автореферат диссертации по архитектуре, 18.00.01, диссертация на тему:Ландшафтная структура античных городов Иордании

Введение

Глава I. Формирование ландшафтных комплексов античных городов региона Иордании

I. 1. Общие физико-географические и культурно-исторические предпосылки формирования ландшафтных комплексов античных городов региона Иордании

I. 2. Пространственная организация ландшафтных комплексов античных городов региона Иордании

I. 2.а. Гераса

1.2.6. Гадара

I. 2.в. Филадельфия

1.2.г. Петра

Выводы

Глава II. Объемно-пространственный и видовой комплекс ландшафта Петры

II. 1. Физическая природа и морфология ландшафтного комплекса Петры

II. 1.а. Геология

II. 1.6. Морфология городского пространства

II. 1 .в. Формальная схема строения

II. 2. Система и динамика обзора ландшафтного комплекса Петры

П. 2.а. Маршруту и фиксированые точки обзора ландшафтного комплекса Петры

II. 2.6. Типы, взаимосвязь и композиция ландшафтных пространств Петры

II. 2.в. Ландшафтные композиции видов Петры

Выводы

Глава III. Ордер и пластические особенности ландшафта Петры

III. 1. Методы возведения наскальных сооружений Петры

III. 2. Детали и орнаментальная пластика наскальных сооружений Петры

III. 2.а. Карнизы

III. 2.6. Капители

III. 2 в. Базы

III. 2.г. Орнаментальная пластика

III. 3. Типология наскальных сооружений Петры . III. 4. Пропорционирование пластических элементов ордеров набатийских классических наскальных порталов и портиков Петры

Выводы

Обоснование темы исследования.

Актуальносщь темы. Маленькое государство Иордания к востоку от реки Иордан - регион, уникальный по своей природе и памятникам архитектуры разного времени. Их насыщенность на территории 98000 км2 свидетельствует о роли этой земли в бурных процессах мировой истории. Здесь можно встретить руины античных городов, построенных в самом расцвете Римской империи, византийских храмов с чудными мозаиками, дворцы средневекового халифата Умайад, замки крестоносцев и в их числе крепость Салахатдина (Саладдина) - героя сказок Гауфа. Богатое историческое наследие региона является предметом исследования ученых западного мира, но остается малоизученным в России.

Античные города Иордании - особенно яркое свидетельство истории региона. Достаточно сказать, что семь из десяти городов Декаполиса - Гадара, Пелла, Гер^са, Филадельфия, Абила, Капитолеас, Скитополис, находились на его территории. Особого внимания заслуживают наиболее сохранившиеся, связанные общей системой древних торговых караванных путей природно-градостроительные комплексы Римской империи Гадара, Гераса, Филадельфия и Петра. Легендарная Петра - фантастический, необыкновенной красоты пещерный город в Эдомских горах на юге Иордании с наскальными ордерными фасадами.

По внутриск^льной морфологии сооружений Петра стоит в ряду многих известных пещерных комплексов мира, храмовых, городских, некрополей: гробницы Бени-Хассан - II тыс. до н.э., ансамбль храмов в Деир аль Бахри с знаменитым храмом царицы Хатшепсут - XVI в. до н.э., скальные храмы Абу Симбел - XIII в. до н.э. - в Египте; города древней Ликии - Лимира, Ксантос, Пинара - в Турции - IV - VI вв. н.э.; пещерные храмы в Карле - 78 г, н.э., Аджанте, храм Шивы в Эллоре - VIII в. н.э. - в 5

Индии; гробница Накши-Рустем в Персеполе, Иран; храмовый комплекс в Гарни, Армения. Но имея в виду ландшафтную исключительность и богатство ордерных фасадов, до сих пор достаточно неизученных, Петра требует к себе специального исследовательского внимания. Тема - ландшафтная структура античных городов Иордании, сфокусированная на Петре и рассматривающая весь комплекс природных, градостроительных, объемно-пространственных и ордерно-пластических образующих их внешней среды, представляется наиболее полной и актуальной.

