние десятилетия интереса к изучению истории архивного дела.
Приводя обоснования актуальности данного исследования, остановимся на следующих, наиболее важных, моментах:
1) существует очевидная необходимость в заполнении имеющегося пробела в изучении всемирной истории архивов, а также - в создании основы для сравнительного и комплексного изучения архивного дела византийского государства и стран этого региона;
2) данная область исследований тесно связана с историей основных институтов. византийской цивилизации — государства и церкви, касается вопросов, входящих в сферу интересов византиноведения, истории государственных учреждений, историографии, дипломатики и иных вспомогательных исторических дисциплин.
Объект исследования - историко-документальное наследие Византии во времени и в пространстве. Соответственно, предмет — собственно документы, составляющие это наследие; все, что порождало их, - система учреждений государства и церкви, политические, социально-экономические отношения, развитие культуры и письменности; и то, что порождали они сами, - т.е. как использовались документы, принципы хранения историко-документального наследия, и черты зарождения архивного дела как отрасли, а также проблемы современного изучения историко-документального наследия.
Цель работы - постараться восстановить недостающее звено во всеобщей истории архивов для принципиальной возможности комплексного изучения истории архивов древности и средневековья.
Среди задач, которые планируется решить в ходе исследования, отметим следующие: составить общую схему государственных и церковных институтов Византии указанного периода и их архивов; определить роль архивных материалов в политической, экономической И' культурной жизни империи; установить типологию документов и принципы их создания, регистрации, хранения и использования; проследить процессы накопления, перемещения и распыления крупных документальных комплексов во времени и в пространстве.
Исследование выполнялось с опорой на комплексный, исторический, системно-структурный и междисциплинарный подходы. Применение методов ретроспективного моделирования-, способствовало раскрытию общей структуры и особенностей организации архивов.
Данное диссертационное исследование заполняет существующий пробел в изучении всемирной истории архивов и организации делопроизводства и архивного дела и предоставляет возможность сравнения организации архивов византийского государства и европейских и ближневосточных стран того времени, а также комплексного изучения всеобщей истории архивов. Автором выявлены характерные особенности организации архивов и библиотек Византии, формирования историко-документального наследия, сделаны выводы о его современной сохранности, состоянии, информационном потенциале.
Содержание, материалы и выводы данного исследования могут быть применены, при подготовке обобщающих трудов, при написании учебных пособий, лекций по истории средневековой Византии и истории архивного дела.
Диссертационное исследование обсуждалось, одобрено и рекомендовано к защите на кафедре истории и организации архивного дела Историко-архивного института Российского государственного гуманитарного университета. Основные положения диссертационной работы отражены в 5 публикациях, а также в докладах на 5 международных, всероссийских и региональных конференциях, организованных РГГУ, ПСТГУ, Российской государственной библиотекой и другими учреждениями. По теме диссертации автором опубликованы следующие работы:
1. Меньшиков A.B. Из истории архивов Византийской церкви X-XV вв. // Отечественные архивы. - 2005. - № 4. - С. 38-48;
2. Меньшиков A.B. Организация монастырских архивов и библиотек в Византии // Труды ИАИ. - 2005. - С. 30-35;
3. Меньшиков A.B. Особенности организации монастырских библиотек в Византии. Библиотеки монастырей горы Афон // Библиотека в контексте истории: Материалы 6-й международной« научной конференции. Москва, 4-5 октября 2005 г. - М.: Пашков дом, 2005. - С. 312-318;
4. Меньшиков A.B. Особенности организации архивов и библиотек византийских монастырей // Пути промысла Божия и святоотеческое наследие. Сборник докладов. Вып. 1. XV Международные Рождественские образовательные чтения «Вера и образование: общество, школа, семья в XXI веке» (2007 год). - М., 2008. - С. 297-310;
5. Меньшиков A.B. Монастырь святого апостола Иоанна Богослова на острове Патмос, его библиотека и архив // Вестник архивиста. — 2008. - № 4. -С. 216-222.
Трудов на русском языке, специально посвященных истории архивов в Византии, крайне мало: собственно, можно назвать лишь два. Первый - исследование Н.В. Бржостовской и Б.С. Илизарова «Развитие архивного дела с древнейших времен до наших дней»1, вернее, имеющийся в нем небольшой раздел об архивах в Византии, подготовленный Б.С. Илизаровым. Здесь, несмотря на малый объем, затронуты основные аспекты темы, собрано некоторое количество интересных фактов; но, в целом, «византийский» раздел значительно уступает, например, предшествующей главе «Архивы в Древнем Риме» — как по объему, так и полноте раскрытия темы, стройности изложения. Совершенно нельзя признать удовлетворительным параграф об архивах церкви. Кроме того, издание изобилует весьма досадными опечатками, в том числе - могущими ввести в заблуждение читателя, не знакомого с основными датами и фактами византийской истории.
Но, как бы то ни было, этой работе можно простить указанные недостатки, т.к. она является фактически первым в нашей стране исследованием византийских архивов.
1 Бржостовская Н. В., Илизаров Б. С. Развитие архивного дела с древнейших времен до наших дней // Тр. ВНИИДАД. 1979. Т.8, ч. I.
Другая работа — «Архивы и архивное дело в зарубежных странах», — опубликованная Е.В. Старостиным и В.А. Чудиновских в 1991 г.Д является учебным пособием, в котором- предельно кратко излагаются основные вехи всеобщей истории архивов, есть в том числе и раздел об архивах Византии. В' нем привлечен ряд новых, (по сравнению с трудом Бржостовской и Илизарова) источников и исследовательских работ, но объем не позволил добиться исчерпывающего результата: этот раздел можно рассматривать лишь как введение в изучение архивов Византийской'империи.
Но, помимо специальных исследований, существуют труды русских, советских и зарубежных ученых, в которых разработаны проблемы письма, документа, книги, рассматриваются вопросы истории и организации государственных учреждений, церкви и церковных институтов, библиотек Византии.
В исследовании Ж. Даррузеса (Франция) В' области учреждений и должностей, византийской церкви, помимо прочего, рассматриваются вопросы, связанные с архивом и библиотекой Константинопольского патриархата, с должностными лицами патриаршей канцелярии, отвечающими за хранение и поиск документов и книг. Автор опирается на обширную источниковую базу — акты Вселенских соборов, документы императорской и патриаршей канцелярии, различные византийские «табели о рангах» («Тактика», «Клиторологий») и пр.2 Истории важнейшей должности патриаршей канцелярии - хартофилакса Великой церкви - посвящена статья X. Веймеера (США): статья основана, по преимуществу, на работе Даррузеса, но привлечен и ряд новых источников и литературы.3
1 Старостин Е. В., Чудиновских В. А. Архивы и архивное дело в зарубежных странах. Свердловск, 199 h
2 Darrouzes J. Recherches sur 1езофф1Кьа de l'Église Byzantine. Paris, 1970.
3 Wehmeyer J. M. The chartophylax: archivist and librarian to the patriarch in Constantinople // Libraries & Culture. University of Texas Press, 1997. V. 32. № l.P. 107-112.
