Соотношение традиционных и электронных информационных ресурсов в универсальной научной библиотеке

Грошева, Светлана Федоровна

Библиотековедение, библиографоведение и книговедение

автореферат диссертации по документальной информации, 05.25.03, диссертация на тему:Соотношение традиционных и электронных информационных ресурсов в универсальной научной библиотеке

кандидата педагогических наук: Грошева, Светлана Федоровна
город: Самара
год: 2006
специальность ВАК РФ: 05.25.03

Диссертация по документальной информации на тему «Соотношение традиционных и электронных информационных ресурсов в универсальной научной библиотеке»

Автореферат диссертации по теме "Соотношение традиционных и электронных информационных ресурсов в универсальной научной библиотеке"

На правах рукописи

ГРОШЕВА СВЕТЛАНА ФЕДОРОВНА

СООТНОШЕНИЕ ТРАДИЦИОННЫХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ РЕСУРСОВ В УНИВЕРСАЛЬНОЙ НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКЕ

(на примере Приволжского федерального округа Российской Федерации)

Специальность 05.25.03 Библиотековедение, библиографоведение и книговедение

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук

Самара -2006

Диссертация выполнена на кафедре библиографии федерального государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Самарская государственная академия культуры и искусств»

Научный руководитель

кандидат педагогических наук, доцент Бугрова Ольга Леонидовна

Официальные оппоненты

доктор педагогических наук, доцент Андреева Валентина Владимировна

кандидат педагогических наук Сукиасян Эдуард Рубенович

Ведущая организация

ФГОУ В ПО «Казанский государственный университет культуры и искусств»

Зашита состоится 20 декабря 2006 года в 12 часов на заседании диссертационного совета К 210.031.01 при федеральном государственном образовательном учреждении высшего профессионального образования «Самарская государственная академия культуры и искусств» по адресу: 443010, г. Самара, ул. Фрунзе, 167

С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке федерального государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Самарская государственная академия культуры и искусств»

Автореферат разослан 16 ноября 2006 г.

Ученый секретарь диссертационного совета

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ

Актуальность темы. В последнее десятилетие наблюдается кардинальное изменение структуры библиотечных информационных ресурсов, которое повлекло за собой множество проблем организационного, методологического, технологического характера. В настоящее время в их состав включены как традиционные (рукописи, печатные издания, аудио- и видеозаписи, фотодокументы, карточные каталоги и картотеки, опубликованные н неопубликованные библиографические пособия и др.), так н электронные (электронные издания, базы данных локального и удаленного доступа, электронные каталоги, электронные библиотеки и др.) компоненты. Таким образом, в библиотеках формируется новая информационная среда, сочетающая в себе две разнородные системы, что порождает проблему их соотношения в библиотечном обслуживании.

Особенно остро данная проблема стоит перед центральными библиотеками субъектов Российской Федерации, являющимися крупными документохраншшщами. К ним относятся универсальные научные (республиканские и областные) библиотеки. В силу ряда объективных и субъективных причин они продолжают комплектоваться в основном печатными изданиями и предоставляют их своим пользователям, ориентируясь при этом на традиционные технологии. Автоматизация технологических процессов применяется в библиотеках данного типа преимущественно в сфере каталогизации и справочно-библиографического обслуживания, а основную часть обеспечивающих их информационных ресурсов составляют электронные каталоги, библиографические базы данных и т.п. В тоже время они не могут не пополнять свои фонда полнотекстовыми электронными ресурсами, поскольку, с одной стороны, их количество на информационном рынке неуклонно растет, с другой стороны -увеличивается потребность пользователей в информации, представленной в цифровом формате. Кроме того, появляется все больше электронных изданий, не имеющих печатных аналогов, и универсальные научные библиотеки должны их приобретать, если они стремятся сохранить за собой функцию главного документохраннлища региона. Таким образом, в составе их информационных ресурсов постепенно увеличивается электронный компонент, который начинает оказывать все более существенное влияние на содержание и различные направления библиотечной деятельности.

информационной среде, они создают новые структурные подразделения, обслуживание в которых осуществляется только на базе электронных ресурсов, одновременно предоставляют пользователям информацию, в том числе на машиночитаемых носителях, используя традиционные библиотечные технологии. Однако, в некоторых случаях, это приводит к дублированию функций, что усложняет ориентацию пользователя в конкретном бнблиотечно-информационном пространстве.

Под влиянием информатизации формируются новые библиотечные услуги, а также постепенно трансформируются технологические процессы библиотечного обслуживания, поскольку меняется соотношение традиционных (ручных) и автоматизированных операций внутри них. Сложившаяся ситуация порождает проблемы организационного и методического характера, что в конечном итоге негативно отражается на качестве обслуживания пользователей.

В связи с увеличением информационного потока особую остроту приобретает проблема поиска информации (как конкретных сведений, так и источников информации). Активное использование ресурсов удаленного доступа существенно расширяет фонды и еправочно-библиографический аппарат (СБА) библиотек. Появление новых информационных ресурсов меняет традиционные технологии справочно-библиографического обслуживания, и, прежде всего, алгоритм библиографического поиска, эффективность которого в большей степени зависит от правильного выбора субъектом поиска традиционных и/или электронных источников.

Объектом исследования являются информационные ресурсы универсальных научных библиотек (республиканских и областных) Приволжского федерального округа Российской Федерации (ПФО РФ).

Предметом исследования выступает соотношение электронных и традиционных ресурсов в УНБ и его влияние на возможности библиотечного обслуживания.

Основная цель диссертации - дать целостное представление о соотношении традиционных и электронных информационных ресурсов в обслуживании пользователей УНБ с позиции его оптимизации на технологическом уровне.

Цель исследования и содержание проблемы определили необходимость решения следующих задач:

* осмыслить понятие «библиотечные . информационные ресурсы» и связанные с ним термины, определить его основные структурные элементы;

• рассмотреть состав и современное состояние традиционных и

электронных информационных ресурсов универсальных научных библиотек ПФО РФ;

• проанализировать возможности традиционных информационных ресурсов в реализации функций УНБ;

• выявить способы адаптации библиотечного обслуживания УНБ к современной информационной среде;

• продемонстрировать особенности осуществления технологических процессов библиотечного обслуживания пользователей на базе традиционных и электронных информационных ресурсов;

• обозначить информационно-ресурсные возможности современного справочно-библиографического аппарата универсальных научных библиотек ПФО РФ.

Географические рамки исследования охватывают территорию Приволжского федерального округа РФ, в состав которого входят 15 субъектов. Они обладают в целом достаточно высоким экономическим и культурным потенциалом, однако уровень их развития не одинаков. Исследование универсальных научных библиотек данного региона позволяет составить объективное представление о современном состоянии информационных ресурсов крупных документохралилищ республиканского и областного уровня, проследить генеральную тенденцию развития технологического уровня библиотечного обслуживания на современном этапе.

Хронологические рамки диссертации охватывают временной период с начала 90-х годов XX в. до настоящего времени. Нижняя граница исследования обусловлена началом использования электронных каталогов в библиотечном обслуживании в УНБ российских регионов. Постепенно расширяясь, электронные ресурсы все более активно применяются в библиотечной практике, приобретая доминантные характеристики на современном этапе.

В диссертации использованы следующие методы исследования: общенаучный метод теоретического и эмпирического анализа публикаций; метод терминологического анализа, использованный для выявления содержания базовых понятий работы («библиотечные информационные ресурсы», «библиотечный фонд», «электронные ресурсы», «документ», «данные», «библиотечное обслуживание», «справочно-библиографическое обслуживание»); технологический подход к анализу библиотечного обслуживания; метод сопоставительного анализа ручной и автоматизированной технологий библиотечного обслуживания на базе традиционных и электронных информационных ресурсов.

Методологической базой исследования для формирования

исходных теоретических позиций послужили исследования М.Г. Вохрышевой, Ю.В. Григорьева, Ю.Л. Гриханова, М.Я. Дворкиной, Н.С. Карташова, И.Г. Моргенштерна, Ю.Н. Столярова, О.С. Чубарьяна. Отдельные направления темы раскрыты в разнообразных по содержанию публикациях.

Разработанность темы. Содержательный анализ специальной литературы показал, что целостного исследования проблемы соотношения традиционных и электронных информационных ресурсов в обслуживании пользователей УНБ на технологическом уровне в профессиональной среде не проводилось. Одновременно, в научных публикациях сформирован определенный объем знаний, отражающий различные аспекты рассматриваемой темы.

Электронная среда внесла в сфсру библиотечных фондов новые явления, выходящие за рамки установленных понятий, представлений и терминологии. В связи с этим на страницах отечественной печати развернулись дискуссии по вопросам понятийной определенности терминов «документ», «информационные ресурсы», «электронные ресурсы». В библиотековедческом аспекте значения данных терминов рассмотрены в работах А.Б. Антопольского, Т.А. Бахтуриной, Ф.С. Воройского, М.Г. Вохрышевой, Т.В. Майстровнч, Ю.Н. Столярова, В.И. Терешина и других. Основные понятия терминологической системы «информационные ресурсы» были стандартизированы и отражены в нормативной, справочной, учебной литературе. Однако, несмотря на все возрастающую их роль в жизни общества, теоретически этот термин еще недостаточно разработан и не имеет однозначного толкования.

Проблемы трансформации структуры и состава библиотечных фондов, обусловленной процессами информатизации, нашли свое отражение в работах Ю.А. Гриханова, В.К. Степанова, Ю.Н. Столярова, В.И. Терешина, Н.И. Хахалевой и других. Рассматривая состояние современной библиотеки, Ю.А. Гриханов отмечает избыточность ее традиционных фондов, в то время как доля неудовлетворенных читательских требований продолжает оставаться очень высокой. Сформировавшаяся за многие годы система перестала быть эффективной. В сложившейся ситуации он предлагает ускорить ее структурную реорганизацию путем более интенсивного использования в библиотечном обслуживании электронных изданий и созданием распределенного библиотечного фонда с минимальным дублированием приобретаемых и хранимых документов. Включение в состав библиотечных фондов электронных информационных ресурсов, по мнению Н.И. Хахалевой, порождает эффект гибридности, поскольку происходит слияние разнородных по сложившейся

структуре систем.

Библиотечные функции с позиции современной информационной ситуации рассмотрены в работах М.И. Акилиной, Э.К. Беспаловой, Н.В. Жадько, P.C. Мотульского, В. В. Скворцова,

A.B. Соколова, Н.И. Тюлиной, Е.А. Фенелонова, В.Р. Фирсова, И.М. Фрумина, Ж.С. Яцкунаса. Ни у кого не вызывает сомнения, что активно формирующееся в настоящее время новое жизненное пространство библиотеки не затрагивает ее сущностных социальных функций. Однако* с появлением компьютерных технологий возможности их реализации становятся иными.

Значительный интерес для определения состава электронных библиотечных ресурсов представляют работы В.Г. Войскунского, Ф,С. Воройского, O.A. Лавреновой, В.В. Мосягина, JI.JI. МотовоЙ, Я.Л. Шрайберга и других авторов, рассматривающих базы данных, электронные каталоги, автоматизированные библиотечно-информационные системы. Изучению проблем классификации электронных изданий посвящены публикации А.Б. Антопольского, Т.А. Бахтуриной, В,А. Вуль, Ю.Н. Столярова, Г.Н. Швецовой-Водки. Возможности электронных библиотек исследуются А.Б. Антопольским, К.В, Вигурским, А.И. Вислым, А.И. Земсковьш, Ю.В. Нохрипым, А.О. Федоровым, Я.Л. Щрайбергом и другими.

Теоретико-методологические основы библиотечного обслуживания в современных условиях исследуются В.А. Бородиной,

B.В. Брежневой, М_Я. ДворкиноЙ, Е.И. Кузьминым. Способам адаптации библиотек к новой информационной среде и развитию библиотечных услуг посвящены работы М.Я. ДворкиноЙ, Г.А. Евстигнеевой, Е.М. Коломейчук, Р.С.Мотульского. Особенности использования электронных ресурсов в библиотечном обслуживании нашли отражение в публикациях Д. Гитера, В.А. Глухова, М.В.Гончарова, Е.Д. Жабко, Е.С Кожевниковой, Т.М.Кузьмишиной, Т.В. Майстрович, В.К. Степанова, О.В, Устрижицкого.

Вопросы трансформации традиционных библиотечных процессов в условиях автоматизированных технологий анализируются в публикациях Л.И. Алешина, Е.Г. Астапович, Ф.С. Воройского, МЛ. ДворкиноЙ; И.С.Пилко и других. В них дало осмысление библиотеки как технологической системы, ориентированной на производство информационных продуктов и услуг. Подчеркивается, что деятельность по интуиции, аналогии, на основе эвристических методов и приемов сопрягается с потребностью в алгоритмизации библиотечного труда. В связи с этим возрастает значимость технологического библиотековедческого знания.

Большой интерес для данной работы представляют

исследования М.Г.ВохрышевоЙ, A.A. Гречихнна, Е.А. Диковской, ЕЛО, Елесиной, Е.Д. Жабко, В.Г. Калл и ной, Д.Я. Коготкова, И.Г. Моргенштерна, М.Ю. Нещерет, H.A. Слядневой, A.B. Соколова, В.К. Степанова, Э.Р. Сукиасяна, М. Талаитова, O.A. Фуралева и других специалистов, посвященные специфике справочно-

библиографического обслуживания в условиях современной информационной среды. Его базовой составляющей является библиографический поиск, характерная особенность которого в настоящее время проявляется в гармоничном соединении ручного и автоматизированного способов на базе традиционного и электронного справочно-библиографического аппарата (СБА).

Эмпирическая база исследования. Для анализа современного состояния информационных ресурсов универсальных научных библиотек были использованы отчетные неопубликованные документы Самарской областной универсальной научной библиотеки (ОУНБ), опубликованные статистические данные (за 1995-2000 гт.) национальных библиотек республик Башкортостан, Марий-Эл, Мордовия, Татарстан, Удмуртия, Чувашия, Коми-Пермяцкого автономного округа, универсальных научных библиотек Кировской, Нижегородской, Оренбургской, Пензенской, Пермской, Самарской, Саратовской и Ульяновской областей, а также сведения, размещенные на библиотечных веб-сайтах. В диссертации также отражены результаты социологического исследования «Использование традиционных и электронных информационных ресурсов в библиотечном обслуживании», проведенного в Самарской ОУНБ в 2001-2004 гг. по инициативе автора, в ходе которого прошли апробацию некоторые новые технологии в обслуживании пользователей на базе электронных информационных ресурсов.

Научная новизна. Впервые объектом комплексного исследования стали информационные ресурсы универсальных научных библиотек с позиции их структурной трансформации с начала 1990-х гг. по настоящее время. Рассмотрен видовой состав, современное состояние и перспективы развития их традиционных и электронных компонентов. Предложена авторская трактовка понятия «библиотечные информационные ресурсы». Раскрыта сущность различных типов современных библиотечных технологических процессов (традиционного, гибридного и автоматизированного), выявлена их зависимость от состава информационных ресурсов библиотеки. Установлено соотношение традиционных (ручных) и автоматизированных операций в технологических процессах библиотечного обслуживания.

Теоретическая значимость диссертации связана с

расширением представлений о системе обслуживания пользователей УНБ на основе осмысления механизмов ее адаптации к новой информационной среде; структуре и классификации современных библиотечных информационных ресурсов; особенностях библиотечных процессов, осуществляемых с использованием традиционной и/или автоматизированной технологии.

Практическая значимость исследования заключается в его направленности на решение актуальных задач организации обслуживания пользователей в УНБ. Сделанные на его основе выводы были учтены при создании концепции и перспективного плана развития Самарской О УНБ. С участием автора в Самарской ОУНБ разработана и апробирована на базе автоматизированной библиотечно-информационной системы «МАРК-ЭрЬ» новая технологическая модель библиотечного обслуживания, включающая автоматизированные операции оформления заказа на выдачу документа, фиксации его выдачи и возврата и т.д. Анализ результатов социологического исследования «Использование традиционных и электронных информационных ресурсов в библиотечном обслуживании» был представлен на совещании заведующих отделами Самарской областной универсальной библиотеки, на зональном семинаре «Сельская библиотека нового типа: проект модельной библиотеки» для директоров и заведующих филиалами ЦБС Самарской области. Материалы диссертации могут быть использованы в процессе повышения квалификации работников библиотек регионального уровня и при подготовке студентов вузов по специальности 052700 Библиотечно-информациоиная деятельность.

На защиту выносятся следующие основные положения:

1. Современные библиотечные информационные ресурсы включают в свой состав традиционные и электронные компоненты, что позволяет определить данное понятие как упорядоченную совокупность отдельных документов и массивов документов, а также организованных с помощью ЭВМ массивов данных локального и удаленного доступа, подобранных в соответствии с задачами и профилем библиотеки и предназначенных для использования и хранения,

информационных ресурсов. Электронные информационные ресурсы, в основном, представлены электронными каталогами (в которых отражено от 1,5% до 11% фонда), библиографическими базами данных локального и удаленного доступа. Одновременно, рельефно прослеживается тенденция быстрого роста и все более активного использования в библиотечном обслуживании полнотекстовых ресурсов.