Состояние вопроса. Петра была открыта для западного мира в 1812 г. швейцарским исследователем Иоганном Людвигом Буркхардтом, заново, после долгого периода забвения, длившегося с времен Крестовых походов. В течение столетия, следовавшего за его тайным путешествием в Петру под началом Британской Ассоциации содействия открытиям, около двух сотен исследователей посетили это место, опубликовав свои впечатления и описания увиденного. Среди них был английский художник Девид Роберте, член королевской академии, совершивший путешествие в Петру в 1839 г. и оставивший серию изумительных акварелей с ее пейзажами и памятниками. Посетившие Петру 1898 г. немецкие исследователи Р. Брюннов и А. фон Домажевский были первыми, кто опубликовал детальное описарие более чем восьмисот фасадов Петры, включавшее фотографии, общие необмеренные схемы фасадов, а также предположительную их датировку. В 1911 г. Г. Далменом были опубликованы чертежи ряда фасадов и разрезов с обмерами и своей версией датировки. Опубликованое А. Кеннеди в 1925 г. описание монументов Петры и ее истории, содержит во многом отличную от версий Р. Брюннова, А. фон Домажевского и Г. Дал мена датировку фасадов. В фиксации фасадов П.Парром, К. Агки^соном, Е. Викенсом - 1965 - 68 гг. и Ф. Заядин, П.Хотиером - 1976 г. используются фотограмметрические обмеры. Чертежи фасадов, опубликованные в 1982г. Я. Браунингом, схематичны, в 6 них отсутствуют детали и размеры. Представляет интерес предложения по реконструкции ныне утраченных объемных памятников архитектуры, а также классификация фасадов Петры по стилям. В вышедшей в 1990 г. книге Дж. Мак Кинзи "Архитектура Петры" обобщаются и систематизируются предшествующие исследования, содержится большой материал по детализации фасадов, проводятся параллели с деталями архитектуры Александрии в Египте. Археологические раскопки в Петре, сделаные впервые супругами Конвей и Хорсвилдом, директором Департамента древности Трансиордании, продолжаются до настоящего времени. Материалы раскопок публикуются в ежегодных археологических отчетах и выпусках "Изучение истории и археологии Иордании".

В целом существующие источники по рассмтриваемому ряду античных городов Иордании не имеют аналогов с темой исследования и разделяются на следующие группы:

- Материалы историко-археологических исследований Иордании: Studies in the History and Archaeology of Jordan выпуски I, II, III, Annual of the Department of Antiquities of Jordan. - ежегодные выпуски.

- Материалы архитектурно-архелолгических обследований, фиксации и классификации памятников: Мс Kenzie J., The Architecture of Petra. -1990., Browning I. Jerash and the Decapolis. -1982., Browning I. Petra. -1989., Brunnov R.E., von Domaszewski A. Die Provincia Arabia. -1904., Parr P Excavations af: Petra. -I960., Parr P., Atkinson K.B., Wickens E.N. Photogrammetric Work at Petra, -1975., Kennedy A. Petra, its History and Monuments. -1925. Zayadine F. Recent Excavations at Petra. - 1982.

- Материалы археологических исследований и реставрации памятников: Kanellopoulos Ch. The Great Temple of Amman: the Architecture. -1994.

- Историко-этнографическая литература, справочники и путеводители: Burckhardt J.L. Travels in Syria and the Holy Land. -1822., Khouri 7

R.G. Amman. A Brief Guide to the Antiquities. -1989., Khouri R.G. Jerash. A Brief Guide to the Antiquities. -1988., Khouri R.G. Pella. A Brief Guide to the Antiquities. -1990., Khouri R.G. Petra. A Brief Guide to the Antiquities. -1992., Khouri R.G. Petra. A Guide to the Capital of the Nabataeans. -1986., Weber T. Umm Qais. Gadara of the Decapolis. A Brief Guide to the Antiquities. -1990., Исаев B.A., Лебедев E.A. Филоник A.O. Иордания, контуры перемен. -1987.

- Популярные иллюстрированные изданя: Roberts D. From an Antique Land. Travels in Egypt and the Holy Land. -1989., Roberts D. Journey to Petra and the Holy Land. -1997., Taylor J. High above Jordan. -London, -1989., Berthud M., Hatch P. Discovering a Treasure: Petra. -1985.

Градостроительное направление, в рассмотрении античных городов Иордании, затронутое, в частности, отечественной наукой - Бунин А.В. История градостроительного искусства. -1953., Бунин А.В., Сава-ренская Т.Ф. История градостроительного искуства. -1979., Саваренская Т.Ф. История градостроительного искусства. -1984., а также полностью не изученные ландшафтно-структурные основы их организации являются принципиально значимыми и перспективными для исследования.

Новизна исследования определяетя новым направлением в исследовании античных городов Иордании - Гадары, Герасы, Филадельфии, Петры - с позиций ландшафтных комплексов, а также постановкой темы, направленной на новый аспект их ландшафтной морфологии и структу-рообразования.

Цель исследования - выявление специфики пространственной организации ландшафтных комплексов античных городов Иордании -региона, мало изученного отечественной наукой; выявление закономерностей ландшафтной структуры античной Петры. 8

Задачи исследования:

- выявление и сопоставление специфических особенностей пространственной организации ландшафтных комплексов античных городов Иордании: Гадары, Герасы, Филадельфии, Петры;

- выявление закономерностей ландшафтной структуры Петры на уровне ее объемно-пространственных образующих;

- выявление закономерностей пластической организации наскальных ордерных фасадов Петры на уровне фактурных компонентов ее ландшафтной структуры и в связи с этим:

- архитектурная графическая реконструкция наскальных фасадов

Петры.