Реконструкцией состава и истории средневековых библиотек, собраний рукописей - как монастырских (в первую очередь, святогорских), так и частных, - занимался Б.Л. Фонкич.1 Серия трудов по истории библиотек греческого мира, в том числе и византийского периода, принадлежит авторству греческого исследователя К. Стекоса.2
Ограниченно полезной для нашего исследования (а именно — в той степени, в какой история поздней'Римской империи соприкасается с ранневизан-тийской) оказалась работа американского историка архивов Э. Познера «Архивы в Древнем Мире».3
Монография'И.ГТ: Медведева «Очерки византийской дипломатики (частноправовой акт)»,4 Х0ТЯ1 и не является, если судить по названию, архивовед-ческой работой, содержит довольно много сведений по вопросам организации хранения актов в византийских архивах (особенно монастырских) и по истории ряда архивов и хранившихся в них комплексов документов. В другой монографии этого автора, «Правовая культура Византийской империи», приводятся некоторые фактические данные о подделке архивных документов, о развитии системы нотариата в Византии и др.5
В работе греческого византиниста Н. Икономидеса (N. Oikonomides) предпринята попытка рассмотреть и оценить документальное наследие позд
1 Фонкич Б. Л. Библиотека Лавры св. Афанасия на Афоне в X-XIII вв. // Палестинский сборник. 1967. Вып. 17,80. С. 167-175; Он же. О библиотеке Хоры при Феодоре Мегохитс // Визант. временник. 1993. Т. 54. С. 39-42; Он же. Материалы для изучения библиотеки Максима Маргуния // Ви-занг. временник. 1977. Т. 38. С. 141-153, и др.
2 Staikos К. The History of the Library in Western Civilization. V. III: From Constantine the Grcat to Cardinal Bessarion: Impérial, Monastic, School and Private Libraries in the Byzantine World. Newcastle, 2007; Lxàiicoç К. E71. Movaxiop.ôç кш. |iovaarr|piaKéç [kpX,ioOf|Keç [Электронный ресурс]. Электрон, данные. [Б. м.], 1996. Режим доступа: http://www.libraries.gr/nonmembers/gr/historybizadinos.htm, свободный.
3 Posner Е. Archives in the Ancient World. Cambridge, 1972.
4 Медведев И. П. Очерки византийской дипломатики (частноправовой акт). J1., 1988.
5 Медведев И. П. Правовая культура Византийской империи. СПб., 2001. невизантийского периода на основании сохранившегося до нашего времени документального материала.1
Проблемы истории и организации государственных и муниципальных учреждений Византийской империи рассматривались в работах H.A. Скабала-новича,2 Ф.И. Успенского,3 Г.Г. Литаврина, А.П. Каждана,4 И.П. Медведева, Е.П. Глушанина,5 Е.Е. Серова6 и многих других.
Из новейших публикаций следует отметить труд Н. Икономидеса -серьезное исследование византийских учреждений, относящихся, прежде всеп го, к сферам управления имениями, налогообложения и финансов.
Истории византийской церкви, церковных учреждений, монастырей, взаимоотношений государства и церкви посвящены работы русских и совет
1 Oikonomides N. Byzantine archives of the Palaiologan period, 1258-1453 // Pragmatic Literacy, East and West, 1200-1330. Woodbridge, 1997. P. 189-197.
2 Скабаланович H. А. Византийское государство и церковь в XI в.: От смерти Василия II Болгаро-бойцы до воцарения Алексея I Комнина: В 2 кн. Кн. I. СПб., 2004.
3 Успенский Ф. И. История Византийской империи: В 3 т. М., 1996-1997.
4 Каждан А. П., Литаврин Г. Г. Очерки истории Византии и южных славян. СПб., 1998.; Литаврин Г.Г. Как жили византийцы. СПб., 1997. См. также комментарии Литаврина к публикации: Кекавмен. Советы и рассказы: Поучение византийского полководца XI века. СПб., 2003.
5 Глушанин Е. П. Военно-государственное землевладение в ранней Византии // ВВ. 1989. Т. 50. С. 14-25.
6 Серов В. В. К вопросу о месте курий в ранневизатийском государстве: финансовый аспект // ВВ. 2001. Т. 60. С.46-55.
7 Oikonomides N. The Role of the Byzantine State in the Economy // The Economic History of Byzantium: From the Seventh through the Fifteenth Century // DOS. Washington, 2002. V. 39. P. 973-1058.
I О ских ученых - Н. Скабалановича, Ф.И. Успенского, А.П.Лебедева,~ А.П. Каж-дана3 и др.
Исследованиями в области византийской дипломатики в разное время занимались А. Димитриу,4 П.А. Яковенко,5 М. Нистазопулу-Пелекиду,6 И.П. Медведев, С.М. Каштанов и многие другие ученые. Яковенко, основываясь на изучении грамот монастыря Неа Мони на о. Хиос, впервые предложил четкую типологию и классификацию императорских актов, выделив из них два основных типа — простагмы и хрисовулы. В монографии Медведева, указанной выше, содержится богатый (хотя и неполный) обзор отечественных и зарубежных исследований по данной проблематике, представлена типология византийских актов — по формулярам, назначению, периоду создания. Особенно хотелось бы отметить статью Нистазопулу-Пелекиду, в которой разработана достаточно редкая тема - дипломатика Никейской империи; по данным сохранившихся архивных документов автор работы реконструирует структуру поздневизантийского государственного аппарата.
Вопросам письма, документа, эволюции формы книги и материала для письма посвящена серия работ Н. Икономидеса (нами была привлечена по
1 Успенский Ф. И. История Византийской империи.; Он же. Очерки по истории византийской образованности. История Крестовых походов. М., 2001.
2 Лебедев А. П. Исторические очерки состояния Византийско-восточной церкви от конца XI до середины XV века: От начала Крестовых походов до падения Константинополя в 1453 г. СПб., 1998.; Он же. Очерки внутренней истории Византийско-восточной церкви.
3 Каждан А. П. Византийский монастырь XI—XII вв. как социальная группа //ВВ. 1971. Т. 31. С. 4870.
