автореферат диссертации по документальной информации, 05.25.03, диссертация на тему:Система управления полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке

кандидата педагогических наук
Калюжная, Татьяна Альбертовна
город
Новосибирск
год
2004
специальность ВАК РФ
05.25.03
цена
450 рублей
Диссертация по документальной информации на тему «Система управления полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке»

Автореферат диссертации по теме "Система управления полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке"

На правах рукописи

КАЛЮЖНАЯ ТАТЬЯНА АЛЬБЕРТОВНА

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ПОЛНОТЕКСТОВЫМИ ЭЛЕКТРОННЫМИ ИЗДАНИЯМИ В НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКЕ

Специальность 05.25.03 "Библиотековедение, библиографоведение и книговедение"

АВТОРЕФЕРАТ

диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук

Новосибирск, 2004

Работа выполнена в Государственной публичной научно-технической библиотеке Сибирского отделения Российской академии наук.

Научный руководитель: доктор педагогических наук

Лаврик Ольга Львовна

Официальные оппоненты: доктор технических наук, профессор

Максимов Николай Вениаминович

кандидат педагогических наук Подкорытова Наталья Ивановна

Ведущая организация: Институт научной информации

по общественным наукам Российской академии наук

Защита состоится «25» мая 2004 г. в 12 часов на заседании диссертационного совета К 003.004.01 по присуждению ученой степени кандидата наук в Государственной публичной научно-технической библиотеке Сибирского отделения Российской академии наук по адресу: 630200, г. Новосибирск, ул. Восход, 15.

С диссертацией можно ознакомиться в ГПНТБ СО РАН. Автореферат разослан «23.№> 2004 г.

Ученый секретарь диссертационного совета

кандидат педагогических наук -'гт^б'''4} Артемьева Е.Б.

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ

Актуальность темы. С 90-х гг. XX в. начался лавинообразный рост электронных изданий (ЭИ) — энциклопедий, справочников, журналов, учебных пособий и т. д. Согласно статистическим данным, в 1989 г. в мире их было выпущено всего 0,5 тыс. названий, а в 1995 г. объем составил около 10 тыс. По прогнозам специалистов, к 2005 г. 50% всех продуктов книгоиздательской деятельности будет приходиться на цифровые форматы или распространяться по сети. Сейчас электронные издания представлены на разного рода переносимых носителях, хранятся в памяти мощных компьютеров..

Такой бурный рост ЭИ стал возможен благодаря развитию электронных систем сбора, обработки, хранения, поиска, распространения и использования информации, в том числе средств сканирования, и росту мощности электронного хранения как основы для перевода на электронные носители "старых" источников и создания электронных коллекций. Новые компьютерные технологии постоянно расширяют типы электронных носителей (CD-ROM, DVD-ROM, стримеры и т. д.), позволяют сохранять большие объемы информации в компактном виде и обеспечивать сохранность редких и малотиражных изданий. Развитие интернет-технологий ведет к почти моментальной передаче огромных объемов информации и предоставлению оперативного доступа к электронным полнотекстовым источникам информации для большого числа удаленных пользователей.

В обществе коммуникационным каналом для печатного документопотока являются библиотеки. Но новые технологии и электронные издания стали формировать новую коммуникационную среду - электронную. Это привело к противоречию между традиционными формами деятельности библиотеки и новыми технологическими тенденциями. Библиотеки уже не могли игнорировать все возрастающий поток электронных публикаций, поступающий в их фонды или доступный через Интернет. Кроме того, они сами стали генераторами электронных изданий и коллекций. Поэтому библиотечная практика сразу же выдвинула ряд проблем, требующих решения: какова роль традиционных библиотек в распространении электронных изданий, в том числе полнотекстовых (это традиционные виды документов (книги, журналы и т. п.), представленные в электронном формате); как их обрабатывать, организовывать использование, хранить; каковы формы обеспечения доступа; как библиотеки должны соблюдать авторские права создателей электронных полных текстов и прав собственника интеллектуальной продукции; организовывать (и организовывать ли) электронные хранилища полных текстов, создаваемых или получаемых в результате обслуживания читателей по технологии электронной доставки документов. Поэтому проблема организации работы с пол-

|»ОС. НАЦИОНАЛЬНАЯ

библиотека

нетекстовыми электронными изданиями (ПЭИ) в библиотеках является актуальной и становится предметом многочисленных научных исследований.

Изученность темы. Изучение научной литературы по проблемам развития и использования электронных изданий в библиотеках показало, что этому вопросу уделяется в последние 5 - 10 лет большое внимание. Поток публикаций достаточно велик. В профессиональной печати широко представлены работы, посвященные проблемам терминологии и классификации ЭИ, перспективам их развития, характеристикам, типам и видам, формам представления и средствам хранения, вопросам авторского права, обслуживания электронными изданиями и др.

Термины "электронное издание", "электронный документ", "электронная книга" трактуются не всегда однозначно. Понятие "электронное издание" предложено в работах В.Н. Агеева, Л.И. Алешина, А.Б. Антопольского и А.О. Адамьянца, К.В. Вигурского, В.А. Вуля, В.М. Гасова и A.M. Цыганенко и зафиксировано в недавно принятом ГОСТе 7.83-2001 "Электронные издания. Основные виды. Выходные сведения". Термину "электронная книга", особенно при обсуждении книговедческих проблем (что ждет электронную книгу в традиционной библиотеке, как электронная книга воздействует на читателя, как меняются функции книги при переходе к электронной форме и т. п.) уделено особое внимание в работах видных книговедов В.Н. Агеева, И.Е. Баренбаума, Э.Л. Моргана, Е.В. Соловьевой, Ю.Н. Чернышова и специалистов в области информатики О.В. Барышевой, Р.С. Гиляревского и др. Но он до сих пор остается дискуссионным.

О подходах к классификации ЭИ и необходимости определения их видов и типов пишут В.Н. Агеев, В.А. Вуль, В.М. Гасов, А.И. Земсков, О.Л. Лаврик, Т.В. Майстрович, A.M. Цыганенко, Я.Л. Шрайберг и др.

Зарубежные исследователи касаются проблем использования электронных изданий в библиотечном обслуживании, а также перспектив их развития (Д. Браун, С. Хартер, Р. Миллер, Д. Монтгомери, А. Томас и др.). Эволюции электронных изданий посвятили свои исследования Ф. Ланкастер и К. Арнольд, о рынке электронных публикаций пишут А. Освальд и И. Кампфенс, вопросам авторского права посвящены работы как зарубежных, так и российских исследователей (В.А. Андреев, О.В. Барышева, Л.М. Еремина, М. Ма-цуда, М. Питерс, Э. Родриго, Т. Хаависто, Д. Хойль и др.).

В отечественной литературе активно рассматриваются в основном вопросы состояния электронных изданий и перспектив их развития (Е.Ю. Гениева, Р.С. Гиляревский, Т.В. Майстрович, М.И. Хаскина), а также отбора, подписки, доступа и обслуживания электронными журналами (ЭЖ), их преимуществ и проблем использования, как одного из видов электронных изданий (Р.С. Гиляревский, В.А. Глухов, Г.А. Евстигнеева, Л.А. Жильцова, Ф.Ф. Кла-

сквин, К.М. Ключникова, ОЛ. Лаврик, О.В. Тимофеева, Т.А. Ярошенко и др.). ЭЖ стал неотъемлемой частью современных библиотек и практически первым видом полнотекстовых ЭИ, доступных читателям по сети.

Большое внимание уделяется изучению характеристик, типов и видов электронных изданий. О полных текстах на компакт-дисках писали Э.А. За-хматова (электронные версии изданий); М.Ф. Меняев, А.И. Земсков, Б.В. Денисов (оптические диски в библиотечной технологии); Т.В. Майстрович (электронные издания на компакт-дисках); В.П. Седякин (CD-ROM в российских библиотеках); B.C. Дмитриев (справочная система по законодательству на компакт-диске); В.А. Лебедев (историко-художественные электронные издания по искусству на компакт-дисках); Ю.М. Горностаев, В.М. Ростовцев (российский рынок компакт-дисков).

Л.Ф. Борисова и Н.В. Максимов (ВИНИТИ) исследовали, как входной поток на CD-носителях или внешние сетевые ресурсы влияют на перспективы развития научных библиотек и информационных центров. Предпосылки создания современного компьютеризированного фонда по непубликуемым источникам информации изучали Г.А Брагина, A.M. Шахов (ВНТИЦ).

Вопросам использования электронных изданий как на CD-ROM, так и в удаленном доступе для повышения качественного уровня информационного обеспечения научных исследований посвящены публикации Н.Г. Алексеева, В.А. Глухова, А.В. Глушановского, А.Г. Захарова, Н.Е. Каленова, A.M. Федотова, Т.Н. Харыбиной.

Особенно заметен поток публикаций по вопросам создания и использования электронных коллекций, генерируемых самими библиотеками или информационными центрами, поскольку они позволяют раскрыть многие ресурсы, находящиеся в пользовании библиотек, и организовать их представление через Интернет. Это, например, серия работ по "Проекту OREL" Российской государственной библиотеки (РГБ) Л.М. Ереминой, О.А. Лавре-новой, М.Е. Шварцмана, А.Ю. Костинского, Б.С. Перли; электронной библиотеке (ЭБ) Государственной публичной научно-технической библиотеки Сибирского отделения Российской академии наук (ГПНТБ СО РАН) (работы В.Н. Алексеева, СР. Баженова, А.Ю. Бородихина, Е.И. Дергачевой-Скоп, А.В. Шабанова, ОЛ. Лаврик, Т.А. Калюжной); библиотеке электронных публикаций "Научная Казань" Казанского государственного университета (A.M. Елизаров и др.); электронной библиотеке СО РАН (A.M. Федотов, Ю.И. Шокин).

Значительное число исследований посвящено различным аспектам организации работы с полнотекстовыми ЭИ и средствам их хранения в библиотеках. Здесь следует выделить публикации Т.В. Майстрович, особенно по использованию компакт-дисков.

Несмотря на небольшой период времени уже появились монографии, охватывающие широкий спектр проблем, связанных с ЭИ и новыми носителями информации (В.Н. Агеев, ВА Буль, В.М. Гасов, О.В. Барышева и Р.С. Гиля-ревский, С.В. Клименко, О.Л. Лаврик, В.И. Левин). Особо следует отметить монографию О.Л. Лаврик, вышедшую в 2003 г., где рассматриваются ЭИ как современные средства научной коммуникации, дается их общая характеристика и проводится анализ основных структурных элементов современного электронного научного документопотока, который определяет методы работы библиотеки с этими электронными ресурсами. Отдельная глава посвящена общему анализу возможностей использования полнотекстовых электронных изданий в академической библиотеке. Многоаспектна и монография О. В. Ба-рышевой и Р.С. Гиляревского, в которой всесторонне и основательно исследована электронная книга. Она рассмотрена этими авторами с книговедческой, общественной и технологической позиций, причем с учетом общего информационного контекста: инфраструктуры и рынка, метаданных и информационного потенциала. Авторы изучили особенности формирования электронной инфосферы через развитие электронной книги, показали как происходит эволюционное развитие инфосферы, а также влияние этого процесса на развитие документальной сферы в целом.

По проблемам ЭИ защищены две кандидатские диссертации: А. В. Лория "Электронное издание на базе гипертекста" и О.В. Устрижицким "Издания на CD-ROM: теоретические, методические, организационные особенности внедрения в практику работы библиотек".

Однако, несмотря на уже достаточно длительную работу библиотек, особенно зарубежных, с полнотекстовыми ЭИ, устойчивый теоретический интерес к этому явлению современных научных коммуникаций сохраняется. Нет комплексного анализа и не выработаны основные принципы организации использования ПЭИ в библиотеках, не изучена зависимость организации обслуживания ПЭИ от типа библиотек и основного контингента читателей; не вполне изучены вопросы, касающиеся использования ПЭИ читателями библиотеки; нет базовой модели, которую можно было бы применить как инструмент для организации работы читателей с полнотекстовыми ресурсами.

Остается нерешенной одна из основных проблем, которая возникла в библиотеках в связи с современной технико-технологической ситуацией, -это оптимизация деятельности традиционной библиотеки с полнотекстовыми электронными изданиями в целях наиболее полного удовлетворения документальных потребностей пользователей.

Вот почему научной задачей является исследование и теоретическое решение комплекса вопросов, связанных с обслуживанием читателей новым информационным продуктом - полнотекстовыми электронными изданиями,

в частности на CD-ROM, чтобы в конечном счете научная библиотека могла выполнять свою основную задачу - информационное обеспечение науки, используя не только традиционный, но и электронный документопоток.

Целью настоящей диссертации является исследование и разработка общей теоретической модели системы управления полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке с учетом их основных характеристик.

Для достижения поставленной цели последовательно решались следующие задачи:

- исследование тенденций развития ЭИ, выявление их специфики;

- анализ используемой терминологии и выбор рабочих определений;

- изучение количественных и качественных характеристик публикаций по проблемам электронных изданий и определение основных направлений исследований и практической деятельности в области ЭИ;

- разработка классификации ЭИ, поступающих в научную библиотеку;

- определение структуры документе потока полнотекстовых ЭИ, доступных и создаваемых в библиотеках России;

- анализ и обобщение опыта работы с ПЭИ и электронными коллекциями крупных библиотек России;

- разработка базовой модели системы управления ПЭИ в научных библиотеках;

- внедрение в библиотечную практику результатов, полученных в ходе диссертационного исследования.

Объектом исследования в данной работе являются полнотекстовые электронные издания.

Предмет исследования: система управления полнотекстовыми электронными изданиями в традиционной научной библиотеке.

Методологической и методической основой диссертации послужили технологический и информационный подходы, а также положения теории социальных коммуникаций. Электронные издания трактуются в работе как новые сегменты социальных коммуникаций, библиотека - как социальный канал, призванный решать коммуникационные задачи, появляющиеся в связи с электронными изданиями. Для их решения использован информационный подход, позволяющий выделить основные информационные потоки, и технологический подход - для определения пути их формирования и преобразования, а также построения общей логики и разработки основных этапов доведения ПЭИ до пользователя.

Ввиду комплексного характера исследования в качестве инструментария для его проведения использовались следующие методы: контент-анализ, статистический и социологические методы (анкетирование, интервьюирование), терминологический и сравнительный анализы, мониторинг, моделирование.

Базой исследования явились фонды полнотекстовых ЭИ и электронные коллекции 30 научных библиотек России, 24 научных библиотек университетов, 4 информационных центров: РГБ, РНБ, БАН, БЕН РАН, ВГБИЛ, ВИНИТИ, ГНПБ им. Ушинского, ГПНТБ России, ГПНТБ СО РАН, ИНИОН РАН, Национальных библиотек республик Карелии, Татарстана и Удмуртии, Алтайской краевой универсальной научной библиотеки, Вологодской областной универсальной научной библиотеки (ОУНБ), Дальневосточной государственной научной библиотеки, Донской государственной публичной библиотеки, Иркутской, Нижегородской, Самарской ОУНБ, Свердловской ОНБ, Тверской ОУНБ, Тюменской ОНБ, Челябинской ОУНБ, Иркутского, Казанского, Новосибирского, Петрозаводского, Тверского, Томского и ЮжноУральского государственных университетов, Московского государственного технического и Санкт-Петербургского государственного политехнического университетов, Российского государственного гуманитарного университета и др. Выбор этих библиотек был обусловлен тем, что они имели сайты и содержали разнообразные виды полнотекстовых электронных изданий.

Научная новизна и значимость исследования. Впервые система управления разнородными полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке рассмотрена как самостоятельный предмет исследования. Разработана базовая модель управления полнотекстовыми ЭИ, поступающими в научную библиотеку. В ее основе - электронная библиотека, обеспечивающая интегрированный доступ к разнообразным по тематике и виду полнотекстовым электронным изданиям и работу с ними. Она включает системообразующие элементы: электронный фонд; специфическую материально-техническую базу; читателей и специально подготовленных библиотекарей.

Предложена классификация электронных изданий с позиций библиотечной практики, позволяющая комплексно охарактеризовать любое полнотекстовое ЭИ.

Определен комплекс факторов (вид и тип издания, тип носителя, формат издания, соблюдение авторского права), влияющих на формирование системы управления полнотекстовыми ЭИ в библиотеке, и разработаны принципы организации работы с ПЭИ.

Практическая значимость исследования. Разработанная модель системы управления полнотекстовыми ЭИ легла в основу развития электронной библиотеки ГПНТБ СО РАН. Она может быть предложена другим крупным научным библиотекам для создания аналогичных систем управления ПЭИ. Внедрение данной модели позволило оптимизировать путь полнотекстовых ЭИ в научной библиотеке, разработать интерфейс электронной библиотеки и организовать оперативный доступ к разнообразным полнотекстовым ЭИ. Практическое решение поставленных задач закреплено в инструкциях и по-

ложениях ГПНТБ СО РАН по организации использования и работе с полнотекстовыми ЭИ, в разработке которых принимал участие диссертант.