Объект исследования - античные города региона Иордании - Га-дара, Гераса, Филадедьфия, Петра.

Предмет исследования - ландшафтная структура античных городов Иордании.

Ландшафтная структура - многоуровневая система природных и архитектурно-планировочных компонентов, образующих единую композицию - ландшафтный комплекс, формальными элементами которого являются.

- на уровне объемно-пространственных образующих: природный рельеф, геоморфология, гидрография, генеральный план города, отдельные природно-растительные, архитектурные объемные формы - природ-но-градостроительная морфология;

- на фактурно-пластическом уровне: естественная природная и архитектурная обработка поверхностей - ордерная пластика.

Гранииы исследования обусловлены рамками предмета исследования, степенью сохранности городов исследуемого ряда, территориальными границами системы древних торговых караванных путей региона Иордании, связывающей эти города между собой. 9

Метод исследования.

- сравнительный анализ пространственной организации ландшафтных комплеков античных городов Иордании на базе природно-исторических предпосылок их формирования;

- композиционно-видовой анализ ландшафтного комплекса Петры на уровне объемно-пространствнной структуры;

- классификация пластических структурных элементов ландшафтного комплекса Петры;

- пропорциональный анализ ордерной пластики наскальных фасадов ландшафтного комплекса Петры.

База исследования. Исследование предпосылок и общих принципов организации ландшафтных комплексов античных городов региона Иордании опирается на материалы общей истории, фундаментальные материалы по истории градостроительства и ландшафтной архитектуры, материалы археологических исследований и реставраций памятников Иордании, материалы авторских натурных обследований античных ландшафтных комплексов городов исследуемого ряда; научные и популярные природно-географическое и историко-археологическое, этнографическое описание объекта исследования.

Исследование объемно-пространственных компонентов ландшафтного комплексу Петры опирается на материалы по теории ландшафтного искусства и градостроительства, теории объемно-пространственной композиции, почвенно-геологических данных, развернутого путеводителя по Петре, видовых фотоматериалов Петры, а также фотоматериалов авторской фиксации опорных видовых фрагментов ландшафтного комплекса Петры.

Исследование закономерностей фактурно-пластической организации наскальных ордерных фасадов Петры опирается на теорию архитектурных ордеров, систему архитектурных ордеров А. Палладио, материалы типологии наскальных фасадов Петры, строится на материалах авторской архитектурной графической реконструкции наиболее характерных наскальных фасадов Петры.

Архитектурная графическая реконструкция выполнена в соответствии с теорией реставрации памятников архитектуры и требованием к графическому реконструированию, на основе материалов фотограмметрических обмеров наскальных фасадов Петры и авторского обслеования и фиксации деталей.

На защиту взносится:

1. Общие принципы пространственной организации ландшафтных комплексов античных городов Иордании: Герасы, Гадары, Филадельфии, Петры;

2. Композиционно-видовые основы природно-градостроительной морфологии ландшафтного комплекса Петры;

3. Закономерности пластической организации наскальных ордерных фасадов ландшафтного комплекса Петры;

4. Архитектурно-графическая реконструкция фасадов Петры. Научное значенце исследования:

- разработка нового ландшафтно-структурного направления в исследовании античных городов региона Иордании;

- теоретическое обоснование региональной пропорционально-пластической импровизационной ордерной системы Петры, инспирированной классическими ордерами;

- архитектурно-графическая реконструкция, восстанавливающая первоначальный облцк наскальных ордерных фасадов Петры общепризнанной значимости.

11

- расширение информации о памятниках античной архитектуры малоизученного региона в отечественной теории и истории градостроительства и ландшафтной архитектуры;

- расширение палитры средств в области ордерной стилизации.

Апуобаиия и внедрение материалов исследования.

Основные положения исследования апробированы на научных конференциях и семинарах МАрхИ и МГХПУ им. С.Г. Строганова, докладывалсь в Министерстве туризма и древностей, Центре искусств Иордании, Американском центре исследования Востока в Иордании.

Материалы графической реконструкции ордерных фасадов Петры переданы в научный фонд кафедры Теории и истории искусства и реставрации МГХПУ им. С.Г. Строганова; в архивный фонд Министерства туризма и древностей Иордании; музейный фонд Центра искусств Darat А1 Funun Abdul Hameed Shoman Foundation; используются при выполнении графических учебных заданий кафедрой Основ архитектурного проектирования МАрхИ, колледжем архитектуры и искусства Иорданского университета для женщин.

Структура и объем исследованя. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, выводов, иллюстративного материала общим объемом 184 страниц библиографии, содержащей 147 наименований.