4 Димитриу А. К вопросу о договорах русских с греками // ВВ. 1895. Т. II. С. 531-550.
5 Яковенко П. А. Исследования в области византийских грамот: Грамоты Нового монастыря на острове Хиосе. Юрьев, 1917.
6 Нистазопулу-Пелекиду М. О византийской дипломатике в период Никейской империи // ВВ. 1987. Т. 48. С. 64-73. следняя, опубликованная в сборнике, посвященном экономике Византии).1 Эти же проблемы затронуты в более ранних работах Е.Э. Гранстрем," А.П. Каждана3 и др.
История монастырей горы Афон, а также их архивов и библиотек разработана гораздо глубже. Прежде всего, следует обратить внимание на труды еп. Порфирия (данный труд является фактически первым описанием византийского и поствизантийского историко-документального наследия, хранящегося в монастырях г. Афон),4 П.В.Безобразова.5 Документам архива монастыря св. Павла посвящена публикация К. Хрисохиди (Греция).6 В. монографиях М.В. Бибикова рассматриваются документальные материалы по истории Древней Руси и Кавказа, в том числе - содержащиеся в афонских архивах. Исторические обзоры (касающиеся также и архивов) входят в состав предисловий к изданиям французской серии Archives de l'Athos. Краткие очерки истории ряда афонских монастырей, их библиотек и архивов (Великая^ Лавра, Кутлумуш,
Дохиар и др.) содержатся в предисловиях к монастырским уставам, опубликоg ванным в издании Byzantine Monastic Foundation^Documents.
Привлечен ряд изданий, опубликованных в сети Интернет. Это каталог Oikonomides N. Writing materials, documents and books // The Economic History of Byzantium: From the Seventh through the Fifteenth Century // DOS. Washington, 2002. V. 39. P. 589-592.
2 Гранстрем E. Э. Унциальный период византийской письменности // ВВ. 1969. Т.29. С.242-251.
3 Каждан А. П. Книга и писатель в Византии. М., 1973.
1 Порфирий Успенский. Указатель актов, хранящихся в обителях святой горы Афонской. СПб., 1847.
5 Безобразов П. В. Афонские документы // ВО. 1915. Т.I. Вып. 1/2. С. 53-76.
6 Chrysochoidi К. ' Iера pouri' Ayiou ПошХои: КатаХоуо? той' Apxeiou // 2й(-ф.е1к:та. A0r]va, 1981. Т. 4. 2. 250-282.
7 Бибиков М. В. Византийские источники по истории древней Руси и Кавказа. СПб., 2001.; Он же. BYZANTINOROSSICA. Свод византийских свидетельств о Руси. М., 2004.
8 Byzantine Monastic Foundation Documents: A Complete Translation of the Surviving Founder's Typika and Testaments / Ed. by J. Thomas and Angela Constantinides Hero // DOS. Washington, 2000. V. 35. выставки Treasures of Mount Athos («Сокровища горы Афон»), проводившейся в Афинах в 1997-98 гг. Он представляет собой серьезное и информативное издание, подготовленное большим коллективом греческих ученых-византинистов, археологов, палеографов (Н. Икономидес, Б. Атсалос, Б. Ди-митриадис, Е. Цигаридас и др.) греческих университетов в сотрудничестве с библиотеками ряда афонских монастырей. В числе экспонатов - архивные документы (греческие, славянские, турецкие, грузинские, румынские), рукописные книги различного содержания. Каждый из разделов каталога предваряется статьей, суммирующей весь опыт научного изучения проблем, связанных с I данным видом рукописного наследия, хранящегося, в афонских монастырях. Здесь же имеется серия обширных статей по истории Афона в разные периоды его существования - с древнейших времен до наших дней (в частности, статья о горе Афон в византийский период принадлежит перу Н. Икономидеса). Данное издание опубликовано на сайте Министерства культуры Греции.1
На сайте проекта Mount Athos Manuscripts Digital Library (MAMDL) помещены справочные сведения и статьи, посвященные истории, современному состоянию и научному значению библиотек горы Афон и хранящегося в них письменного наследия (византийского и поствизантийского). Из статей, опубликованных на этом сайте, в данной работе используется, по преимуществу, статья греческого исследователя Е. Лицаса.2
1 Treasures of Mount Athos: Full catalog of the exhibition [Электронный ресурс] / By В. Atsalos, M. Chatzidakis, N. Oikonomides and others. Электрон, данные. [Б. м.], 1997. Режим доступа: http://www.culture.gr/2/21/218/е21800.html, свободный.
2 Litsas Е. Libraries and manuscripts in Mount Athos: A survey. December, 2001 // Mount Athos Manuscripts Digital Library [Электронный ресурс]. Электрон, данные. [Б. м.], 2002. Режим досгупа: http://www.mamdl.org/mountAthos/scholarly.html, свободный.
Общие сведения1 по истории монашеского Афона почерпнуты из вышеупомянутых исследований и из ряда специальных работ, среди которых труды
1 ?
Порфирия Успенского (в особенности, «История Афона» ) и Д. Настазе."
К сочинению Порфирия, впрочем, следует относиться с известной долей осторожности: недостаточна работа автора с актовыми материалами, большая часть материала для работы была почерпнута им из личного общения с монахами — в результате в ряде случаев обнаруживаются-ошибки в датировках и наименованиях. Тем не менее, достойной русскоязычной замены этому труду — по всеохватности и подробности — пока нет. Имеющиеся издания - почти сплошь «краткие истории» того или иного монастыря или же обзоры, справочники; путеводители и т.п. Несколько такого рода публикаций были использованы в данной работе.3
Работа Д. Настазе (Греция) является, скорее, противоположностью сочинению Порфирия: она невелика и не затрагивает историю каждого из афонских монастырей, зато отличается тщательностью1 и глубиной изучения истории зарождения афонского монашества и основания монастырей, опровергая или подтверждая непроясненные, легендарные факты.
До нашего времени подлинных византийских архивных документов и источников, отражающих развитие архивного дела в Византии, дошло весьма
1 Порфирий Успенский. Восток Христианский. Афон. История Афона. СПб., 1892. Ч. 3: Афон монашеский.