3. В основе современного библиотечного обслуживания лежат различные типы технологических процессов, применение которых определяется составом информационных ресурсов. В зависимости от включаемых в них операций (ручных или автоматизированных) их можно классифицировать как традиционные (ручные), гибридные (смешанные) и автоматизиро ванные.

4. Решение проблемы соотношения традиционных (печатных) и электронных ресурсов в УНБ реализуется на технологическом уровне, ориентированном на гибридные технологические процессы, путем правильного подбора и совмещения ручных и автоматизированных технологических операций.

5. Выполнение различных библиотечных процессов на основе внедрения автоматизированных технологий сопровождается сохранением ряда традиционных операций (поиск документа в фонде, выдача и возврат печатного документа и др.), реализуется с соблюдением библиотечных этических норм и правил (обеспечение общедоступности библиотечных фондов, максимальное удовлетворение информационных запросов пользователей, соблюдение авторского права и т.д.), причем услуги предоставляются не только в электронной, но и в традиционной форме, которая остается востребованной пользователем.

Достоверность результатов исследования обусловлена широким привлечением научных публикаций по теме, объективным использованием методологического инструментария, качественным анализом и внедрением полученных результатов в практическую деятельность.

Апробация. Основные положения и выводы исследования, проводившегося в течение пяти последних лет (с 2001 по 2006 гг.), изложены в б научных публикациях, в том числе в интернет-журнале Московского государственного университета культуры и искусств «Культура & общество», в научно-практическом электронном сетевом журнале Российской библиотечной ассоциации «Библиотечные фонды: проблемы и решения», в научно-информационном

межвузовском журнале «Аспирантский вестник Поволжья». Результаты исследования представлены и обсуждены на научно-практических конференциях: «Третьи Азаровские чтения. Развитие библиотек Самарского региона: традиции и инновации» (Самара,

2003), «Четвертые Азаровские чтения. Библиотечно-информационная деятельность в контексте культурных традиций региона» (Самара,

2004), «Публичные библиотеки в век цифровой информации: Реализация проекта PULMAN-XT в России» (Новоуральск, 24-27 октября 2004 г.), на Всероссийском семинаре «Электронные ресурсы публичных библиотек» (Москва, 16-18 марта 2004 г.), на научных конференциях: «Поклонимся великим тем годам...» (XXXIII научная конференция студентов и аспирантов, Самара, 2005), «Творчество студентов СГАКИ: вчера, сегодня, завтра» (XXXIV научная конференция студентов и аспирантов, Самара, 2006).

Цель и задачи исследования обусловили структуру диссертации. Она состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и приложений.

ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫ

Во Введении обоснована актуальность выбранной темы, сформулированы объект и предмет исследования, излагается суть поставленной научной цели и задач исследования, определены направления и методы их решения. Диссертантом раскрыта степень разработанности проблемы, обозначена научная новизна, теоретическая и практическая значимость работы, выделены основные положения, выносимые на защиту.

В первой главе «Современное состояние и перспективы развития информационных ресурсов универсальной научной библиотеки» дается терминологический анализ понятия «библиотечные информационные ресурсы», а также близких к нему терминов: «библиотечный фонд», «документ», «данные», «справочно-библ но графический аппарат», «электронные ресурсы»; рассматриваются традиционные и электронные ресурсы универсальных научных библиотек ПФО РФ и их возможности в реализации типологических функций.

В начале 1990-х годов активное внедрение в библиотечную практику новых информационных технологий, включение в информационное пространство библиотеки новых видов информационных ресурсов (электронного каталога, баз данных, изданий на CD-ROM, электронной библиотеки, интернет-ресурсов и т.д.) вызвали необходимость пересмотреть традиционные представления о библиотечном фонде и справочно-

библиографическом аппарате, которые в некоторых случаях (например, в электронной библиотеке) выступают не обособленными структурными единицами, а единым целым. Потребовалось понятие для обозначения всей совокупности информации, которая может быть доступна в конкретной библиотеке. В связи с этим в библиотечной среде в последнее десятилетие все более активно стал использоваться термин «информационные ресурсы», который первоначально относился, в основном, к электронным ресурсам, а затем приобрел более широкое коммуникативное значение. В библиотечном контексте данный термин имеет специфическое содержательное наполнение.

Терминологический анализ позволил раскрыть сущность понятия «библиотечные информационные ресурсы», которое предлагается трактовать как упорядоченную совокупность отдельных документов и массивов документов, а также организованных с помощью ЭВМ массивов данных локального и удаленного доступа, подобранных в соответствии с задачами и профилем библиотеки и предназначенных для использования и хранения.

В настоящее время информационные ресурсы универсальных научных библиотек ПФО РФ включают традиционные и электронные компоненты. Для универсальной библиотеки регионального уровня характерно наличие значительного по объему традиционного библиотечного фонда, который формировался, как правило, на протяжении многих десятилетий. Он представляет собой организованную совокупность различных видов документов (рукописных и печатных книг, брошюр, периодических изданий, неопубликованных документов, нотных и картографических изданий и т.д.) универсального содержания. Для раскрытия фонда и осуществления справочно-библиографического обслуживания (ОБО) в УНБ сформирован обширный СБА па бумажных носителях (каталоги, картотеки, библиографические пособия и т.д.)- Традиционные информационные ресурсы УНБ характеризуются содержательной полнотой и видовым разнообразием, значительной глубиной хронологического охвата документов, вместе с тем в последнее время отмечается излишняя их перегруженность, которая порождает проблемы хранения и использования.

В 1990-е годы обозначились процессы, сказавшиеся негативным образом на качестве библиотечных фондов УНБ: постепенное разрушение существующей системы комплектования фондов, выразившееся, прежде всего, в прекращении регулярного поступления обязательного платного экземпляра из Центрального коллектора научных библиотек; сокращение репертуара новых

поступлений книг и периодических изданий, произошедшее из-за недостаточного финансирования. Современное состояние традиционных информационных ресурсов УНБ Приволжского федерального округа РФ можно характеризовать, с одной стороны, как уникальное собрание документов, отличающееся богатством и разнообразием, а с другой - как систему, которая содержит ряд противоречий, негативно влияющих на качество функционирования библиотеки.

К формированию электронных ресурсов универсальные научные библиотеки ПФО РФ приступили в начале 1990-х годов. В настоящее время они включают коллекции изданий на CD-ROM, собственные и приобретенные библиографические, фактографические и полнотекстовые базы данных (БД) локального и удаленного доступа, электронные каталоги, электронные библиотеки, интернет-ресурсы и т.д. Отмечаются активные процессы замещения отдельных элементов традиционного СБА электронными элементами. Вместе с тем, при осуществлении СБ О сохраняет свою актуальность система традиционных каталогов, поскольку в электронных каталогах отражено лишь от 1,5 % до 11 % библиотечного фонда.

Процесс приобретения и создания полнотекстовых электронных ресурсов в УНБ Приволжского федерального округа РФ начался позднее процесса формирования библиографических электронных ресурсов и идет более медленными темпами. Это связано с низким уровнем развития до недавнего времени рынка полнотекстовых информационных продуктов, их высокой стоимостью, отсутствием технического оснащения для оцифровки собственных печатных фондов, проблемами правового характера при использовании электронных копий документов и т.д. В результате полнотекстовые электронные ресурсы составляют незначительную часть информационных ресурсов УНБ, отсюда их доля в библиотечном обслуживании еще очень мала (не более 10%). В настоящее время работа по генерированию этой части информационных ресурсов активизировалась: создаются коллекции полнотекстовых БД на компакт-дисках, организуется обслуживание пользователей полнотекстовыми ресурсами удаленного доступа, формируются собственные электронные библиотеки.

Анализ типологических функций современной универсальной научной библиотеки позволил установить, что их состав остается неизменным, в то время как существенным образом меняются условия и технология их реализации. Наряду с сущностными библиотечными функциями (кумулятивной, мемориальной и коммуникационной) УНБ продолжает сохранять функции регионального документохранилища,

межбиблиотечного абонемента (МБ А), центра ннформационно-библиотрафической, краеведческой, научно-методической и исследовательской работы, центра корпоративной деятельности библиотек региона, принадлежащих системе Министерства культуры и массовых коммуникаций РФ,

Таким образом, в универсальных научных библиотеках ПФО РФ сформирована новая информационная среда, интегрирующая разнородные по своему составу и возможностям сложившиеся системы (традиционную и электронную), что порождает эффект гибридности ресурсов. Она отличается высокой динамичностью, которая проявляется в постоянном процессе преобразования ее объектов из традиционной формы в электронную.

Во второй главе «Информационные ресурсы универсальной научной библиотеки как база библиотечного обслуживания» рассматриваются способы адаптации УНБ к современной информационной ситуации, прослеживается зависимость типа технологического процесса библиотечного обслуживания от вида информационных ресурсов, на базе которых оно осуществляется, анализируются информационно-ресурсные возможности современного справочно-библиографического аппарата.

Реакция библиотеки, как открытой многоуровневой системы, на внешние воздействия неизбежно приводит к той или иной степени трансформации внутренней библиотечной среды, к включению ее адаптационных механизмов. Результатом адаптации УНБ к современным информационным условиям явилось изменение структуры обслуживания пользователей, развитие новых его форм на базе электронных ресурсов, расширение спектра библиотечных услуг за счет внедрения автоматизированных технологий и т.д. К современным тенденциям в сфере библиотечного обслуживания относятся его специализация и дифференциация. Наиболее распространенной в УНБ структурой, реализующей формы специализированного библиотечного обслуживания, являются Публичные центры правовой информации (ПЦПИ). Характерной особенностью фондов, на которых базируется их деятельность, является сочетание печатных и электроштых информационных ресурсов.

Эффективное использование электронных ресурсов в процессе библиотечного обслуживания возможно лишь в условиях специфической информационной среды. Это обусловило появление в УНБ структурных подразделений для работы с интернет-ресурсами, с изданиями на CD-ROM и т.д. Примером такого подразделения могут служить Центры Интернета, которые стали создаваться в

универсальных научных библиотеках ПФО РФ в конце 1990-х годов. Проведенное в 2001-2004 годах в Самарской ОУИБ исследование «Использование традиционных и электронных информационных ресурсов в библиотечном обслуживании» показало, что ресурсы Интернета являются полноценным источником информации наряду с другими и в настоящее время активно используются в библиотечном обслуживании. В тоже время они не выступают альтернативой традиционным (печатным) источникам информации библиотеки, а лишь дополняют их.

Статистические данные работы Центра Интернета Самарской ОУНБ свидетельствуют о росте интереса пользователей к интернет* ресурсам в период с 2000 по 2001 гг., после чего произошла его стабилизация, а затем некоторый спад. Проведенный анализ отчетных документов Центра дает основание предполагать, что этот факт обусловлен снижением количества запросов пользователей на информацию, размещенную в глобальной сети в свободном (бесплатном) доступе. Сложившаяся ситуация объясняется также созданием электронных читальных залов в вузах, широким распространением телекоммуникаций на территории Самарского региона, обеспечившим возможность подключения к Интернету через домашний компьютер. Одновременно, значительно возрос интерес пользователей библиотеки к полнотекстовым базам данных (БД), даже в условиях доступа к ним на платной основе. Такое положение обусловлено тем, что, с одной стороны, именно в них сосредоточена наиболее ценная информация, а с другой, - высокая стоимость подписки на такие БД неприемлема для отдельного пользователя. В связи с этим в процессе библиотечного обслуживания ресурсами Интернета на первый план выдвигается задача организации коллективного доступа к платным полнотекстовым БД и электронным библиотекам.

В ситуации увеличения информационных потоков, растущей стоимости книг н журналов на фоне ухудшения качества традиционных библиотечных фондов, вызванного, прежде всего, разрушением существовавшей ранее системы книгообеспечения и по-прежнему недостаточным финансированием, все более активно начинает востребоваться электронная доставка документов (ЭДД). Для УНБ, выполняющей функцию межбиблиотечного абонемента, ЭДД является особенно актуальной. В универсальных научных библиотеках Приволжского федерального округа РФ система ЭДД переживает сегодня период своего становления. Причем развитие данной услуги в различных библиотеках происходит неравномерно, что обусловлено разным уровнем их технической и технологической оснащенности,

профессиональной подготовки библиотечных специалистов и т.д. Например, в 2006 году из пятнадцати универсальных научных библиотек ПФО РФ только четыре (республиканская библиотека Татарстана, Пензенская, Самарская и Нижегородская ОУНБ) предлагают на своих веб-сайтах услугу по приему заказов на электронные копии документов посредством электронной почты.

Проведенный в 2006 году анализ деятельности по осуществлению ЭДД в Самарской ОУНБ, наряду с положительной динамикой ее развития, позволил выявить ряд серьезных проблем, препятствующих более широкому распространению данной услуги. Главные из них: недостаточное число квалифицированных кадров и необходимого оборудования для оцифровки документов из собственного фонда библиотеки в необходимых объемах, позволяющих удовлетворить информационные потребности удаленных пользователей; отсутствие четко разработанной правовой базы, дающей возможность библиотекам формировать полнотекстовые ресурсы с соблюдением всех норм авторского права, и т.д. Сложившаяся ситуация не позволяет УНБ включиться в полноценный взаимообмен информацией. В связи с этим услуги ЭДД в универсальных научных библиотеках ПФО РФ в основном носят односторонний характер.

ЭДД тесно связана с другими услугами, предоставляемыми библиотеками на собственных веб-сайтах. Исследование последних показало, что уровень развития направлений деятельности, связанных с интернет-технологиями, в УНБ Приволжского федерального округа РФ неодинаков. Поиск по электронному каталогу в режиме удаленного доступа предлагают республиканские библиотеки Башкортостана, Татарстана, Удмуртии, Чувашии, Кировская, Нижегородская, Пензенская, Пермская и Самарская ОУНБ. Небольшие собственные электронные библиотеки (преимущественно краеведческой тематики) размешены на сайтах Нижегородской, Пензенской, Самарской ОУНБ, национальных библиотек Татарстана и Чувашии. Содержание вебсайтов республиканских библиотек Марий Эл, Мордовии, а также Саратовской ОУНБ носит лишь общий информативный характер и позволяет получить сведения об истории, режиме работы, структуре и информационных ресурсах библиотеки, а также о предоставляемых пользователю услугах непосредственно в ней. Не обнаружены в Сети веб-сайты Оренбургской и Ульяновской ОУНБ, а также УНБ Коми-Пермяцкого автономного округа.

Современная информационная ситуация способствовала активизации технологического подхода к библиотековедческому знанию и библиотечной практике. С данной позиции библиотечное

обслуживание рассматривается как совокупность технологических процессов, обеспечивающих преобразование, воздействие на предметы труда с целью предоставления библиотечных услуг разных видов и форм.

Технологический подход позволил выявить взаимосвязь между основными технологическими процессами библиотечного обслуживания и информационными ресурсами. В условиях гибридной информационной среды один и тот же технологический процесс может иметь разную операционную структуру в зависимости от того, с производством какого информационного продукта (услуги) он связан, и какую технологию (ручную, автоматизированную) реализует производитель. Кроме того, его структура и тип определяются видом информационных ресурсов, на базе которых он выполняется. Анализ технологических процессов с учетом выявленной зависимости позволил выделить в рамках единой технологии обслуживания три большие типичные группы: традиционные, гибридные и автоматизирован! зые.

Под традиционным технологическим процессом библиотечного обслуживания понимается совокупность целенаправленных взаимосвязанных действий над запросами и документами, осуществляемых па базе традиционных информационных ресурсов, в целях производства информационного продукта (услуги), представленного в традиционной (печатной) форме. В условиях специфической информационной среды универсальных научных библиотек такой тип технологических процессов сохраняет свою актуальность, поскольку наличие традиционных информационных ресурсов естественным образом предполагает сохранение и использование традиционных технологий.

Вместе с тем, все более широкое применение находит «гибридная» технология библиотечного обслуживания, которая включает в себя как традиционные, так и электронные технологические операции, причем они могут быть использованы в различных сочетаниях. Данная технология определяется как гибридная, поскольку интегрирует в одном технологическом процессе, который рассматривается как целостное явление, разнородные элементы. Таким образом, гибридный технологический процесс библиотечного обслуживания трактуется как совокупность разнородных (ручных, автоматизированных) технологических операций в различных сочетаниях, выполняемых на базе всего массива информационных библиотечных ресурсов, в целях производства информационного продукта (услуги), представленного в традиционной (печатной) и/или электронной

форме. Модели такой технологии отличаются своей динамичностью и разнообразием. Соотношение традиционных (ручных) и автоматизированных операций внутри технологического процесса определяется уровнем автоматизации библиотеки: возможностями АБИС, на базе которой она функционирует, наличием технических и технологических средств, уровнем квалификации персонала и т.д. На этапе, когда автоматизирован только поиск по каталогу, технологический процесс библиотечного обслуживания выглядит следующим образом (Табл. ]).