Выводы диссертации.

- Специфические особенности пространственной организации ландшафтных комплексов античных городов Иордании: 1. Благоприятные природно-климатические условия региона, приоритетная позиция в торгово-караванных коммуникациях между Востоком и Западом, глубокие местные исторические корни, а также свободная восприимчивость к освоению и ассимиляции сопричастных культур явились предпосылками неординарности и разнообразия ландшафтных комплексов античных городов Иордании, сформировавшихся в своей заключительной фазе во II в. н.э. в период Римской Провинции в Аравии.

Гераса - торговый город, построенный по единому генеральному плану 50 - 60 гг. н.э., наиболее полный комплекс сооружений, характерный для городов Римской имерии, имеющий в условиях спокойного рельефа регулярную пространственную организацию, развитую преимуществено в горизонтальных координатах.

Гадара - город-курорт с сохранившейся функцией торгового города, отстроенный заново в 63 г. до н.э. после полного разрушения. Пространственная организация - с превалированием одной горизонтальной координаты.

Филадельфия - торговый город с началом формирования, восходящим к XII в. до н.э., ни разу не подвергавшийся полному разрушению, что в условиях активного рельефа сохранило за ним древнегреческую модель с акрополем на холме и нижним городом в сочетании с архитектурой типично римского времени. Пространственна^ организация подчинена естественному рельефу и имеет развитую вертикальную координату.

Петра - с VI в. до н.э. набатийский торговый город с античными архитектурными наружними фасадами внутрискальных сооружений в большинстве своем I - II вв.н.э. и отдельностоящим комплексом Римского центра, практически синхронной застройки. Римский город с одной превалирующей осью координат является внутренней органичной частью параллельно существующей естественной системы закрытого архитектурно обработанного общегородского горного пространства

Геоморфологическая, гидрографическая, градостроительня и архитектурная уникальность ландшафтного комплекса Петры, а также феномен активного регионального творчества, инспирированного античной культурой, служит основанием для более полного исследования ландшафтной структуры этого объекта.

- Композиционно - видовые закономерности ландшафтного кома Петры на уровне природно-градостроительных образующих:

Природно-градостроительная морфология ландшафтного комплекса Петры характеризуется материальной однородностью и максимальным использованием в целях градостроения и инженерного обеспечения природных геоморфологии и гидрографии, режима подземных и поверхностных вод, а также свойств природного геоматериала для его внешней и внутренней архитектурной обработки.

Объемно-пространственная схема ландшафтного комплекса Петры, ключем прочтения которой является расположение, отмеченных священными Высотами вершин горных массивов, ее образующих, вписывается в правильную фигуру ромба, стороны которого совпадают с внешними границами города, а диагонали своим направлением и точкой пересечения фиксируют главную ось и вход в городской центр.

Объемно-пространственная композиция ландшафтного комплекса Петры от входа до центральной ее части строится на закономерной перемене ритма в цепи последовательного сообщающихся на общей коммуникационной оси пространств закрытого, замкнутого и открытого типа. Ритмические смены впечатлений строятся на переходе от постепенных к контрастным отношениям физических размеров пространств, степени замкнутости, противопоствле-нии регулярных систем принципиальной бессистемности естественно организованных пространств - архитектурным доминантам: фронтам, объемам, пространственным комплексам.

Динамика видовых фрагментов ландшафтного комплекса Петры на основном маршруте и в границах центральной части строится на постепенном увеличении угла восприятия от серии видовых кадров, пейзажных картин и широкоугольных панорам - к резкому его сужению до видовых кадров с глубокой перспективой; характеризуется постоянным присутствием в поле зрения сменяющих один другого наиболее значимых архитектурных объектов Петры.

- Закономерности пластической организации наскальных ордер-фасадов ландшафтного комплекса Петры:

Ступенчатый и ярусный методы вырубки обусловили такие пластические особенности наскальных фасадов Петры, как: нарушение соосности, стилистическая несогласованность асинхронных по времени пластических элементов разных ярусов, неполная идентичность и огрубленность однотипных деталей, что в целом сообщало наскальным сооружениям наивно-непосредственную прелесть, живописность, являвшихся частью неповторимого архитектурного стиля Петры.

Региональная специфика архитектурных деталей и орнаментального декора Петры характерна условным, контурным сходством с классическими образцами, следствием чего явилиась пластика набатийских псевдодорических, псевдоионических, псевдокоринфских и коринфских растительных капителей, свободные кол-лажные комбинации профилей карнизов и баз, без художественного и тектонического взаимодействия ордерных элементов.