2 Nastase D. Les débuts de la communauté oecumenique du Mont Athos // Хиццеисга. A0r|va, 1985. T. 6. S. 251-314.
3 Святая Гора Афон: Путеводитель [Электронный ресурс]. Электрон, данные. [Б. м.], 1994. Режим доступа: http://www.pravbeseda.ru/library/index.php?page=book&id=307, свободный; Mount Athos: The Holy Mountain // Macedonian Heritage: An on-line review of Macedonian affairs, history and culture [Электронный ресурс]. Электрон, данные. [Б. м.], 2000-2009. Режим доступа: http://www.macedonian-heritage.gr/Athos, свободный; Aghion Oros (Mount Athos) [Электронный ресурс] / Hellenic ministry of culture, 1995-2001. Электрон, данные. Режим доступа: http://www.culture.gr/maps/macedon/agoros/agoros.html, свободный, и др. ограниченное число, но это в определенной мере компенсируется значительным объемом содержащихся в целом ряде источников косвенных данных.
В высшей степени ценными источниками сведений по организации хранения и использования документов в архивах византийских монастырей, по мерам обеспечения безопасности важнейших документов являются монастырские уставы (типики, диатаксисы и др.), а также описи имуществ монастырей (бревионы, практики). В данной работе было привлечено фундаментальное издание Byzantine Monastic Foundation Documents, представляющее собой полное собрание сохранившихся уставов византийских монастырей, переведенное на английский,и снабженное подробными предисловиями и обширным справочным аппаратом. Издание подготовлено большим коллективом авторов и выпущено в свет университетом Dumbarton Oaks.
Достаточно обширный актовый материал, сохранившийся до нашего времени, в большинстве своем был описан й опубликован зарубежными исследователями, начиная с XIX в. В.данной работе привлекались, в основном, три издания: «Регесты» Ф. Дэльгера, содержащие перечень и аннотации всех документов, исходящих от императорского двора1, регистры константинопольской патриаршей канцелярии, изданные Хунгером и Крестеном,2 а также собрание документов (императорских, патриарших, монастырских, частных), о опубликованное Мюллером и Миклошичем.
Труды византийских историков и писателей были привлечены здесь, в первую очередь, для выполнения той части исследования, что касается использования архивных документов византийскими авторами. Но византийские
1 Regesten der Kaiserurkunden des ostromischen Reiches von 565-1453 / bearbeit. von F. Dolger. T. 1-5. München-Berlin, 1924-1965.
2 Das Register des Patriarchats von^Konstantinopel. T. 2. Edition und Übersetzung der urkunden aus den jähren 1337-1350 / Her. von H. Hunger, Otto Kresten. Wien, 1995.
3 Acta et diplomata graeca medii aevi sacra et profana / Collecta et ediderunt F. Miklosich et I. Muller. V. I-VI. Vindobonae, 1860-1890. хроники и исторические сочинения многожанровы, в некоторых из них есть черты, присущие мемуаристике или произведениям художественной литературы. Эти и другие особенности позволяют исследователю рассчитывать на обнаружение множества подробностей, сопровождающих описание основной темы, в,том числе и отрывочных сведений, замечаний, имеющих отношение к тому или иному аспекту нашей работы. Выше уже была отмечена достаточно высокая степень научной» разработки тем, связанных с историей и наследием монашеского Афона. На данный момент имеется целая серия, публикаций афонских архивных актов. Это незавершенная-серия Actes-de l'Athos, публиковавшаяся в дореволюционном «Византийском Временнике», а также продолжившая ее, но уже на более высоком уровне, французская серия публикаций Archives de l'Athos. Сборники актов в серии (подготовленные такими известными исследователями, как П: Лемерль, А. Гийу, Н. Икономидес, Г. Руилар, Ж. Лефорт и др.) выходят с 1937 г., на сегодняшний день в свет вышел 21 том серии, опубликованы - полностью или частично - акты архивов 15 монастырей, а также акты афонского Протата; публикация продолжается и поныне.
Таким образом, выявленный объем исследовательской литературы и ис-точниковой базы вполне достаточен для решения поставленных задач. Руководствуясь указанными целью и задачами, результатами историографического обзора и анализа источников, выстроим далее структуру данной работы.
Первая глава посвящена изучению канцелярий и архивов государственных учреждений Византийской империи. Основные объекты изучения здесь — императорский архив, архивы различных государственных ведомств, учреждений городской и провинциальной администрации; внутренняя организация архивов, должностные лица, отвечавшие за хранение документов, характер документов, порядок их хранения и использования; особенности документов, образовывавшихся в делопроизводстве различных учреждений, проблема подделки документов, роль документов (оригиналов и копий) в социально-экономических отношениях; отношение византийцев к архивным документам и письменному наследию вообще; использование архивных документов в трудах византийских писателей, историков и ученых; роль властей в сохранении документального наследия, преемственность по отношению к античным традициям в организации библиотек. Также здесь затрагивается тема негосударственных библиотек-архивов.
Во второй главе подвергаются изучению архивы и библиотеки византийской церкви — в первую очередь, архив и библиотека Константинопольского1 патриархата,.а также рассматривается должность «хартофилакса Великой церкви», отвечающего за сохранность всего письменного наследия в хранилищах патриархата. Исследование коснется также монастырей, их архивов и библиотек. Далее, на основании анализа всего объема; сохранившихся, монастырских уставов; будут сделаны выводы об организации хранения и использования .документов в архивах византийских монастырей.
В третьей главе предпринята попытка представить историческое развитие и современное состояние архивов и библиотек, ведущих свою историю с византийского периода (в первую очередь, монастырей горы Афон), состав хранящихся документов и манускриптов и их научное значение. Обоснованием такого выбора объекта для исследования служат следующие факты. Афон, как особое духовно-территориальное образование, является, по сути, уцелевшей частью Византийской империи, сохранившейся даже под суровым, воздействием окружающего мира, равно как и уберегшей основные, установленные еще в византийские; времена, традиции и порядки (в том числе и в сфере, относящейся; к теме нашего исследования); Тем; самым, документы и материалы, отложившиеся в архивах афонских монастырей и в более позднее время, в определенной мере, можно считать наследием истории Византии, что, при их рассмотрении, оправдывает некоторое расширение обозначенных временных рамок данного исследования. Также в указанной главе будут затронуты и другие крупные массивы сохранившихся византийских документальных материалов — такие, например, как архивы и библиотеки монастыря Иоанна Богослова на о. Патмос и обители св. Екатерины на Синае.
В заключении подводятся основные итоги данного исследования и определяются направления дальнейшего развития темы.
Заключение диссертация на тему "Архивы Византии X-XV вв."