Апробация результатов исследования осуществлялась в форме докладов, стендовых докладов и сообщений на научно-практических конференциях разных уровней: VII и VIII Международных конференциях по электронным публикациям "EL-Pub2002" и "EL-Pub2003" (Новосибирск, 2002, 2003), региональных конференциях: "Библиотеки на пороге нового тысячелетия" (Иркутск, 2001); "Библиотека и духовная культура нации" (Новосибирск, 2002); "Шестые Макушинские чтения" (Новосибирск, 2003). По теме диссертационного исследования автором опубликовано 12 работ.

На защиту выносятся следующие положения:

1. Тенденции развития электронных изданий свидетельствуют о расширении их видового и тематического разнообразия. Как всякое динамично развивающееся коммуникационное средство, они обладают разнородными характеристиками и свойствами, порождаемыми использованием различных технологий - от оцифровки до гипертекста и гипермедиа.

2. С позиций библиотечной практики ЭИ целесообразно описывать на основе классификации, имеющей следующие основания: технология доступа; тип издания; вид издания; целостность; наличие аналога на другом носителе; технология подготовки; формат издания; программно-технологический аспект; используемые средства; право собственности; стоимостной аспект; уровень доступности; периодичность и структура издания; целевое назначение.

3. Рейтинг распространения полнотекстовых электронных изданий в научных библиотеках следующий: 1 - сетевые периодические издания; 2 — собственные полнотекстовые коллекции; 3 - издания на компакт-дисках. Такая структура определяет организацию обслуживания читателей полнотекстовыми электронными изданиями.

4. Организация работы с полнотекстовыми ЭИ в библиотеке базируется на следующих основных принципах: включение в систему всех форм и видов полнотекстовых электронных изданий; проецирование базовых технологических процессов для печатных изданий на электронные; выделение основных технологических процессов в отдельные модули; обеспечение многовариантности доступа; учет всех возможных вариантов объект-субъектных и субъект-субъектных отношений, возникающих между библиотекарями, библиотекой и издателем, библиотекой и читателем по поводу ПЭИ.

5. Основной формой системы управления полнотекстовыми электронными изданиями в традиционной библиотеке является электронная библиотека. Она позволяет интегрировать разнообразные по тематике и виду ресурсы и включать справочно-поисковый аппарат к ним, а также реализовывать новые формы библиотечного и информационного обслуживания пользователей.

Электронная библиотека, формирующаяся в рамках традиционной, обладает теми же системообразующими элементами, которые характерны для традиционной библиотеки: электронный фонд; специфическая материально-техническая (компьютерная и телекоммуникационная) база; читатели, владеющие современной информационной культурой; и специально подготовленные библиотекари.

Сформулированные выше цель и задачи исследования определили логику изложения материала и структуру построения диссертации. Она состоит из введения, двух глав и заключения. Список литературы содержит 344 наименования. Работа изложена на 265 страницах. В диссертации 18 рисунков, 23 таблицы. Дается 5 приложений.

ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ДИССЕРТАЦИИ

Во введении обоснована актуальность темы исследования, дана характеристика состояния изученности проблемы, определены цель и задачи, объект и предмет, методология и методы исследования, охарактеризована база исследования, сформулированы научная новизна, практическая значимость диссертации.

В первой главе «Электронные издания как новый сегмент социальных коммуникаций» прослежены тенденции развития ЭИ, проанализирована терминосистема и выбраны рабочие определения основных понятий, используемых в диссертации. Проведен анализ документального потока по проблемам электронных изданий, его количественных и качественных характеристик и выделены основные направления исследований в изучаемой области. Предложена классификация ЭИ по различным основаниям.

Развитие компьютерных и телекоммуникационных технологий - средств подготовки ЭИ и оцифровки; гипертекстовых и гипермедиа технологий; доступа и распространения электронных документов по каналам Интернета, а также постепенное удешевление и упрощение способов хранения и передачи информации, ее получения и извлечения в различных форматах стимулируют создание, широкое распространение и использование ЭИ. Эти тенденции, а также доступность ЭИ все большему числу пользователей, дают основание говорить об укоренении новых средств социальной коммуникации.

Анализ тенденций развития видов ЭИ (по прогнозам специалистов, к 2008 г. более половины продаж всех видов публикаций придется на ЭИ) и их количественная динамика (производство ЭИ с 1994 по 1998 г. выросло более чем в 23 раза) свидетельствуют о значительном их росте. Этому способствуют и преимущества ЭИ по сравнению с печатными изданиями. Исследование показало, что возрастает количество сетевых электронных зарубежных и рос-

сийских журналов и материалов конференций; электронных изданий на компакт-дисках (по данным НТЦ "Информрегистр", фонд Депозитария в 2003 г. составлял более 2000 наименований), расширяются их виды, тематика и целевое назначение. Увеличиваются объемы электронных коллекций ранее изданных произведений. Мировой рынок ЭИ становится весьма разнообразным и является одним из самых динамичных секторов компьютерного рынка.

Оказалось, что структура и свойства издаваемых ЭИ весьма разнообразны. При этом наблюдается явное смешение понятий. В разных источниках одно и то же по структуре и свойствам ЭИ может называться по-разному. И наоборот, один и тот же термин используется для обозначения разных, с нашей точки зрения, видов и типов ЭИ. Поэтому следующим шагом были анализ используемой терминологии и выбор рабочих определений.

Появление разного рода документов в электронной форме, а также развитие электронного книгоиздания привели к широкому распространению терминов "электронное издание", "электронная книга", которые в большинстве случаев используются как синонимы. И хотя до сих пор нет научно обоснованных и общепринятых терминов "электронная книга", "электронная публикация", "электронный учебник", тем не менее первый регламентирующий документ уже появился - это ГОСТ 7.83-2001. Однако хотя он стандартизирует содержание понятий "электронный документ" и "электронное издание", специалисты книжного, библиотечного дела, информатики продолжают предлагать свои собственные дефиниции, а также используют эти термины в более широком или узком значении.

В ходе исследования были рассмотрены подходы к определению важных для нашего исследования понятий "электронное издание", "электронная книга". В качестве рабочих были приняты следующие определения.

Под электронной книгой будем подразумевать электронную версию традиционной книги, которая требует специальных устройств (компьютера, планшета) для чтения, и при этом обладает новыми технологическими возможностями.

Для электронного издания будем придерживаться формулировки, данной в ГОСТе 7.83-2001: "электронное издание - электронный документ (группа электронных документов), прошедший редакционно-издательскую обработку, предназначенный для распространения в неизменном виде, имеющий выходные сведения". Заметим также, что данное определение акцентирует внимание на понятии "издание", а не на его виде - первичном или вторичном. Мы же будем подразумевать под ним в основном полнотекстовые электронные издания, которые соответствуют понятию первичные документы в традиционной терминосистеме. Будем считать, что к ПЭИ на любом электронном носителе относятся:

1) электронные версии текущих традиционных (печатных) изданий, подготавливаемые издателями и библиотеками;

2) издания в электронном виде, схожие по видовым характеристикам с традиционными изданиями (например, электронный журнал или мультимедийная книга), но которые, однако, не могут существовать в традиционной среде, подготавливаемые издателями и библиотеками;

3) электронные версии ранее изданных печатных произведений (ретро-издания), подготавливаемые издателями и библиотеками.

Все они могут быть организованы в электронные коллекции, БД или являться отдельными изданиями.

Следующим шагом было изучение документального потока по проблемам электронных изданий.

Бурный рост ЭИ не мог не обратить на себя внимание ученых и практиков, что отразилось на росте и тематике публикаций в специальной литературе. Уже в 80-е годы XX в. появились работы, отражающие опыт создания и использования ЭИ и результаты теоретических и экспериментальных исследований. Поэтому важно было проследить пробематику публикаций и тенденции развития научных исследований в области электронных источников информации. В качестве базы для исследования был выбран реферативный журнал "Информатика" за 1989 - 2003 гг. и проанализирован документальный поток по проблемам ЭИ за 1989 - 2001 гг. Были изучены следующие количественные и качественные характеристики данного документального потока:

1. Распределение документов по годам.

2. Соотношение отечественных и зарубежных документов.

3. Распределение отечественного документопотока по видам документов.

4. Распределение документов по тематическим рубрикам РЖ "Информатика".

5. Распределение документов по основному объекту публикаций: вид и тип электронного издания.

6. Распределение документов по основным тематическим направлениям публикаций (использование ЭИ, обслуживание, доступ).

Был проведен анализ около 1500 источников разного вида. Он показал следующее.

Динамика отечественных и зарубежных публикаций об электронных изданиях говорит об общей тенденции роста числа публикаций по исследуемой тематике, хотя количество документов по годам колеблется. Так явное увеличение отечественных публикаций в 1996 - 1997 гг. четко коррелирует с подключением большинства библиотек и информационных центров к Интернету. За все годы количественно преобладают зарубежные источники. Посте-

пенное увеличение числа публикаций (российских и зарубежных) в потоке научной информации, касающихся проблем электронных изданий, свидетельствовало о нарастающем интересе к исследованиям в этой области.

Анализ видовой структуры показал, что вопросы ЭИ отражаются в публикациях различных видов:

1) материалы конференций, семинаров, форумов-44,5%;

2) статьи в журналах - 29,2%;

3) статьи в сборниках научных трудов (авторские, коллективные) - 21,2%;

4) монографии по ЭИ - 2,2%.

Подавляющее преобладание публикаций первых трех видов свидетельствует о том, что электронные издания еще не вполне сложившийся объект, поскольку они - достаточно новый динамичный, активно развивающийся по своим характеристикам информационный продукт.

При определении основных направлений исследований в области ЭИ использовались два подхода: формальный и контент-анализ.

По формальному признаку было подсчитано количественое распределение документов по разделам РЖ "Информатика", касающихся вопросов ЭИ. Полученное распределение отражает степень интереса к проблеме, раскрывает исследовательские направления и вероятные перспективы развития области. Оно таково: наибольшее количество документов по изучаемой теме содержится в следующих рубриках: "Электронные издания", "Информационное обслуживание", "Комплектование, учет и хранение источников информации" и "Средства хранения". Наибольшая концентрация публикаций в рубрике "Электронные издания" свидетельствует о том, что в основном этот вопрос рассматривается авторами комплексно, и это не позволяет распределить документы по более узким разделам. А наличие значительного числа публикаций в разделах "Информационное обслуживание", "Комплектование, учет и хранение источников информации" и "Средства хранения" говорит о том, что эти вопросы ЭИ активно разрабатываются и, по мнению авторов, являются актуальными направлениями исследований.

Контент-анализ рефератов публикаций за 1989 - 2001 гг. РЖ "Информатика", а также изучение литературных источников за последние два года (2002 и 2003 гг.) позволили выделить публикации, описывающие виды и типы ЭИ, и распределить документы по тематике исследований. Контекстуальный анализ рефератов показал, что за этот период времени заметен переход от описания практического использования электронных источников к изложению результатов научных исследований и теоретических обобщений; интенсивно происходит углубление и расширение исследований в области ЭИ; идет постепенное выделение из комплексных аспектов отдельных направлений исследований. Общая тенденция содержания публикаций за исследуе-

мый период следующая: первоначально значительная часть всех публикаций охватывала общие вопросы по проблемам ЭИ (в том числе, создание ЭИ и используемые технические средства; будущее ЭИ; характеристики и применение компакт-дисков, как носителя для ЭИ). Затем акцент смещается на вопросы использования ЭИ, их хранение, комплектование, обработку. А в последние годы существенное внимание обращается также на работу с отдельными видами ЭИ, как на компакт-дисках, так и через Интернет.

Анализ рассматриваемых вопросов, а также состояние их решения, показал, что нет общепринятых системных внутрибиблиотечных решений проблем ЭИ: классификация, сохранность, учет и каталогизация, работа с сетевыми изданиями, контроль за использованием полнотекстовых электронных изданий, формирование электронных фондов, справочно-поисковый аппарат (СПА), организация использования полнотекстовых ЭИ и доступ к ним и т. д. Среди них первоочередными задачами, требующими решения для практического использования полнотекстовых электронных изданий в библиотечном обслуживании, считаем следующие: классификация и моделирование общей организации работы с разнообразными ПЭИ.

Классификация ЭИ, как показал контент-анализ документального потока, выделяется в отдельную проблему и имеет важное практическое значение.

В последние годы отечественные специалисты (В.Н. Агеев, А.Б. Анто-польский и К.В. Вигурский, ВА Вуль, В.М. Гасов и A.M. Цыганенко, А.И. Земсков и Я.Л. Шрайберг, Т.В. Майстрович) предлагают разные подходы к классификации ЭИ по различным основаниям, однако их анализ свидетельствует, что ни один из предложенных подходов не позволяет всесторонне описать весь поток ЭИ, поступающих в библиотеку на компакт-дисках или по сети. Каждый из авторов выделяет лишь несколько характеристик ЭИ, что не дает о нем целостной картины Поэтому была разработана собственная классификация, которая позволяет учитывать и описывать все ЭИ, поступающие в научную библиотеку, и решать вопросы их обработки и практического использования в библиотечном обслуживании. Нами было определено, что для точной идентификации ЭИ необходимо использовать следующие его характеристики: 1) технология доступа; 2) тип издания; 3) вид издания; 4) целостность; 5) наличие аналога на другом носителе; 6) технология подготовки; 7) формат издания; 8) программно-технологический аспект; 9) используемые средства; 10) право собственности; 11) стоимостной аспект; 12) уровень доступности; 13) периодичность и структура издания; 14) целевое назначение (рис. 1).

Во второй главе «Электронные издания в научной библиотеке» дана детальная характеристика полнотекстовых электронных изданий и форм организации обслуживания ими в научных библиотеках и информационных

Технология доступа

Тип издания

<

Переносимые Сетевые -

Локальные Удаленные Полнотскстовые издания

ЕД

Программные продукты

Вид издания

Целостность

{Монографии Авторефераты Интернет-издания

Справочники Патенты Другие

Журналы Стандарты Учебники

Газеты Каталоги _ / ^

Статичный Динамичный

Самостоятельные Приложения

Наличие аналога на другом носителе

К

Наличие

-<

Имеется

Технология подготовки

Ks

N П

Формат издания

Программно-технологический аспект

Используемые средства

-<

Печатный I

Микроформа >•— , - „

в фонде ^ Не имеется

Другой J

Издания, существующие в двух средах: бумажной электронной

Издания, подготавливаемые только в электронном виде Оцифрованные печатные издания

{PDF, XML, Другие HTML, Latex,

Стандартное ПО Нестандартное ПО

Право собственности

Стоимостной аспект

Уровень доступности

Периодичность и структура издания

Целевое назначение

■|^Текст Имидж-файлы Видео-файлы

■ Приобретаемые

■ Собственной генерации

, (Бесплатные Условно бесплатные Платные

. Свободный (открытый) доступ

■ Ограниченный доступ

¡Отдельное Периодическое Серийное [Многотомное Продолжающееся Другие

• Г Научное Научно-популярное Для досуга

• | Художественное Информационное Другие

Рисунок 1 - Классификация электронных изданий.

центрах России. Проанализировано отношение пользователей к полнотекстовым ЭИ. Выявлены факторы, влияющие на построение системы управления полнотекстовыми электронными изданиями (СУЭИ) в библиотеке, и сформулированы основные принципы организации работы с ПЭИ. Разработана теоретическая модель системы управления полнотекстовыми электронными изданиями и описана ее реализация в ГПНТБ СО РАН.

Анализ видовой структуры электронного документопотока показал, что его значительный сегмент занимают научные и учебные публикации. Поэтому научные библиотеки и библиотеки вузов, феноменологическая функция которых заключается в информационно-библиографическом обеспечении научно-исследовательской деятельности и учебного процесса, не могут не включать ЭИ, в том числе полнотекстовые, в свои фонды, а если они представлены в сети, то не обеспечивать к ним доступ. Преследуя цель - разработать оптимальную модель системы управления ПЭИ в библиотеке - необходимо было сначала изучить структуру потока ПЭИ, поступающих в научные библиотеки, опыт организации обслуживания ими, приоритеты читателей в использовании полнотекстовой информации на том или ином типе носителя.

Для этого на основе мониторинга сайтов (июль 2001 - декабрь 2002 г.) и анализа литературных источников (1997 - 2003 гг.) были детально изучены и охарактеризованы полнотекстовые ЭИ, имеющиеся в научных библиотеках и информационных центрах России, по следующим признакам: тип и вид издания, его формат, тематика и целевое назначение, тип доступа, возможность поиска в электронном каталоге.