Набатийский стиль архитектуры Петры выражен в типологии наскальных ордерных фасадов, включающей доордерный "ассирийский" тип томбов-пилонов, доордерный "египетский" тип томбов-пилонов, ордерный набатийский тип порталов с двойным карнизом, ордерный набатийский тип порталов с двойным антаблементом, ордерный набатийский классический тип порталов и портиков.

В композициях наскальных ордерных фасадов Петры присутствует общая система пропорционирования, основанная также, как и в классических ордерах на кратности единому модулю, который в фасадах Петры равняется нижнему диаметру опоры первого ордерного яруса.

Отличительным качеством региональной системы пропорционирования наскальных ордерных фасадов является свобода от установленной классической системой соотношения элементов в каждом из канонических ордеров, допускавшая согласования ордерных композиций с любым размером и пропорциями скального массива в зависимости от выбранного участка натурного ландшафта.

Заключение.

В соответствии с поставленной в исследовании целью, в результате сопоставительного анализа на базе природно-географического положения и эволюции развития выявлено четыре специфических модели пространственной организации ландшафтных комплексов античных городов системы древнеторговых караванных путей "Иорданского кор-ридора": линейная Гадара, развитая в горизонтальных координатах слабого рельефа отрицательных форм Гераса, вертикально развитая на рельефе положительных форм Филадельфия, вертикально развитая на рельефе положительных форм горная Петра.

В исследовании в результате анализа объемно-пространственного уровня строения уникального ландшафтного комплекса Петры научно обоснованы композиционные закономерности его градостроительной морфологии - материальная однородность, природная самодостаточность систем градообразования и жизнеобеспечения. Впервые разработана формальная пространственная схема комплекса, открывающая ключевые фиксационные точки, которые совпадают с местоположением древнена-батийских горных Высот культового значения. Установлены типизация и композиционно-ритмическая закономерность взаимосвязи ландшафтных пространств Петры, композиционная динамика видовых фрагментов, включающих наиболее значимые архитектурные объекты. Впервые городской ансамбль анализируется суммарно: с позиций объемно-пространственной целостности природных и архитектурных форм и с позиций прочтения его в процессе следования вдоль основных коммуникационных направлений.

В исследовании наскальных ордерных фасадов, представляющих фактурно-пластичесщш уровень организации ландшафтного комплекса

169

Петры, впервые реализован комплекс чертежей архитектурной графической реконструкции фасадов, выполненный автором по собственным материалам натурного обследования и существующим фотограмметрическим обмерам, сформулированы методы архитектурной обработки горных склонов и связанные с ними специфические особенности пластики фасадов. В результате сопоставительного анализа ордерных деталей и орнаментального декора с их классическими прототипами научно обоснован региональный набатийский характер ордерной пластики. В научный обиход введена классификация наскальных фасадов, основанная на вариации их ордерных структур. В результате пропорционального анализа двенадцати набатийских классических порталов и портиков открыта единая региональная система ордерного пропорционирования фасадных композиций Петры, свободно адаптировавшая их к разным участкам природного ландшафта.

В целом исследование по своему содержанию может служить иформационным вкладом в отечественную науку теории и истории архитектуры, реставрации и реконструкции историко-архитектурного наследия, а по своему направлению и результатам - расширить исследовательский потенциал в обдасти теории ландшафтной архитектуры.

170

1. Алпатов М.В. Всеобщая история искусств. T.I. -М. -Л., 1948. Античная культура. Словарь-справочник. -М., Высшая школа. -1995.

2. Арнхейм Р. Исскуство и визуальное восприятие. -М., 1974. Архитектура гражданских и промышленных зданий. T.I. История архитектуры. -М., Стройиздат. -1984. -336с.

3. Афанасьев К.Н. Построение архитектурной формы древнерусскими зодчими. -М., изд. АН СССР. -1961.

4. Барбаро Даниеле. Комментарий к Витрувию. -М., Всесоюзная Академия Архитектуры. -1937. -478с.

5. Бартенев И.А., Батажкова В. Н. Очерки истории архитектурных стилей. -М., 1983.

6. Барышев Б. Архитектурные ордера по трактату А. Палладио. Пособие для студентов. Выпуск 2. Казань, 1974.

7. Боговая И.О., Фурсова JI.M. Ландшафтное искусство. -М., Агро-промиздат. -1988. -217 с.

8. Брунов Н.И. Очерки по истории архитектуры. -М.-Л.Д937. Брунов Н.И. Памятники Афинского акрополя. Парфенон и Эрех-тейон. -М., Искусство. -1973. -170с.

9. Бунин А.В. История градостроительного искусства. T.I. -М., Государственное издание литературы по строительству и архитектуре. -1953. -530с.

10. Бунин А.В., Саваренская Т.Ф. История градостроительного искусства. -М., Стройиздат. -1979. -375с.