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Не повторяя содержания выводов к главам, подведем общий итог работы. Итак, в ходе данного исследования была рассмотрена структура государственного аппарата Византийской империи — в его меняющихся формах, — и сделаны основные выводы о характере документов, отлагавшихся при византийских учреждениях, а также основных принципах работы с ними. Изучены: организация хранения и использования документов церковных и монастырских архивов и примерный состав документов в них. Отмечены: довольно высокая роль документов в политической, социально-экономической и культурной жизни Византии и особенности отношения к документам (в том числе -проблемы подлогов в документах и значительной роли копий). Выявлена большая роль Византии и ее основных институтов в сохранении и приумножении письменного наследия. Прослежена судьба византийского историко-1 документального наследия и представлено все многообразие сохранившейся его части; сделаны выводы о его научном значении.
Проведенное исследование вполне оправдало выбор темы, продемонстрировав: 1) наличие большого числа архивов и библиотек-архивов в системе византийской государственной и церковной администрации различных уровней, при монастырях и частных лицах; 2) появление в Византии начатков архивного дела как отрасли; 3) наличие весьма существенного объема сохранившегося византийского историко-документального наследия. В отношении последнего пункта следует уточнить, что речь идет не только лишь о собраниях византийских книг и документов в библиотеках, музеях и институтах мира, но о «живых», изменявшихся под влиянием условий нового времени, но не прерывавших своего существования архивах и библиотеках византийского периода (в первую очередь, святогорских, патмосских, синайских).
Основную цель данной работы, на взгляд автора, можно счесть достигнутой. Видны и перспективы последующей разработки этой темы. Ключом к дальнейшему исследованию и исторической реконструкции государственных, монастырских, церковных и частных архивов и библиотек являются, прежде всего, сами сохранившиеся архивные источники. Достаточность документальной базы наводит на мысль о возможности дальнейшего изучения архивных материалов в развитие темы, т.е. истории и организации архивов Византии. Проведение подобного исследования обусловлено не только теоретической возможностью, но полезностью и даже необходимостью его как для истории архивного дела, так и исторической науки вообще.
Видится также следующее направление исследования: сравнительное изучение истории архивов Византии, европейских и ближневосточных стран. Необходимо также более четко изучить проблему влияния практики делопроизводства и организации архивов Византийской империи на формирование тех же областей деятельности в государствах, входивших в сферу культурного и политического влияния империи, и в особенности - на Руси.
Библиография Меньшиков, Александр Владимирович, диссертация по теме Документалистика, документоведение и архивоведение
1. Агафий Мирииейский. О царствовании Юстиниана / Пер. М. В. Левченко. -М., 1996.-256 с.
2. Анна Комнина. Алексиада / Пер. с греч. Я. Н. Любарского. СПб., 1996. -704 с.
3. Византийская Книга Эпарха / Вступит, ст., пер., коммент. М. Я. Сюзюмова. -М., 1962.-294 с.
4. Георгий Акрополит. Летопись великого логофета Георгия Акрополита. -СПб., 1863.-222 с.
5. Евагрий Схоластик. Церковная история: Книги II—IV / Пер. с греч, коммент. и прилож. И. В. Кривушина. СПб., 2001. - 423 с.
6. Иоанн Киннам. Обзор дел блаженной памяти императора и порфирородного государя Иоанна Комнина // Памятники византийской литературы IX— XIV веков. М., 1969. - С.193-202. .
7. Историческое сказание инока Комнина и инока Прокла о разных деспотах эпирских и о тиране Фоме Прелумбове Комнине / Пер. с греч. Г. Дестуниса. -СПб., 1858. V, 15 с.
8. Кекавмен. Советы и рассказы: Поучение византийского полководца XI века / Подгот. текста, введ., пер. с греч. и коммент. Г. Г. Литаврина. 2-е изд., пе-рераб. и доп. СПб., 2003. - 711 с.
9. Мазарис / Пер. С. В. Поляковой // Византийский сатирический диалог. -М., 1986.-С. 72-128.
10. Михаил Пселл. Хронография / Пер., ст. и примеч. Я. Н. Любарского. — М., 1978.-320 с.
11. Повествование вардапета Аристакэса Ластивертци / Пер. с древнеарм., вступит, ст., коммент. К. Н. Юзбашяна. М., 1968. - 194 с.
12. Продолжатель Феофана: Жизнеописания византийских царей / Подгот. Я.Н. Любарский: СПб., 1992. - 349 с.
13. Прокопий Кесарийский. Война с готами. О постройках / Пер. С. П. Кондратьева. -М., 1996. 304 с.
14. Прокопий Кесарийский. Война с персами. Война с вандалами. Тайная история / Пер. с греч., вступит, ст., коммент. А. А. Чекаловой. 2-е изд., испр. и доп.-СПб., 1998.-544 с.
15. Типик Григория Пакуриана / Введ., пер., коммент. В. А. Арутюновой-Фиданян. — Ереван, 1978.
16. Феофилакт Симокатта. История / Пер. С. П. Кондратьева. М., 1996. - 272 с.
17. Фотий. Множество книг, или Библиотека (Мириобиблион) // Памятники византийской литературы IX—XIV вв. М., 1969. - С. 39-47.
18. Acta et diplomata graeca medii aevi sacra et profana / Collecta et ediderunt F. Miklosich et I. Muller. Vindobonae, 1860-1890.
19. Actes de Chilandar / Publ. par L. Petit et B. Korablev.
20. Part. 1. Actes Grecques // Визант. временник. — СПб., 1911. T. XVII. — Прил. l.-C. 1-368.
21. Part.' 2. Actes Slaves // Визант. временник. СПб., 1915. - T. XIX. -Прил. l.-C. 369-651.
22. Actes de Dionysiou / Publ. par N. Oikonomides. Paris, 1968. - 250 p.
23. Actes de Docheiariou / Publ. par N. Oikonomides. Paris, 1984. -397 p.
24. Actes du Pantocrator / Publ. par Vassiliki Kravari. Paris, 1991. - 232 p.
25. Actes du Prôtaton / Publ. par D. Papachryssanthou. Paris, 1975. - 320 p.
26. Actes de Xénophon / Publ. par D. Papachryssanthou. Paris, 1986. - 298 p.
27. Actes de Zographou / Publ. par W. Regel, E. Kurts., В. Korablew // Визант. временник. СПб., 1907. - T. XIII. - Прил .1. - 214 с.
28. Byzantine Monastic Foundation Documents: A Complete Translation of the Surviving Founder's Typika and Testaments / Ed. by J. Thomas and Angela Con-stantinides Hero // Dumbarton Oaks Studies. Washington, 2000. - V. 35. -1855 p.
29. Das Register des Patriarchats von Konstantinopel. T. 2. Edition und Übersetzung der urkunden aus den jähren 1337-1350 / Her. von H. Hunger, Otto Kresten. -Wien, 1995.-515 s.