Проведенное исследование показало, что полнотекстовые ЭИ представлены различными видами документов (материалы конференций, семинаров, сборники научных трудов и статей, учебные и методические материалы по библиотечным и информационным проблемам, журналы, указатели и др.), тематика и целевое назначение их также разнообразны. Как правило, они (тематика, целевое назначение и видовой состав) обусловлены профилем библиотеки. Кроме того, анализ входящего и создаваемого потока ПЭИ показал, что в научных библиотеках любого типа представлены ПЭИ (и сетевые, и на компакт-дисках) со всем набором основных характеристик. Все типы научных библиотек более всего работают с сетевыми ПЭИ и готовят собственные полнотекстовые ЭИ и электронные коллекции. Заметна тенденция предоставления собственных полнотекстовых изданий на компакт-дисках. Библиотеки активно занимаются созданием электронных коллекций редких книг и рукописей, и это направление становится одним из приоритетных. Библиотеки начинают работу по отбору изданий из Интернета, используют их для комплектования, однако нет пока общепринятой концепции по каталогизации сетевых ресурсов, хотя определенные подходы существуют.

Все это разнообразие полнотекстовых ЭИ должно учитываться в библиотечных технологических процессах (комплектование, обработка и др.), отражаться в СПА и быть предоставлено читателям. Как показал анализ литературных источников, при обсуждении организации использования ЭИ в библиотеках, затрагиваются следующие аспекты: 1) факторы, влияющие на организацию использования ЭИ; 2) организация фонда; 3) СПА; 4) режимы и формы обслуживания. Для получения реальной картины нами также были изучены сайты научных библиотек по следующим признакам: организационные формы обслуживания ПЭИ и условия доступа к ним в библиотеках.

Это позволило прийти к заключению, что библиотеки решают задачи использования ПЭИ в соответствии с собственными представлениями, вырабатывают свои подходы к формам обслуживания. Большинство научных библиотек разрабатывают формы обслуживания ЭИ на CD-ROM. Для организации их использования в библиотеках создаются специальные залы. Однако в России пока нет единого подхода по организации использования таких ЭИ, нет и хорошо организованных медиатек. Тем не менее, определись два основных варианта обслуживания ЭИ - стационарное (создание автоматизированных рабочих мест для доступа к ПЭИ) и выдача компакт-дисков на абонемент. В первом варианте также можно выделить два направления: 1) установка АРМов в традиционно сложившихся читальных залах (по тематическому и/или видовому принципу); 2) организация специальных электронных читальных залов или интернет-классов.

Анализ организации использования полнотекстовых ЭИ в научных библиотеках показал, что условия доступа к ПЭИ, а также формы, применяемые научными библиотеками при обслуживании пользователей, определяются структурой входного потока ПЭИ. При этом используются следующие варианты доступа к ПЭИ: локальный доступ только для читателей библиотеки; удаленный свободный доступ читателям библиотеки или свободный доступ удаленных пользователей; удаленный ограниченный доступ с компьютеров библиотек; удаленный доступ с регистрацией. Анализ сайтов библиотек позволил также выделить такую форму организации работы читателей с ПЭИ как систему информирования на веб-сайте об имеющихся в фонде библиотеки ПЭИ на компакт-дисках и сетевых изданиях.

Накопленный практический опыт, результаты теоретических исследований в области ЭИ, полученные книговедами и библиотековедами, специалистами в области информатики, анализ сайтов позволили подойти к разработке базовой модели управления полнотекстовыми электронными изданиями.

Построение базовой модели системы управления полнотекстовыми электронными изданиями - это прежде всего выявление и организация движения потока полнотекстовых электронных изданий библиотеки, которые в нее по-

ступают, создаются и циркулируют. При разработке учитывалось, что электронное издание должно подвергаться тем же технологическим процессам, как и любое печатное издание, поступающее в библиотеку: комплектование, регистрация, учет, обработка (отражение в СПА), хранение, исключение из фондов, обслуживание им пользователей. Специфика же работы с изданиями на электронном носителе определяется, как показало наше исследование, структурой входного потока ПЭИ, имеющимися материально-техническими ресурсами, уровнем подготовки кадров и пользователей (в том числе их отношением к ПЭИ), требованием соблюдения авторского права и теми их особенностями, которые отражены в классификации ЭИ. Тогда факторы, влияющие на разработку модели системы управления, следующие: тип и вид документа; форма носителя; формат издания; применяемые программные средства; техническая база; каналы доступа и связи; технологический путь книги и журнала, сложившийся в традиционной библиотеке, в том числе и система обслуживания читателей; авторское право.

Отсюда следует, что моделирование системы управления ПЭИ должно строиться на основе следующих принципов:

1. Включение в систему всех форм и видов полнотекстовых ЭИ.

2. Проецирование базовых технологических процессов для печатных изданий на электронные.

3. Выделение основных технологических процессов в отдельные модули.

4. Обеспечение многовариантности доступа.

5. Учет всех возможный вариантов объект-субъектнвгх и субъект-субъектных отношений, возникающих между библиотекарями, библиотекой и издателем, библиотекой и читателем по поводу ПЭИ.

Тогда главная цель моделирования системы управления ПЭИ определилась как обеспечение эффективной технологии движения и использования ЭИ в традиционной библиотеке.

Эти принципы и положения позволили нам построить базовую модель в виде блок-схемы, где были выделены три подсистемы:

1) совокупность последовательных процессов работы с полнотекстовыми ЭИ, или технологический путь ПЭИ в библиотеке, отражающий объект-субъектные отношения (рис. 2);

2) совокупность обеспечивающих модулей, отражающих деятельность сотрудников библиотеки, направленную на поддержание системы в рабочем состоянии, или субъект-субъектные и субъект-объектные отношения (рис. 3);

3) законодательная и инструктивная база, регулирующая взаимоотношения между участниками технологического процесса, между библиотекой и издателем, библиотекой и читателем по поводу полнотекстовых электронных изданий (рис. 4).

Рисунок 4 - Законодательная и инструктивная подсистема СУЭИ.

Общая функциональная модель деятельности библиотеки с различными формами полнотекстовых электронных изданий приведена на рис. 5.

Рисунок 5 - Функциональная модель деятельности библиотеки с полнотекстовыми электронными изданиями.

В целом система управления обеспечивает интегрированный доступ ко всем разнородным и разнообразным (как к удаленным, так и к ПЭИ на CD-ROM или собственным ресурсам) по тематике и виду полнотекстовым электронным изданиям и работу с ними. Эта система - электронная библиотека, формирующаяся в рамках традиционной, и обладающая теми же системообразующими элементами, которые характерны для традиционной библиотеки: электронный фонд; специфическая материально-техническая (компьютерная и телекоммуникационная) база; читатели, владеющие современной информационной культурой; и специально подготовленные библиотекари. Тогда электронной библиотеке, создаваемой в рамках традиционной, можно дать следующее определение: это форма управления, реализуемая в электронной среде, и обеспечивающая хранение, информирование и интегрированный доступ к разнообразному набору ПЭИ независимо от их формата, местонахождения (локальные или удаленные), в которой опосредованно взаимодействуют библиотекари и читатели.

Разработанная теоретическая модель системы управления полнотекстовыми электронными изданиями реализована для организации использования ПЭИ в ГПНТБ СО РАН. Результатом построения такой системы явилось создание электронной библиотеки ГПНТБ СО РАН, функции которой определились как: справочно-поисковый аппарат и доступ к полным текстам, а также инструмент для организации разнородных ресурсов.

При организации электронной библиотеки были предложены и апробированы конкретные технологические решения, повышающие оперативность, качество и комфортность работы с полнотекстовыми электронными изданиями в электронной библиотеке: выделение наиболее значимых разделов и распределение полнотекстовых ресурсов по виду и тематике; обеспечение доступа ко всем полнотекстовым ресурсам из одной точки доступа; создание дружественного интерфейса; формирование единообразной структуры организации ресурсов в пределах каждой электронной коллекции и единообразно организованных средств поиска; организация электронной книговыдачи; внесение изменений в организационно-функциональную структуру традиционной библиотеки с учетом задач и технологии работы с полнотекстовыми электронными изданиями.

Таким образом, электронная библиотека ГПНТБ СО РАН строится как система для обслуживания читателей всей совокупностью приобретенных полнотекстовых электронных изданий на различных электронных носителях, а также собственных цифровых коллекций.

В заключении диссертационного исследования сформулированы его основные результаты, изложены проблемы, требующие дальнейшего изучения.

В ходе исследования получены следующие основные результаты:

• 1. Показано, что электронный документопоток весьма разнообразен как по видам и типам, так и по тематике электронных изданий. Это динамично развивающийся сегмент научных коммуникаций.

2. Разработана классификация электронных изданий, которая позволяет учитывать и описывать все ЭИ, поступающие в научную библиотеку.

3. Определена структура потока полнотекстовых ЭИ, доступных и создаваемых в научных библиотеках России, и подтверждена зависимость организации работы по использованию полнотекстовых электронных изданий от структуры входного потока ПЭИ.

4. Сформулированы основные принципы организации работы с полнотекстовыми ЭИ в научной библиотеке, которые определяют использование нескольких подсистем, и выявлены факторы, влияющие на разработку модели системы управления ими. Эти факторы обусловлены спецификой работы с изданиями на электронном носителе.

5. Разработана базовая модель системы управления полнотекстовыми электронными изданиями, состоящая из трех подсистем. В этой модели подсистемам соответствуют основные технологические процессы работы с полнотекстовыми ЭИ; деятельность сотрудников библиотеки, направленная на поддержание системы в рабочем состоянии; законодательная и инструктивная база.

6. На основе разработанной теоретической модели построена система организации использования полнотекстовых ЭИ в ГПНТБ СО РАН. Она реализована в виде электронной библиотеки ГПНТБ СО РАН.

По теме диссертации опубликованы следующие работы:

1. Электронные издания: проблемы доступа и распространения / О.Л. Лаврик, В.Г.Свирюкова, Т.В. Ремизова, Т.А. Капюжпая, Ф.Б. Гершунов // Автоматизированные библиотечно-информационные системы: VI Сибирский науч. семинар с межждунар. участием (1-7 июня 1996 г., г. Новосибирск): Тез. докл. и сообщ. - Новосибирск, 1996. - С. 40 - 43.

2. Калюжная Т.А. О некоторых новых видах источников информации // Четвертые Макушинские чтения, 6-7 мая 1997 г., г. Омск. - Новосибирск, 1997.-С. 300-303.

3. Лаврик О.Л., Малицкий Н.А., Калюжиая Т.А. Электронная коллекция по экологии // V рабочее совещание по электронным публикациям БЬРиЬ2000, 21-23 июня 2000 г., г. Новосибирск. - Новосибирск, 2000. - Режим доступа: http://www-sbras.nsc.ru/ws/show_abstractdhtml?ru+l+26)

4. Калюжная Т.А. Электронная книга серии "Экология" // Пятые Маку-шинские чтения, 25 - 26 мая 2000 г., г. Томск. - Новосибирск, 2000. - С. 367 -369.

5. Калюжная Т.А. Анализ развития исследований в области электронных документов // Научные библиотеки в новом тысячелетии: проблемы взаимоиспользования ресурсов: Материалы регион. науч.-практ. конф. 10-14 сентября 2001 г., г. Иркутск. - Новосибирск, 2002. - С. 143-150.

6. Лаврик О.Л., Калюжная Т.А. Организация обслуживания читателей электронными изданиями // Библиотечные дело - 2002. Библиотечное образование и практика: поиски взаимопонимания. - М: Изд-во МГУКИ, 2002. -С. 202-203.

7. Калюжная Т.А. Технология подготовки электронной версии информационных изданий в библиотеке (на примере серии аналитических обзоров "Экология") // VII Междунар. конф. по электронным публикациям "БЬ-РиЬ2002", 23 - 27 сентября 2002 г., г. Новосибирск. - Новосибирск, 2002. -Режим доступа: http://vvww.ict.nsc.ru/ws/elpub2002/4510/

8. Лаврик О.Л., Калюжная Т.А. Подходы к классификации электронных изданий // Библиотека и духовная культура нации: Регион, науч.-практ. конф. г. Новосибирск, 23 - 27 сентября 2002 г. - Новосибирск, 2002. - С. 128 - 137.

9. Калюжная Т.А. Анализ отношения читателей к полнотекстовым электронным изданиям (на основе анкетирования пользователей аналитических обзоров серии "Экология") // Шестые Макушинские чтения, 22 - 23 мая 2003 г., г. Новосибирск. - Новосибирск, 2003. - С. 412 - 416.

10. Калюжная Т.А. Организация использования электронных изданий на компакт-дисках в ГПНТБ СО РАН // Науч. и техн. б-ки. - 2003. - № 10. -С. 28-38.

11. Калюжная Т.А. Организация использования полнотекстовых электронных изданий в ГПНТБ СО РАН // VIII Междунар. конф. по электронным публикациям "БЬ-РиЬ2003", 8-10 октября 2003 г., г. Новосибирск. - Новосибирск, 2003. - Режим доступа: http://www.ict.nsc.ru/ws/ е1риЬ2003/6143/

12. Лаврик О.Л., Калюжная Т.А. Моделирование управления электронными изданиями в научной библиотеке // Формирование современной информационно-библиотечной среды: Сб. науч. тр. - Новосибирск: ГПНТБ СО РАН, 2004.-С. 73-85.

Формат 60x84/16. Бумага писчая. Печать офсетная. Усл. печ. л. 1,3. Уч.-изд. л. 1,2. Тираж 100 экз. Заказ № 170.

Отпечатано в типографии Отпечатано в типографии ГПНТБ СО РАН. 630200, Новосибирск, ул. Восход, 15

IM 16 12

Оглавление автор диссертации — кандидата педагогических наук Калюжная, Татьяна Альбертовна

ВВЕДЕНИЕ.

Глава 1 ЭЛЕКТРОННЫЕ ИЗДАНИЯ КАК НОВЫЙ СЕГМЕНТ

СОЦИАЛЬНЫХ КОММУНИКАЦИЙ.

1.1 Тенденции развития электронных изданий.

1.2 Терминологический анализ.

1.3 Изучение документального потока по проблемам электронных изданий.

1.3.1 Анализ количественных характеристик документального потока.

1.3.2 Определение основных направлений исследований в области электронных изданий.

1.4 Подходы к классификации электронных изданий.

Выводы.

Глава 2 ЭЛЕКТРОННЫЕ ИЗДАНИЯ В НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКЕ.:.

2.1 Характеристика полнотекстовых электронных изданий, находящихся в фондах научных библиотек и информационных центров России.

2.2 Организация библиотечного обслуживания полнотекстовыми электронными изданиями.

2.3 Анализ отношения пользователей к полнотекстовым электронным изданиям.

2.4 Разработка базовой модели управления полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке.

2.5 Система управления полнотекстовыми электронными изданиями в Государственной публичной научно-технической библиотеке Сибирского отделения Российской академии наук.

Выводы.

Введение 2004 год, диссертация по документальной информации, Калюжная, Татьяна Альбертовна

Актуальность исследования. С 90-х гг. XX в. начался лавинообразный рост электронных изданий (ЭИ) - энциклопедий, справочников, журналов, учебных пособий и т. д. Согласно статистическим данным, в 1989 г. в мире их было выпущено всего 0,5 тыс. названий, а в 1995 г. объем составил около 10 тыс. /340/. По прогнозам специалистов, к 2005 г. 50% всех продуктов книгоиздательской деятельности будет приходиться на цифровые форматы или распространяться по сетям /180/. Сейчас электронные издания представлены на разного рода переносимых носителях, хранятся в памяти мощных компьютеров.

Такой бурный рост ЭИ стал возможен благодаря развитию электронных систем сбора, обработки, хранения, поиска, распространения и использования информации, в том числе средств сканирования, и росту мощности электронного хранения как основы для перевода на электронные носители "старых" источников и создания электронных коллекций. Новые компьютерные технологии постоянно расширяют типы электронных носителей (CD-ROM, DVD-ROM, стримеры и т. д.), позволяют сохранять большие объемы информации в компактном виде и обеспечивать сохранность редких и малотиражных изданий. Развитие интернет-технологий ведет к почти моментальной передаче огромных объемов информации и предоставлению оперативного доступа к электронным полнотекстовым источникам информации для большого числа удаленных пользователей.

В обществе коммуникационным каналом для печатного документопотока являются библиотеки. Но новые технологии и электронные издания стали формировать новую коммуникационную среду - электронную. Это привело к противоречию между традиционными формами деятельности библиотеки и новыми технологическими тенденциями /180, 224/. Библиотеки уже не могли игнорировать все возрастающий поток электронных публикаций, поступающий в их фонды или доступный через Интернет. Кроме того, они сами стали генераторами электронных изданий и коллекций. Поэтому библиотечная практика сразу же выдвинула ряд проблем, требующих решения: какова роль традиционных библиотек в распространении электронных изданий, в том числе полнотекстовых (ПЭИ)1; как их обрабатывать, организовывать использование, хранить; каковы формы обеспечения доступа; как библиотеки должны соблюдать авторские права создателей электронных полных текстов и прав собственника интеллектуальной продукции; организовывать (и организовывать ли) электронные хранилища полных текстов, создаваемых или получаемых в результате обслуживания читателей по технологии электронной ■ доставки документов (ЭДД). Поэтому проблема организации работы с полнотекстовыми электронными изданиями в библиотеках является актуальной и становится предметом многочисленных научных исследований.