11. Виньола Л.Б. Правило пяти ордеров архитектуры. -М., Всесоюзная Академия Архитектуры. -1939. -169с. Виппер Б.Р. Статьи об искусстве. -М., 1970. -540с. Витрувий. Десять книг об архитектуре. T.I. -М., Всесоюзная Академия Архитектуры. -1936. -331с.

12. Восстановление памятников архитектуры. Проблемы реставрации. -М., 1981. -232с.

13. Всеобщая история архитектуры. Под общей редакцией Д.Е.Аркина. Т.П. -М., Академия Архитектуры СССР. -М., -1948. Всеобщая история архитектуры Т.П. -М., Литература по строительству. -1973. -711с.

14. Всеобщая история искусств. Под общей редакцией А.Д. Чегодаева. -М., Искусство. -1956.

15. Галеркина О.И., Богданов Ф.Л. Искусство Индии в древности и средние века. -М.,1963.

16. ГартманК.О. Стили. -М., Искусство. -2000. -302с.

17. Глазычев В.Л. Эволюция творчества в архитектуре. -М., Строийиздат. -1986. -494с.

18. Залесская Л.С., Микулина Е.М. Ландшафтная архитектура. -М., Стройиздат. -1979. -235с.

19. Иконников А.В. Художественный язык архитектуры. -М., Искусство. -1985. -174с.

20. Ильинская Н.А. Восстановление исторических объектов ландшафтной архитектуры. -Л.Д984. -151с.

21. Исаев В.А., Лебедев Е.А. Филоник А.О. Иордания, контуры перемен. -М., Мысль. -1987. -140с.

22. Искусство стран и народов мира. Краткая художественная энциклопедия. Т.П. -М., Советская энциклопедия. -1965. -653с. История архитектуры в избранных отрывках. -М., Всесоюзная академия архитектуры. -1935. -590с.

23. История и теория реставрации памятников архитектуры. // Научные труды. -М., Центр, н.-и. и проект, ин-т по градостроительству. -1986. -100с.

24. Кайтука Акби Мухамед Джамаль. Орнамент в народном искусстве Иордании (истоки и современные тенденции). -Диссертация на соискание ученой степени кандидата искусствоведения. -М., 1993. -121с.

25. Кириллова Л.И., Иванова И.В., Павличенков В.И. Мастерсво композиции. -М.,1983.

26. Кнабе Г.С. Древний Рим история и повседневность. М., Искусство. -1986. -206с.

27. Косточкин В.В. Проблемы воссоздания в архитектуре. -М.,1984. -246с.

28. Кринский В.Ф., Ламцов И.В., Туркус М.А. и др. Объемно-пространственная композиция в архитектуре. -М., Стройиздат. -1975.

29. Кудряшев К.В. Архитектурная графика. -М., Стройиздат. -!990. -306с.

30. Кудряшев К В. Байзетцер Л. Проблемы изобразительного языка архитектора. -М, Стройиздат. -1985.

31. Культурное пространство Античного мира. // Декоративное искусство. -М.,1979. -№4.

32. Лихачев Д.С. Заметки реставрации мемориальных садов и парков // Восстановление памятников культуры: Проблемы реставрации. -М.,1981. -с.95-120.

33. Лосев А.Ф. История античной эстетики. Аристотель и поздняя классика. -М., Искусство. -1975. -775с.

34. Лотман Ю.М. Каноническое искусство как информационный парадокс // Проблема канона в древнем и средневековом искусстве Аз-зии и Африки. -1973. -с. 16.

35. Лукас А. Материалы и ремесленные производства Древнего Египта. -М.-Л.Д961.

36. Максимов П.Н. Торопов С.А. Архитектурные обмеры. Пособие по фиксации памятников архитектуры. -М.Д949. -150с. Мамакова Н.Д., Мамаков Н.В. Графический язык архитектора. Учебное пособие. -К., 1986.

37. Матье М.Э. Исскуство древнего Египта. -Л.-М., Исскуство. -1961. Методика реставрации памятников архитектуры. Пособие для архитекторов-реставраторов. М.,1961. -216с.

38. Михайловский Е.В. Реставрация памятников архитектуры. Развитие теоретических концепций. -М.,1971. -190с. Овсянников Ю.М. Рассказы об архитектуре. -М., Детская литература. -1985. -200с.

39. Ожегов С.С. История ландшафтной архитектуры. -М., Стройиздат. -1993. -235с.

40. Палладио А. Чртыре книги об архитектуре. -М., Стройиздат. -1989. -209с.

41. Подъяпольский С.С. Концепции методики реставрации памятников архитектуры в Италии // Методика и практика сохранения памятников архитектуры. -М.,1974. -с. 128-135.

42. Подъяпольский С.С., Бессонов Г.Б., Беляев Л.А. Постникова Т.М. Реставрация памятников архитектуры. -М., Стройиздат. -1988. -258с.