30. Ioannes Zonaras. Epitome Historiarum / Ed L. Dindorf. «Teubner Series». -Leipzig, 1870.
31. Regesten der Kaiserurkunden des ostromischen Reiches von 565-1453 / bearbeit. von F. Dolger.
32. T. 1. Regesten von 565-1025. München-Berlin, 1924.
33. T. 2. Regesten von 1025-1204. München-Berlin, 1995.
34. T. 3. Regesten von 1204-1282. München-Berlin, 1932.
35. T. 4. Regesten von 1282-1341. München-Berlin, 1960.
36. T. 5. Regesten von 1341-1453. München-Berlin, 1965.1.. Литература
37. Безобразов П. В. Афонские документы // Визант. очерки. 1915. - Т. 1. -Вып. 1/2. - С. 53-76.
38. Бибиков М. В. Византийские источники по истории древней Руси и Кавказа. СПб., 2001.-314 с.
39. Бибиков М. В. Церковные связи Руси и Византии в контексте межнациональных отношений // Исторический вестник. М.-Воронеж, 2000. - №1 (5).-С. 15-28.
40. Бибиков М. В. BYZANTINOROSSICA. Свод византийских свидетельств о Руси. -М., 2004.
41. Бржостовская Н. В., Илизаров Б. С. Развитие архивного дела с древнейших времен до наших дней // Тр. Всесоюз. науч.-исслед. ин-т документовед. и архив, дела. 1979. - Т.8, ч. I. - С. 105-120.
42. Васильевский В. Материалы для внутренней истории византийского госу-даства // Журн. М-ва нар. просвещения. 1880. - Кн. 7. - С. 98-170.
43. Византиноведение в СССР: состояние и перспективы исследований: К XVIII Международному конгрессу византинистов (Москва, 8—15 августа 1991 г.). -М., 1991.-350 с.
44. Газетные известия о древних рукописях // Визант. временник. — СПб., 1899.-Т. VI.-С. 333-336.
45. Герцман Е. В. В поисках песнопений греческой церкви: Преосвященный Порфирий Успенский и его коллекция древних музыкальных рукописей. -СПб., 1996.-228, 139 с.
46. Глушанин Е. П. Военно-государственное землевладение в ранней Византии // Визант. временник. 1989. - Т. 50. - С. 14-25.
47. Горянов Б. Т. Крупное феодальное землевладение в Византии в XIII XV вв. // Визант. временник. - 1956. - Т. 10. - С. 111-132.
48. Гранстрем К. Э. Два неопубликованных средневековых каталога (материалы для истории библиотек в Византии) // Эллинистический Ближний Восток, Византия и Иран. -М., 1967. С. 88-96.
49. Гранстрем Е. Э. Унциальный период византийской письменности // Ви-зант. временник. 1969. - Т. 29. - С. 242.
50. Дашков С. Б. Императоры Византии. М., 1997. - 368 с.
51. Дестунис Г. С. О каталоге греческих афонских рукописей // Журн. М-ва нар. просвещения. 1881. - Кн. 2. - С. 8-21.
52. Димитриу А. К вопросу о договорах русских с греками // Визант. временник. 1895. - Т. II. - С. 531-550.
53. История Византии: В 3 т. / Отв. ред. акад. С. Д. Сказкин. М., 1967. - Т. 1— 3.
54. Каждан А. П. Византийская культура (X-XII вв.) / 2-е изд., исправ. и доп. — СПб., 2000.-281 с.
55. Каждан А. П. Византийский монастырь XI-XII вв. как социальная группа // Визант. временник. 1971. - Т. 31. - С. 48-70.
56. Каждан А. П. Книга и писатель в Византии. М., 1973. - 152 с.
57. Каждан А. П. Никита Хониат и его время. М., 2005. - 526 с.
58. Каждан А. П., Литаврин Г. Г. Очерки истории Византии и южных славян / 2-е изд., исправ. СПб., 1998. - 336 с.
59. Карпов С. П. История Трапезундской империи. СПб., 2007. - 624 с.
60. Культура Византии. IV первая половина VII в. / Отв. ред. 3. В. Удальцо-ва. — М., 1984.-728 с.
61. Культура Византии. Вторая половина VII XII вв. / Отв. ред. 3. В. Удаль-цова, Г. Г. Литаврин. - М., 1989. - 680 с.
62. Культура Византии. XIII первая половина XV вв. / Отв. ред. Г. Г. Литаврин.-М., 1991.-640 с.
63. Лебедев А. П. Исторические очерки состояния Византийско-восточной церкви от конца XI до середины XV века: От начала Крестовых походов до падения Константинополя в 1453 г. СПб., 1998. - 384 с.
64. Лебедев А. П. Очерки внутренней истории Византийско-восточной церкви в IX, X и XI веках: От конца иконоборческих споров в 842 г., до начала Крестовых походов 1096 г. - СПб., 1998. - 308 с.
65. Литаврин Г. Г. Болгария и Византия в Х1-ХИ вв. М., 1960.
66. Литаврин Г. Г. Как жили византийцы. СПб., 1998. - 256 с.
67. Любарский Я. Н. Византийские историки и писатели. СПб., 1999. - 382 с.
68. Медведев И. П. Византийский гуманизм XIV-XV вв. СПб., 1997. - 342 с.
69. Медведев И. П. Неизвестный каталог греческих рукописей Вазелонского монастыря, составленный А.И. Пападопуло-Керамевсом // Архивы русских византинистов в Санкт-Петербурге. СПб., 1995. - С. 430-445.
70. Медведев И. П. Очерки византийской дипломатики (частноправовой акт). -Л., 1988.-264 с.
71. Медведев И. П. Поздние копии византийских документов в собрании Библиотеки Академии наук СССР // Визант. временник. — 1971. Т. 32. — С. 223-231.
72. Медведев И. П. Правовая культура Византийской империи. СПб., 2001. -576 с.
73. Нистазопулу-Пелекиду М. О византийской дипломатике в период Никей-ской империи // Визант. временник. — 1987. — Т. 48. С. 64—73.
74. Описание греческих рукописей монастыря св. Екатерины на Синае. — Т. I.: Замечательные рукописи в библиотеке Синайского монастыря и Синаджуванийского подворья (в Каире), описанные архимандритом Порфирием (Успенским). СПб., 1911. - XXVIII, 663 с.
75. Порфирий Успенский. Восток Христианский. Афон. История Афона. — СПб., 1892. Ч. 3: Афон монашеский. - Отд. 2: Судьба его с 911 по 1861 г. -Ы, 607 с.