Таблица 1

Пример гибридного технологического процесса библиотечного обслуживания с автоматизированной операцией поиска местонахождения документа

Наименование операции Традиционная (ручная) операция Автоматизированная операция

Регистрация пользователя

Формулировка запроса

Поиск местонахождения документа ¿X------

Оформление заказа на выдачу документа

Поиск документа в фонде и его транспортировка на кафедру выдачи

Выдача документа О

Прием документа о

Возврат документа на полку <6

Анализ книга выдач и о

Выявление должников и работа с ними О

В настоящее время в универсальных научных библиотеках ПФО РФ, несмотря на динамичность (неустойчивость) гибридных технологических процессов, прослеживается отчетливая тенденция увеличения в их составе доли таких автоматизированных операций как регистрация пользователей, поиск места нахождения документа,

оформление заказа на выдачу документа, фиксация бронирования документа и др., которые осуществляются на основе А БИС, и сохранения традиционных техно логических операций (поиск документа в фонде, выдача и прием документа, возврат документа на полку), поскольку они не могут быть автоматизированы (Табл.2),

Таблица 2

Пример гибридного технологического процесса библиотечного обслуживания в условиях развитой автоматизированной библиотечной системы

Наименование операции

Традиционная (ручная)операция

Автоматизированная _операция_

Регистрация пользователя

Фиксация бронирования документа Поиск документа в фонде и транспортировка на кафедру выдачи Фиксация выдачи

; Прием документа

| Фиксация возврата ; документа | Возврат документа на ' полку_

Анализ книговыдачи

Выявление должников и работа с ними_

В библиотечное обслуживание все активнее внедряются полностью автоматизированные технологические процессы, каждый их которых можно рассматривать как последовательность

автоматизированных технологических операций, выполняемых на основе электронных информационных ресурсов, средств вычислительной техники и связи, программного обеспечения, в целях производства информационного продукта (услуги), представленного в электронной или печатной форме. Примером полностью автоматизированного обслуживания может служить электронная библиотека, при использовании которой все технологические процедуры осуществляются в автоматизированном режиме. В универсальных научных библиотеках ПФО РФ они применяются, в основном, при обслуживании пользователей ресурсами Интернета (Табл.3).

Таблица 3

Пример автоматизированного технологического процесса библиотечного обслуживания ресурсами удаленного доступа

Наименование операции Автоматизированная операция

реализуется по локальной сети реализуется по Интернету

Регистрация пользователя ср

Поиск местонахождения документа Р т

Доступ к электронному документу о £

Анализ структуры справочно-библиографического обслуживания (СБО) в универсальных научных библиотеках ПФО РФ с точки зрения трансформации ее отдельных элементов позволил выявить следующие основные изменения: существенное преобразование СБА за счет перехода его отдельных элементов в цифровой формат и обеспечения доступа к внешним информационным ресурсам; значительное изменение технологических процессов за счет включения в их структуру автоматизированных операций; обогащение библиографической эвристики новыми методами, основанными на компьютерных технологиях; расширение номенклатуры библиографических продуктов и услуг.

Универсальные научные библиотеки Приволжского федерального округа РФ в начале 1990-х годов приступили к созданию электронных каталогов, которые в настоящее время включают от 40 до 300 тыс. библиографических записей. Современный справочно-библиографический фонд (СБФ) библиотек пополнился собственными и приобретенными библиографическими и справочными БД. К

середине 1990-х годов все универсальные научные библиотеки ПФО РФ обеспечивали своим пользователям библиографический поиск в автоматизированном режиме на базе своего СБА. В конце 1990-х годов большинство библиотек получило доступ к Интернету, что привело к значительному расширению информационной базы СБО за счет включения в нее внешних баз данных.

На соотношение электронных и традиционных элементов СБА в процессе справочно-библиографического обслуживания оказывают влияние такие факторы как количество библиографических записей в электронном каталоге и его хронологическая глубина, наличие в библиотеке библиографических БД актуальной тематики, возможность доступа к платным БД других информационных учреждений по Сети и т.д. С увеличением объема электронных каталогов в универсальных научных библиотеках Приволжского федерального округа РФ автоматизированный, поиск начинает занимать в справочно-библиографическом обслуживании доминирующее положение. Наблюдается устойчивый рост количества библиографических справок, выполненных в автоматизированном режиме. Например, в Самарской ОУНБ их количество возросло с 5 тыс. в 2001 году до 19 тыс. в 2005 году. Специфика СБО на базе современного СБА проявляется в сочетании традиционных и электронных элементов последнего.

В Заключении подводятся итоги исследования, формулируются основные выводы. Отмечается, что решение проблемы соотношения традиционных и электронных ресурсов в универсальных научных библиотеках Приволжского федерального округа РФ реализуется на технологическом уровне путем правильного подбора и совмещения ручных и автоматизированных технологических операций.

В диссертации определены пути оптимизации библиотечных технологических процессов и создания новых моделей обслуживания пользователей универсальной научной библиотеки, обеспечивающие гармоничное сочетание традиционных и электронных информационных ресурсов в процессе его реализации, с учетом выявленной зависимости типа технологического процесса от вида информационных ресурсов, на базе которых он выполняется.

Перспективы дальнейшей научной разработки рассматриваемой проблемы связаны с изучением следующего этапа автоматизации универсальных научных библиотек; с последовательным углублением представлений о структуре и видовой классификации их информационных ресурсов; с подбором оптимальных технологических процессов обслуживания

пользователей в соответствии с информационно-ресурсными,

техническими и технологическими возможностями конкретной

библиотеки.

По теме диссертационного исследования опубликованы следующие работы:

1. Грошева, С.Ф. Влияние информационных технологий на библиотечное обслуживание (по материалам зарубежной печати) [Текст] / С.Ф. Грошева И Аспирант, вести. Поволжья. - 2003. -№1(5). -С.21-23.

2. Грошева, С.Ф. Использование ресурсов Интернета в библиотечном обслуживании; практика работы Центра доступа к Интернету Самарской областной универсальной научной библиотеки [Текст] / С.Ф. Грошева И Третьи Азаровские чтения. Развитие библиотек Самарского региона: традиции и инновации: материалы науч.-практ. конф., Самара, дек. 2002 г, / М-во культуры РФ; Самар. гос. акад. культуры и искусств. - Самара, 2003.-С.79 - 83.

3. Грошева, С.Ф. Тендерные отличия пользователей библиотеки в процессе работы с Интернетом [Текст] / С.Ф. Грошева // Аспирант, вести. Поволжья-2004.- №2(8). - С Л 8-20.

4. Грошева, С.Ф. Ресурсы Интернета как источник информации в библиотечном обслуживании [Текст] / С.Ф. Грошева // Четвертые Азаровские чтения. Библиотечно-информационная деятельность в контексте культурных традиций региона: материалы науч.-практ. конф., Самара, дек. 2003 г. / М-во культуры РФ; Самар. гос. акад. культуры и искусств. - Самара, 2004. - С.82-89.

5. Грошева, С.Ф. Электронные ресурсы Самарской ОУНБ: проблемы формирования и использования [Электронный ресурс) /

. С.Ф. Грошева // Библиотечные фонды: проблемы и решения: науч.-практ. жури, по проблемам библ. фондоведения: электрон, журн. -препринт. — 2005. - № 7 (май). — Режим доступа: http://www.rba.ru: 8101 /ог/сотЛегЛ 2/п^7/8 .р<1£ - Загл. с экрана.

6. Грошева, С.Ф. Электронные ресурсы центральных (универсальных научных) библиотек Приволжского федерального округа РФ [Электронный ресурс] / С.Ф. Грошева // Культура & общество: интернет-журн. МГУКИ / Моск. гос. ун-т культуры и искусств. - Электрон, журн. - М.: МГУКИ, 2004 - . - Режим доступа: http:/Лvww. e-cuttiire.ru/Articles/20O6/ Grosheva.pdf. - Загл. с экрана. - № гос. регистрации 0420600016.

Подписано в печать 14.tl.2006 Объем 1 п.л. Тираж 100 экз. Заказ № 1732

Издательство Самарской государственной академии культуры и искусств

Оглавление автор диссертации — кандидата педагогических наук Грошева, Светлана Федоровна

ПЕРЕЧЕНЬ СОКРАЩЕНИЙ.

ВВЕДЕНИЕ.

ГЛАВА 1. СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ РЕСУРСОВ УНИВЕРСАЛЬНОЙ НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ.

1.1. Эволюция понятия «библиотечные информационные ресурсы».

1.2. Традиционные информационные ресурсы и их возможности в реализации библиотечных функций.

1.3 Электронные информационные ресурсы: видовой состав и проблемы классификации.

ГЛАВА 2. ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ УНИВЕРСАЛЬНОЙ

НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ КАК БАЗА БИБЛИОТЕЧНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ.

2.1. Способы адаптации библиотечного обслуживания к современной информационной среде.

2.2. Оптимизация технологических процессов библиотечного обслуживания в условиях автоматизации.

2.3. Информационно-ресурсные возможности современного справочно-библиографического аппарата.

Введение 2006 год, диссертация по документальной информации, Грошева, Светлана Федоровна

В последнее десятилетие наблюдается кардинальное изменение структуры библиотечных информационных ресурсов, которое повлекло за собой множество проблем организационного, методологического, технологического характера. В настоящее время в их состав включены как традиционные (рукописи, печатные издания, аудио- и видеозаписи, фотодокументы, карточные каталоги и картотеки, опубликованные и неопубликованные библиографические пособия и др.), так и электронные (электронные издания, базы данных локального и удаленного доступа, электронные каталоги, электронные библиотеки и др.) компоненты. Таким образом, в библиотеках формируется новая информационная среда, сочетающая в себе две разнородные системы, что порождает проблему их соотношения в библиотечном обслуживании.

Особенно остро данная проблема стоит перед центральными библиотеками субъектов Российской Федерации, являющимися крупными документохранилищами. К ним относятся универсальные научные (республиканские и областные) библиотеки. В силу ряда объективных и субъективных причин они продолжают комплектоваться в основном печатными изданиями и предоставляют их своим пользователям, ориентируясь при этом на традиционные технологии. Автоматизация технологических процессов применяется в библиотеках данного типа преимущественно в сфере каталогизации и справочно-библиографического обслуживания, а основную часть обеспечивающих их информационных ресурсов составляют электронные каталоги, библиографические базы данных и т.п. В тоже время они не могут не пополнять свои фонды полнотекстовыми электронными ресурсами, поскольку, с одной стороны, их количество на информационном рынке неуклонно растет, с другой стороны - увеличивается потребность пользователей в информации, представленной в цифровом формате. Кроме того, появляется все больше электронных изданий, не имеющих печатных аналогов, и универсальные научные библиотеки должны их приобретать, если они стремятся сохранить за собой функцию главного документохранилища региона. Таким образом, в составе их информационных ресурсов постепенно увеличивается электронный компонент, который начинает оказывать все более существенное влияние на содержание и различные направления библиотечной деятельности.

Происходящие изменения ставят универсальные научные библиотеки (УНБ) перед проблемой поиска оптимального сочетания в библиотечном обслуживании традиционных и электронных информационных ресурсов. Адаптируясь к современной информационной среде, они создают новые структурные подразделения, обслуживание в которых осуществляется только на базе электронных ресурсов, одновременно предоставляют пользователям информацию, в том числе на машиночитаемых носителях, используя традиционные библиотечные технологии. Однако, в некоторых случаях, это приводит к дублированию функций, что усложняет ориентацию пользователя в конкретном библиотечно-информационном пространстве.

В связи с увеличением информационного потока особую остроту приобретает проблема поиска информации (как конкретных сведений, так и источников информации). Активное использование ресурсов удаленного доступа существенно расширяет фонды и справочно-библиографический аппарат (СБА) библиотек. Появление новых информационных ресурсов меняет традиционные технологии справочно-библиографического обслуживания, и, прежде всего, алгоритм библиографического поиска, эффективность которого в большей степени зависит от правильного выбора субъектом поиска традиционных и/или электронных источников.

Необходимость теоретического анализа и осмысления, а также методического решения указанных проблем свидетельствуют об актуальности выбранной темы диссертации.

Цель исследования и содержание проблемы определили необходимость решения следующих задач:

• осмыслить понятие «библиотечные информационные ресурсы» и связанные с ним термины, определить его основные структурные элементы;

• рассмотреть состав и современное состояние традиционных и электронных информационных ресурсов универсальных научных библиотек ПФО РФ;

• проанализировать возможности традиционных информационных ресурсов в реализации функций УНБ;

• выявить способы адаптации библиотечного обслуживания УНБ к современной информационной среде;

Географические рамки исследования охватывают территорию Приволжского федерального округа РФ, в состав которого входят 15 субъектов. Они обладают в целом достаточно высоким экономическим и культурным потенциалом, однако уровень их развития не одинаков. Исследование универсальных научных библиотек данного региона позволяет составить объективное представление о современном состоянии информационных ресурсов крупных документохранилищ республиканского и областного уровня, проследить генеральную тенденцию развития технологического уровня библиотечного обслуживания на современном этапе.

Методологической базой исследования для формирования исходных теоретических позиций послужили исследования М.Г. Вохрышевой, Ю.В. Григорьева, Ю.А. Гриханова, М.Я. Дворкиной, Н.С. Карташова, И.Г. Моргенштерна, Ю.Н. Столярова, О.С. Чубарьяна. Отдельные направления темы раскрыты в разнообразных по содержанию публикациях.

Электронная среда внесла в сферу библиотечных фондов новые явления, выходящие за рамки установленных понятий, представлений и терминологии. В связи с этим на страницах отечественной печати развернулись дискуссии по вопросам понятийной определенности терминов «документ», «информационные ресурсы», «электронные ресурсы». В библиотековедческом аспекте значения данных терминов рассмотрены в работах А.Б. Антопольского, Т.А. Бахтуриной, Ф.С. Воройского, М.Г. Вохрышевой, Т.В. Майстрович, Ю.Н. Столярова, В.И. Терешина и других. Основные понятия терминологической системы «информационные ресурсы» были стандартизированы и отражены в нормативной, справочной, учебной литературе. Однако, несмотря на все возрастающую их роль в жизни общества, теоретически этот термин еще недостаточно разработан и не имеет однозначного толкования.

Библиотечные функции с позиции современной информационной ситуации рассмотрены в работах М.И. Акилиной, Э.К. Беспаловой, Н.В. Жадько, Р.С. Мотульского, В. В. Скворцова, А.В. Соколова, Н.И. Тюлиной, Е.А. Фенелонова, В.Р. Фирсова, И.М. Фрумина, Ж.С. Яцкунаса. Ни у кого не вызывает сомнения, что активно формирующееся в настоящее время новое жизненное пространство библиотеки не затрагивает ее сущностных социальных функций. Однако с появлением компьютерных технологий возможности их реализации становятся иными.

Значительный интерес для определения состава электронных библиотечных ресурсов представляют работы В.Г. Войскунского, Ф.С. Воройского, О.А. Лавреновой, В.В. Мосягина, JI.J1. Мотовой, Я.Л. Шрайберга и других авторов, рассматривающих базы данных, электронные каталоги, автоматизированные библиотечно-информационные системы. Изучению проблем классификации электронных изданий посвящены публикации А.Б. Антопольского, Т.А. Бахтуриной, В.А. Вуль, Ю.Н. Столярова, Г.Н. Швецовой-Водки. Возможности электронных библиотек исследуются А.Б. Антопольским, К.В. Вигурским, А.И. Вислым, А.И. Земсковым, Ю.В. Нохриным, А.О. Федоровым, Я.Л. Шрайбергом и другими.

Теоретико-методологические основы библиотечного обслуживания в современных условиях исследуются В.А. Бородиной, В.В. Брежневой, М.Я. Дворкиной, Е.И. Кузьминым. Способам адаптации библиотек к новой информационной среде и развитию библиотечных услуг посвящены работы М.Я. Дворкиной, Г.А. Евстигнеевой, Е.М. Коломейчук, Р.С.Мотульского. Особенности использования электронных ресурсов в библиотечном обслуживании нашли отражение в публикациях Д. М. Гитера, В.А. Глухова, М.В.Гончарова, Е.Д. Жабко, Е.С Кожевниковой, Т.М.Кузьмишиной, Т.В. Майстрович, В.К. Степанова, О.В. Устрижицкого.

Вопросы трансформации традиционных библиотечных процессов в условиях автоматизированных технологий анализируются в публикациях Л.И. Алешина, Е.Г. Астапович, Ф.С. Воройского, М.Я. Дворкиной, И.С.Пилко и других. В них дано осмысление библиотеки как технологической системы, ориентированной на производство информационных продуктов и услуг. Подчеркивается, что деятельность по интуиции, аналогии, на основе эвристических методов и приемов сопрягается с потребностью в алгоритмизации библиотечного труда. В связи с этим возрастает значимость технологического библиотековедческого знания.

Большой интерес для данной работы представляют исследования М.Г.Вохрышевой, А.А. Гречихина, Е.А. Диковской, Е.Ю. Елесиной, Е.Д. Жабко, В.Г. Каплиной, Д.Я. Коготкова, И.Г. Моргенштерна, М.Ю. Нещерет, Н.А. Слядневой, А.В. Соколова, В.К. Степанова, Э.Р. Сукиасяна, М. Талантова, О.А. Фуралева и других специалистов, посвященные специфике справочно-библиографического обслуживания в условиях современной информационной среды. Его базовой составляющей является библиографический поиск, характерная особенность которого в настоящее время проявляется в гармоничном соединении ручного и автоматизированного способов на базе традиционного и электронного справочно-библиографического аппарата (СБА).