Изученность темы. Изучение научной литературы по проблемам развития и использования электронных изданий в библиотеках показало, что этому вопросу уделяется в последние 5-10 лет большое внимание. Поток публикаций достаточно велик. В профессиональной печати широко представлены работы, посвященные проблемам терминологии и классификации электронных изданий, перспективам их развития, характеристикам, типам и видам, формам представления и средствам хранения, вопросам авторского права, обслуживания электронными изданиями и др.

Термины "электронное издание", "электронный документ", "электронная книга" трактуются не всегда однозначно. Понятие "электронное издание" предложено в работах В.Н. Агеева, Л.И. Алешина, А.Б. Антопольского и А.О. Адамьянца, К.В. Вигурского, В.А. Буля, В.М. Гасова и A.M. Цыганенко /4, 10, 12, 20, 22, 59, 68,69/ и зафиксировано в недавно принятом ГОСТе 7.83-2001 "Электронные издания. Основные виды. Выходные сведения" /89/. Термину "электронная книга", особенно при обсуждении книговедческих проблем (что ждет электронную книгу в традиционной библиотеке, как электронная книга воздействует на читателя, как меняются функции книги при переходе к элек

1 Под полнотекстовыми электронными изданиями будем понимать традиционные виды документов (книги, журналы и т. п.), представленные в электронном формате. Используем термин "ПЭИ", чтобы отличить от электронных изданий вообще, под которыми часто подразумевают и ПЭИ, и библиографические базы данных. Более детально вопросы терминологии рассмотрены в разделе 1.2. тронной форме и т. п.) уделено особое внимание в работах видных книговедов В.Н. Агеева, И.Е. Баренбаума, Э.Л. Моргана, Е.В. Соловьевой, Ю.Н. Чернышева и специалистов в области информатики О.В. Барышевой, Р.С. Гиляревского и др. /4, 30, 34, 35, 73, 214, 257, 279/. Но он до сих пор остается дискуссионным.

О подходах к классификации ЭИ и необходимости определения их видов и типов пишут В.Н. Агеев, В.А. Буль, В.М. Гасов, А.И. Земсков, О.Л. Лаврик, Т.В. Майстрович, А.М. Цыганенко, Я.Л. Шрайберг и др. /4,68,69,131,180,204/.

Зарубежные исследователи касаются проблем использования электронных изданий в библиотечном обслуживании, а также перспектив их развития (Д. Браун, С. Хартер, Р. Миллер, Д. Монтгомери, А. Томас и др.) /304, 306, 310, 312, 316, 318, 321, 324, 325,326, 330, 338, 339/. Эволюции электронных изданий посвятили свои исследования Ф. Ланкастер и К. Арнольд, о рынке электронных публикаций пишут А. Освальд и И. Кампфенс, вопросам авторского права посвящены работы как зарубежных, так и российских исследователей (В.А. Андреев, О.В. Барышева, Л.М. Еремина, М. Мацуда, М. Питере, Э. Родриго, Т. Хаависто, Д. Хойль и др.) /18, 19, 112, 150, 227, 237, 240, 267, 274, 298,319, 329/.

В отечественной литературе активно рассматриваются в основном вопросы состояния электронных изданий и перспектив их развития (Е.Ю. Гениева, Р.С. Гиляревский, Т.В. Майстрович, М.И. Хаскина), а также отбора, подписки, доступа и обслуживания электронными журналами (ЭЖ), их преимуществ и проблем использования, как одного из видов ЭИ (Р.С. Гиляревский, В.А. Глу-хов, Г.А. Евстигнеева, Л.А. Жильцова, Ф.Ф. Класквин, К.М. Ключникова, О.Л. Лаврик, О.В. Тимофеева, Т.А. Ярошенко и др.) /70, 72, 75, 76, 99, 100,102, 118, 157, 158, 180, 270, 296/. ЭЖ стал неотъемлемой частью современных библиотек и практически первым видом полнотекстовых ЭИ, доступных читателям по сети /301, 305, 311, 315,322,323, 324, 325, 327, 330, 331,341, 344/.

Большое внимание уделяется изучению характеристик, типов и видов ЭИ. О полных текстах на компакт-дисках писали Э.А. Захматова (электронные версии изданий); М.Ф. Меняев, А.И. Земсков, Б.В. Денисов (оптические диски в библиотечной технологии); Т.В. Майстрович (ЭИ на компакт-дисках); В.П. Седя-кин (CD-ROM в российских библиотеках); B.C. Дмитриев (справочная система по законодательству на компакт-диске); В.А. Лебедев (историко-художествен-ные электронные издания по искусству на компакт-дисках); Ю.М. Горностаев, В.М: Ростовцев (российский рынок компакт-дисков) /85, 94, 98, 189, 200, 203, 204, 208, 246, 247/.

Л.Ф. Борисова и Н.В. Максимов (ВИНИТИ) исследовали, как входной поток на CD-носителях или внешние сетевые ресурсы влияют на перспективы развития научных библиотек и информационных центров /46/. Предпосылки создания современного компьютеризированного фонда по непубликуемым источникам информации изучали Г.А. Братина, A.M. Шахов (ВНТИЦ) /47, 48/.

Вопросам использования ЭИ как на CD-ROM, так и в удаленном доступе для повышения качественного уровня информационного обеспечения научных исследований посвящены публикации Н.Г. Алексеева, В.А. Глухова, А.В. Глуша-новского, А.Г. Захарова, Н.Е. Каленова, A.M. Федотова, Т.Н. Харыбиной /42, 78, 79, 80, 82, 83, 84, 122, 139, 264, 269/.

Особенно заметен поток публикаций по вопросам создания и использования электронных коллекций, генерируемых самими библиотеками или информационными центрами, поскольку они позволяют раскрыть многие ресурсы, находящиеся в пользовании библиотек, и организовать их представление через Интернет. Это, например, серия работ по "Проекту OREL" Российской государственной библиотеки (РГБ) Л.М. Ереминой, О.А. Лавреновой, М.Е. Шварцмана, А.Ю. Костинского, Б.С. Перли /113, 167, 178, 179/; электронной библиотеке (ЭБ) Государственной публичной научно-технической библиотеки Сибирского отделения Российской академии наук (ГПНТБ СО РАН) (работы В.Н. Алексеева, С.Р. Баженова, А.Ю. Бородихина, Е.И. Дергачевой-Скоп, А.В. Шабанова, О.Л. Лаврик, Т А. Калюжной /6, 7, 8, 28, 182, 187, 238/); библиотеке электронных публикаций "Научная Казань" Казанского государственного университета (A.M. Елизаров и др.) /41, 104/; электронной библиотеке СО РАН (A.M. Федотов, Ю.И. Шокин /264, 283/).

I '

Значительное число исследований посвящено различным аспектам организации работы с ПЭИ и средствам их хранения в библиотеках. Здесь следует выделить публикации Т.В. Майстрович, особенно по использованию компакт-дисков /108,195,196,197, 199,202,204/.

Несмотря на небольшой период времени уже появились монографии, охватывающие широкий спектр проблем, связанных с ЭИ и новыми носителями информации (В.Н. Агеев, В.А. Вуль, В.М. Гасов, О.В. Барышева и Р.С. Гиля-ревский, С.В. Клименко, O.JI. Лаврик, В.И. Левин) /4, 35, 67, 69, 180, 190, 288/. Особо следует отметить монографию О.Л. Лаврик, вышедшую в 2003 г., где рассматриваются ЭИ как современные средства научной коммуникации, дается их общая характеристика и проводится анализ основных структурных элементов современного электронного научного документопотока, который определяет методы работы библиотеки с этими электронными ресурсами. Отдельная глава посвящена общему анализу возможностей использования ПЭИ в академической библиотеке /180/. Многоаспектна и монография О.В. Барышевой и Р.С. Гиляревского, в которой всесторонне и основательно исследована электронная книга /35/. Она рассмотрена этими авторами с книговедческой, общественной и технологической позиций, причем с учетом общего информационного контекста: инфраструктуры и рынка, метаданных и информационного потенциала. Авторы изучили особенности формирования электронной инфосферы через развитие электронной книги, показали как происходит эволюционное развитие инфосферы, а также влияние этого процесса на развитие документальной сферы в целом.

По проблемам ЭИ защищены две кандидатские диссертации: А.В. Лория "Электронное издание на базе гипертекста" и О.В. Устрижицким "Издания на CD-ROM: теоретические, методические, организационные особенности внедрения в практику работы библиотек" /194, 263/.

Интерес к теме подтверждается также тем, что вопросы ЭИ и их использования в библиотеках России и за рубежом рассматриваются на секциях Международной конференции "Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества" (Крым, г. Суда к), а также выделяются в разделах многочисленных конференций по электронным библиотекам.

Однако, несмотря на уже достаточно длительную работу библиотек, особенно зарубежных, с полнотекстовыми ЭИ, устойчивый теоретический интерес к этому явлению современных научных коммуникаций сохраняется. Нет комплексного анализа и не выработаны основные принципы организации использования ПЭИ в библиотеках, не изучена зависимость организации обслуживания ПЭИ от типа библиотек и основного контингента читателей; не вполне изучены вопросы, касающиеся использования полнотекстовых электронных изданий читателями библиотеки; нет базовой модели, которую можно было бы применить как инструмент для организации работы читателей с полнотекстовыми ресурсами.

Остается нерешенной одна из основных проблем, которая возникла в библиотеках в связи с современной технико-технологической ситуацией, - это оптимизация деятельности традиционной библиотеки с ПЭИ в целях наиболее полного удовлетворения документальных потребностей пользователей.

Вот почему научной задачей является исследование и теоретическое решение комплекса вопросов, связанных с обслуживанием читателей новым информационным продуктом - полнотекстовыми электронными изданиями, в частности на CD-ROM, чтобы в конечном счете научная библиотека могла выполнять свою основную задачу - информационное обеспечение науки, используя не только традиционный, но и электронный документопоток.

Целью настоящей диссертации является исследование и разработка общей теоретической модели системы управления полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке с учетом их основных характеристик.

Для достижения поставленной цели последовательно решались следующие задачи:

- исследование тенденций развития ЭИ, выявление их специфики;

- анализ используемой терминологии и выбор рабочих определений;

- изучение количественных и качественных характеристик публикаций по проблемам электронных изданий и определение основных направлений исследований и практической деятельности в области ЭИ;

- разработка классификации ЭИ, поступающих в научную библиотеку;

- определение структуры документопотока полнотекстовых ЭИ, доступных и создаваемых в библиотеках России;

- анализ и обобщение опыта работы с ПЭИ и электронными коллекциями крупных библиотек России;

- разработка базовой модели системы управления ПЭИ в научных библиотеках;

- внедрение в библиотечную практику результатов, полученных в ходе диссертационного исследования.

Объектом исследования в данной работе являются полнотекстовые электронные издания.

Предмет исследования: система управления полнотекстовыми электронными изданиями в традиционной научной библиотеке.

Методологической и методической основой диссертации послужили технологический и информационный подходы, а также положения теории социальных коммуникаций. Электронные издания трактуются в работе как новые сегменты социальных коммуникаций, библиотека - как социальный канал, призванный решать коммуникационные задачи, появляющиеся в связи с электронными изданиями. Для их решения использован информационный подход, позволяющий выделить основные информационные потоки, и технологический подход - для определения пути их формирования и преобразования, а также построения общей логики и разработки основных этапов доведения ПЭИ до пользователя.

Ввиду комплексного характера исследования в качестве инструментария для его проведения использовались следующие методы: контент-анализ, статистический и социологические методы (анкетирование, интервьюирование), терминологический и сравнительный анализы, мониторинг, моделирование.

Базой исследования явились фонды полнотекстовых электронных изданий и электронные коллекции государственных, академических, национальных библиотек и информационных центров (РГБ, РНБ, БАН, БЕН РАН, ВГБИЛ, ВИНИТИ, ГНПБ им. Ушинского, ГПНТБ России, ГПНТБ СО РАН, ИНИОН РАН, Национальных библиотек республик Карелии, Татарстана и Удмуртии, и др.); областных универсальных научных библиотек (ОУНБ) (Алтайской краевой универсальной научной библиотеки, Вологодской ОУНБ, Дальневосточной государственной научной библиотеки, Донской государственной публичной библиотеки, Иркутской, Нижегородской и Самарской ОУНБ, Свердловской ОНБ, Тверской ОУНБ, Тюменской ОНБ, Челябинской ОУНБ и др.); библиотек государственных университетов (ГУ) (Иркутского и Казанского ГУ, Московского государственного технического университета, Новосибирского и Петрозаводского ГУ, Российского государственного гуманитарного университета, Санкт-Петербургского государственного политехнического университета, Тверского, Томского, Южно-Уральского ГУ и др.). Выбор этих библиотек был обусловлен тем, что они имели сайты и содержали разнообразные виды полнотекстовых электронных изданий.

Научная новизна и значимость исследования. Впервые система управления разнородными полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке рассмотрена как самостоятельный предмет исследования. Разработана базовая модель управления полнотекстовыми ЭИ, поступающими в научную библиотеку. В ее основе - электронная библиотека, обеспечивающая интегрированный доступ к разнообразным по тематике и виду полнотекстовым электронным изданиям и работу с ними. Она включает системообразующие элементы: электронный фонд; специфическую материально-техническую базу; читателей и специально подготовленных библиотекарей.

Предложена классификация ЭИ с позиций библиотечной практики, позволяющая комплексно охарактеризовать любое ПЭИ.

Определен комплекс факторов (вид и тип издания, тип носителя, формат издания, соблюдение авторского права), влияющих на формирование системы управления полнотекстовыми ЭИ в библиотеке, и разработаны принципы организации работы с ПЭИ.

Практическая значимость исследования. Разработанная модель системы управления ПЭИ легла в основу развития электронной библиотеки ГПНТБ СО РАН. Она может быть предложена другим крупным научным библиотекам для создания аналогичных систем управления ПЭИ. Внедрение данной модели позволило оптимизировать путь ПЭИ в научной библиотеке, разработать интерфейс электронной библиотеки и организовать оперативный доступ к разнообразным ПЭИ. Практическое решение поставленных задач закреплено в инструкциях и положениях ГПНТБ СО РАН по организации использования и работе с полнотекстовыми ЭИ, в разработке которых принимал участие диссертант.

Апробация результатов исследования осуществлялась в форме докладов, стендовых докладов и сообщений на научно-практических конференциях разных уровней: VII и VIII Международных конференциях по электронным публикациям "EL-Pub2 002" и "EL-Pub2003" (Новосибирск, 2002, 2003), региональных конференциях: "Библиотеки на пороге нового тысячелетия" (Иркутск, 2001); "Библиотека и духовная культура нации" (Новосибирск, 2002); "Шестые Макушинские чтения" (Новосибирск, 2003). Основные положения и выводы исследования нашли отражение в двенадцати опубликованных работах.

На защиту выносятся следующие положения:

1. Тенденции развития электронных изданий свидетельствуют о расширении их видового и тематического разнообразия. Как всякое динамично развивающееся коммуникационное средство, они обладают разнородными характеристиками и свойствами, порождаемыми использованием различных технологий - от оцифровки до гипертекста и гипермедиа.

2. С позиций библиотечной практики электронные издания целесообразно описывать на основе классификации, имеющей следующие основания: технология доступа; тип издания; вид издания; целостность; наличие аналога на другом носителе; технология подготовки; формат издания; программно-технологический аспект; используемые средства; право собственности; стоимостной аспект; уровень доступности; периодичность и структура издания; целевое назначение.

3. Рейтинг распространения полнотекстовых электронных изданий в научных библиотеках следующий: 1 - сетевые периодические издания; 2 - собственные полнотекстовые коллекции; 3 - издания на компакт-дисках. Такая структура определяет организацию обслуживания читателей полнотекстовыми электронными изданиями.

4. Организация работы с ПЭИ в библиотеке базируется на следующих основных принципах: включение в систему всех форм и видов полнотекстовых электронных изданий; проецирование базовых технологических процессов для печатных изданий на электронные; выделение основных технологических процессов в отдельные модули; обеспечение многовариантности доступа; учет всех возможных вариантов объект-субъектных и субъект-субъектных отношений, возникающих между библиотекарями, библиотекой и издателем, библиотекой и читателем по поводу ПЭИ.

5. Основной формой системы управления полнотекстовыми электронными изданиями в традиционной библиотеке является электронная библиотека. Она позволяет интегрировать разнообразные по тематике и виду ресурсы и включать справочно-поисковый аппарат к ним, а также реализовывать новые формы библиотечного и информационного обслуживания пользователей.