43. Пруцин О.И. Рымашевский Б. Борусевич В. Архитектурно-историческая Среда. -М., Стройиздат. -1990. -408с. Рабинович В.И. Двуединое содержание двуединая форма в архитектуре // Архитектурная композиция. Современные проблемы. -М.,1970.

44. Ранинский Ю.В. Основы сохранения памятников архитектуры впреемственном развитии ансамбля. -М., МАрхИ. -1980. -89с.

45. Саваренская Т.Ф. История градостроительного искусства.

46. М.,Стройиздат. -1984. -375с.

47. Сергеенко М. Жизнь древнего Рима. -М.-Л.Д964.

48. Словарь Античности. -М., Эллис Лак. Прогресс. -1994.

49. Словарь терминов архитектуры. -С.-П., Фонд "Ленинградскаягалерея". -1984.

50. Филосовский словарь. -М., Политическая литература. -1987. Флитнер Н.Д. Культура и искусство Двуречья и соседних стран. -М.-Л.Д958.

51. Хафнер Г. Выдающиеся портреты Античности. -М., Про-гресс.,1984. -311с.

52. Холмянский Л.М. Материальная культура Древнего Мира. -М., Университет им. С.Г. Строганова. -1993. -117с. Шуази О. История архитектуры. T.I. -М., Всесоюзная Академия Архитектуры. -1935, -575с.

53. Шуази О. Строительное искусство древних римлян. -М., Всесоюзная Академия Архитектуры. -1938. -166с.

54. Эль-Мотасем Мушир Мухамед. Градостроительное развитие города Александрии и общие принципы реконструкции его центра. -Диссертация на соискание ученой степени кандидата архитектуры. -М.Д976. -171с.

55. Яргина З.Н. Градостроительный анализ. -М., Стройиздат. -1984. -243с.

56. Akurgal Е. Ancient Civilizations and Ruins of Turkey. -Istanbul, 1978. -112 p.

57. Andreae B. The Art of Rome. -New York, 1977.

58. Atlas of World History. Edited by Geoffrey Barraclongh. -Times Books.

59. A Division of Harper Collins Publishers, 1992.

60. Browning I. Petfa. -London, Chatto & Windus Ltd. -1989.

61. Brunnov R.E., von Domaszewski A. Die Provincia Arabia, Vol 1. -Strassburg, -1904.

62. Dentzer J.M. Iraq el Emir: Excavations at the Monumental Gateway. -1982.

63. Dolmetsch H. Der Ornamentenschatz. -Stuttgart, Verlag von Julius Hoffmann. -1897.

64. Finlay H. Jordan and Syria, a Travel Survival Kit. -Australia, Lonely Planet Publications. -1987. -215 p.

65. Fisher von Erlach J. B. Entwurf einer historichen Architektur.

66. Dortmund, Harenberg Kommunikation. -1978. -150s.

67. Flinder P. Decorative Patterns of Ancient World. -London, 1930. -52 p.

68. Grace V.R. Revisions in Early Hellenistic Chronology. -1974.

69. Hadidi A. Nabataisch Architektur in Petra. -1980.

70. Hadidi A. Studies in the History and Archaeology of Jordan. -London,1987.

71. Hamey L.A., Hamey S.A. The Roman Engineers. -Cambridge, London, New York, New Roshelle, Melbourne, Sydney, Cambridge University. -1984. -48p.

72. Hammond N.G. Alexander the Great. -London, 1981.

73. Hammond P. C. The Excavation of the Main Theatre at Petra, 1961-62,

74. Final Report. -London, Colt Archaeological Institute. -1965.

75. Hammond P.C. The Medallion and Block Relief at Petra // Bulletin ofthe American Schools of Oriental Research. -1968. № 192. -p.16-21.182

76. Hammond P.С. The Nabataeans their History, Culture and Archaeology. -1973.

77. Harding G.L. The Antiquities of Jordan. -Lutterworth. -1974.

78. Hartt F. A History of Art. Painting. Sculpture. Architecture. -New York, Harry N.Abrams Incorporated. -1989.

79. Holland J. Imperium Romanum. -London, 1979.

80. Jerash. A unique Example of a Roman City. -Amman, Aulama Mohsen. -1994.

81. Jordan. -Italia,Plurigraf. Narni- Terni. -1992. -93 p.

82. Jordan. Antiquities. -Amman, Barhoomen. -1993.

83. Jordan. Where Adventure awaits you. -Amman, Jordan Tourism Board. -1993.-26 p.

84. Kanellopoulos Ch. The Great Temple of Amman: the Architecture. -Amman, American Center of Oriental Research. -1994. -123p.