Эмпирическая база исследования. Для анализа современного состояния информационных ресурсов универсальных научных библиотек были использованы отчетные неопубликованные документы Самарской областной универсальной научной библиотеки (ОУНБ), опубликованные статистические данные (за 1995-2000 гг.) национальных библиотек республик Башкортостан, Марий-Эл, Мордовия, Татарстан, Удмуртия, Чувашия, Коми-Пермяцкого автономного округа, универсальных научных библиотек Кировской, Нижегородской, Оренбургской, Пензенской, Пермской, Самарской, Саратовской и Ульяновской областей, а также сведения, размещенные на библиотечных веб-сайтах. В диссертации также отражены результаты социологического исследования «Использование традиционных и электронных информационных ресурсов в библиотечном обслуживании», проведенного в Самарской ОУНБ в 2001-2004 гг. по инициативе автора, в ходе которого прошли апробацию некоторые новые технологии в обслуживании пользователей на базе электронных информационных ресурсов.

Теоретическая значимость диссертации связана с расширением представлений о системе обслуживания пользователей УНБ на основе осмысления механизмов ее адаптации к новой информационной среде; структуре и классификации современных библиотечных информационных ресурсов; особенностях библиотечных процессов, осуществляемых с использованием традиционной и/или автоматизированной технологии.

Практическая значимость исследования заключается в его направленности на решение актуальных задач организации обслуживания пользователей в УНБ. Сделанные на его основе выводы были учтены при создании концепции и перспективного плана развития Самарской ОУНБ. С участием автора в Самарской ОУНБ разработана и апробирована на базе автоматизированной библиотечно-информационной системы «МАРК-SQL» новая технологическая модель библиотечного обслуживания, включающая автоматизированные операции оформления заказа на выдачу документа, фиксации его выдачи и возврата и т.д. Анализ результатов социологического исследования «Использование традиционных и электронных информационных ресурсов в библиотечном обслуживании» был представлен на совещании заведующих отделами Самарской областной универсальной библиотеки, на зональном семинаре «Сельская библиотека нового типа: проект модельной библиотеки» для директоров и заведующих филиалами ЦБС Самарской области. Материалы диссертации могут быть использованы в процессе повышения квалификации работников библиотек регионального уровня и при подготовке студентов вузов по специальности 052700 Библиотечно-информационная деятельность.

На защиту выносятся следующие основные положения:

2. Соотношение традиционных и электронных информационных ресурсов определяется уровнем автоматизации библиотеки. В универсальных научных библиотеках ПФО РФ традиционные информационные ресурсы занимают доминирующую позицию в процессе обслуживания пользователей, поскольку они составляют значительную часть (до 90%) в общем объеме информационных ресурсов. Электронные информационные ресурсы, в основном, представлены электронными каталогами (в которых отражено от 1,5% до 11% фонда), библиографическими базами данных локального и удаленного доступа. Одновременно, рельефно прослеживается тенденция быстрого роста и все более активного использования в библиотечном обслуживании полнотекстовых ресурсов.

Апробация. Основные положения и выводы исследования, проводившегося в течение пяти последних лет (с 2001 по 2006 гг.), изложены в 6 научных публикациях, в том числе в интернет-журнале Московского государственного университета культуры и искусств «Культура & общество», в научно-практическом электронном сетевом журнале Российской библиотечной ассоциации «Библиотечные фонды: проблемы и решения», в научно-информационном межвузовском журнале «Аспирантский вестник Поволжья». Результаты исследования представлены и обсуждены на научно-практических конференциях: «Третьи Азаровские чтения. Развитие библиотек Самарского региона: традиции и инновации» (Самара, 2003), «Четвертые Азаровские чтения. Библиотечно-информационная деятельность в контексте культурных традиций региона» (Самара, 2004), «Публичные библиотеки в век цифровой информации: Реализация проекта PULMAN-XT в России» (Новоуральск, 24-27 октября 2004 г.), на Всероссийском семинаре «Электронные ресурсы публичных библиотек» (Москва, 16-18 марта 2004 г.), на научных конференциях: «Поклонимся великим тем годам.» (XXXIII научная конференция студентов и аспирантов, Самара, 2005), «Творчество студентов СГАКИ: вчера, сегодня, завтра» (XXXIV научная конференция студентов и аспирантов, Самара, 2006).

Цель и задачи исследования обусловили структуру диссертации. Она состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и приложений. Во введении обоснована актуальность выбранной темы, сформулированы объект и предмет исследования, излагается суть поставленной научной цели и задач исследования, направления и методы их решения. Диссертантом раскрыта степень разработанности проблемы,

Заключение диссертация на тему "Соотношение традиционных и электронных информационных ресурсов в универсальной научной библиотеке"

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Наличие в составе библиотечных информационных ресурсов традиционных и электронных компонентов, каждый из которых требует специфической среды функционирования, послужило причиной возникновения проблемы их соотношения в библиотечном обслуживании. Данная проблема особенно остро стоит перед универсальными научными библиотеками - крупными региональными документохранилищами, где наряду с активно формирующимися в настоящее время электронными ресурсами продолжают сохраняться и использоваться значительный по объему традиционный библиотечный фонд и СБА.

Рассмотрение данной проблемы с позиции системно-деятельностного подхода позволило выявить механизмы ее решения. Исследование показало, что проблемные ситуации в УНБ реализуются, прежде всего, на технологическом уровне. Осуществление библиотечного обслуживания в условиях современной информационной среды предполагает обновление не только информационных продуктов и услуг, но и изменение технологии. В диссертации выявлена зависимость типа технологического процесса библиотечного обслуживания от вида информационных ресурсов, на базе которых он осуществляется и от уровня информатизации библиотеки.

Терминологический анализ позволил раскрыть сущность понятия «информационные ресурсы», которое в библиотечном контексте приобретает специфическое содержательное наполнение. Применительно к библиотеке оно может трактоваться как упорядоченная совокупность отдельных документов и массивов документов, а также организованных с помощью ЭВМ массивов данных локального и удаленного доступа, подобранных в соответствии с задачами и профилем библиотеки и предназначенных для использования и хранения.

Генезис библиотечных информационных ресурсов находится в непосредственной корреляции с генезисом библиотеки как социального института; их формирование осуществляется в соответствии с функциями и задачами, выполняемыми библиотекой на определенном этапе исторического развития общества. Анализ типологических функций современной универсальной научной библиотеки позволил выявить, что в новых информационных условиях они претерпевают серьезную трансформацию, вызванную социально-экономическими и технологическими изменениями внешней среды. Вместе с тем, их состав остается неизменным, в то время как существенным образом меняются условия и технология их реализации.

Проведенное исследование дало возможность определить состояние информационных ресурсов универсальных научных библиотек на современном этапе развития. Для универсальной библиотеки регионального уровня характерно наличие значительного по объему традиционного библиотечного фонда, который формировался, как правило, на протяжении многих десятилетий. Он представляет собой организованную совокупность различных видов документов (рукописных и печатных книг, брошюр, периодических изданий, неопубликованных документов, нотных и картографических изданий и т.д.) универсального содержания. Для раскрытия фонда и осуществления справочно-библиографического обслуживания в универсальных научных библиотеках сформирован обширный СБА на бумажных носителях (каталоги, картотеки, библиографические пособия и т.д.).

Электронные ресурсы универсальных научных библиотек начали формироваться в начале 1990-х годов и в настоящее время включают коллекции изданий на CD-ROM, библиографические, фактографические и полнотекстовые базы данных, электронные каталоги, электронные библиотеки, интернет-ресурсы и т.д. Отмечаются активные процессы замещения отдельных элементов традиционного СБА электронными элементами. Вместе с тем, при осуществлении справочно-библиографического обслуживания продолжают сохранять свою актуальность традиционные каталоги, поскольку в электронных каталогах отражено лишь от 1% до 11% библиотечного фонда. Процесс формирования полнотекстовых электронных ресурсов в УНБ начался позднее процесса формирования библиографических электронных ресурсов и идет более медленными темпами. Это связано с низким уровнем развития до недавнего времени рынка полнотекстовых информационных продуктов, их высокой стоимостью, отсутствием технического оснащения для оцифровки собственных печатных фондов и т.д. В результате полнотекстовые электронные ресурсы составляют незначительную часть информационных ресурсов УНБ, отсюда их доля в библиотечном обслуживании еще очень мала. В настоящее время работа по формированию этой части информационных ресурсов активизировалась: комплектуются коллекции изданий на компакт-дисках, организуется обслуживание пользователей полнотекстовыми ресурсами удаленного доступа, формируются собственные электронные библиотеки.

Таким образом, в универсальных научных библиотеках сформирована новая информационная среда, интегрирующая разнородные по своему составу системы (традиционную и электронную), что порождает эффект гибридности ресурсов. Она отличается высокой динамичностью, которая проявляется в постоянном процессе преобразования ее объектов из традиционной формы в электронную.

В современных информационных условиях библиотека встает перед необходимостью избавляться от сложившихся стереотипов, типовых форм и искать новые способы адаптационного поведения. Затрагивая все виды библиотечной деятельности, наиболее явно адаптационные процессы проявляются в сфере библиотечного обслуживания, которое призвано адекватно реагировать на новую структуру, содержание и объем читательских интересов, потребностей и запросов, изменяющихся под воздействием экономических, политических, социокультурных и других факторов. Результатом адаптации универсальных научных библиотек к новой информационной среде явилось изменение структуры библиотечного обслуживания, развитие новых его форм на базе электронных ресурсов, расширение спектра библиотечных услуг за счет внедрения автоматизированных технологий.

Технологический подход позволил выявить взаимосвязь между основными технологическими процессами библиотечного обслуживания и информационными ресурсами. В условиях гибридной информационной среды один и тот же технологический процесс может иметь разную операционную структуру в зависимости от того, с производством какого информационного продукта (услуги) он связан, и какую технологию (ручную, автоматизированную) реализует производитель. Кроме того, его структура и тип определяются в зависимости от вида информационных ресурсов, на базе которых он выполняется. Анализ технологических процессов с учетом выявленной зависимости, позволил выделить в рамках единой технологии обслуживания три их большие типичные группы: традиционные (ручные), гибридные (смешанные) и автоматизированные.

Под традиционным технологическим процессом понимается совокупность целенаправленных взаимосвязанных действий над запросами и документами, осуществляемых на базе традиционных информационных ресурсов, в целях производства информационного продукта (услуги), представленного в традиционной (печатной) форме.

Гибридный технологический процесс представляет собой совокупность разнородных (традиционных, автоматизированных) технологических операций в различных сочетаниях, выполняемых на базе всего массива информационных библиотечных ресурсов, в целях производства информационного продукта (услуги), представленного в традиционной (печатной) и/или электронной форме.

Автоматизированный технологический процесс можно рассматривать как последовательность автоматизированных технологических операций, выполняемых на основе электронных информационных ресурсов, средств вычислительной техники и связи, программного обеспечения, в целях производства информационного продукта (услуги), представленного в электронной или печатной форме.

Анализ структуры справочно-библиографического обслуживания в УНБ с точки зрения трансформации ее отдельных элементов позволил выявить следующие основные изменения: существенное преобразование справочно-библиографического аппарата за счет перехода его отдельных элементов в цифровой формат и обеспечения доступа к внешним информационным ресурсам; значительное изменение технологических процессов за счет включения в их структуру автоматизированных операций; обогащение библиографической эвристики новыми методами, основанными на компьютерных технологиях; расширение номенклатуры библиографических продуктов и услуг. Специфика СБО на базе современного СБА проявляется в сочетании традиционных и электронных элементов последнего.

Таким образом, в условиях информационной библиотечной среды, обладающей признаками гибридности, проблема соотношения традиционных (печатных) и электронных ресурсов в библиотечном обслуживании выдвигается на первый план. Исследование показало, что ее решение реализуется на технологическом уровне путем правильного подбора и совмещения ручных и автоматизированных технологических операций. Выявленная зависимость типа технологического процесса от вида информационных ресурсов, на базе которых он выполняется, может быть положена в основу разработки оптимальных моделей библиотечного обслуживания, обеспечивающих гармоничное сочетание традиционных и электронных информационных ресурсов в процессе его реализации.

Библиография Грошева, Светлана Федоровна, диссертация по теме Библиотековедение, библиографоведение и книговедение

1. Абрамов, К.И. История библиотечного дела в СССР Текст. / К.И. Абрамов. М.: Книга, 1980.- 352 с.

2. Аверин, Д. В. Опыт классификации электронных изданий Текст. /Д.

3. B. Аверин // Изв. вузов. Проблемы полиграфии и изд. дела. 2000. -№1-2.-С.145-148.

4. Аверьянов, С.А. Продвижение библиотечных услуг в общедоступных библиотеках Электронный ресурс.: дис. .канд. пед. наук: 05.25.03 /

5. C.А. Аверьянов. СПб., 2001. - Режим доступа: http://diss.rsl.ru/diss/ 03/0165/030165037.pdf. - Загл. с экрана.

6. Аветисов, М.А. Электронная доставка документов проблемы и решения (на примере ЦНСХБ) Текст. / М.А. Аветисов, Е.В. Крамчанинов, В.И. Стеллецкий, В.В. Стеллецкий // Науч. и техн. б-ки. - 2003. - №4. - С.78-86.

7. Агаджанян, А.С. Две функции Интернет и перспективы его использования для библиотек Текст. / А.С. Агаджанян // Науч. и техн. б-ки. 1999. - №2. - С.42-46.

8. Агеев, В.Н. Электронная книга: новое средство социальной коммуникации Текст. / В.Н. Агеев. М.: Изд-во МГАП «Мир книги», 1997.-230 с.

9. Акилина, М.И. Информационная функция как понятие Текст. / М.И. Акилина // Библиотека 1999-№10 - С.30-32.

10. Акилина М.И. Областная библиотека как центр региональной библиотечно-информационной системы Текст. / М.И. Акилина //

11. Науч. и техн. б-ки. 1998. - №2. - С.50-52.

12. Акилина, М.И. Сущностная природа библиотеки Текст. / М.И. Акилина // Библиотековедение.- 1994.- №5- С. 132—135.

13. Акилина, М.И. Типологические функции универсальной научной: тенденции изменений Текст. / М.И. Акилина // Библиотека.- 1998-№11- С.31-33.

14. Акилина, М.И. Философия современной библиотеки Текст. / М.И. Акилина // Библиотековедение 1996.- № 4/5,- С.91-100.

15. Александрова, М.В. Электронный каталог в системе каталогов библиотеки Текст. / М.В. Александрова // Библиография. 2001. -№2. - С.70-72.

16. Алешин, Л.И. Классификация информационных ресурсов электронных библиотек: по результатам поиска в Интернете Текст. / Л.И. Алешин // Библиография. 2003. - №4. - С.3-7.

17. Алешин, Л.И. Технология и техника: вопросы терминологии Текст. / Л.И. Алешин // Науч. и техн. б-ки. 2003. - №5. - С.113-115.

18. Анисимов, А.С. Некоторые аспекты формирования информационных ресурсов в России Текст. / А.С. Анисимов // Информ. ресурсы России.-2001.-№1.-С.7-11.

19. Антопольский, А.Б. Информационные ресурсы России Текст.: науч. метод, пособие / А.Б. Антопольский. - М.: Либерея, 2004. - 424 с.

20. Антопольский, А.Б. Информационные ресурсы России Текст. / А.Б. Антопольский //Науч. и техн. б-ки. 2000. - №1. - С.43-52.

21. Антопольский, А.Б. Проблемы эффективной организации информационных ресурсов в Интернет Текст. / А.Б. Антопольский //

22. НТИ-2000. Информационное общество. Информационные телекоммуникации: материалы 5-ой междунар. конф., Москва, 22-24 нояб. 2000г. / МФД; ВИНИТИ. М.,2000. - С. 17-18.

23. Антопольский, А.Б. Система метаданных в электронных библиотеках Текст. / А.Б. Антопольский // Науч. и техн. б-ки. 2002. - №3. - С. 2644.

24. Антопольский, А.Б. Электронные библиотеки Текст. / А.Б. Антопольский, К.В. Вигурский // Информ. ресурсы России. 1999. -№4.-С. 17-21.

25. Антопольский, А.Б. Электронные издания: проблемы и решения Текст. / А.Б. Антопольский, К.В. Вигурский // Информ. ресурсы России. 1998. -№1.-С.19-23.

26. Антопольский, А.Б. Электронные ресурсы 2001 Текст. / А.Б. Антопольский, Б.А. Семеновкер // Библиотековедение. - 2002. - № 1. -С.51 -57.

27. Аринина, Н. От карточного каталога к машиночитаемому Текст. / Н. Аринина // Студенческий меридиан: Культура. Искусство. Наука: тез. докл. и сообщ. XXV (юбилейной) науч. конф. студентов и аспирантов, 17-24 апр. 1997 г. Самара, 1997. - С.81-82.