Электронная библиотека, формирующаяся в рамках традиционной, обладает теми же системообразующими элементами, которые характерны для традиционной библиотеки: электронный фонд; специфическая материально-техническая (компьютерная и телекоммуникационная) база; читатели, владеющие современной информационной культурой; и специально подготовленные библиотекари.

Сформулированные выше цель и задачи исследования определили логику изложения материала и структуру построения диссертации. Она состоит из введения, двух глав и заключения. Список литературы содержит 344 наименования. Работа изложена на 265 страницах. В диссертации 18 рисунков, 23 таблицы. Дается 5 приложений.

Заключение диссертация на тему "Система управления полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке"

Выводы

1. Важным направлением работы библиотек на современном этапе становится деятельность по созданию и использованию полнотекстовых ЭИ. Проведенный анализ литературных источников и сайтов научных библиотек показал, что в настоящее время все библиотеки имеют в своих фондах и предоставляют в пользование полнотекстовые ЭИ со всем набором основных характеристик. Все типы научных библиотек более всего работают с сетевыми ПЭИ и готовят собственные полнотекстовые ЭИ и электронные коллекции, которые хранятся на их серверах. Заметна тенденция предоставления собственных полнотекстовых ресурсов на компакт-дисках, отражающих фонды научных библиотек. Библиотеки активно занимаются созданием электронных коллекций редких книг и рукописей, и это направление является развивающимся и становится приоритетным. Видовой состав документов в электронном формате, хранящийся в научных библиотеках и представленный ими на своих серверах, очень разнообразен и содержит практически все виды источников информации (тиражируемые и не тиражируемые).

2. Состояние работы с организацией использования полнотекстовых ЭИ отражает положение библиотек в целом: библиотеки решают задачи использования ПЭИ в соответствии с собственными представлениями, вырабатывают свои подходы к формам обслуживания. Большинство научных библиотек в настоящее время разрабатывают формы обслуживания ЭИ на CD-ROM. Для организации их использования в библиотеках создаются специальные залы. Однако в

России пока нет единого подхода по организации использования таких ПЭИ, нет и хорошо организованных медиатек. Тем не менее, определись два основных варианта обслуживания ЭИ - стационарное (создание автоматизированных рабочих мест для доступа к ПЭИ) и выдача компакт-дисков на абонемент.

Анализ организации использования полнотекстовых ЭИ в научных библиотеках показал, что условия доступа к ПЭИ, а также формы, применяемые научными библиотеками при обслуживании пользователей, определяются структурой входного потока ПЭИ. При этом используются следующие варианты доступа к ПЭИ: локальный доступ только для читателей библиотеки; удаленный свободный доступ читателям библиотеки или свободный доступ удаленных пользователей; удаленный ограниченный доступ с компьютеров библиотек; удаленный доступ с регистрацией.

Анализ сайтов библиотек позволил также выделить такую форму организации работы читателей с ПЭИ как систему информирования на веб-сайте об имеющихся в фонде библиотеки ПЭИ на компакт-дисках и сетевых изданиях.

3. Анализ отношения пользователей к полнотекстовым электронным изданиям показал, что библиотеки заинтересованы в приобретении и обслуживании читателей электронными изданиями на любом виде носителя. Наблюдается тенденция роста интереса читателей к полнотекстовым электронным изданиям. Пользователей привлекает оперативность и доступность получения электронной полнотекстовой информации.

4. На организацию работы с ПЭИ влияют сложившиеся традиционные технологии обслуживания. Специфика работы с изданиями на электронном носителе позволила выделить основные факторы, влияющие на разработку модели: тип и вид документа; форма носителя; формат издания; применяемые программные средства; техническая база; каналы доступа и связи; технологический путь книги и журнала, сложившийся в традиционной библиотеке, в том числе и система обслуживания читателей; авторское право. И сформулировать основные принципы организации работы с полнотекстовыми ЭИ в библиотеке:

1. Включение в систему всех форм и видов полнотекстовых ЭИ.

2. Проецирование базовых технологических процессов для печатных изданий на электронные.

3. Выделение основных технологических процессов в отдельные модули.

4. Обеспечение многовариантности доступа.

5. Учет всех возможных вариантов объект-субъектных и субъект-субъектных отношений, возникающих между библиотекарями, библиотекой и издателем, библиотекой и читателем по поводу ПЭИ.

Эти принципы обуславливают использование нескольких подсистем (технологический путь полнотекстовых электронных изданий в библиотеке; деятельность сотрудников библиотеки, направленная на поддержание системы в рабочем состоянии; законодательная и инструктивная база), позволяющих построить единую функциональную модель организации использования полнотекстовых ЭИ в научной библиотеке - систему управления полнотекстовыми электронными изданиями.

Система управления полнотекстовыми электронными изданиями — это программно-технологический комплекс работ, связанный с выявлением, обработкой, организацией движения и обслуживанием всего потока полнотекстовых электронных изданий в традиционной библиотеке.

Разработана базовая модель системы управления полнотекстовыми электронными изданиями, построенная по модульному принципу, которая позволяет учитывать все выявленные факторы.

Формой системы управления полнотекстовыми электронными изданиями в традиционной библиотеке может служить электронная библиотека. Она позволяет интегрировать разнообразные по тематике и виду ресурсы и включать справочно-поисковый аппарат к ним, а также реализовывать новые формы библиотечного и информационного обслуживания пользователей.

5. Разработанная теоретическая модель СУЭИ реализована при построении системы организации использования ПЭИ в ГПНТБ СО РАН. Результатом построения такой системы явилось создание электронной библиотеки ГПНТБ СО РАН, функции которой определились как справочно-поисковый аппарат и доступ к полным текстам, а также инструмент для организации разнородных ресурсов.

При организации ЭБ были предложены и апробированы конкретные технологические решения, повышающие оперативность, качество и комфортность работы с ПЭИ в ЭБ:

- выделение наиболее значимых разделов и распределение полнотекстовых ресурсов по виду и тематике;

- обеспечение доступа ко всем полнотекстовым ресурсам из одной точки доступа;

- создание дружественного интерфейса;

- формирование единообразной структуры организации ресурсов в пределах каждой электронной коллекции и единообразно организованных средств поиска;

- организация электронной книговыдачи;

- внесение изменений в организационно-функциональную структуру традиционной библиотеки с учетом задач и технологии работы с ПЭИ.

Таким образом, электронная библиотека ГПНТБ СО РАН строится как система для обслуживания читателей совокупностью приобретенных полнотекстовых электронных изданий на различных носителях, а также собственных цифровых коллекций.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Электронные издания становятся одним из существенных источников информации в современном мире. Их появление и внедрение в информационную структуру общества оказали большое воздействие на политику библиотек, на все области библиотечной деятельности, поставили перед библиотеками новые задачи. В результате библиотеки уже не могли игнорировать все возрастающий поток электронных публикаций, поступающий в их фонды или доступный через Интернет. А использование электронных изданий сделало необходимым развитие новых библиотечных технологий.

Следствием радикальных изменений, вызванных развитием и использованием информационных технологий, широким внедрением электронных изданий в библиотечную практику, стала необходимость осмысления роли традиционных библиотек в распространении полнотекстовых электронных изданий, а также исследования и теоретического обобщения того, как библиотеки, и прежде всего научные, решают вопросы, связанные с обслуживанием читателей новым информационным продуктом. Было осознано, что одна из проблем, возникающих в библиотеках в связи с современной технико-технологической ситуацией, - это оптимизация организации использования полнотекстовых электронных изданий в целях наиболее полного удовлетворения потребностей пользователей. Поэтому целью диссертации стало исследование и разработка общей теоретической модели системы управления полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке с учетом их основных характеристик.

Для ее решения последовательно решался комплекс задач.

Первым блоком задач стали исследование тенденций развития электронных изданий, их видового и тематического разнообразия, выявление специфики ЭИ, а также анализ используемой терминологии.

Была прослежена история появления электронных изданий с 1984 г., проанализированы и обобщены современное состояние и перспективы их развития в мире, в том числе и России. Особое внимание было уделено тенденциям развития электронных изданий на компакт-дисках. Изучены существующие подходы в терминологии в области электронных изданий.

В результате были получены следующие выводы:

• укоренение электронных изданий как нового коммуникационного средства является следствием широкого распространения новых носителей информации, их доступности огромному числу пользователей;

• весьма разнообразным и динамичным становится мировой рынок электронных изданий;

• устойчиво возрастает количество сетевых электронных зарубежных и российских журналов;

• растет число электронных изданий на компакт-дисках, расширяются их виды, тематика и целевое назначение;

• актуальными полнотекстовыми электронными изданиями становятся материалы конференций, которые распространяются на компакт-дисках или выставляются в Интернете;

• существуют разные подходы к определениям основных понятий: "электронная книга", "электронный журнал", "электронное издание". Поэтому для проведения дальнейшего исследования были выбраны рабочие определения ряда новых коммуникационных явлений: "электронная книга", "электронное издание".

Следующими задачами исследования стали изучение документального потока по проблемам электронных изданий, его количественных и качественных характеристик, а также определение основных направлений исследований и практической деятельности в области электронных изданий. Анализ документального потока позволил проследить тенденции развития научных исследований в области электронных источников информации и выявить основные аспекты и проблемы. Он показал следующее:

• нарастающая динамика отечественных и зарубежных публикаций об электронных изданиях говорит об интересе к исследованиям в этой области;

• количество зарубежных публикаций по исследуемой тематике значительно превышает количество отечественных и свидетельствует о том, что исследования в области электронных изданий в нашей стране только начинаются;

• публикации результатов исследований и разработок, главным образом, в виде статей в периодических изданиях, сборниках научных трудов и материалов конференций показывают, что проблемы электронных изданий являются актуальнейшей дискуссионной темой и выделяются в особое направление научных исследований;

• значительную часть всех публикаций составляют работы, касающиеся различных видов электронных изданий, которые четко не идентифицируются, что свидетельствует, во-первых, о бурном развитии технологий подготовки электронных источников информации и их видов и, во-вторых, как следствие - терминологической неопределенности;

• длительное время в большей части публикаций вопросы электронных изданий рассматривались комплексно: терминология, виды, структура потока, использование и т. д., и только затем стали появляться работы по отдельным аспектам: вопросы хранения, комплектования, обработки, использования электронных изданий. В последние годы значительное внимание обращается на работу с отдельными видами полнотекстовых электронных изданий и на компакт-дисках, и в Интернете, особенно сетевыми журналами;

• проблемы электронных изданий, а также уровень требуемого их решения имеют глобальный и универсальный характер и разделяются на общегосударственные и внутрибиблиотечные.

Как показал контент-анализ документального потока, классификация электронных изданий имеет важное практическое значение и выделяется в отдельную проблему.

Поэтому далее был проведен анализ существующих подходов к классификации электронных изданий и предложен свой подход. Разработанная классификация позволяет учитывать и описывать все электронные издания, поступающие в научную библиотеку, что помогает определять технологический путь их обработки, а также схему организации библиотечного обслуживания.

Полученные данные о динамике и тенденциях развития электронных изданий, разработанная классификация электронных изданий, которая позволяет описывать электронный документопоток, поступающий в научную библиотеку, определили следующий логический шаг в исследовании проблемы: определение структуры документопотока полнотекстовых электронных изданий, доступных и создаваемых в научных библиотеках и информационных центрах России; изучение опыта организации обслуживания ими, приоритетов читателей в использовании информации на том или ином типе носителя. Анализ литературных источников и сайтов библиотек показал:

• практически все научные библиотеки имеют в своих фондах и предоставляют в пользование полнотекстовые электронные издания со всем набором основных характеристик, и в целом все они вписываются в классификацию электронных изданий;

• полнотекстовые электронные издания представлены различными видами документов, тематика и целевое назначение их также разнообразны и обусловлены профилем библиотеки;

• в научных библиотеках любого типа представлены полнотекстовые электронные издания сетевые и на компакт-дисках;

• все типы научных библиотек готовят собственные полнотекстовые электронные издания и электронные коллекции, развивающимся и приоритетным направлением в них становится создание электронных коллекций редких книг и рукописей;

• рейтинг распространения полнотекстовых электронных изданий в научных библиотеках следующий: 1 - сетевые периодические издания; 2 - собственные полнотекстовые коллекции; 3 - издания на компакт-дисках;

• условия доступа к полнотекстовым электронным изданиям, а также формы, применяемые научными библиотеками при обслуживании пользователей, определяются структурой входного потока полнотекстовых ЭИ;

• приоритеты пользователей в формах получения полнотекстовых изданий следующие: 1 - печатный вариант, 2 - полнотекстовые электронные издания через Интернет, 3 - полнотекстовые электронные издания на компакт-дисках. Библиотеки заинтересованы в приобретении CD-ROM, причем отдают предпочтение энциклопедиям на CD-ROM, полнотекстовым БД. Пользователи проявляют наибольший интерес к сетевым электронным журналам.

Нарастание потока полнотекстовых электронных изданий в научных библиотеках и возрастающий интерес к ним пользователей потребовали разработки технологий, обеспечивающих его обработку и применение, обобщение различных подходов и способов решения использования полнотекстовых электронных изданий в научных библиотеках России.

Все полученные теоретические выводы и обобщения позволили далее подойти к разработке общей базовой модели системы управления полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке, что и было сделано на завершающей стадии работы над диссертационным исследованием.

Основное назначение данной системы - оптимизация базовых технологических процессов, которым должны подвергаться полнотекстовые электронные издания, поступающие в библиотеку: комплектование, регистрация, учет, обработка (отражение в СПА), хранение, исключение из фондов, обслуживание ими читателей. Для решения этой задачи были выявлены факторы, влияющие на разработку системы управления, и сформулированы основные принципы организации работы с полнотекстовыми электронными изданиями в библиотеке.

Была построена основа модели системы управления полнотекстовыми электронными изданиями, состоящая из трех подсистем, и сформулированы общие требования к ней. Она обеспечивает деятельность библиотеки с различными типами и видами полнотекстовых электронных изданий. В качестве основной формы системы управления была принята электронная библиотека.

Было дано определение электронной библиотеке, создаваемой в рамках традиционной. Это электронная среда (система), обеспечивающая хранение, навигацию, поиск, информирование и интегрированный доступ к разнородному набору полнотекстовых электронных изданий независимо от их формата, местонахождения, в которой опосредованно взаимодействуют библиотекари и читатели.

Разработанная базовая модель явилась основой для построения реальной системы управления полнотекстовыми электронными изданиями в ГПНТБ СО РАН и формирования структуры электронной библиотеки.

Таким образом, задачи, поставленные в диссертации, выполнены. Цель - исследование и разработка общей теоретической модели системы управления полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке с учетом их основных характеристик - достигнута. Основные результаты работы нашли воплощение в действующей системе управления полнотекстовыми электронными изданиями в ГПНТБ СО РАН. Как элемент всей системы была организована и реализована практически система обслуживания компакт-дисками на основе электронной книговыдачи.

Разработанная базовая модель системы управления полнотекстовыми электронными изданиями в научной библиотеке может служить практическим руководством для любой библиотеки, приступающей к организации обслуживания читателей полнотекстовыми электронными изданиями. Эта система дает возможность существенно повысить эффективность использования нового вида информации - полнотекстовых электронных изданий.

Дальнейшее развитие и углубление исследований в области полнотекстовых электронных изданий может быть связано с появлением новых видов полнотекстовых электронных изданий и выявлением их характеристик; новых форм электронных носителей информации и поэтому — углублением и расширением классификации электронных изданий; появлением унифицированных стандартов для электронных книг; развитием электронных коллекций; появлением новых форм организации обслуживания читателей; дальнейшей разработкой и усовершенствованием правовых аспектов деятельности, связанной с электронными изданиями.

Сформировавшийся в Интернете поток научных документов, публикаций, разного рода информации по определенной проблеме и т. п., выставляемых организациями и авторами бесплатно, является новым научным коммуникационным каналом - интернет-изданиями. Они потребуют особого внимания библиотек как специфический продукт и как объект комплектования и разработки научно обоснованной классификации для решения вопросов каталогизации, хранения, обслуживания ими читателей. Проблемы, связанные с каталогизацией сетевых ресурсов, также являются важными и требующими решения.

Одна из перспективных задач библиотек - это разработка концепции их взаимодействия (объединения) по созданию национального распределенного библиотечного фонда полнотекстовых электронных изданий и электронных коллекций.

Библиография Калюжная, Татьяна Альбертовна, диссертация по теме Библиотековедение, библиографоведение и книговедение

1. Агеев В.Н. Средства и методы подготовки электронных публикаций // Издательское дело и редактирование. Теория. Методика. Практика. М., 1999. -Вып. 3. -С. 62-71.

2. Агеев В.Н. Электронная книга как многоуровневая знаковая система // Восьмая междунар. науч. конф. по проблемам книговедения: Тез. докл. М., 1996.-С. 363-365.