85. Kennedy A. Petra, its History and Monuments. -London, Country Life. -1925.

86. Khouri R.G. The Antiquities of the Jordan Rift Valley. -Amman, A1 Kutba Publishers. -1988.

87. Khouri R.G. Tfye Jordan Valley: Life and Society below Sea Level. -London, Longman. -1981.

88. Khouri R.G. Amman. A Brief Guide to the Antiquities. -Amman, A1 Kutba Publishers. -1989. -40 p.

89. Khouri R.G. Jerash. A Brief Guide to the Antiquities. -Amman, A1 Kutba Publishers. -1988. -35 p.

90. Khouri R.G. Pella. A Brief Guide to the Antiquities. -Amman, A1 Kutba Publishers. -1990. -32 p.

91. Khouri R.G. Petra. A Brief Guide to the Antiquities. -Amman, A1 Kutba Publishers. -1992. -40 p.

92. Khouri R.G. Petra. A Guide to the Capital of the Nabataeans. -London, New York, Longman. -1986. -160 p.

93. Lindner M. Petra. The Guide trough the Antique City. -Furth, Grafische Werkstatte Graf, -1985.

94. Lindner M. Petra und das Konigreich der Nabataer. -Nurnberg, Natur-historische Gesellschaft -1980.

95. Lewis P., Darley G. Dictionary of Ornament. -New York. -1986.

96. Mate Major. Geshichte der Architektur. В. I. -Budapest, Akademiai Kiado. -1974. -718 p.

97. Mc Kenzie J., The Architecture of Petra. -New York, Oxford University Press. -1990.

98. Moritz E. Das aptike Theater und die modernen Reformbestrebungen im Theaterbau. -Berlin, Verlag von Ernst Wasmuth. -1910. -114 p.

99. Murray M. Petra, the Rock City of Edom. -London,Blackie. -1939.

100. The Near East in Antiquity. German Contributions to the Archaeology of Jordan, Palestine Syria, Lebanon and Egypt. -Amman, Goethe Institute, A1 Kutba Publishers. -1990.

101. Parr P. Excavations at Petra, 1958-59 II Palestine Exploration Quarterly. -1960.-p.124-35.

102. Parr P. The Capital of the Nabataeans I I Scientific American. -1963. -209. -p.95-102.

103. Parr P., Atkinson K.B., Wickens E.N. Photogrammetric Work at Petra, 1965-68. An Interim Report // Annual of the Department of Antiquities of Jordan XX. -1975. -p.31-45.

104. Petra. Discovering a Treasure. -Tourist Research and Planning. -1985.

105. Roberts D. From an Antique Land. Travels in Egypt and the Holy Land. -New York, Wejndenfeld and Nicholson. -1989.

106. Roberts D. Journey to Petra and the Holy Land. -Italia, Casa Editrice Bonechi. -1997.184

107. Robinson G.L. The Sarcophagus of an Ancient Civilization, Petra, Edom and the Edomites. -New York, Macmillan. -1930.

108. Roddis I. Petra. -Amman, Arabesque Int. -1992. -60 p.

109. Ricken N. Der Architekt. -Berlin, 1977.

110. Russel K.W. Memorial Volume // Annual of the Department of Antiquities of Jordan XXVII. -Amman, 1993.

111. Smick E.B. Archaeology in the Jordan Valley. -Michigan, 1973.

112. Spijkerman A. The Coins of the Decapolis and Province of Arabia. -Jerusalem, 1978.

113. Staatliche Museum zu Berlin. Schinkel Karl Friedrich 1781-1841. -Leipzig, Hans-Joachim Walch. -1981. -425 p.

114. Studies in the History and Archaeology of Jordan III. -Amman, Department of Antiquities, -London, New York, Routledge and Kegan Paul. -1987.

115. Summerson J. The Classical Language of Architecture. -London, Thames and Hudson Ltd. -1988. -139 p.

116. Taylor J. High above Jordan. -London, Argo Films Fairfax House Ful-wood Place. -1989.

117. Taylor J. Petra. -London, Aurum Press Ltd. -1993.

118. Weber T. Umm Qais. Gadara of the Decapolis. A Brief Guide to the Antiquities. -Amman, A1 Kutba. -1990. -36 p.

119. Welling J.D. Petra. Ancient Caravan Stronghold // National Geographic. -Washington, National Geographic Society. -1935. -№ 2. -p.130-195.

120. Wright G.R. The Khasne at Petra: a Review // Annual of the Department of Antiquities of Jordan VII and VIII. Amman, 1962. -p.24-54.

121. The World Atlas Of Architecture. -Boston Massachusetts, G.K. Hall & Co. -1984.

122. Zayadine F. Recent Excavations at Petra // Annual of the Department of Antiquities of Jprdan XXVI. -Amman, 1982. -p.365-94.