28. Арме, В. Электронные библиотеки Текст.: учеб. пособие для обучения в вузах по курсам «Информатика» и «Информ. системы» / В. Арме; [пер. с англ. С.А. Арнаутова]. [Люберцы]: ПИК ВИНИТИ 2002. — 274 с.

29. Астапович, Е.Г. Библиотечная технология. 4.1. Основы библиотечной технологии Текст.: учеб. пособие / Е.Г. Астапович. -М.: Изд-во МГИК, 1991. 54 с.

30. Астапович, Е.Г. Классификация библиотечных технологических процессов Текст. / Е.Г. Астапович // Науч. и техн. б-ки. 1994. - № 11. - С.17-43.

31. Астапович, Е.Г. Нематериализованные услуги и классификациябиблиотечных технологических процессов Текст. / Е.Г. Астапович // Науч. и техн. б-ки. 1994. - № 12. - С. 19-31.

32. Ашервуд, Боб. Исследование эффективности работы библиотек Текст. / Боб Ашервуд // Науч. и техн. б-ки. 2000. - №4. - С. 93-96.

33. Багрова, И. Есть ли у библиотек будущее в XXI веке Текст.: обзор англояз. лит. 90-х гг. / И.Багрова // Библиотековедение. 1999. - № 1. -С. 138-150.

34. Багрова, И.Ю. Библиотеки и электронные документы Текст. (Реферат англояз. ст. 1998-1999 гг.) / И.Ю. Багрова // Библиотековедение. 2000. - №3.- С.43-47.

35. Бакут, П.А. Информационные ресурсы вопросы теории и практика / П.А.Бакут, Ю.П.Шумилов // Информ. ресурсы России. - 1999. - №3. -С. 18-20.

36. Баренбаум, И.Е. Книговедение и электронная книга Текст. / И.Е. Баренбаум // Книга: Исслед. и материалы. М., 1999. - Сб.76. - С.5-15.

37. Барышева, О.В. Библиография в эпоху электронных коммуникаций Текст. / О.В. Барышева, Д.С. Гиляревский // Библиография. 1999. -№2. - С.3-13.

38. Бахтурина, Т. А. Проблемы взаимосвязи международной и национальной терминосистем в области электронных ресурсов Текст. / Т.А. Бахтурина // Науч. и техн. б-ки 2001. - №6. - С. 99-106.

39. Бахтурина, Т.А. Проблемы стандартизации библиографического описания электронных ресурсов Текст. / Т.А. Бахтурина // Науч. и техн. б-ки. 2000. - №7. - С Л 6-21.

40. Бахтурина, Т.А. Термины, связанные с типологией электронных ресурсов Текст. / Т.А. Бахтурина // Науч. и техн. б-ки. 2001. - №5. -С.60-66.

41. Бекренева, Т.А. Электронный каталог ГПНТР СО РАН в развитии Текст. / Т.А Бекренева // Библиография. 2001. - №2. - С.58-59.

42. Белл, Д. Грядущее постиндустриальное общество: опыт социального прогнозирования Текст. / Д. Белл. М.: Академия, 1999. - 956 с.

43. Белюкин, В.А. Практический опыт создания публичных центров правовой информации Текст. / В.А. Белюкин, Хургин В.М. // Науч. и техн. б-ки -2003. №9. - С.28-44.

44. Беспалова, Э.К. Справочно-библиографический аппарат библиотеки Текст.: учеб. пособие / Э.К. Беспалова.- М.: Изд-воМГИК, 1989. 64 с.

45. Беспалова, Э.К. Функции библиотечной и библиографической систем Текст. / Э.К. Беспалова // Науч. и техн. б-ки СССР. 1984. - № 6. -С.27-38.

46. Библиографическая работа в библиотеке: организация и методика Текст.: учебник / Под ред. О.П. Коршунова. М.: Кн. палата, 1990. -254 с.

47. Библиографическое описание электронных ресурсов Текст.: метод, рекомендации / РГБ; Межрегион, ком. по каталогизации; сост. Т.А. Бахтурина. М., 1997. - 30 с.

48. Библиография. Общий курс Текст.: учебник / Под ред. О.П. Коршунова. М.: Книга, 1981.-511 с.

49. Библиотеки России на пороге XXI века: цифры и факты Текст.: сб. ст. и аналит. материалов о состоянии библ. сферы / М-во культуры РФ. -М.,2002. -222 с.

50. Библиотечное дело Текст.: терминол. слов. / ГБИЛ. МЛ986. - 224 с.

51. Библиотечное дело Текст.: терминол. слов. / РГБ; отв. ред. Гриханов Ю.А.-М., 1997.- 168 с.

52. Библиотечное обслуживание в изменившейся системе экономических отношений Текст.: сб. науч. тр. / ГПНТБ СО РАН. Новосибирск, 1995.- 151 с.

53. Библиотечное обслуживание на рубеже XXI века: проблемы и перспективы Текст.: материалы науч.-практ. конф. / Рос. нац. б-ка; [сост. и ред. Т.В. Соколова]. СПб.,2002. - 136 с.

54. Библиотечное обслуживание: опыт, проблемы, тенденции Текст.: науч.-аналит. обзор по отеч. и зарубеж. источникам (первая половина 1990-х гг.) / Сост. И.П. Осипова. М., 1996. - 125 с. - (Библ. дело: информ. материалы / РГБ. Информкультура; Вып. 3-4).

55. Библиотечные фонды Текст.: учеб. для библ. фак. ин-тов культуры / Под ред. Ю.В. Григорьева. М., 1967. - 201 с.

56. Библиотечные фонды в контексте общественного переустройства Текст.: сб. науч. тр. / Рос. нац. б-ка. СПб., 1992. - 236 с.

57. Болл, Д. Модель универсальной научной полнотекстовой электронной библиотеки Текст. / Д. Болл, К. Спайс // Науч. и техн. б-ки.- 1997. -№6.-С.З-11.

58. Бородина, В.А. Библиотечное обслуживание Текст.: учеб.-метод, пособие / В.А. Бородина. М.:Либерея, 2004. - 168 с.

59. Брежнева, В.В. Информационное обслуживание: продукты и услуги, предоставляемые библиотеками и службами информации предприятий Текст.: учеб.-практ. пособие / В.В. Брежнева, В.А. Минкина; СПб ГУКИ. СПб., 2004. - 304 с.

60. Брежнева, В.В. От библиотечно-библиографического обслуживания к информационному сервису Текст. // НТИ. Сер.1. Орг. и методика информ. работы. 2003. - №6. - С. 18-23.

61. Бугрова, Т.М. Опыт создания первой в Ярославской губернии электронной библиотеки Текст. / Т.М. Бугрова // Науч. и техн. б-ки -2000.-№3.-С.37-41.

62. Булычова, О.С. Использование компактного оптического диска CD-ROM в справочно-библиографической работе Текст. / О.С. Булычова // Науч. и техн. б-ки. 1999. - №3. - С. 18-22.

63. Буртовая, М.А. Использование баз данных на CD-ROM в работе библиографа Текст. / М.А. Буртовая, Г.А. Евстигнеева, О.Э. Пискунова, В.А. Семочкина // Науч. и техн. б-ки. 1999. - №10. -С.50-52.

64. Ванеев, А.Н. Развитие библиотековедческой мысли в СССР Текст. /

65. А.Н. Ванеев. М.: Книга, 1980. - 232 с.

66. Василенко, Г.А. Электронная книга (pro и contra): взгляд из Интернета Текст. / Г.А. Василенко, Р.С. Гиляревский // НТИ. Сер.1. Организация и методика информ. работы. 2001. - №4. - С.14-23.

67. Васильева, Т.А. О сущности справочно-библиографического обслуживания Текст. / Т.А.Васильева // Сов. библиогр. 1984. - №5. -С.16-21.

68. Васневская, Е. Фактографические базы данных в библиотеке Текст. / Библиотековедение. 1999. - №4-6. - С.44-46.

69. Ващекин, Н.П. Информатизация общества как феномен культуры Текст. / Н.П. Ващекин // Информатика и культура. Новосибирск, 1990.-С.24-49.

70. Вислый, А.И. Вступаем в электронную эру. Текст. / А.И. Вислый // Мир библиогр. 2000. - №5. - С. 14-19.

71. Вислый, А.И. Электронные библиотеки России: проблемы формирования и использования Текст. / А.И. Вислый // Науч. и техн. б-ки.-2002. №3. - С. 18-26.

72. Возможности тематического поиска в электронном каталоге ГПНТБ СО РАН Текст. / Л.А. Жарикова, Г.А. Скарук, А.В. Бобко, Г.И. Сергеева [Текст] // Науч. и техн. б-ки. 2000. - №8. - С.30-39.

73. Войскунский, В.Г. Особенности поиска в электронных каталогах Текст. / В.Г. Войскунский // Предметный поиск в традиционных и нетрадиционных информационно-поисковых системах: сб.науч. тр. / РНБ. Вып. 12. - М.,1998. - С.152-164.

74. Воройский, Ф.С. АБИС: проблемы выбора и внедрения Текст. / Ф.С. Воройский // Библиотека. 1993. - №8. -С.61-65; №9. - С.30-33; 1994. - №2. - С.29-33; №3. - С.33-38.

75. Воройский, Ф.С. Информатика Текст.: новый систематизир. толковый слов.-справ. (Введение в современные информационные и телекоммуникационные технологии в терминах и фактах) / Ф.С. Воройский. 3-е изд., перераб. и доп. - М.,2003.-760 с.

76. Воройский, Ф.С. Организация и технология переработки карточных каталогов в машиночитаемую форму для создания электронных каталогов Текст. / Ф.С. Воройский // Науч. и техн. б-ки. 1999. -№1.-С.106-116.

77. Воройский, Ф.С. Развитие современных информационных технологий в России и других странах СНГ в зеркале международных конференций «Крым-1994» «Крым-2000» Текст. / Ф.С. Воройский // Науч. и техн. б-ки. -2001.-№2.-С.5-17.

78. Вохрышева, М.Г. Библиографическая деятельность: структура и эффективность Текст. / М.Г. Вохрышева. М.,1989. - 199 с.

79. Вохрышева, М.Г. Библиография в системе культуры Текст. / М.Г. Вохрышева. Самара, 1993. - 129 с.

80. Вохрышева, М.Г. Библиография и медиаграфия: трансформация и перспективы Текст. / М.Г. Вохрышева // Мир культуры: человек, наука, искусство: тез. докл. Междунар. науч. конф. ученых, аспирантов, студентов, 21-24 мая 1996 г. Самара, 1996. - С.397-399.

81. Вохрышева, М.Г. Библиографоведение на границе веков Текст.: методолог, заметки / М.Г. Вохрышева // Библиография. 1999. - № 6. -С. 3-14.

82. Вохрышева, М.Г. Современные стратегии культурологического образования Текст. / М.Г. Вохрышева. Самара: Изд-во СГАКИ, 2001 .- 223с.

83. Вохрышева, М.Г. Теория библиографии Текст.: учеб. пособие / М.Г. Вохрышева. Самара, 2004. - 368 с.

84. Вуль, В. Что хранят электронные библиотеки России? Текст. / В. Вуль // Библ. дело. 2003. - №3. - С.16-19.

85. Вуль, В.А. Кому и зачем это нужно? Электронная библиотека и ее содержимое Текст. / В.А. Вуль // Библ. дело. 2003. - №2. - С.23-26.

86. Буль, В.А. Электронные издания Текст.: учеб. пособие / В.А Буль. -М. СПб.: Изд-во «Петербург, ин-т печати», 2001. - 308 с.

87. Гайдамакин, Н.А. Автоматизированные информационные системы, базы и банки данных. Вводный курс Текст.: учеб. пособие / Н.А. Гайдамакин. М.:Гелиос АРЕ, 2002. - 368 с.

88. Гениева, Е.Ю. Вторжение электронных изданий: плюсы и минусы Текст. / Е. Гениева// Библиотека. 1997. - №8. -С. 14-16.

89. Гиляревский, Р.С. Электронное издание в библиотеке: парадигма XXI века Текст. / Р.С. Гиляревский // Сетевое взаимодействие библиотек: материалы междунар. конф., 17-18 мая 1999 г. СПб.,2000. - С.22-36.

90. Гитер, Д.М. Использование Интернет для эффективного доступа к электронным и традиционным источникам информации Текст. / Д.М. Гитер, М.Б. Лавринович // Науч. и техн. б-ки. 1999. - №2. - С.37-42.

91. Глухов, В.А. Новые механизмы межбиблиотечного взаимодействия Текст. / В.А. Глухов, О.Л. Лаврик // Сетевое взаимодействие б-к: материалы междунар. конф. (17-18 мая 1999 г.). СПб.,2000. - С. 137142.

92. Глухов, В.А. Традиционные и электронные библиотеки: проблемы взаимодействия Текст. / В.А. Глухов, О.Л. Лаврик // Информ. ресурсы России. 2002. - №1-2. - С. 10-22.

93. Глухов, В.А. Электронная доставка документов Электронный ресурс.: учебник / В.А. Глухов, О.Л. Лаврик. [Б.м., Б.г.] - Режим доступа: http://www.edd.ru/Edisa/eddbook.htm. - Загл. с экрана.

94. Глухов, В.А. Электронная доставка документов (ЭДД) в России -быть или не быть еще в XX веке? Электронный ресурс. / В.А Глухов,

95. Глушановский, А.В. Электронная информация и основные функции научных библиотек Текст. / А.В. Глушановский, Н.Е. Каленов // Науч. и техн. б-ки. 1999. - №2. - С.37-42.

96. Гончаров, М.В. Введение в Интернет Текст.: учеб. пособие в 9 ч. 4.1. Общие сведения / М. В. Гончаров, Л. Я. Шрайберг; общ. ред. Я. Л. Шрайберга. М.: ГПНТБ России,2000. - 60 с.

97. Гончаров, М.В. Введение в Интернет Текст.: учеб. пособие в 9 ч. 4.9. Интернет для библиотек / М. В. Гончаров, Л. Я. Шрайберг; общ. ред. Я. Л. Шрайберга. М.: ГПНТБ России,2001. - 80 с.

98. Гончаров, М.В. Интернет в библиотеках практический подход Текст. / М.В. Гончаров // Библиография. - 1997. - №1. - С.49-53.

99. Гончаров, М.В. Новые информационные технологии как новый шанс для библиотек Текст. / М.В. Гончаров // Науч. и техн. б-ки. -1998. №2.-С.6-8.

100. Гончаров, М.В. Особенности библиотечных Интернет-комплексов Текст. / М.В. Гончаров // Науч. и техн. б-ки. 2003. - №2. - С.47-52.

101. ГОСТ 15971-90. Системы обработки информации. Термины и определения Текст. Введ. 01.01.92. // Стандарты по библиотечно-информационной деятельности / Сост. Т.В. Захарчук, О.М. Зусьман. -СПб.,2003. - С.475-483.

102. ГОСТ Р 51141-98. Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения Текст. Введ. 01.01.99 // Стандарты по библиотечно-информационной деятельности / Сост. Т.В. Захарчук, О.М. Зусьман. -СПб.,2003. - С.531-541.

103. ГОСТ 7.0-99 (ИСО 5127-1 -83). Информационно-библиотечнаядеятельность, библиография. Термины и определения Текст. -Взамен ГОСТ 7.0-84, ГОСТ 7.26-80; Введ. 01-07-2000. Минск: Изд-во стандартов, 1999. -23 с.

104. ГОСТ 7.20 2000. Библиотечная статистика Текст. - Введ. 01.01.2002 // Сборник основных российских стандартов по библиотечно-информационной деятельности / Сост. Т.В. Захарчук, О.М. Зусьман. - СПб.,2005. - С.191 - 200.

105. ГОСТ 7.60 90. Издания. Основные виды. Термины и определения Текст. -Введ. 01-01-91. -М, 1991.-24 с.

106. ГОСТ 7.73-96. Поиск и распространение информации. Термины и определения Текст. Взамен 7.27-80; Введ. 01-01-98,- Минск: Изд-во стандартов, 1997. - 15 с.

107. ГОСТ 7.76 96. Комплектование фонда документов. Библиографирование. Каталогизация. Термины и определения Текст. - Введ. 01.01.98 // Стандарты по библиотечно-информационной деятельности / Сост. Т.В. Захарчук, О.М. Зусьман. - СПб.,2003. - С.344-381.

108. ГОСТ 7.83-2001. Электронные издания. Основные виды и выходные сведения Текст. Введ. 01.07.2002. - Минск,2001. - 15 с.

109. Гречихин, А.А. Библиографическая эвристика: история, теория и методика информационного поиска Текст. / А.А. Гречихин. М.: Моск. полигр. ин-т, 1984. - 48 с.

110. Гречихин, А.А. Общая библиография Текст.: учебн. для вузов / А.А. Гречихин. М.: Изд-во МГУП,2000. - 588с.

111. Григорьев, Ю.В. Теоретические основы формирования библиотечных фондов Текст.: учеб. пособ. по курсу

112. Библиотековедение» / Ю.В. Григорьев. М.: Книга,1973. - 88 с.