3. Агеев В.Н. Электронная книга: новое средство социальной коммуникации. М.: Мир книги, 1997. - 230 с.

4. Алексеев М.И., Барышева О.В., Гиляревский Р.С. Электронная книга: Взгляд в будущее. М.: МГУ. Факультет журналистики. - М., 2000. - 44 с.

5. Алешин ЛИ. Автоматизация в библиотеке. М., 2001. - 4.1. - С. 154 -168.

6. Алябьева С.В., Кунгуров A.M. Электронная книга как средство информационной реабилитации людей с ограничениями зрения // Библиотечная жизнь Кузбасса. 1999. - Вып. 3 (25). - С. 53 - 66.

7. Андреев В.А., Барышева О.В. Проблемы авторского права при обслуживании читателей // Авторское право, библиотеки и издательства в век электронных коммуникаций: Материалы междунар. семинара. СПб., 1998. - С. 90 - 97.

8. Антопольский А.Б. Специфика охраны авторского права для электронных изданий // Правовые аспекты деятельности библиотек: Сб. науч. статей. -М., 2002. С. 68 - 70.

9. Антопольский А.Б., Вигурский К.В. Электронные библиотеки // Ин-форм. ресурсы России. 1999. - № 4. - С. 17-21.

10. Антопольский А.Б., Вигурский К.В. Электронные издания: проблемы и решения // Межотраслевая информационная служба. М., 1998. - Вып. 1 (102). -С. 18-25.

11. Арме В. Электронные библиотеки / Пер. с англ. С.А. Арнаутова. Б. м., ПИК ВИНИТИ. - 2001. - 274 с.

12. Арнаутов С.А. Зачем нужны электронные библиотеки в учреждениях культуры? Электронный ресурс. // Электронные библиотеки. 2002. - Т. 5, вып. 1. - Режим доступа: http://www.iis.ru/el-bib/. - Загл. с экрана.

13. Багрова И.Ю. Библиотеки и электронные документы (реферат англоязычных статей 1998 — 1999 гг.) // Библиотековедение. 2000. - № 3. - С. 43 - 46.

14. Баженов С.Р., Бородихин А.Ю., Шабанов А.В. Подход к разработке технологии перевода части фонда редких книг и рукописей ГПНТБ СО РАН в электронную форму // Пятые Макушинские чтения: Тез. докл. Новосибирск, 2000.-С. 369-370.

15. Байдош Д. Электронные ресурсы научно-технической информации в Библиотеке Конгресса США. Ч. 1 // Науч. и техн. б-ки. 2000. - № 11. -С. 58 - 76.

16. Баренбаум И.Е. Книговедение и электронная книга // Книга. Исследования и материалы. 1999. - Вып. 76. - С. 5 - 15.

17. Баркова О.В. Путь онлайнового документа в библиотечном технологическом процессе // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития: Науч.-практ. и теорет. сб. Киев, 2003. -Вып. 2.-С. 209-216.

18. Барышева О.В. Создание электронных ресурсов и коллекций в библиотеках России и за рубежом: пути развития сотрудничества // Информационный бюллетень РБА. 2001. - № 19,- С. 40-43.

19. Барышева О.В., Гиляревский Р.С. Библиография в эпоху электронных коммуникаций // Библиография. 1999. - № 2. - С. 3 - 13.

20. Барышева О.В., Гиляревский Р.С. Книга в паутине. М.: НТИ-Контакт, 2003.-304 с.

21. Батова JLJI. Знакомьтесь: Медиатека // Мир библиогр. — 2001. № 1. -С. 21 -24.

22. Бахтурина Т.А. Стандарты XXI века: новое в представлении библиографических записей // Науч. и техн. б-ки. 2001. - № 9. - С. 30 — 39.

23. Белоножка Э.Н. Информационное обслуживание электронными документами в ОУНБ (на примере Новгородской областной универсальной научной библиотеки) // Информационный бюллетень РБА. 2001. - № 19. - С. 50 - 54.

24. Березина Н.Е. Британская библиотека читателям // Библиотековедение. -2002.-№2.-С. 93.

25. Библиотеки РАН и информационное обеспечение ученых / Н.Г. Алексеев, А.В. Глушановский, А.Г. Захаров, Н.Е. Каленов // Библиография. 2001. - № 2. - С. 3 - 7.

26. Боброва Е.И. Издания на CD-ROM как интегральная составляющая современных информационных ресурсов // Библиотечная жизнь Кузбасса. Кемерово, 2002. - Вып. 3 (37). - С. 57 - 65.

27. Бойкова О.Ф. Правовая защита электронных документов в библиотеках: проблемы и возможные пути решения Электронный ресурс. // Электронные библиотеки. 2001. - Т. 4, вып. 2. - Режим доступа: http://www.iis.ru/el-bib/. - Загл. с экрана.

28. Бойкова О.Ф. Электронные документы в библиотеках: проблемы авторского права //Библиотековедение. 2000. - № 6. - С. 32 - 38.

29. Брагина Г.А., Шахов А.М. Развитие электронных фондов ВНТИЦ // НТИ 2000. Информационное общество. Информационные ресурсы и технологии. Телекоммуникации: Материалы 5-й междунар. конф., Москва, 22 - 24 ноября 2000 г. - М, 2000. - С. 60 - 61.

30. Брагина Г.А. Электронные фонды ВНТИЦ: настоящее и будущее // Библиотека в эпоху перемен: Информ. сб. (Дайджест). М., 2001. - Вып. 3(11). -С. 115-117.

31. Бушу ев С.В. Электронная и традиционная книга в информационном обществе // Девятая междунар. науч. конф. по проблемам книговедения: Тез. докл. М., 2000. - С. 287 - 289.

32. Быченков В.М. Анонимность, безличность, виртуальность // Общество и книга: От Гутенберга до Интернета. М.: Традиция, 2000. - С. 73, 74.

33. Василенко Г.А., Гиляревский Р.С. Электронная книга (pro u contra): взгляд из Интернета // НТИ. Сер.1. Орг. и методика информ. работы. 2001: — №4.-С. 14-23.

34. Васильева Т.А., Елисина Е.Ю. Комплектование и организация использования компактных оптических дисков в универсальных научных библиотеках // Науч. и техн. б-ки. 1997. - № 2. - С. 76 - 81.

35. Вебер X., Дерр М. Оцифровка как метод обеспечения сохранности / ГПНТБ России. М., 1999. - 48 с.

36. Вигурский К.В. Электронные научные издания классиков русской литературы // Библиотечные и компьютерные технологии / Рос. гос. б-ка. М., 1997.-Вып. 1-2-С. 53 -68.

37. Вигурский К.В. Электронный Грибоедов // Библиотека. 1996. - № 8. -С. 51-53.

38. Вислый А.И. Электронная библиотека РГБ // Новости РГБ: ноябрь — декабрь 2001 / Рос. гос. б-ка. М., 2001. - С. 36 - 37.

39. Вислый А.И. и др. OREL открытая, полнотекстовая, электронная / А.И. Вислый, А.Ю. Костинский, Б.С. Перли, М.Е. Шварцман // Мир библиогр.1999. -№ 6. С. 11-14.

40. Волгина И.А. Книга в системе информационного обеспечения науки: Автореф. дис. . кан. филол. наук. М., 1992. - 23 с.

41. Всемирный доклад ЮНЕСКО по коммуникации и информации 1999.2000.-М,2000.-168 с.

42. Вуль В.А. Что хранят электронные библиотеки России // Библиотечное дело. 2003. - № 3. - С. 16 - 19.

43. Вуль В.А. Электронные документы: классификация и применение // Отечественная книжная индустрия на рубеже веков: Материалы первой науч.-практ. конф. СПб., 2000. - С. 20 - 23.

44. Вуль В.А. Электронные издания. М.; СПб, 2001. - 308 с.

45. Гасов В.М., Цыганенко A.M. Методы и средства подготовки электронных изданий. М.: МГУП, 2001. - 735 с.

46. Гениева Е.Ю. Вторжение электронных изданий: плюсы и минусы // Библиотека. 1997. -№ 10. - С. 14 - 16.

47. Гиляревский Р.С. Научная библиотека в эпоху электронных коммуникаций // Науч. и техн. б-ки. 1998. - № 7. - С. 3 - 12.

48. Гиляревский Р.С. Основы информатики: Курс лекций. М.: Изд-во "Экзамен", 2003. - С. 245 - 268.

49. Гиляревский Р.С. Электронная книга: современное состояние и перспективы развития // Книга. Исследования и материалы. 1997. - Вып. 74. -С. 51-60.

50. Гиляревский Р.С. Электронное издание в библиотеке: парадигма XXI века // Сетевое взаимодействие библиотек: Материалы между нар. конф. 17 18 мая 1999 г. - СПб., 2000. - С. 22 - 36.

51. Гитер Д.М., Лавринович М.Б. Использование Интернет для эффективного доступа к электронным к традиционным источникам информации // Науч. и техн. б-ки. 1999. - № 2. - С. 37 - 42.

52. Глухов В.А. Доступ читателей к фондам библиотек и новые технологии // Теория и практика обществ.-науч. информ. М.: ИНИОН, 1996. - Вып. 12. -С. 118-122.

53. Глухов В.А. Проблемы обеспечения доступа к электронным ресурсам в библиотеках // Информационно-библиотечное обеспечение науки. Проблемы интеграции информационных ресурсов: Материалы конф. М., 2000. - С. 90 - 96.

54. Глушановский А., Каленов Н. Интернет и научные библиотеки // Ин-форм. ресурсы России. 2001. - № 3 - 4. - С. 11 - 14.

55. Глушановский А.В. Электронная информация в обслуживании ученых в Библиотеке по естественным наукам РАН // 275 лет на службе науке: библиотеки и институты информации в системе РАН. М., 2000. - С. 73 - 79.

56. Глушановский А.В., Каленов Н.Е. Научные издания в электронной форме и их роль в информационном обеспечении ученых РАН // Информ. ресурсы России. -2002. 1 -2.-С. 8-9.

57. Горностаев Ю.М., Ростовцев В.М. Российский рынок CD-ROM: состояние и перспективы развития // Науч. и техн. б-ки. 1996. - № 11. — С. 3 - 9.

58. ГОСТ 7.82-2001. Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов. Общие требования и правила составления. -Минск, 2001. -24 с.

59. ГОСТ 7.83-2001. Электронные издания. Основные виды. Выходные сведения. — Минск, 2001 .-16 с.

60. Гребениченко В.Т. Современная библиотека как электронный информационный центр // Информ. ресурсы России. -1999. № 5. - С. 30 - 31.

61. Грибель Р. Электронные издания и кризис комплектования в научных библиотеках // Библиотековедение и библиография за рубежом. М., 1997. -С. 81 -91,138 -139.

62. Григорьев С.А., Охезина Е.А. Межкорпоративный проект создания цифровых коллекций редких книг // Университетская библиотека: выбор пути: Материалы 4-й Всерос. науч.-практ, конф. Екатеринбург, 2002. - С. 28 - 31.

63. Дмитриев B.C. Общероссийская справочная система по законодательству на CD-ROM // НСТ. Сер. 1: Организация и методика информ. работы. -1997.-№3.-С. 32.

64. Доступ к оцифрованным изображениям: выбор материалов для оцифровки, обработка в интерактивном режиме // Экспресс-информация "Информатика". 1996. - № 35. - С. 2 - 19; 1996. - № 36. - С. 2 - 19.

65. Евстигнеева Г.А. Печатное издание или доступ к нему? Поиски золотой середины // Науч. и техн. б-ки. 1999. - № 10. - С. 44 - 49.

66. Евстигнеева Г.А. Электронные издания в библиотеках // Компьютерная техника и технология в библиотеках накануне третьего тысячелетия. — М., 2000. -С. 13-20.

67. Евстигнеева Г.А., Ефимова Э.Н., Крайнова Б.Л. Использование электронных изданий в комплектовании иностранных журналов // Науч. и техн. б-ки. 1999.-№> 11.-С. 67-71.

68. Елизаров A.M., Понфиленок В.М., Якубов Т.Э. Библиотека электронных публикаций "Научная Казань" Казанского государственного университета

69. Электронные библиотеки: перспективные методы и технологии, электронные коллекции: Всерос. науч. конф. Протвино, 26 28 сентября, 2000 г. - Протвино, 2000.-С. 148-153.

70. Елисина Е.Ю. К вопросу о первоочередных направлениях деятельности секции РБА "Создание и использование электронных ресурсов библиотеки" // Информационный бюллетень РБА. 2001. - № 19. - С. 54 - 59.

71. Елисина Е.Ю. Некоторые проблемы формирования фондов и организация обслуживания в гибридной библиотеке // Информационный бюллетень РБА. 2002.-№ 22. - С. 257 - 282.

72. Елисина Е.Ю., Жабко Е.Д. Интернет и обслуживание пользователей (О проекте "Регистр полнотекстовых и библиографических ресурсов Интернета для библиотек") // Библиотековедение. 2002. - № 2. - С. 44 — 50.

73. Ельников М.П. Книга и электронная культура: проблема соотношения // Книжная культура России: история и современность. М.: Изд-во МГУП, 2003.-Вып. 1-С. 83 -101.

74. Еременко Т.В. Современные информационные технологии в университетских библиотеках США. Рязань, 2001. - 120 с.

75. Еремина JI.M. О правовых аспектах создания и распространения электронных изданий // Память мира. Память России / РГБ. М., 1999. - С. 138 - 145.

76. Еремина Л.М., Морозова И.В., Шварцман М.Е. Опыт создания цифровой библиотеки первопечатных славянских книг XV XVI вв. Электронный ресурс. // Электронные библиотеки. - 1999. - Т. 2, вып. 2. - Режим доступа: http://www.iis.ru/el-bib/. - Загл. с экрана.

77. Ершова Т.В. Информационное общество и библиотека // Общество и книга: От Гутенберга до Интернета. М.: Традиция, 2000. - С. 268 - 272.

78. Есенькин Б.С., Майсурадзе Ю.Ф. Книжный рынок России: 1990 -2000 годы. Динамика, экономика, организация. М., 2001. - С. 23 - 25.

79. Жабко Е.Д. Использование электронных ресурсов в практике российских библиотек: проблемы и перспективы // Информационный бюллетень РБА. -2001.-№19.-С. 43-50.

80. Жабко Е.Д., Куприянов И.Ю. Проблемы обеспечения безопасности информационных ресурсов в библиотеках // Науч. и техн. б-ки. 1998. - №2. -С. 71-74.

81. Жильцова Л.А. Электронный журнал: состояние разработки // Итоги науки и техники. 1990. - Т. 14. - С. 337.

82. Захаров А. Электронные документы: способы и формы предоставления // Библиотека. 2000. - № 11. - С. 29 - 31.

83. Захаров А.Г., Глушановский А.В. Электронная информация и ее роль в работе научных библиотек Электронный ресурс. // Электронные библиотеки. -2001. Т. 4, вып. 6. - Режим доступа: http://www.iis.ru/el-bib/. - Загл. с экрана.

84. Задман И.М. Электронные коллекции полнотекстовых научных документов // Системы и средства информатики. М., 1999. - Вып. 9. - С. 177 - 202.

85. Земсков А.И1 Экономика комплектования научно-технических библиотек и обслуживание пользователей компактными дисками CD-ROM // Информационно-библиотечное обеспечение науки. Проблемы интеграции информационных ресурсов. М., 1998. - С. 44 - 47.

86. Земсков А.И. Электронные книги новый взгляд // Науч. и техн. б-ки. -2003.-№5. -С. 64-75.

87. Земсков А.И. Электронные публикации (программа специального курса для студентов университетов культуры и искусств). М., 2002. - 40 с.

88. Земсков А.И., Шрайберг Я.Л. Перспективы внедрения компактных оптических дисков в библиотеках // Науч. и техн. б-ки. 1993. - № 5. - С. 11 - 14.

89. Земсков А.И., Шрайберг Я.Л. Электронные библиотеки. М., 2001. -72 с.

90. Золотова Н.Ю. Электронные книги и их использование в библиотеках США // Библиотеки за рубежом: М., 2002. - С. 52 - 76.

91. Ибрагимова И.Р. Новые информационные технологии в библиотеках Великобритании // Библиотековедение и библиография за рубежом. М., 1997. -С. 143-163.

92. Издательское дело в Центральной Европе // Publishers Weekly. 1999. -Vol. 241, N36.-P. 47-60.

93. Инициативная деятельность библиотеки: платная интеллектуальная продукция /Рос. гос. б-ка. -М., 1999.-С. 146 172.

94. Информационное пространство новых независимых государств / Ю.М. Арский, Р.С. Гиляревский, Н.Т. Клещев и др. М., 2000. - С. 82 - 86.

95. Инфосфера: информационные структуры, системы и процессы в науке и обществе / Ю.М. Арский, Р.С. Гиляревский, И.С. Туров, А.И. Черный. М.: ВИНИТИ, 1996. - С. 201 - 207, 346.