76. Порфирий Успенский. Указатель актов, хранящихся в обителях святой горы Афонской. СПб., 1847. - 82 с.
77. Рансимен С. Восточная схизма. Византийская теократия. М., 1998. - 240 с.
78. Рудаков А. П. Очерки византийской культуры по данным греческой агиографии. СПб., 1997. - 296 с.
79. Савваитов П. Путешествие новгородского архиепископа Антония в Царь-град в конце ХП-го столетия. СПб., 1872. - 188 с.
80. Семеновкер Б. А. Библиографические памятники Византии. — М., 1995. -232 с.
81. Серов В. В. К вопросу о месте курий в ранневизантийском государстве: финансовый аспект // Визант. временник. 2001. - Т. 60. — С. 46-55.
82. Скабаланович П. А. Византийское государство и церковь в XI в.: От смерти Василия II Болгаробойцы до воцарения Алексея I Комнина: В 2 кн. Кн. I. - СПб., 2004. - 448 с.
83. Старостин Е. В., Чудиновских В. А. Архивы и архивное дело в зарубежных странах. Свердловск, 1991. — С.25-28.
84. Старостин Е. В. Архивы Русской Православной Церкви. Х-ХХ века (исторический очерк) // Труды ИАИ. 2005. - С. 20-29.
85. Успенский Ф. И., Бенешевич В. В. Вазелонские акты. Материалы для истории крестьянского и монастырского землевладения в Византии XIII—XV веков. Л., 1927. - 282 с.
86. Успенский Ф. И. Византийская табель о рангах // ИРАИК. Т. 3. — София, 1898.-С. 98-137.
87. Успенский Ф.И. История Византийской империи: В 3 т.
88. Т. 1. История Византийской империи VI-IX вв. М., 1996. — 828 с.
89. Т. 2. История Византийской империи: Период Македонской династии867.1057).-М., 1997.-528 с.
90. Т.З. История Византийской империи XI-XV вв. Восточный вопрос. М.,1997.-832 с.
91. Успенский Ф. И. Очерки по истории византийской образованности. История Крестовых походов. — М., 2001. 444 с.
92. Успенский Ф. И. Следы писцовых книг в Византии // Журн. М-ва нар. просвещения. 1884.-Кн. 1.-С. 1-43; Кн. 2.-С. 289-335; Кн. 7. С. 1-52.
93. Успенский Ф. И. Сочинения Михаила Акомината. Одесса, 1881. - 22 с.
94. Фихман И. Ф. Египетский архив середины IV в. н.э. // Визант. временник. -1967. Т. 27. - С.295-305. '
95. Фонкич Б. JI. Библиотека Лавры св. Афанасия на Афоне в X-XIII вв. // Палестинский сборник. 1967. - Вып. 17,80. - С. 167-175.
96. Фонкич Б. JI. Греческие рукописи и документы в России в XIV начале XVIII вв. - М., 1997. - 235 с.
97. Фонкич Б. Л. Греческо-русские культурные связи в XV-XVII вв. М., 1977.-247 с.
98. Фонкич Б. Л. О библиотеке Хоры при Феодоре Метохите // Визант. временник. 1993. - Т.54. - С. 39-^42.
99. Фонкич Б. Л. Материалы для изучения библиотеки Максима Маргуния // Визант. временник. 1977. - Т.38. - С. 141-153.
100. Хвостова К. В. Византинизм «оправдание жизни» (проблемы византийской цивилизации) // Визант. временник. — 1998. Т.55, ч.2. - С.5-14.
101. Хвостова К. В. Некоторые вопросы феодальной ренты по материалам Ивирских практиков XIV в. // Визант. очерки. М., 1961. - С. 241—278.
102. Чекалова А. А., Поляковская М. А. Интеллектуалы и власть в Византии // Визант. очерки. М., 1996. - С. 5-24.
103. Шангин М. А. Письма Арефы — новый источник о политических событиях в Византии 931-934 гг.// Визант. временник. 1947. — Т. 1. — С. 251-253.
104. Шандровская В. С. Византийские печати переводчиков // Albo dies notanda lapillo: коллеги и ученики Г. Е. Лебедевой. - СПб., 2005. - С. 109-115.
105. Шандровская В. С. Таможенная служба в Сугдее VII—X вв. // Античная древность и средн. века. — 1995. — Вып. 27. Византия и средневековый Крым.-С. 119-123.
106. Шустова Ю. Э. Славянские рукописи в Хиландарской исследовательской библиотеке Государственного университета Огайо // Отечественные архивы.- 1997.-№ 1.-С. 31-38.
107. Юзбашян К. Н. «Варяги» и «прония» в сочинении Ластивертци // Визант. временник. 1959. - Т. 16. - С. 14-28.
108. Яковенко П. А. Исследования* в области византийских грамот: Грамоты Нового монастыря на острове Хиосе. Юрьев, 1917. - VIII, 206 с.
109. Chrysochoidi K.'Iepà poi/iy Ayiou ПсшХои: КатаХо-уо? тои'Арх^ьои // Ейрреькта. A0r|va, 1981.-T. 4.-S. 250-282.
110. Darrouzès J. Le registre synodal du patriarcat byzantin au XlVe siècle. Étude paléographique et diplomatique // Archives de l'Orient chretien. Paris, 1971. -386 p.
111. Darrouzès J. Recherches sur les оффыаа de l'Église Byzantine. Paris, 1970. -618p.
112. Delsalle P. Une Histoire de l'archivistique. — Quebec: Presses de l'Universite du Quebec, 1998.-259 p.
113. Diehl Ch. Etudes Byzantines. Paris, 1905.-437 p.
114. Ferjancic B. Notes de diplomatique Byzantine: A propos du cinquième tome des Regestes des diplômes impériaux // Зборник радова Византолошког института. Кн. X. - Р. 251-296.
115. Guerin V. Title Description de l'ile de Patmos et de l'ile de Samos. Paris, 1856.-328 p.
116. Guilland R. Contribution à l'histoire administrative de l'empire byzantin. Le chartulaire et le grand chartulaire // Rev. Et. Sud. V. 9 (1971). - P. 405-426.
117. Guillou A. Les Archives de Saint-Jean-Prodrome sur le mont Ménécée. -Paris, 1955.-219 p.
118. Hussey J. M. The Orthodox Church in the Byzantine Empire. Oxford, 1986. - XX, 408 p.
119. Katalog der griechischen Handschriften des Athosklosters Vatopedi / von Erich Lamberz. B. 1. - Thessaloniki, 2006. - 508 p.