113. Гриханов, Ю.А. Метаморфизм библиотеки и структурная реорганизация библиотечных фондов Текст. / Ю.А. Гриханов // Науч. и техн. б-ки. 2002. - №4. - С.28-34.

114. Громов, Г.Р. Национальные информационные ресурсы: проблемы промышленной эксплуатации Текст. / Г.Р. Громов. М.,1984. - 240 с.

115. Грошева, С.Ф. Влияние информационных технологий на библиотечное обслуживание (по материалам зарубежной печати) Текст. / С.Ф. Грошева // Аспирант, вестн. Поволжья. 2003. - №1(5). - С.21-23.

116. Грошева, С.Ф. Тендерные отличия пользователей библиотеки в процессе работы с Интернетом Текст. / С.Ф. Грошева // Аспирант, вестн. Поволжья 2004. - №2(8). - С. 18-20.

117. Дворкина, М.Я. Библиотечная деятельность и библиотечная технология: соотношение понятий и отражаемой ими реальности Текст. / М.Я. Дворкина // Науч. и техн. б-ки. 2003. - №3. - С.46-50.

118. Дворкина, М.Я. Библиотечная среда и библиотечное влияние: к постановке вопроса Текст. / М.Я. Дворкина // Библиотековедение. -1991.-№1.-С.26-29.

119. Дворкина, М.Я. Библиотечное обслуживание как система Текст.: учеб. пособие / М.Я. Дворкина. М.: Изд-во МГИК,1992. - 162 с.

120. Дворкина, М.Я. Библиотечное обслуживание: новая реальность Текст.: лекции / МГУКИ; М.Я. Дворкина. М.: Изд-во МГУКИ: ИПО «Профиздат»,2000. - 46 с.

121. Дворкина, М.Я. Библиотечное обслуживание: теоретический аспект Текст.: монография / М.Я. Дворкина. М: Изд-во МГИК, 1993. - 250 с.

122. Дворкина, М.Я. Информационное обслуживание: социокультурный подход Текст. / М.Я. Дворкина. М.: ИПО "Профиздат", 2003. - 112 с.

123. Дворкина, М.Я. Что представляет собой библиотечная услуга Текст. / М.Я. Дворкина // Сов. библиотековедение. 1990. - №1. -С.20-26.

124. Дегтярев, А.Р. Информация и проблемы ее функционирования в современном мире Текст. / А.Р. Дегтярев // Информационная свобода и информационная безопасность: материалы междунар. науч. конф. Краснодар, 30-31 октября 2001 г. Краснодар,2001. - С.35-38.

125. Дементьева, Е.В. Электронный межбиблиотечный абонемент -основа равноправного информационного обмена в будущем и настоящем Текст. / Е.В. Дементьева // Науч. и техн. б-ки. 2003. -№4. - С.92-97.

126. Диковская, Е.А. Эволюция персонально-ориентированных элементов справочно-поискового аппарата современных библиотек Текст.: дис. . канд. пед. наук: 05.25.03 / Е.А. Диковская. -Самара,2004. 296 с.

127. Дрешер, Ю.Н. Интеграция ресурсов и технологий Текст. / Ю.Н. Дрешер // Науч. и техн. б-ки- 1999. №12. - С.12-13.

128. Евстигнеева, Г.А. Электронная информация электронная библиотека (Международный семинар в Пущине) Текст. / Г.А. Евстигнеева, А.И. Земсков // Науч. и техн. б-ки. - 2000. - №6. - С.46-52.

129. Евстигнеева, Г.А. Интернет для работы библиографа Текст. / Г.А. Евстигнеева, Э.Н. Ефимова, Б.Л. Крайнова // Науч. и техн. б-ки.2001.-№1.-С. 15-17.

130. Евстигнеева, Г.А. Печатное издание или электронный доступ к нему? Поиск золотой середины Текст. / Г.А. Евстигнеева // Науч. и техн. б-ки. 1999. - №10. - С.44-49.

131. Елисина, Е.Ю. Интернет и обслуживание пользователей (О проекте «Регистр полнотекстовых и библиографических ресурсов Интернета для библиотек») Текст. / Е.Ю. Елисина, Е.Д. Жабко // Библиотековедение. 2002. - №2. - С.44-50.

132. Елисина, Е.Ю. Оптические компакт-диски в справочно-библиографическом обслуживании: опыт работы Российской государственной библиотеки Текст. / Е.Ю. Елисина, Т.В. Майстрович // Науч. и техн. б-ки. 1996. - №2. - С.42-46.

133. Елисина, Е.Ю. Новые технологии в библиотечно-информационном обслуживании пользователей Текст.: (РГБ) / Е.Ю. Елисина // Вестн. Библ. Ассамблеи Евразии. 2003. - №1. - С.54-57.

134. Еременко, Т.В. Информатизация библиотечной деятельности в России и США (терминологический аспект) Текст. / Т.В. Еременко // Библиотековедение. 2004. - №1. - С.45-45.

135. Жабко, Е.Д. Автоматизация информационно-библиографического обслуживания в контексте профессиональных оценок Текст. / Е.Д. Жабко, Т.В. Соколова // РНБ Информация. 1998. - №3. - С.7-12.

136. Жабко, Е.Д. Обслуживание читателей электронными документами Текст. / Е.Д. Жабко // Небумажные носители информации в библиотеке: материалы всеросс.обуч. семинара., 19-21 октября 1999 г. СПб.,2000. - С.49-55.

137. Жабко, Е.Д. Онлайновый доступ к внешним базам данных как вид справочно-библиографического обслуживания Текст. / Е.Д. Жабко // Науч. и техн. б-ки. 1999. - №11. - С.54-66.

138. Жабко, Е.Д. Тенденции развития информационно-библиографического обслуживания на этапе внедрения современных компьютерных технологий Текст. / Е.Д. Жабко // Науч. и техн. б-ки. -1998.-№3.-С.11-15.

139. Жабко, Е.Д. Формирование ресурсной базы онлайнового справочно-библиографического обслуживания Текст. / Е.Д. Жабко // Науч. и техн. б-ки. 2000. - №8. - С.20-29.

140. Жадько, Н.В. Анализ сущностных характеристик библиотеки как социокультурного института Текст. / Н.В Жадько // Библиотековедение. 1996. - № 3. - С.54-64.

141. Жадько, Н.В. Статус и функции библиотеки Текст. / Н.В Жадько // Науч. и техн. б-ки. 1994. - №3. - С.3-12.

142. Завальная, Л.Г. Самарская областная научная библиотека как центр автоматизации библиотек области Текст. / Л.Г. Завальная // Мир библиотек сегодня. 1997. - №4. - С. 18-24.

143. Захаров, А. Электронные документы: способы и формы представления Текст. / А. Захаров // Библиотека. 2000. - №11. -С.29-31.

144. Зацман, И.М. Электронные библиотеки научных документов в Интернет: структуризация, формальное описание и поиск невербальной информации / И.М. Зацман Текст. // Науч. и техн. информ. Сер.2. 1998. - №11. - С.11-19.

145. Зеленина, Г.Н. Из опыта обслуживания читателей с использованием электронного каталога библиотеки Текст. / Г.Н. Зеленина, Т.Е. Гальцева // НТИ. Сер.1. Организация и методика информ. работы. -1996.-№1. С.20-21.

146. Земсков, А.И. К проекту программы «Российские электронные библиотеки» Текст. / А.И. Земсков // Науч. и техн. б-ки. 2000. - №3. -С.4-10.

147. Земсков, А.И. Научно-технические библиотеки и создание информационного общества в России // Науч. и техн. б-ки. 1998. -№10.-С.3-6.

148. Земсков, А.И. Электронная библиотека как элемент информационного общества Текст. / А.И. Земсков // Науч. и техн. б-ки. 2002. -№ 6. -С.5-15.

149. Земсков, А.И. Электронные библиотеки Текст.: учеб. для вузов / А.И. Земсков, Я. Л. Шрайберг. М.:Либерея, 2003. - 352 с.

150. Зеттер, К. Как перестать искать и начать находить Текст. / К. Зеттер, Г. Маккрэкен //Мир ПК. 2000. - №11. - С.72-72.

151. Зубов, Ю.С. Информатизация и информационная культура Текст. / Ю.С. Зубов // Проблемы информационной культуры. М., 1994. - С.5-11.

152. Иениш, Е.В. Библиографический поиск в научной работе Текст.: справ, пособие-путеводитель / Е.В. Иениш. М., 1982. - 247с.

153. Ильницкий, А. Книгоиздание в современной России Электронный ресурс. / А. Ильницкий. [М.,2002]. - Режим доступа: http://www.liberal.ru/article.asp?Num=71, свободный. - Загл. с экрана.

154. Информационные технологии в библиотеках и информационное общество Текст.: сб.науч. тр. ГПНТБ России. М.,2001. - 95 с.

155. Каленов, Н.Е. Преобразования в эпоху виртуальных миров Текст. / Н.Е. Каленов, А.В. Глушановский // Библиотека. 2000. - №6. - С.30-32.

156. Каленов, Н.Е. Электронная информация в библиотеках Текст. / Н. Каленов // Информ. ресурсы России. 2000. - №4. - С.36.

157. Калмеников, JI. Бумажные технологии или электронное издание Текст. / JI. Калмеников // Высш. образование в России. 1999. - №1. -С.117-121.

158. Кампфенс И. Настоящее и будущее электронных изданий Текст. / И. Кампфенс // Информ. ресурсы России. 2000. - №4. - С.20-23.

159. Каптерев, А.И. Виртуальный мир российского библиотекаря Текст.: монография / А.И. Каптерев. М.,2001. - 256 с.

160. Каптерев, А.И. Информационные технологии в справочной работе библиотек Текст. / А.И. Каптерев // Библиография. 1997. - №1. -С.151-154.

161. Карташов, Н.С. К вопросу о сущности и функциях научнойбиблиотеки Текст. / Н.С. Карташов // Б-ки СССР. 1968. - Вып.39. -С.3-19.

162. Кастельс, М. Информационная эпоха: экономика, общество и культура: Текст. пер. с анг. / М. Кастельс; под науч. ред. О.И. Шкаратана. М.:ГУ ВШЭ, 2000. - 608 с.

163. Качалина, В.В. Интернет-ресурсы в формировании библиотечных фондов Текст. / В.В. Качалина // Библиотечное дело XXI век: науч. - практ. сб. Вып. 2 (8) / Рос. гос. б-ка. - М.,2004. - С. 96 - 119.

164. Качулин, Н.А. Поиск в Интернете Текст. / Н.А. Качулин // Мир Internet. 1997. - №11. - С.32-39.

165. Кирсель, A.M. Блок-схема как метод системного анализа Текст. / A.M. Кирсель // Научная организация труда в библиотеках: сб. науч. тр. М.,1975. - С.29-41.

166. Классификация операций по назначению процессов в деятельности библиотечных систем Текст.: метод, рекомендации / Гос. публ. б-ка им. М.Е. Салтыкова-Щедрина. JI.,1985. - 35 с.

167. Когаловский, М.Р. Энциклопедия технологий баз данных: эволюция технологий, технологии и стандарты, инфраструктура, терминология Текст. / М.Р. Когаловский. М., 2002. - 800 с.

168. Коган, В.З. Человек: информация, потребность, деятельность Текст. / В.З. Коган, В.А. Уханов. Томск, 1991. - 192 с.

169. Коготков, Д.Я. Библиографическая деятельность библиотеки: организация, управление, технология Текст.: учебник / Д.Я. Коготков; науч. ред. Г.В. Михеева; под общ. ред. О.П. Коршунова. -СПб.: Профессия,2004. 304 с.

170. Коготков, Д.Я. СБА: определение, состав, функции Текст. / Д.Я. Коготков // Библиография. 1997. - №4. - С.49-54.

171. Кожевникова, Е.С. Библиотека и Интернет Текст. / Е.С. Кожевникова // Науч. и техн. б-ки. 2003. - №11. - С.46-51.

172. Кожевникова, Е.С. Информатизация библиотек: проблемы иперспективы Текст. / Е.С. Кожевникова // Науч. и техн. б-ки. 2001. -№10.-С. 34-38.

173. Колин, К.К. Социальная информатика Текст.: учеб. пособие для вузов / К.К. Колин. М.:Академ. проект,2003. - 432 с.

174. Коломейчук, Е.М. Структура обслуживания в универсальных научных библиотеках Текст. / Е.М. Коломейчук // Науч. и техн. б-ки. 2002. -№5.-С.5-11.

175. Компьютерная техника и технологии в библиотеках накануне третьего тысячелетия Текст.: сб. науч. тр. / ГПНТБ России; отв. ред. Я.Л. Шрайберг. М., 1999. - 92 с.

176. Концепция государственной информационной политики Текст. / под общ. ред. О.А. Финько. М., 1999. - 48 с.

177. Концепция электронной библиотеки Российской государственной библиотеки Текст. // Библиотековедение. 2001. - №6. - С.33-43.

178. Копылов, И.А. Некоторые размышления по поводу электронных каталогов Текст. / И.А. Копылов // Мир библиогр. 2003. - №1. -С.10-11.

179. Коршунов О.П. Библиографоведение. Общий курс Текст.: учебник / О.П. Коршунов. М.: Книжная палата, 1990. - 232 с.

180. Краеведческий справочно-библиографический аппарат областной (краевой, республиканской (АССР)) библиотеки Текст.: метод, рекомендации / М-во культуры РСФСР; ГПБ им. М.Е. Салтыкова-Щедрина. Л., 1986.-36 с.

181. Красильникова И.Ю. Влияние электронной среды на развитие МБА Текст. / И.Ю. Красильникова // Формирование современнойинформационно-библиотечной среды: сб. науч. тр. Новосибирск, 2004.-С.105-118.

182. Крепкова, E.JI. Библиотечный сайт как информационный портал Текст. / E.JI. Крепкова // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: материалы 7-й междунар. конф. «Крым-2000». Судак, 2000. - Т.1.-С.215-216.

183. Крупенева, И.Г. Методы продвижения веб-сайта библиотеки Текст. / И.Г. Крупенева, В.К. Степанов // Науч. и техн. б-ки. 2003. - №8. -С.63-73.

184. Крупская, Н.К. По ленинскому пути Текст. / Н.К. Крупская // Пед. соч.: В 10 т. М.,1960. - Т.8. - С.667-669.

185. Крючкова, Е. Технологическое сопровождение как форма управления библиотекой Текст. / Е. Крючкова // Библиотековедение.- 1999.-№7-12.-С.50-57.

186. Крючкова, Е.М. Особенности управления библиотекой как технологической системой Текст. / Е.М. Крючкова // Науч. и техн. б-ки.- 2000.-№8.-С.4-9.

187. Кузьмин, Е.И. Модернизация библиотечного дела: информационный аспект Текст. / Е.И. Кузьмин // Читающая Россия: мифы и реальность: сб. ст. по проблемам чтения. М.: Либерея, 1997.- С.200.

188. Кузьмишина, Т.М. Автоматизация библиотечных технологий в Самарской областной универсальной научной библиотеке Текст. / Т.М. Кузьмишина // Организация информационной работы в сферекультуры: метод, материалы. М.,1996. - С. 10-12.

189. Кузьмишина, Т.М. Компьютерный взгляд на термин «виртуальная библиотека» Текст. / Т.М. Кузьмишина // Науч. и техн. б-ки. 1997. -№11. - С.41-46.

190. Кузьмишина, Т.М. Специфика обслуживания пользователей в условиях гибридной библиотеки Текст.: дис. . канд. пед. наук: 05.25.03 / Т.М. Кузьмишина. Самара,2004. - 254 с.

191. Кулыгина, Н.Ю. Описание электронных ресурсов Текст. / Н.Ю. Кулыгина // Библиография. 2001. - №3. - С. 13-14.

192. Курносов, И.Н. Информационное общество: стратегический курс для России Текст. / Курносов И.Н. // Информ. о-во. 1997. - №4-6. -С.27-34.

193. Лавренова, О. «В стиле «ретро» или что такое конверсия каталогов и как ее проводить: из опыта РГБ Текст. / О. Лавренова // С компьютером на «ты»: справ, пособие для б-к по информ. технологиям и Интернет. Вып.З. - М.,2000. - С.47-83.

194. Лавренова О. А. Компьютеризация библиотеки Текст. / О.А. Лавренова // Мир библиотек сегодня: науч.-информ. сб. Вып.1. - М.,1995. С.34-50.

195. Лавренова, О.А. На пути к электронной библиотеке Текст. / О.А. Лавренова// Науч. и техн. б-ки. 2001. - №2. - С.85-90.

196. Лавренова О.А. Перспективы крупных библиотек в сфере автоматизации информационного поиска // Библиотековедение. -1994.- №2.- С.5-12.

197. Лавренова, О.А. Средства обеспечения поисковых функций электронных каталогов в Российской государственной библиотеке Электронный ресурс. / О.А. Лавренова, В.А. Беляев. М.,2003. -Режим доступа: http://www.rsl.ru. - Загл. с экрана.

198. Лавренова, О.А. Электронные каталоги: тенденции и практика Российской государственной библиотеки Текст. / О.А. Лавренова // Науч. и техн. б-ки. 2000. - №2. - С.29-35.