96. Каленов Н.Е. Проблемы развития системы информационно-библиотечного обеспечения научных исследований РАН // 275 лет на службе науке: библиотеки и институты информации в системе РАН. М., 2000. - С. 66 - 72.

97. Каленов Н.Е. Развитие электронных ресурсов в системе БЕН РАН // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. Киев, 2000. - Вып. 1. - С. 141 - 146.

98. Каллиников П. Электронная энциклопедия // Высшее образование в России.- 1998.-№4.-С. 125- 129.

99. Калюжная Т.А. О некоторых новых видах источников информации // Четвертые Макушинские чтения, 6—7 мая 1997 г., г. Омск. Новосибирск, 1997.-С. 300-303.

100. Калюжная Т А. Организация использования электронных изданий на компакт-дисках в ГПНТБ СО РАН // Науч. и техн. б-ки. 2003. - № 10. -С. 28-38.

101. Калюжная Т.А. Электронная книга серии "Экология" // Пятые Макушинские чтения, 25 26 мая 2000 г., г. Томск. - Новосибирск, 2000. - С. 367 - 369.

102. Калюжная Т.А. Электронные издания на сайтах библиотек России // Библиотечное дело-2003: Гуманитарные и технологические аспекты развития: Материалы Восьмой междунар. науч. конф., Москва, 24 25 апреля 2003 г. / МГУКИ. - М., 2003.

103. Кампфенс И. Настоящее и будущее электронных изданий // Информ. ресурсы России. 2000. - № 4. - С. 20 - 23.

104. Кампфенс И. Новая роль подписных агентств // Науч. и техн. б-ки. -2000.-№ 10.-С. 43-49.

105. Капитан Ж. Электронная библиотека на CD-ROM // Информационноаналитическое обеспечение предприятий и организаций: Материалы IV Междунар. науч.-практ. конф., г. Владивосток, 1997 г., сентябрь. Владивосток, 1998.-С. 173-178.

106. Каптерев А., Шлыкова О. Распространение мультимедийных технологий и продуктов в современной культуре // С компьютером на "ты". М.: Либе-рея, 1998. -С. 78-89.

107. Каптерев А.И. Мультимедиа как социокультурный феномен: Учеб. пособие. М., 2002. - 224 с.

108. Каспарова Н.Н. Проблемы каталогизации электронных документов // Новости РГБ: апрель июнь 2002 / Рос. гос. б-ка. - М., 2002. - С. 19-21.

109. Квондт Р. Электронная издательская деятельность и виртуальные библиотеки: инициативы фонда Эндрю У. Меллона // Библиотеки за рубежом. — 1998.-С. 177-188.

110. Класквин Ф.Ф., Тимофеева О.В. Электронные журналы: традиционные участники, новые роли // Информ. ресурсы России. 1999. - № 4. - С. 25 - 27.

111. Ключникова К.М. Электронные журналы в библиотеках // Науч. и техн. б-ки. 1997. - № 10. - С. 61 - 67.

112. Козлова Е.И. Вопросы комплектования библиотечных фондов электронными ресурсами // Новые технологии в информационном обеспечении науки: Материалы IX науч.-практ. семинара, Таруса, 17-21 сентября 2001 г. -М.,2001.-С. 50-55.

113. Коланькова О.В. Электронные научные журналы по различным отраслям науки: постановка проблемы // Девятая междунар. науч. конф. по проблемам книговедения: Тез. докл. М., 2000. - С. 297 - 298.

114. Кондрашова Н. Что такое jukebox? // Библиотека. 2001. - № 7. - С. 41.

115. Концепция электронной библиотеки Российской государственной библиотеки // Библиотековедение. 2001. - № 6. - С. 33 - 43.

116. Концепция электронной библиотеки Российской государственной библиотеки / РГБ. М., 2000. - 22 с.

117. Костенко Л.И., Чекмарев А.А. Электронная научная библиотека НБУВ // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. Киев, 2000. - Вып. 1. - С. 147-153.

118. Кристенсен К., Энгелынтад К., Лангэгген Д. Электронные библиотеки в Норвегии // Международный форум по информации. 2000. - Т. 25. - С. 23 — 26.

119. Кузнецова Е. Новости рынка CD-ROM и мультимедиа продуктов // Информ. ресурсы России. 1998. - № 3. - С. 32 - 33.

120. Куйбышев Л.А., Чернецкая Н.М. Состояние и перспективы российского рынка мультимедиа продукции Электронный ресурс. Режим доступа: http://www.cpic.ru/Publicat/49-03.htm. - Загл. с экрана.

121. Кэннингхэм С. Электронные издания в науке и технике // Открытые системы. 1996. - № 5. - С. 34 - 39.

122. Кэннингхэм С. Электронные издания сегодня и завтра // Открытые системы. 1995. - № 5. - С. 69 - 75.

123. Лавренова О.А. Проект создания электронной библиотеки диссертаций в РГБ Электронный ресурс. // Электронные библиотеки. 2002. — Т. 5, вып. 3. - Режим доступа: http://www.elbib.ru/index.php3. - Загл. с экрана.

124. Лаврик О.Л. Академическая библиотека в современной информационной среде. Новосибирск: ГПНТБ СО РАН, 2003. - 251 с.

125. Лаврик О.Л. Академические библиотеки: состояние и модель развития в современной информационной среде: Автореф. дис. . д-ра пед. наук. Новосибирск, 2003. - 59 с.

126. Лаврик О.Л. Электронная библиотека по экологии // Научный сервис в сети Интернет: Тез. докл. Всерос. науч. конф., г. Новороссийск, 20 25 сент. 1999 г. - М.: МГУ, 1999. - С. 279 - 280.

127. Лаврик О.Л., Глухов В.А. Электронные издания в библиотеке // Библиотечные компьютерные сети: Россия и Запад. Современные тенденции корпоративной работы библиотек в сетях передачи данных. М.: Либерея, 2003. -Вып. 2.-С. 131 -146.

128. Лаврик О.Л., Калюжная Т.А. Моделирование управления электронными изданиями в научной библиотеке // Формирование современной информационно-библиотечной среды. Новосибирск: ГПНТБ СО РАН, 2004. - С. 73 - 85.

129. Лаврик О.Л., Калюжная Т.А. Организация обслуживания читателей электронными изданиями // Библиотечные дело 2002. Библиотечное образование и практика: поиски взаимопонимания. - М.: Изд-во МГУКИ, 2002. -С. 202-203.

130. Лаврик О.Л., Калюжная Т.А. Подходы к классификации электронных * изданий // Библиотека и духовная культура нации: Регион, науч.-практ. конф.г. Новосибирск, 23 27 сентября 2002 г. - Новосибирск, 2002. - С. 128 -137.

131. Ларивьер Ж. Руководство по законодательству об обязательном экземпляре. М., 2002. - 88 с.

132. Лебедев В.А. Методология и практика электронных изданий по искусству.-М:, 1998.-56 с.

133. Левин В.И. Носители информации в цифровом веке. М., 2000. - 256 с.

134. Лория А.В. Гипертекстовое издание независимый информационный объект // Восьмая междунар. науч. конф. по проблемам книговедения: Тез. докл. -М., 1996.-С. 372.

135. Лория А.В. Электронное издание на базе гипертекста: Автореф. дис. . канд. филол. наук. М., 1998. - 25 с.

136. Майстрович Т.В. Возможности использования оптических компакт-дисков в библиотеках // Науч. и техн. б-ки. 1997. - № 5. - С. 9 - 14.

137. Майстрович Т.В. Все определяет воля к победе, или Что такое медиате-ка? // Библиотека. 1997. - № 10. - С. 32 - 34.

138. Майстрович Т.В. Доступ пользователей к машиночитаемым источникам информации // Науч. и техн. б-ки. 1998. - № 4. - С. 35 - 39.

139. Майстрович Т.В. Оптические компакт-диски в зарубежных научных библиотеках // Науч. и техн. б-ки. 2000. - № 8. - С. 60 - 68.

140. Майстрович Т.В. Проблемы формирования фонда электронных документов // Науч. и техн. б-ки. 2000. - № 10. - С. 37 - 42.200. Майстрович Т.В. Синдром CD-ROM // Библиография. — 1996. - № 5.1. С. 3-6.

141. Майстрович Т.В. Что делать с электронными публикациями // Библиотека. 2000. - № 7. - С. 27-29.

142. Майстрович Т.В. Что можно сделать с CD-ROM // С компьютером на "ты". М.: Либерея, 1998. - С. 66 - 77. - (С компьютером на "ты": Справоч. пособие для библиотек по информационным технологиям и Интернет; Вып. 1).

143. Майстрович Т.В. Электронная библиотека: новые грани нашей профессии // Мир библиогр. 2000. - № 4. - С. 7 - 10.

144. Майстрович Т.В. Электронные издания на оптических компакт-дисках: технология использования в библиотеках. М.: Либерея, 2001. - 64 с. - (С компьютером на "ты": Справоч. пособие для библиотек по информационным технологиям и Интернет; Вып. 5).

145. МакКормик П., Уильямсон М. Обязательный экземпляр и электронные публикации // Библиотечные фонды: формирование и использование: Науч.-рефератив. сб. М., 1998. - Ч. 1. - С. 46 - 51.

146. Межуев В.М. Феномен книги и национальное в культуре // Общество и книга: От Гутенберга до Интернета. М.: Традиция, 2000. - С. 96.

147. Меняев М.Ф., Земсков А.И., Денисов Б.В. Оптические диски в библиотечной технологии // Науч. и техн. б-ки. 1997. - № 3. - С. 3 - 15.

148. Меррей Р. Компоненты цифровой библиотеки и их взаимодействие // Науч. и техн. б-ки. 2000. - № 6. - С. 56 - 68.

149. Михайлов О.А. Электронные документы в архивах. По данным международных конференций и публикаций 1998 г. (Обзор). 1999. - С. 15. - (Экспресс-информация "Информатика". - 1999. - № 6. - С. 2 - 12.)

150. Михайлов О.А. Электронные документы в архивах: Проблемы приема, обеспечение сохранности и использование. М., 1998. - 244 с.

151. Михайлов О.А. Юридическое и служебное признание документов, созданных по новым информационным технологиям (обзор). М.: РГАНТД. - 1998. - С. 1 - 20. - (Экспресс-информация "Информатика". - 1998. - № 18. - С. 2 - 15.)

152. Михнова И.Б. Библиотека как информационный центр для населения: проблемы и их решения. М.: Либерея, 2000. - 128 с.

153. Морган Э. Электронные книги, библиотеки и право собственности // Науч. и техн. б-ки. 2001. - № 8. - С. 27 - 35.

154. Моргенпггерн И.Г. Книга и книжное дело в информационном обществе // Книга. Исследования и материалы. М., 1994. - Сб. 67. - С. 5 - 21.

155. Морозовский М. Электронная книга // Книжное дело. 2002. - № 2. — С. 38-39.

156. Недашковская Т.А. Организация библиотечного обслуживания в новом комплексе Национальной библиотеки Франции // Библиотеки за рубежом. М., 2001.-С. 5-20.

157. Новикова Н.В. Бизнес-информация на CD-ROM // Патентно-конъюнктурная информация в условиях формирования рынка. Новосибирск: ГПНТБ СО РАН, 1995. - С. 185 - 189.

158. Новикова Н.В. Электронные источники деловой информации // Автоматизированные библиотечно-информационные системы: Тез. докл. и сообщ. -Новосибирск: ГПНТБ СО РАН, 1996. С. 139 - 141.

159. Новые информационно-библиотечные технологии / Б.С. Елепов, А.Г. Марчук, Л.К. Бобров, В.И. Константинов // Информ. технологии и вычислит. системы. 1997. - № 2. - С. 88.

160. Новые правила для "электронных книг" // Книжное дело. 1999. - № 3 -4. -С. 83.

161. Обзор публикаций газеты "Information World" (декабрь 2000 г.) Сохранность электронных ресурсов новый проект Британской библиотеки // Науч. и техн. б-ки. - 2001. - № 8. - С. 68 - 71.

162. Опарина О.Д. Васильев О.Г. Организация работы с электронными документами в университетской библиотеке // Университетская библиотека на рубеже тысячелетий: выбор пути. Екатеринбург: Изд-во УрГУ. - 2001. - С. 69-73.

163. Организация, ведение и использование новейших носителей информации в практике работы специальных библиотек: Метод, рекомендации. — М., 1992.-33 с.

164. Отдел использования электронных ресурсов // Ключ к сокровищам фондов / РГБ. М., 2000. - С. 20 - 21.

165. Пайчадзе С А., Паршукова Г.Б. Электронная книга законное дитя не революции, а духовной эволюции человека // Библиотека и духовная культура нации: Регион, науч.-практ. конф. г. Новосибирск, 23 - 27 сентября 2002 г. — Новосибирск, 2002. - С. 122 - 128.

166. Память мира. Память России: Сб. инструктив. и метод, материалов / РГБ.-М., 1999.-145 с.

167. Перминова О.И. Электронные документы и сохранность библиотечных фондов // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: Новые технологии и новые формы сотрудничества: 8-я междунар. конф. "Крым 2001", Судак, Авт.

168. Респ. Крым, Украина, 9-17 июня 2001 г.: Материалы конф. М., 2001. - Т. 2. -С. 555-559.

169. Петров Д.Н. Электронный учебник. Перспективы развития // Издат. дело. 2000. - № 4. - С. 3 - 5, 13, 20.

170. Проблемы и спорные случаи в юридических вопросах, касающихся электронного издания (интервью с М. Мацуда) // Бюл. по авторскому праву. -1997. Т. XXX, № 3. - С. 18 - 26.

171. Рац М.В. Книга в "информационном обществе": о чем речь? Взгляд методолога // Общество и книга: От Гутенберга до Интернета. М.: Традиция, 2000.-С. 86-87.

172. Родриго Э. Авторское право и права издателей в электронных изданиях // Бюл. по авторскому праву. 1997. - Т. XXX, № 3. - С. 5 - 17.

173. Ройан Брюс Сетевой доступ к культурным ресурсам: проект SCRAN и пути его развития Электронный ресурс. // Электронные библиотеки. 2000. -Т. 3, вып. 3. - Режим доступа: http://www.iis.ru/el-bib/. - Загл. с экрана.

174. Российские электронные издания: Каталог. М.: НТЦ "Информре-гистр", 1997. - Вып. 2. - 88 с.

175. Санников Ю.В. Век электроники: будущее книги и журнала // Издат. дело. 2000. - Вып. 1. - С. 19 - 27.

176. Свитанько И.В. Электронные издания в сети систематизация: Материалы рабочего совещ. в ИВТ Электронный ресурс. - 2000. - Режим доступа: http://www-sbras.nsc.ru/ws/elpub98/584/. - Загл. с экрана.

177. Седякин В. П. Возможно ли развитие российских библиотек без российских CD-ROM? // Науч. и техн. б-ки. 1996. - № 11. - С. 9 - 12.

178. Седякин В.П. Российские CD-ROM: сегодня и завтра // Мультимедиа в образовании. 1988. - № 1. - С. 5.

179. Система оцифровывания изображений; устройства и стандарты // Экспресс-информация "Информатика". 1996. - № 27. - С. 2 - 14.

180. Системы оцифровки изображений и хранения данных на цифровых оптических дисках // Экспресс-информация "Информатика". 1996. — № 31, 32. — • С. 2-12.

181. Ситник С.М. Использование информации на электронных носителях в справочно-информационной работе ЦНБ НАН Беларуси // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. -Киев, 2000. Вып. 1. - С. 169 - 175.

182. Соколов А.В. Введение в теорию социальной коммуникации, Санкт-Петербург, 1996.-С. 17.

183. Соловьев В.И. Электронная книга ставит вопросы перед книговедением // Восьмая междунар. науч. конф. по проблемам книговедения: Тез. докл. М., 1996.-С. 376-378.

184. Соловьев В.И., Лория А.В. Гипертекстовое издание как составная часть информационной технологии // Восьмая междунар. науч. конф. по проблемам книговедения: Тез. докл. М., 1996. - С. 378.

185. Соловьева Е.В. Электронная книга: коммуникационный аспект проблемы // Девятая междунар. науч. конф. по проблемам книговедения: Тез. докл. -М., 2000.-С. 313-314.

186. Солонин В.М., Солонина А.Г. Электронная книга как средство социализации // Современные информационные технологии: Тез. докл. 2-й Всерос. науч.-практ. конф. 13 14 мая 1998 года. - Рязань, 1998. - С. 60 - 62.

187. Степачев Л.М. Венгерская электронная библиотека // Библиотеки за рубежом. М., 2001. - С. 34 - 44.

188. Торн К. Сериальные издания в электронный век // Науч. и техн. б-ки. — 1999.-№4.-С. 4-18.