120. Kraus C. Die Kaiserlichen privilegienurkunden fur Patmos (1321-1331) // Byzantinische Zeitschrift. B. 91. - 1998. - P. 359-378.
121. Lemerle P. Un praktikon inédit des archives de Karakala // Xapioxf|piov eiç А. К. 'OpÀ,dv5ov I. Athens, 1965. - P. 278-298.
122. Nastase D. Les débuts de la communauté oecumenique du Mont Athos // Si)(j.|j.eLKTa. AOfjva, 1985.-T. 6.-2. 251-314.
123. NikoAxotouXoç Г. A. Пер1т)уг|ст1х; siç xaç Ispàç Movàç tod Ayiou Opouç кон tt|ç XaÀ,Ki8iicf|ç XspG0vr|G0u. A0f)vr|Giv, 1874. - 56 a.
124. Oikonomides N. Byzantine archives of the Palaiologan period, 1258—1453 // Pragmatic Literacy, East and West, 1200-1330. Woodbridge, 1997. - P. 189197.
125. Oikonomides N. The Role of the Byzantine State in the Economy // The Economic History of Byzantium: From the Seventh'through the Fifteenth Century // Dumbarton Oaks Studies. Washington, 2002. -V. 39. -P. 973-1058.
126. Oikonomides N. Writing materials, documents and books // The Economic History of Byzantium: From the Seventh through the Fifteenth Century // Dumbarton Oaks Studies. Washington, 2002. - V. 39. - P. 589-592.
127. Posner E. Archives in the Ancient World. Cambridge, 1972. - 283 p.
128. Smyrlis K. The Management of Monastic Estates: The Evidence of the Typika // Dumbarton Oaks Papers. 2002. V. 56. - P. 245-261.
129. Staikos K. The History of the Library in Western Civilization. V. Ill: From Constantine the Great to Cardinal Bessarion: Imperial, Monastic, School and Private Libraries in the Byzantine World. Newcastle, 2007. - 578 p.
130. Vranousi E. BuÇavxivà syypacpa Movf|ç Пахрой. A'. AOfjva, 1980. - 413 a.
131. Waring J. Literacies of Lists: Reading Byzantine Monastic Inventories // Literacy, Education and Manuscript Transmission in Byzantium and Beyond. Leiden-Boston, 2002. - P. 165-186.
132. Wehmeyer J. M. The chartophylax: archivist and librarian to the patriarch in Constantinople // Libraries & Culture. — University of Texas Press, 1997. — V. 32.-№ l.-P. 107-112.
133. Aghion Oros (Mount Athos) Электронный ресурс. / Hellenic ministry of culture, 1995-2001. Электрон, данные. Режим доступа: http://www.culture.gr/maps/macedon/agoros/agoros.html, свободный.
134. Gagos Т. "Rolling Stones": Economy, Society and Culture in Late Byzantine Petra // CSAD Newsletter. Autumn 1996. №. 3. Электронный ресурс. — Режим доступа:http://wwwxsad.ox^c.uk/CSAD/Newsletters/Newslctter3/Newslelter3c.html, свободный.
135. ITSEE: The Codex Sinaiticus Project // The University of Birmingham website Электронный ресурс. Электрон, данные. Birmingham, [б. г.]. — Режим доступа: http://www.itsee.bham.ac.uk/projects/sinaiticus, свободный.
136. Litsas Е. Libraries and manuscripts in Mount Athos: A survey. December, 2001 // Mount Athos Manuscripts Digital Library Электронный ресурс. Электрон. данные. [Б. м.], 2002. Режим доступа: http://www.mamdl.org/mountAthos/scholarly.html, свободный.
137. Mount Athos: The Holy Mountain // Macedonian.Heritage: An on-line review of Macedonian affairs, history and culture Электронный ресурс. Электрон. данные. [Б. м.], 2000-2009. Режим доступа: http://www.macedonian-heritage.gr/Athos, свободный.
138. The official website of the Holy Monastery of St. Catherine at Mount Sinai Электронный ресурс. Электрон, данные. Athens: Mount Sinai Foundation, 2000. Режим доступа: http://www.sinaimonastery.com, свободный.
139. Treasures of Mount Athos: Full catalog of the exhibition Электронный ресурс. / By В. Atsalos, M. Chatzidakis, N. Oikonomides and others. Электрон, данные. [Б. м.], 1997. — Режим доступа: http://www.culture.gr72/21/218/е21800.html, свободный.
140. Stcukoç К. Eté. Mova%ic|i6ç кш, jiovaairjpiaKsç hp?ao0f|Keç [Электронный ресурс. / Электрон, данные. [Б. м.], 1996. Режим доступа: http://www.libraries.gr/nonmembers/gr/historybizadinos.htm, свободный.
141. То еруасгорю <juvxrpf|Geo)ç %8ipoypa(pcov xrjç Movf|ç Пахрой. Электронный ресурс. / Электрон. данные. Режим .доступа:http://hellas.ncsr.gr/eastorthodox/churchofgreece/keim28.html, свободный III. Справочные и информационные издания
142. Просвирнин А., прот. Афон и Русская Церковь (библиография) // Богословские труды. 1976. -№ 15. - С. 185-256.
143. Святая Гора Афон: монастыри, скиты, келлии Электронный ресурс. / Проект и создание: А. Востриков. Электрон, данные. [Б. м.], 2000. Режимчдоступа: http://www.afon.orthodoxy.ru/agoros/index.htm, свободный.
144. Святая Гора Афон: Путеводитель Электронный ресурс. Электрон, данные. [Б. м.], 1994. Режим доступа:http://www.pravbeseda.ru/library/index.php?page=book&id=307, свободный.
145. Encyclopedia1 Britannica CD-97 Электронный ресурс. Электрон, данные. [Б. м.], 1997. 2 электрон, опт. диска (CD-ROM).
146. Les publications Archives de l'Athos Электронный ресурс. / College de France, 2001-2003. Электрон, данные. - Режим доступа: http://www.college-de-france.fr/chaires/chaire23/pubarchivesathos.htm, свободный.
147. Prosopography of the Byzantine world: Prosopographical Reading of Byzantine Sources, 1025-1102 Электронный ресурс. Электрон, данные. London, 2007. Режим доступа: http://www.pbw.kcl.ac.uk, свободный.
-
Похожие работы
- Зарубежное архивоведение: Проблемы истории, теории и методологии
- Христианское храмовое зодчество Северного Кавказа VI-XVI вв.
- Взаимодействие архитектурных традиций в крепостных сооружениях эпохи крестовых походов
- Архитектурно-пространственная организация поселений средневековой Алании
- Развитие библиографирования публикаций источников по истории России