199. Лавренова, О.А. Электронный каталог Текст. / О.А. Лавренова // Библиотекарь. 1990. - №10. - С.68-71.

200. Лаврик, О.Л. Моделирование управления электронными изданиями в научной библиотеке Текст. / О.Л. Лаврик, Т.А. Калюжная // Формирование современной информационно-библиотечной среды: сб. науч. тр. Новосибирск,2004. - С.73-85.

201. Лаврик, О.Л. Электронные издания в библиотеке Текст. / О.Л. Лаврик, В.А. Глухов // Библиотечные компьтерные сети: Россия и Запад. Современные тенденции корпоративной работы библиотек в сетях передачи данных. Вып.2. - М.,2003. - С. 131-146.

202. Лаврик, О.Л. Подходы к классификации электронных изданий Текст. / О.Л. Лаврик, Т.А. Калюжная // Библиотека и духовнаякультура нации: регион, науч. практ. конф., г. Новосибирск, 23 - 27 сентября 2002 г. - Новосибирск,2002. - С.128-137.

203. Лапшин, П.Б. Новости в сфере поисковых систем Интернета Текст.: (О тенденциях развития осн. зарубеж. и отечеств, поисковых систем) / П.Б. Лапшин // НТИ. Сер.1. Орг. и методика информ. работы. 2003. - №12. - С.1-8.

204. Левин, Г.Л. Библиографический поиск: теоретический аспект Текст. / Г.Л. Левин // Библиотековедение. 2000. - №4. - С.47-50.

205. Ленский, Б.В. Электронное издание, электронная библиотека, электронный каталог Текст. / Б.В. Ленский // Библиография. 1999. -№5. - С.140-145.

206. Леонтьев, В. Электронная книга сегодня и завтра Текст. / В. Леонтьев // Читающая Россия. 1999. - № 1. - С.28-31.

207. Лигун, Т.А. Как "построить" ЭДД? Электронная доставка документов в вузовской библиотеке Текст. / Т.А. Лигун // Библ. дело.- 2003. №4. - С.12-15.

208. Литвинова, Н. Интернет в библиотеке Текст. / Н. Литвинова // Библиотековедение. 1999. - №4-6. - С.40-43.

209. Литвинова, Н.Н. Электронные документы: отбор, использование и хранение Текст. / Н.Н. Литвинова // Библиотека. -2005. №6. - С. 6 -9.

210. Лобанова, Э.Ш. Точки доступа в традиционных и машиночитаемых каталогах Текст. / Э.Ш. Лобанова // Науч. и техн. б-ки. 1999. - №1.- С.84-87.

211. Логинов, Б.Р. Удаленный доступ к электронному каталогу библиотеки Текст. / Б.Р. Логинов // Библиотечные компьютерные сети: Россия и Запад. М.: Либерея, 1998. - С.77-86.

212. Майстрович, Т.В. Возможности использования оптических компакт-дисков в библиотеках Текст. / Т.В. Майстрович // Науч. и техн. б-ки. 1997. - №5. - С.9-14.

213. Майстрович, Т.В. Доступ пользователей к машиночитаемым источникам информации Текст. / Т.В. Майстрович // Науч. и техн. б-ки. 1998. -№4.-С.35-39.

214. Майстрович, Т.В. Проблемы формирования фонда электронных документов Текст. / Т.В. Майстрович // Науч. и техн. б-ки. 2000 -№10.-С.37-43.

215. Майстрович, Т.В. Учет электронных документов: поиск решений Текст. / Т.В. Майстрович // Науч. и техн. б-ки. 2003. - №9. - С.45-50.

216. Майстрович, Т.В. Электронная библиотека: новые грани нашей профессии Текст. / Т.В. Майстрович // Науч. и техн. б-ки. 2001. -№11. - С.76-82.

217. Майстрович, Т.В. Электронные издания на оптических компакт-дисках: технология использования в библиотеках Текст. / Т.В. Майстрович М., 2001. - 64 с. - (С компьютером на "ты": справ, пособие для б-к по информ. технологиям и Интернет. Вып. 5.).

218. Мамонтов, С.А. Роль информационных революций в развитии библиотек Текст. / С.А. Мамонтов, О.В. Пенькова // Библиотечное дело и проблемы информатизации общества: междунар. науч. конф. (Москва, 27-28 апр. 1999 г.): тез. докл. М.,1999. - 4.1. - С.36-38.

219. Маршак, Б.И. Автоматизированные библиотечные системы:проблемы и перспективы развития Текст. / Б.И. Маршак // Науч. и техн. б-ки. 2003. - №7. - С.31-40.

220. Моргенштерн, И.Г. Автоматизация библиографических процессов Текст. / И.Г. Моргенштерн // Библиография. 1999. - №3. - С.3-9.

221. Моргенштерн, И.Г. База данных, а не электронная картотека Текст. / И.Г. Моргенштерн // Науч. и техн. б-ки. 2000. - №12. - С.78-79.

222. Моргенштерн, И.Г. БД, а не ЭК Текст. / И.Г. Моргенштерн // Науч. и техн. б-ки. 2001. - №12. - С.75-79.

223. Моргенштерн, И.Г. Документ: информация и/или носитель? Текст. / И.Г.Моргенштерн // Науч. и техн. б-ки. 2003. - №2. - С.123-127.

224. Моргенштерн, И.Г. Ключ к источникам библиографического поиска Текст. / И.Г. Моргенштерн // Актуальные проблемы библиографии библиографии. Л.,1989. - С.20-34.

225. Моргенштерн, И.Г. Развитие справочно-библиографического обслуживания в отечественных библиотеках Текст.: крат. ист. очерк / И.Г. Моргенштерн // Историко-библиогр. исслед. 1994. - Вып.4. -С.65-84.

226. Моргенштерн, И.Г. Справочно-библиографический аппарат библиотеки (Теоретический анализ) Текст. / И.Г. Моргенштерн // Сов. библиогр. 1982. - №2. - С.22-32.

227. Моргенштерн, И.Г. Справочно-библиографическое обслуживание в библиотеках Текст.: науч.-практ. пособие / И.Г. Моргенштерн. М.: Либерея, 1999. - 80 с.

228. Мосягин, В.В. Базы данных, электронный каталог и банк данныхбиблиотеки Текст. / В.В. Мосягин // Науч. и техн. б-ки. -1997. №5. - С.3-7.

229. Моторненко, И.Л. Традиционные и электронные каталоги: дифференциальный подход Текст. / И.Л. Моторненко // Библиография. 2001. - №2. - С.59-61.

230. Мотульский, Р.С. Общее библиотековедение Текст.: учеб. пособ. для вузов / Р.С. Мотульский. М.:Либерея,2004. - 224 с.

231. Мотульский, Р.С. Библиотека как социальный институт Текст. / Р.С. Мотульский; Бел. гос. ун-т культуры. Минск,2002. - 374 с.

232. Мотульский, Р.С. Библиотека в социуме: предназначение и функции Текст. / Р.С. Мотульский // Библиотековедение. 2002. -№5.-С. 19-24.

233. Мотульский, Р.С. Общее библиотековедение Текст.: учеб. пособие для вузов / Р.С. Мотульский. М.,2004. - 224 с.

234. Мун, М.Е. Проблемы совершенствования информационного обслуживания Текст. / М.Е. Мун, Д.В. Безбородое // Науч. и техн. б-ки.- 1998. №7. - С.42-48.

235. Нагорная, Л.Я. К проблеме виртуальности СБА библиотеки Текст. / Л.Я Нагорная // Науч. и техн. б-ки. 1997. - №8. - С. 23-29.

236. Недашковская, Т.А. Виртуальные библиотеки: настоящее и будущее Текст. / Т.А. Недашковская // Библиотековедение. 1996. - №3. -С.117-120.

237. Нестерович, Н.Н. Функции ведущих региональных библиотек как основа их адаптации к социально-экономическим изменениям Текст. / Н.Н. Нестерович // Библ.-информ. ресурсы в науч.-образоват. комплексе территории. Новосибирск, 2001. - С.9-24.

238. Никандров, С.В. Научно-техническая информация в русскоязычной части Интернета: цели, методика и результаты изучения Текст. / С.В. Никандров // Науч. и техн. б-ки. -2003. №8. - С.42-62.

239. Новикова, Н.А. Публичный центр правовой информации Национальной библиотеки Чувашии Электронный ресурс. / Н.А.

240. Новикова. Б.м., Б.г. - Режим доступа: http://www.pcpi.ru/manage/ page?tid=764400057&nd=856100055&prevDoc= 856100055&spack= 110 listid%3D010000000200%261istpos%3D 12 %26 lsz %3 D31% 26nd% 3D 749500459%26nh%3D0%26. - Загл. с экрана.

241. Новоженова, Т.А. Методологические основания общей теории библиографии Текст.: монография / Т.А. Новоженова. Краснодар, 2003.-308 с.

242. Нохрин, Ю.В. Электронная библиотека как форма бытования библиотеки в информационном обществе Текст.: дис. . канд. пед. наук: 05.25.03 / Ю.В. Нохрин. М.,2005. - 281 с.

243. О библиотечном деле Текст.: закон РФ от 29.12.1994 № 78-ФЗ // Собр. Законодательства Рос. Федерации. 1995. - №1. - Ст.2.

244. О внесении изменений и дополнений в Федеральный Закон «Об обязательном экземпляре документов» Текст.: закон РФ от 11.02.2002 № 19-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации. 2002. - №7. - Ст. 630.

245. Об информации, информатизации и защите информации (ред. от 10.01.2003) Текст.: закон РФ от 20.02.1995 № 24-ФЗ // Собр. Законодательства Рос. Федерации. 2003. - №2. - Ст. 167.

246. Об участии в международном информационном обмене Текст.: федер. закон. // Рос. газ. 1996. - 11 июля.

247. Обслуживание пользователей библиотек в условиях автоматизации и внедрения новых информационных технологий: сб. науч. тр. Текст. / ГПНТБ России. М.,1997. - 68 с.

248. Осина, О.В. В формате MARC Текст. / О.В. Осина // Библиография. 2001. - №2. - С.61-62.

249. Осипова И.П. Библиотечное обслуживание: тенденции и проблемы (1990-е годы) // Библиотековедение. 1997. - №3. - С.29-40.

250. Павленко, Т.П. Проблемы совершенствования услуг для пользователя при автоматизации библиотечных процессов Текст. / Т.П. Павленко // Науч. и техн. б-ки. 1998. - №3. - С.9-11.

251. Павлова, Л.П. Библиотека и новые информационные технологии Текст. / Л.П. Павлова // Науч. и техн. б-ки. 2000. - №6. - С. 15-21.

252. Павлова, Л.П. Потребности читателей в АИБС и пути их удовлетворения в Новосибирском научном центре Текст. / Л.П.

253. Павлова // Современные пользователи автоматизированных информационно-библиотечных систем: проблемы обслуживания, изучения и обучения: материалы 2-й науч.-практ. конф., 25-27 марта 1998 г. СПб.: Изд-во РНБ, 1999. - С.96-98.

254. Павлова, Л.П. Эволюция технологических процессов Текст. / Л.П. Павлова // Науч. и тех. б-ки. 2001. - №4. - С. 117-123.

255. Павлова, Н.П. "Весенняя сессия" МБИАЦ Текст. / Н.П. Павлова, А.И. Земсков // Науч. и техн. б-ки. 2001. - №8. - С.35-50.

256. Панков, А.Б. Библиотечно-информационный сервер Интернет -проблемы реализации Текст. / А.Б. Панков // Науч. и техн. б-ки. -1998.-№2.-С.86-88.

257. Парадигмы XXI века: информационное общество, информационное мировоззрение, информационная культура: междунар. науч. конф., Краснодар, 16-18 сент. 2002 г.: материалы / МАИ, РАО, М-во культуры РФ, КГУКИ. Краснодар,2002. - С.119-121.

258. Перспективы общедоступного обслуживания пользователей Текст. / ВИНИТИ // Информатика: экспресс-информация. М.,1999. - Вып.7. - С.15-17.

259. Першиков, В.И. Толковый словарь по информатике Текст. / В.И. Першиков, В.М. Савинков. М.,1995. - 544 с.

260. Пилко, И.С. Основы библиотечной технологии Текст.: учеб.-метод, пособие / И.С. Пилко. М.,2003. - 176 с.

261. Пилко, И.С. Технологические процессы в библиотечной работе Текст.: учеб.-метод, пособие / И.С. Пилко. М., 2005. - 176 с.

262. Пилко, И.С. Технологическое библиотековедческое знание: содержание и структура // Науч. и техн. б-ки. 2003. - №3. - С.40-46

263. Плешкевич, Е.А. Документоведение и теория библиографии в поисках своего «документа» Текст. / Е.А. Плешкевич // Библиотековедение. 2004. - №4. - С.44-47.

264. Пономаренко, Н. СБО: традиции и перспективы Текст. / Н.

265. Пономаренко, Т. Гурьянова // Библиография. 1998. - №5. - С.41-43.

266. Предметный поиск в традиционных и нетрадиционных информационно-поисковых системах Текст.: сб. науч. тр. / РНБ. -Вып. 15. СПб.: Изд-во РНБ,2001. - 303 с.

267. Проблемы адаптации библиотек в современных условиях Текст.: сб. ст. СПб.: Изд-во РНБ,1999. - 144 с.

268. Прохоров, А. Ресурсы Интернета поиск, комментарии, рейтинги Текст. / А. Прохоров // Компьютер Пресс. - 2000. - №9. - С.166-171.

269. Процек, В.П. Совершенствование технологии обслуживания читателей на основе анализа блок-схем Текст. / В.П. Процек, Н.И. Терентьева, И.Р. Яблочкина // Оптимизация информацонно-библиотечных технологий: сб. науч. тр. Новосибирск, 1988. - 172 с.

270. Проценко, М.Б. Электронные ресурсы в информационной деятельности библиотек Текст. // Библиотечное дело 2004: Всеобщая доступность информации: материалы 9-й междунар. науч. конф. (Москва 22 - 24 апр. 2004 г.). - М.,2004. - С.127-128.

271. Ракитов, А.И. Наш путь к информационному обществу Текст. / А.И. Ракитов // Теория и практика обществ.-науч. информ. М: ИНИОН,1989. - №1. - С.31-52.

272. Роберт, И.В. Современные информационные технологии в образовании: дидактические проблемы; перспективы использования Текст. / И.В. Роберт.- М., 1994. 205 с.

273. Роберт, И.В. Теоретические основы создания и использования средств информатизации образования Текст.: дисс. . докт. пед. наук / И.В. Роберт. М.,1994. - 339 с.

274. Розова, Н.М. Традиционный библиографический поиск в библиотеке Российской Академии наук Текст.: метод пособие / Н.М. Розова, JI.M. Герасимова. СПб., 1997. - 112 с.

275. Роль новых информационных технологий Текст. // Информ. ресурсы России. 1998. - №2. - С. 17-19.

276. Ручимская, Е. Поиск в электронном каталоге: помощь техническая и семантическая Текст. / Е. Ручимская // Библиография. 1998. - №3. -С.10-13.

277. Сборник основных российских стандартов по библиотечно-информационной деятельности Текст. / Сост. Т.В. Захарчук, О.М. Зусьман. СПб.: Профессия, 2005. - 547 с.

278. Семеновкер, Б.А. Информационно-библиографический потенциал библиотек Текст. / Б.А. Семеновкер // Библиотековедение. 1999. -№1. - С.60-69.

279. Симонович, С.В. Общая информатика Текст. / С.В. Симонович, Г.А. Евсеев, А.Г. Алексеев. М., 1999. - 480 с.

280. Ситник, С.М. Информационный поиск: здесь и сейчас Текст. / С.М. Ситник, Е.А. Бондаренко // Библиотека. 2003. - №3. - С.52-54.

281. Скворцов, В.В. Коренной вопрос перестройки библиотечной теории и практики Текст. / В.В. Скворцов // Развитие библиотечной теории и практики на современном этапе: межвуз. сб. науч. тр. / МГИК- М., 1989.-С. 5-19.

282. Скворцов, В.В. Электронные коммуникации важнейший вектор развития библиотечного дела Текст. / В.В. Скворцов // НТИ. Сер.1. Организация и методика информ. работы. - 1998. - №8. - С.31-36.

283. Словарь терминов по библиотековедению, библиографоведению и информатике Текст.: учеб. пособие для студентов / М-во культуры РФ; СГАКИ; науч. ред. М.Г. Вохрышева; ред.: О. JI. Бугрова, Л.П. Машенцева. Самара, 2003. - 141с.

284. Сляднева, Н.А. Библиография в системе Универсума человеческой деятельности Текст.: опыт системно-деят. анализа / Н.А. Сляднева. -М.: МГИК, 1993. 226 с.

285. Современный толковый словарь русского языка Текст. / Гл. ред. С.А. Кузнецов. СПб.: Норинт,2005.- 960 с.

286. Соколов, А.В. Автоматизация библиографического поиска Текст. / А.В. Соколов. М.: Книга, 1981. - 167 с.

287. Соколов, А.В. Социальные функции библиотечной и библиографической деятельности Текст. / А.В. Соколов // Науч. и техн. б-ки СССР. 1984. - №6. - С. 19-27.