189. Трунов Д. Электронная книга: проблемы и перспективы // Книговедение: Новые имена. М.: МГУП, 1999. - Вып. 4. - С. 123 - 129.

190. Устрижицкий О.В. Издания на CD-ROM: теоретические, методические, организационные особенности внедрения в практику работы библиотек: Авто-реф. дис. . канд.пед.наук. Краснодар, 2001. - 19 с.

191. Федотов А.М., Шокин Ю.И. Электронная библиотека Сибирского отделения РАН // Информ. о-во. 2000. - № 2. - С. 22 - 31.

192. Филлипс Э. Обязательный экземпляр "непечатных изданий": результаты усилий,- предпринятых в Великобритании Электронный ресурс. // Библиотеки за рубежом. М., 1996. - Вып. 4. - Режим доступа: http://www.libfl.ru/ win/nzb964.html. - Загл. с экрана.

193. Хаависто Т. Последние изменения в области авторского права в Европейском Союзе // Авторское право, библиотеки и издательства в век электронных коммуникаций: Материалы междунар. семинара. СПб., 1998. - С. 60 - 67.

194. Хаанк Д. Будущее электронных публикаций // Науч. и техн. б-ки. -2003.-№2.-С. 119-122.

195. Харыбина Т.Н. Использование электронных ресурсов в информационном обеспечении научных исследований // Информационно-библиотечное обеспечение науки. Проблемы интеграции информ. ресурсов: Материалы конф. -М., 2000.-С. 134-144.

196. Хаскина М.И. Электронные издания: современное состояние и перспективы развития // Итоги науки и техники. 1990. - Т. 14. — С. 9 - 134.

197. Хахалева Н.И. Проблемы формирования электронной библиотеки в РГБ (аспекты состава библиотеки) // Новости РГБ: ноябрь декабрь 2001 / Рос. гос. б-ка. - М., 2001. - С. 34 - 36.

198. Хисамутдинов В.Р., Шемберко Л.В. Оптические диски и проблемы их внедрения в библиотеках и информационных центрах // Теория и практика общественно-научной информации. 1991. -№ 1. - С. 81 - 109.

199. Ход ж Г., Кэррол Б.Ч. Цифровое электронное архивирование: современное состояние и практика // Международный форум по информации и документации. М.: ВИНИТИ, 1999. - Т. 24, № 3. - С. 9 - 16.

200. Хойль Д. Работа с электронной информацией: изменяющаяся роль библиотекаря // Науч. и техн. б-ки. 1996. - № 6. - С. 32 - 35.

201. Христочевский С.А. Базовые элементы электронных учебников и мультимедийных энциклопедий // Системы и средства информатики. М.: Наука, 1999; - Вып. 9. - С. 202 - 214.

202. Хякли Э. Национальная электронная библиотека//Библиотековедение. -1998.-№5.-С. 44-48.

203. Чернышов Ю.Н. От настольного издательства к виртуальному // Общество и книга: От Гутенберга до Интернета. М.: Традиция, 2000. — С. 246 — 251.

204. Честных М.В. // Новости РГБ: апрель июнь 2002 / Рос. гос. б-ка. - М., 2002;-С. 21.

205. Шварцман М.Е. Оцифровывание как метод сохранения старых книг // Библиотечные компьютерные технологии. 1998. - Вып. 1 - 2. - С. 39 - 52.

206. Шокин Ю.И., Федотов A.M. Становление электронной библиотеки в Сибирском отделении РАН // 275 лет на службе науке: библиотеки и институты информации в системе РАН. М., 2000. - С. 155 - 168.

207. Электронная библиотека РГБ. Проблемы формирования и использования / Рос. гос. б-ка. НИО библиотековедения. М.: Пашков дом, 2003. - 152 с.

208. Электронные документы в корпоративных сетях / С.В. Клименко, И.В. Крохин, В.М. Кущ, Ю.Л. Лагутин. М., 1999. - 271 с.

209. Электронные журналы в библиотеках (обзор) // Науч. и техн. б-ки. -1997.-№ 10.-С. 61-67.

210. Электронные ресурсы 2001 // Библиотековедение. - 2002. - № 1. -С. 51-57.

211. Эшкрофт JL, Лэнгдон К. Изучение использования электронных журналов // Науч. и техн. б-ки. 2000. - № 5. - С. 89 - 94.

212. Юров Ю.Г., Данилов Ю.В. Электронная энциклопедия под парусом через века" // Восьмая междунар. науч. конф. по проблемам книговедения: Тез. докл. М., 1996. - С. 380 - 381.

213. Юшин И.Ф. Электронные документы и архивы: теория и практика // Отечеств, архивы. 1999. - № 3. - С. 109 - 112.

214. Яснецкая В.Г. Электронные издания: Учеб.-метод. пособие. М.: ИМПЭ им. А.С. Грибоедова, 2003.-64 с.

215. Arnold К. Virtual transformations: The evolution of publication media // Libr. Trends. 1995. - Vol. 43, N 4. - P. 609 - 626. - (Экспресс-информация "Информатика". - 1996. - № 15. - С. 5 - 12.)

216. Ashcrofit L., Langdon C. Electronic journals in higher education libraries // New Libr. World. 1998. - Vol. 99, N 1144. - P. 243 - 247. - (Экспресс-информация "Информатика". - 1999. - № 2. - С. 2 - 4.)

217. Astroff R. Collecting full-text CD-ROMs in literature: Theory, format and selection // Libr. Trends. 2000. - Vol. 48, N 4. - P. 769 - 782.

218. Bailey Ch.W. Network-based electronic serials // Inf. Technology and Libraries. 1992. - Vol. 11. - P. 29 - 35.

219. Bishop A.P. Scholary journals on the net: A reader's assessment // Libr. Trends. 1995. - Vol. 43, N 4. - P. 544 - 570. - (Экспресс-информация "Информатика". - 1996. -№ 10. - С. 2 - 12.)

220. Boles D. Elektronisches publizieren: Autorensysteme und arbeitsumgeburgen fur autoren I I Nachr. Doc. 1995. - Bd 46, N 5. - S. 273 - 282. - (Экспресс-информация "Информатика". 1996. - № 12. - С. 10 - 18.)

221. Brown David J. Electronic publishing and libraries planning for the impact and growth to 2003 // New Libr. World. 1998. - Vol. 99, N 1144. - P. 268 - 272.

222. Calpan P. Controlling e-journals: The Internet resources project, Cataloging Guidlines and USMARK // Serials Librarian. 1994. - Vol. 24, N 3 - 4. - P. 103 - 111.

223. Cawkell T. Electronic books // Aslib Proc. 1999. - Vol. 51, N 2. - P. 54 - 58.

224. Chu Heting Electronic books: Viewpoints from users and potential users // Libr. Hi Tech. 2003.-Vol. 21, N3.-P. 340-346.

225. David Raitt Digital Initiatives Across Europe // Computers in Libraries. -2000. Nov./Dec. - P. 26 - 34.

226. Engle M. The social position of electronic text centers // Libr. Hi Tech. -1998. Vol. 16, N 3 - 4. - P. 15 - 20, 42. - (Экспресс-информация "Информатика". -1999. - № 24. - С. 10 - 12.)

227. Gandhi Subash E-books the future of reading and ultimate book publishing

228. J. Educ. Technol. Syst. 2000 - 2001. - Vol. 29, N 1. - P. 49 - 66.

229. Harrison T.M., Stephen T.D. The electronic journal as the heart of an online scholarly community // Libr. Trends. 1995. - Vol. 43, N 4. - P. 592 - 608. - (Экспресс-информация "Информатика". - 1996. - № 3. - С. 5 - 13.)

230. Harter S.P., Hak Joon Kim Accessing electronic journals and other E-publications: An Empirical study // College and research libraries. 1996.

231. Vol. 57, N 5. P. 440 - 456.

232. Haynes D. Electronic publications: an agenda for national libraries and publishers // Alexandria. 1999. - Vol. 11, N 3. - P. 167 - 179.

233. Joanne Robb Digital Books: Good Enough to Curl Up With? // PC World. -Nov.- 1998. -P. 64.

234. Keating L., Reinke Ch., Goodman A. Electronic journal subscriptions // Library Acquisitions: Practice and Theory. 1993. - Vol. 17. - P. 455 - 463.ir

235. Kelly Russell Digital resources into the future: Digital preservation and the Cedars Project // Serials. 1999. - Vol. 12, N 3. - P. 259 - 267.

236. Kirstein P., Montasser-Kohsari G. The C-ODA project: online access to electronic journals // Commun. ACM. 1996. - Vol. 39, N 6. - P. 87 - 99. - (Экспресс-информация "Информатика". - 1997. -№ 39 -40. - С. 2 - 10.)

237. Kovacs Diane К. Electronic publishing in libraries: introduction // Libr. Hi Tech. 1999. - Vol. 17, N 1. - P. 8 - 9.

238. Lancaster F.W. The evolution of electronic publishing // Libr. Trends.1995. Vol. 43, N 4. - P. 518 - 527. - (Экспресс-информация "Информатика". 1996.-№25.-С. 5-9.)

239. Le Loarer P. Leteurs et livres electronigues // Bull. bibl. Fr. 2000. -Vol. 45.-P. 24-36, 131-133.

240. Malinconico M. Electronic documents and research libraries // IFLA J. — 1996. Vol. 22, N 3. - P. 211 - 225.

241. Manoff M. et. al. The MIT Libraries electronic journals project: Reports on Patron Access and Technical Processing // Serials Rev. 1992. - Vol. 19. - P. 15 - 40.

242. Manoff M., Dorscher E., Geller M. Report of the electronic journals task force, MIT libraries // Ibid. Vol. 18. - P. 113 - 129.

243. McMillan G. Electronic journals: access through libraries // In the Virtual Library: Visions and Reality / Ed. L. Saunders. Westport, CT: Mecher, 1993. -P. Ill-129.

244. Miller R.H. Electronic resources and academic libraries, 1980 2000: A historical perspective //Libr. Trends. - 2000.- Vol. 48, N l.-P. 645 - 670.

245. Montgomery Jack, Nelson Barbara K. Future of e-books in the role of scholarly communication and distance // Libr. Collect., Acquis., and Techn. Serv. 2000. - Vol. 24, N 3. - P. 416 - 420.

246. Mouw J. Changing roles in the electronic age the library perspective // Library Acquisition. Practice and Theory. - 1998. - Vol. 22, N 1. - P. 15 - 21.

247. Nagatsuka Takashi Электронные издания в эпоху Интернета. От электронной книги к электронному журналу // Joho kanri. 2001. - Vol. 44, N 7. -P. 503 -513.

248. Oswald A. Der Markt electronischer Publicationeine Momentaufhahme // Die Deutsche Bibliothek. Dialog mit Bibliotheken. 1994. - Jg. 6, N 3. - S. 14 - 18.

249. Parang E., Saunders L. Electronic journals in ARL libraries: Policies and Procedures. SPEC Kit #201. Washington DC: Association of Research Libraries, Office of Management Studies, 1994.

250. Parang E., Saunders L. Electronic journals in ARL libraries: Issues and trends. SPEC Kit # 202. Washington DC: Association of Research Libraries, Office of Management Studies, 1994.

251. Pazur I. The use and the attitude of scientists from Rudjer Boskovic Institute about electronic journals a user study // Vjesnik bibliotekara Hrvatske. - 2002. -Vol. 45, N3-4.-P. 169-183.

252. Sarno E. Editori piu multimediali. Momento positivo per il mercato dei CD-ROM // Giornale della libreria. 1999. - N 1. - P. 35 - 37. - (Издат. дело. -2000. - Вып. 2 - 3. - С. 38 - 41.)

253. Schneider U.H. Documents at work die virtuellen dokumente kommen! // HMD: Theor. und Prax. Wirtschaftsinf. - 1995. - Bd 32, N 181. - S. 8 - 25. - (Экспресс-информация "Информатика". - 1996. 14. - С. 7 - 12.)

254. Security and access to CD-ROMs accompanying books: data and recommendations // Libr. Resour. and Techn. Serv. / Katherine H. Weimer, Laura Lilard, Wendi Arant, David Mitchell. 2000. - Vol. 44, N 4. - P. 201 - 208.

255. Taylor and Francis e-books // Manag. Inf. 2000. - Vol. 7, N 7. - P. 52.

256. Tenopir C. Authorsand readers: The keys to success or failure for electronic publishing // Libr. Trends. 1995. - Vol. 43, N 4. - P. 571 - 591. - (Экспресс-информация "Информатика". - 1996. -№ 1. - С. 7 - 16.)

257. Thomas A. Peters Gutterdammerung (twilight of the gutter margins): e-books and libraries // Libr. Hi Tech. 2001. - Vol. 19, N 1. - P. 50 - 62.

258. Weiss G. Nuove strade per l'editoria elektronica // Giornale della libreria. -1996. N 4. - P. 16 - 19. - (Издат. дело. - 1998. - Вып. 3. - С. 19 - 22.)

259. Woodward Н. The impact of electronic information on serials collection management//IFLA J. 1994. - Vol. 20, N 1. - P. 35 - 45.

260. Wysocki A. Electroniczne publikacji w nauce // Nauka. 1996. - N 3. - P. 212 - 216. - (Экспресс-информация "Информатика". - 1996. - № 21. - С. 7 - 13.)

261. Yocum P.B. Electronic publishing in science: Report of the Expert Meeting in Paris, 19-23 February 1996 sponsored by UNESCO and the ICSU Press // IFLA J. 1996. - Vol. 22, N 3. - P. 184 - 190.

262. Yocum P.B. Libraries and the Electronic Journal in Science // IFLA J. -1996. Vol. 22, N 3. - P. 181 - 183.

263. СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СОКРАЩЕНИЙ

264. АРМ автоматизированное рабочее место БАН - Библиотека Российской академии наук БД - база данных

265. БЕН РАН Библиотека по естественным наукам РАН

266. ГПНТБ СО РАН Государственная публичная научно-техническая библиотека

267. Сибирского отделения Российской академии наук ГУ государственный университет

268. ДВГНБ Дальневосточная государственная научная библиотека ЗНП - зал новых поступлений

269. ИНИОН РАН Институт научной информации по общественным наукам РАН

270. КГУ Казанский государственный университет

271. КОД компактный оптический диск

272. ЛИСА лаборатория информационно-системного анализа

273. МГТУ Московский государственный технический университет им. Н.Э. Баумана

274. НЭБ -научная электронная библиотека

275. ОАС отдел автоматизированных систем

276. ОКИЛ отдел комплектования иностранной литературой

277. ОКОЛ отдел комплектования отечественной литературой

278. ОКМТ отдел компьютерной и множительной техники

279. ОНБ — Областная научная библиотека

280. ОПКИ отдел патентной и конъюнктурной информации

281. ОУНБ Областная универсальная научная библиотека1. ОЭ обязательный экземпляр

282. ПБД — полнотекстовая база данных1. ПК персональный компьютер

283. ПО программное обеспечение1. ПТ полный текст

284. ПЭИ полнотекстовое электронное издание

285. РАН Российская академия наук

286. РГБ Российская государственная библиотека

287. РГГУ Российский государственный гуманитарный университет1. РЖ реферативный журнал

288. РК отдел редких книг и рукописей

289. РКП — Российская книжная палата

290. РНБ — Российская национальная библиотека1. СБ сопроводительный бланк

291. СБО справочно-библиографический отдел

292. СПА справочно-поисковый аппарат

293. СПбГПУ Санкт-Петербургский государственный политехнический университет СУЭИ - система управления электронными изданиями

294. ТДТУ Тернопольский государственный (державный) технический университет им. Ивана Пулюя УМКБ - учебно-методический кабинет библиотековедения

295. УНБ — универсальная научная библиотека

296. ФИПС — Федеральный институт промышленной собственности1. ЦБ центральная библиотека

297. ЦНОД центр научной обработки документов

298. ЦНСХБ РАСХН Центральная научная сельскохозяйственная библиотека Российской академии сельскохозяйственных наук ЦНТБ - Центральная научно-техническая библиотека Ч/з — читальный зал ЭБ - электронная библиотека

299. ЭБ ПЭИ электронная библиотека полнотекстовых электронных изданий1. ЭГ электронная газета1. ЭД электронный документ

300. ЭДД электронная доставка документов1. ЭЖ электронный журнал1. ЭИ электронное издание1. ЭК электронный каталог

301. ЭК ПЭИ электронный каталог полнотекстовых электронных изданий

302. ЭНЖ электронный научный журнал

303. ЭНИ электронное научное издание1. ЭУ электронный учебник1. ЭХ электронное хранилище

304. ЭЭ электронная энциклопедия

305. ЮУрГУ Южно-Уральский государственный университет

306. CD-ROM Compact Disc Read Only Memory

307. DVD Digital Versatile Disc

308. FTP File Transfer Protocol

309. HTML Hypertext Markup Language

310. OREL Open Russian Electronic Library

311. PDF -Portable Document Format

312. URL Uniform Resource Locator