288. Соколова, Н.М. Справочно-библиографическое обслуживание: новые технологии Текст. / Н.М. Соколова // Библиография. 2002. -№9. - С.60-66.

289. Солтон, Дж. Динамические библиотечно-информационные системы Текст.: пер. с англ. / Дж. Солтон. М.: Мир, 1979. - 557 с.

290. Справочник библиографа Текст. / Науч. ред. А.Н. Ванеева, В.А. Минкиной. СПб.: Профессия,2002. - 528 с.

291. Справочник библиотекаря Текст. / Науч. ред. А.Н. Ванеев, В.А. Минкина. СПб.: Профессия,2001. - 448 с.

292. Стельмах, В.Д. Между нами, библиографами, говоря .Текст. / В.Д.Стельмах // Библиотековедение. 1999. - №1. - С.60-69.

293. Степанов, В.К. Библиографические ресурсы и каталоги Текст. / В.К. Степанов // Библиотека. 1998. - №6. - С.61-62.

294. Степанов, В.К. Библиографические ресурсы и каталоги Текст. / В.К. Степанов // Библиотека. 1998. -№11. - С.48-49.

295. Степанов, В.К. Библиографический поиск в Интернет Текст. / В.К. Степанов // Библиография. 1998. - №1. - С.5-10.

296. Степанов, В.К. Библиотеки реальные и виртуальные в эру цифровых коммуникаций Текст. / В.К. Степанов // Науч. и техн. б-ки. -2001. -№1.-С.15-20.

297. Степанов, В.К. Виртуальная библиотека: первое знакомство Текст.

298. В.К. Степанов//Библиотека. 1996. -№7.-С. 44-46; №8.-С. 58-61.

299. Степанов, В.К. Виртуальный СБА: проблемы внедрения и использования в библиотеках Текст. / В.К. Степанов // Библиография. 1996. - №4.-С.5-8.

300. Степанов, В.К. Виртуальный справочно-библиографический аппарат в библиотеках России Текст. / В.К. Степанов // Науч. и техн. б-ки. 1996. -№11.-С.15-20.

301. Степанов, В.К. Интернет в профессиональной информационной деятельности Электронный ресурс. / В.К. Степанов. [Б.м., Б.г.] -Режим доступа: http://www.libs.ru/doc/textbook/index.html. - Загл. с экрана.

302. Степанов, В.К. Применение Интернет в практической деятельности библиотек: семинар 30 сент. 2 окт. 1999 г. Текст. / В.К. Степанов. -[Самара, 1999.-40 е.].

303. Степанов, В.К. Работа с Интернет как продолжение библиотечной профессии Текст. / В.К. Степанов // Науч. и техн. б-ки. 1997. - №2. -С.73-75.

304. Степанов, В.К. Российские библиотечные сайты в Интернете

305. Текст. / В.К. Степанов // Науч. и техн. б-ки. 2000. - №3. - С. 17-20.

306. Столяров, Ю.Н. Агрессивные информатические алогизмы Текст. / Ю.Н. Столяров // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 10-я юбил. Междунар. конф. «Крым-2003». М.,2003. - Т.1. - С.773-778.

307. Столяров, Ю.Н. Библиотека: структурно-функциональный подход Текст. / Ю.Н. Столяров. М: Книга,1981. - 255 с.

308. Столяров, Ю.Н. Библиотечный фонд: учеб. Текст. / Ю.Н. Столяров. -М.: Кн. палата, 1991.-272 с.

309. Столяров, Ю.Н. Документный ресурс Текст.: учеб. пособие для студ. вузов. / Ю.Н. Столяров. М.: Либерея,2001. - 152с.

310. Столяров, Ю.Н. Документу альтернативы нет Текст. / Ю.Н. Столяров // Науч. и техн. б-ки. 2000. - №3. - С.41-47.

311. Столяров, Ю.Н. Закон документного оснащения социальных коммуникаций Текст. / Ю.Н. Столяров // Библиотековедение. 1999. - №4-6. - С.22-30.

312. Столяров, Ю.Н. Онтологический статус документа и его практическое значение для библиотек Текст. / Ю.Н. Столяров // Библиотековедение. 1999. - №4-6. - С.50-59.

313. Столяров, Ю.Н. Статус документа как научного понятия. Проблемная ситуация Текст. / Ю.Н. Столяров // Библиотечное дело и проблемы информатизации общества: тезисы междунар. науч. конф., Москва, 27-28 апр. 1999 г.). М.,1999. - 4.1. - С.63-65.

314. Столяров, Ю.Н. Сто лет библиотечного фондоведения Текст. / Ю.Н. Столяров // Науч. и техн. б-ки. 2001. - №6. - С. 16-48.

315. Столяров, Ю.Н. Умозрительная концепция библиотеки Текст. / Ю.Н. Столяров//Библиотековедение. 1995.-№6.-С. 121-125.

316. Столяров, Ю.Н. Что такое библиотека? (О ее сущности и исходных функциях) Текст. / Ю.Н. Столяров // Библиотековедение. 1999. - № 7-12. -С.20-39.

317. Сукиасян, Э.Р. Об уместности понятия «виртуальный СБА» Текст. / Э.Р. Сукиасян // Науч. и техн. б-ки. 1996. - №11. - С.4-15.

318. Сукиасян Э.Р. Электронные каталоги Текст. / Э.Р. Сукиасян // Библиотека. 2003. - №2. - С.38-41; №3. - С.31-33.

319. Сукиасян, Э.Р. Электронный каталог и читатель (Послесловие к статье Г.С. Щербининой «Философия координатного индексирования») Текст. / Э.Р. Сукиасян // Науч. и техн. б-ки. 2000. - №9. - С.79-85.

320. Суминова, О.В. Использование ресурсов Интернет в библиотеке Текст. / О.В. Суминова// Науч. и техн. б-ки. 1998. - №2. - С.98-100.

321. Сюнтюренко, О. Электронные информационные ресурсы: проблемы создания и использования Текст. / О. Сюнтюренко // Информ. ресурсы России. 2000. - №6. - С.8-11.

322. Талантов, М. Поиск информации в Интернете: подводные камни Электронный ресурс. / М. Талантов // Компьютер Пресс. 1999. -№9. - Режим доступа: http://www.compress.rU/Archive/CP/l999/9/10/. -Загл. с экрана.

323. Талантов, М. Профессиональный поиск информации в Интернете: планирование поисковой процедуры Электронный ресурс. / М. Талантов // Компьютер Пресс. 1999. - №8. -Режим доступа: http://www.compress.ru/Archive/ СР/1999/8/19/. - Загл. с экрана.

324. Талантов, М. Профессиональный поиск информации в Интернете: полнота, достоверность, скорость Электронный ресурс. / М. Талантов // Компьютер Пресс. 1999. - №7. - Режим доступа: http://www.compress.ru/Archive/ СР/1999/7/13/. - Загл. с экрана.

325. Тараканов, К.В. Анализ технологии основных библиотечных процессов в НТБ как объектов автоматизации (на базе малых ЭВМ) Текст. / К.В. Тараканов, И.Н. Забашта // Науч. и техн. б-ки СССР. -1986. -№2.-С.З-10.

326. Терешин, В.И. Библиотечный фонд Текст.: учеб. пособие / В.И.Терешин. М.,2002. - 176 с.

327. Терешин, В.И. Ориентир-документ Текст. / В.И. Терешин // Библиотека. 1996. - №1. - С.38-40.

328. Терминологический словарь по библиотечному делу и смежным отраслям знания Текст. / Б-ка по естеств. наукам РАН. М.,1995. -268 с.

329. Техника работы областной библиотеки Текст.: инструкция и метод, указания / М-во культуры СССР. М., 1970. - 232 с.

330. Тоффлер, Э. Третья волна Текст. / Э.Тоффлер. М.,1999. - 784 с.

331. Тюлина, Н.И. Информационная функция библиотеки Текст. / Н.И. Тюлина // Библиотековедение 1993.- № 1 - С. 3-11.

332. Универсальная научная библиотека в эпоху перемен Текст. // Библиотековедение. 1998. - №2. - С. 11-38; №3. - С. 18-39.

333. Универсальная научная библиотека как центр информационно-библиотечного обслуживания региона Текст.: материалы науч. -практ. конф.; Кемерово, 20-24 окт. 1997 г. СПб, 1998. - 156 с.

334. Устрижицкий, О.В. Издания на CD-ROM: теоретические, методологические, организационные особенности внедрения в практику работы библиотек Текст.: автореф. дис. . канд. пед. наук. -Краснодар,2001. 19 с.

335. Устрижицкий, О.В. Электронные издания: плюсы и минусы Текст. / О.В. Устрижицкий // Информационная свобода и информационная безопасность: материалы междунар. науч. конф. Краснодар, 30-31 октября 2001 г. Краснодар,2001. - С.294-295.

336. Фенелонов, Е.А. Универсальные научные библиотеки в XXI веке Текст. / Е.А. Фенелонов // Библиотековедение. 2001. - №2. - С. 1014.

337. Фирсов, В.Р. Сущностные функции библиотечной деятельности: культурологический подход Текст. / В.Р. Фирсов // Науч. и техн. б-ки СССР.- 1985.-№5.-С. 15-20.

338. Формирование современной информационно-библиотечной среды Текст.: сб. науч. тр. / Отв. ред. Б.С. Елепов; ГПНТБ СО РАН,.1. Новосибирск,2004. 246 с.

339. Фрумии, И.М. Библиотечное дело: организация и управление Текст. / И.М. Фрумин. М., 1980. - 272 с.

340. Фрумин, И.М. О социальных функциях библиотечно-библиографических систем: мысли в связи с дискуссией Текст. / И.М.Фрумин // Науч. и техн. б-ки СССР. 1985. - №9. - С.8-14.

341. Функции, роль и место научных универсальных библиотек в единой системе научно-технической информации страны Текст.: сб. науч. тр. / Гос. б-ка СССР им. В.И.Ленина. М.,1973. - 142 с.

342. Хайцева, Л.Б. Электронные ресурсы в информационном обслуживании специалистов библиотечного дела Текст. / Л.Б. Хайцева // Библиотечное дело XXI век: науч.-практ. сб. / Рос. гос. б-ка. - М.,2004. - Вып.2(8). - С.86-95.

343. Хахалева, Н.И. Аспект «гибридности» в формировании системы фондов библиотеки Текст. / Н.И. Хахалева // Науч. и техн. б-ки. -2004. -№4.-С.41-47.

344. Хахалева, Н.И. Работа библиотек в работе с официальными документами как одно из направлений формирования правового государства в России Электронный ресурс. / Н.И. Хахалева. [Б.м.,

345. Б.г. Режим доступа: http://www.pcpi.ru/manage/page/?tid=764400027 &nd=749550500&nh=l &spack=1001istid%3D010000000100%261istpos% 3Dl%261sz%3D2%26nd%3D749500409%26nh%3Dl%26. - Загл. с экрана.

346. Хахалева, Н.И. Роль Российской государственной библиотеки в формировании распределенного библиотечного фонда Текст. / Н.И. Хахалева, С.М. Шпанцева, Т.Г. Афанасьева, С.Г. Кузнецова // Науч. и техн. б-ки. 2000. - №4. - С.52-59.

347. Хисамутдинов В. Базы данных и печатное издание два вида одной информации Текст. / В. Хисамутдинов // Библиотека. - 1999. - №2. -С.34-36.

348. Цыцурина, Г.Ф. И традиционный, и электронный: размышления у каталогов Текст. / Г.Ф. Цыцурина // Библиография. 2001. - №3. -С.10-12.

349. Чачко, А.С. Базовые ценности и трансформация современной библиотеки Текст. / А.С. Чачко // Библиотековедение. -2000. №4. -С.26-30.

350. Чачко, А.С. Развивающаяся библиотека в информационном обществе Текст.: науч.- метод, пособие / А.С. Чачко. М.:Либерея, 2004. -88 с.

351. Что такое электронное библиотековедение? Текст. // Науч. и техн. б-ки.-2002.-№1.-С.123-126.

352. Чубарьян, О.С. Общее библиотековедение Текст. / О.С. Чубарьян. М.:Книга, 1976.-272 с.

353. Чуприна, Н.Т. Универсальная библиотека: инновационная деятельность в профессиональной практике Текст.: науч.-практ. пособие / Н.Т. Чуприна. М.:Либерея,2004. - 120 с.

354. Шадрина, Ж.С. Основы экономики библиотечной деятельности Текст.: учеб. пособие / Ж.С. Шадрина. Л., 1983. - 64 с.

355. Шапошников, А.Е. Новые подходы к обслуживанию пользователей

356. Текст. / А.Е. Шапошников // Библиотека. 2000. - №5. - С.64.

357. Шапошников, А.Е. Библиотечное обслуживание: проблемы и тенденции развития Текст. / А.Е. Шапошников // Вестн. Библ. Ассамблеи Евразии. 2003. - №2. - С.50-52.

358. Шарон, Т. Электронные библиотеки в Интернете Текст. / Т. Шарон, А. Франк // Науч. и техн. б-ки. 2001. - №2. - С.127-133.

359. Шафрин, Ю. Информационные технологии Текст. / Ю. Шафрин. -М.,2002. 320 с.

360. Швецова-Водка Г.Н. Классификация компьютерных библиографических ресурсов Текст. / Г.Н. Швецова-Водка // Мир библиогр. 2001. - №2. - С. 14-22.

361. Швецова-Водка, Г.Н. Книга и документ: соотношение понятий Текст. / Г.Н. Швецова-Водка // Книга: Исслед. и материалы. М., 1994. -Сб.68. - С. 19-37.

362. Швецова-Водка, Г.Н. Документ и информация в свете теории коммуникации Текст. / Г.Н. Швецова-Водка // Библиография. 1997. - №4. - С.39-48.

363. Шенина, С.А. Внедрение новых технологий в обслуживание читателей: проблемы и преимущества Текст. / С.А. Шенина // Науч. и техн. б-ки. 2000. - №2. -С.75-80.

364. Шрайберг, Я.Л. Автоматизированные библиотечно-информационные системы России: состояние, выбор, внедрение, развитие Текст. / Я.Л. Шрайберг, Ф.С. Воройский. М.: Либерея, ГПНТБ России, 1996. - 273 с.

365. Шрайберг, Я.Л. Библиотеки и информационные технологии: десять лет спустя Текст.: ежег. докл. конф. «Крым», год 2003 / Я. Л. Шрайберг. Судак, М.,2003. - 40 с.

366. Шрайберг, Я.Л. Интернет-ресурсы и услуги для библиотек Текст.: учеб. пособие для студентов вузов культуры и искусств / Я.Л. Шрайберг, М.В. Гончаров, О.В. Шиянова. М.: М-во культуры РФ,

367. ГПНТБ России, МГУКИ, 2000.-140 с.

368. Шрайберг, Я.Л. Крымские доклады Текст. / Я.Л. Шрайберг. -М.,2003. 256 с.

369. Шрайберг, Я.Л. На пути к созданию концепции национальной электронной библиотеки Текст. / Я.Л. Шрайберг // Науч. и техн. б-ки. 2000.-№3.-С.10-13.

370. Шрайберг, Я.Л. Основные положения и принципы разработки автоматизированных библиотечно-информационных систем и сетей Текст. / Я.Л. Шрайберг. М.: ГПНТБ России,2000. - 130 с.

371. Шрайберг, Я.Л. Осторожно: автоматизация и рядом Интернет. Не носите розовых очков! Текст.: проблем, докл. / Я.Л. Шрайберг // Науч. и техн. б-ки. 1997. - №1. - С.53-64.

372. Шрайберг, Я.Л. Роль библиотек в преобразовании гражданского общества в информационное Текст. / Я.Л. Шрайберг // Науч. и техн. б-ки.-2000. №4. - С.83-92.

373. Шрайберг, Я.Л. Современные тенденции в автоматизации библиотечно-информационных технологий / Я.Л. Шрайберг // Науч. и техн. б-ки. 2001. - №2. - С. 18-24.

374. Шрайберг, Я.Л. Современные тенденции развития библиотечно-информационных технологий Текст.: ежегод. докл. / Я.Л. Шрайберг // Науч. и техн. б-ки. 2002. - №1. - С.25-47.

375. Шрайберг, Я.Л. Электронные библиотеки России: программная стратегия и проектная тактика Текст. / Я.Л. Шрайберг // Науч. и техн. б-ки. 2001. - №2. - С.69-74.

376. Шутановский. А.В. Интернет и научные библиотеки Текст. / А.В. Шутановский, Н.Е. Каленов // Информ. ресурсы России. 2001. - №34. - С.11-14.

377. Яцкунас, Ж.С. Методологические принципы определения функций библиотеки Текст. / Ж.С. Яцкунас // Науч. и техн. б-ки СССР-1986.- №4.- С. 18-21.

378. Bates M.J. Information search tactics Текст. / M.J. Bates //JASIS. -1979. Vol.30. - № 4. - P.205 - 214.

379. Password Текст.: англо-рус. толков, слов, с указ. = English Dictionary for Speakers of Russian. Таллинн, 1996. - 888 с.

Похожие работы

Документальная информация
05.25.00