автореферат диссертации по документальной информации, 05.25.03, диссертация на тему:Библиография русского зарубежья (Первая "волна" послереволюционной эмиграции)

Р Г Б ОД

На правах ру лонной

1 Г ЛС!>"

I з

ИШША. Петровна

В4ШИ0ГРАФИЯ РУССКОГО ЗДРУШ&Я (Первая "водит" аосдервводюдионаой эмиграции): ИСЮРИА И СОВРШШШ СООТШШ

Специальность 'Jb.ii5.03 Библиотековедение и ЛаЛадогр^яедвнг-*

к в «г о р в ф вр а т диссвртшош на соискашш ученой отепвии кандидата иедагогическмх наук

Москиа 1996

На кранах рукописи

И8КШ1А Анна Иатронна

БкШИИОИ'АФИЯ РУССКОГО ЗАРУБЬШ! (Иерваи "волна" послереволюционной »миграции): I Л'ОИШ !1 СОВРКМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ

Специальность 06.26.03. Ьиблиотеиоведнш,е» и биАлиограФове/и.-иин

А В Т О Р Ь' 4 Ё I "' А Т диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук

Москва - 11)96

ГчОота шлюлненп на кафедре отраслевой библиографии Москов-чиою гоеударогненкого утшврситв! . культуры.

Паучий руководитель - доктор педагогических наук, профессор М.И.Давидова

Официальные оппоненты - доктор педагогически* наук Г.О.Михеева

доктор педагогических наук 1!. А .Семоновк ;р

Нвлутчя о/Ч'мштошч! - Уос^чЛокая госудлрстнвнная библиотека

ч

аацича иоотчиисА в^^часог на

■мснцании диоовргаиилниого соы/г» К С'.'У.О7,02 по ирисуацвнию ученой стегшни кьвд..дчта ннук н Московской государственном умивераигуть культури по адресу: 141400, Мисновисая облгсть, г.Х»|мки-6, ул. Ьмйчною'маь, 7.

С диссерюцией моимо оанакоииться л научной оиолиотекв ун1Ч«-*!)ситога,

Анторафорат рачослчн

1996 г.

Учений секретарь

диосортационниго совета,

доктор педагогических наук, , ..

про^йосор •''/■( ^ ' Н.«.Слидневн

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЦ-

Актуальность tüuu Культура русского зарубежья (первая "пал • на" послереволюционной эмиграции) является неотъемлемой частый русею. . культуры. Русская эмиграция в Европе, Азии и Америке coa -, дала неповторимые произведения литературы и искусства, которые заловили с -яову для дальнейиего развития культуры в западно- и восточноевропейских странах, на американской континенте и на Дальнем Волоке.

Интерес к наследию русского зарубежья {первая "волна" послереволюционной ямиграции) на-Родине в последнее десятилетие принял историографические черты. Появились исследования, ь которых даётся научная оценка роли русской эмиграции и историческом процессе XX столетия (труды сотрудников Института российской исто- • рии'Российской Академии наук). В своей работе'ии обосновываем научное значение библиографической деяш^пости русских ученых--эмигранто 1920-1940 годов и прослевнваеи дальнейший путь развития библиографии русского зарубежья (перва° "волна" послереволюционной эмиграции) в среде русской оыиграцни 1950-х - 1990-х годов, а также'акцентируем внимание на стратегических направлениях в отечественной библиографии за 1920-1990-ыб годы по изучении документного потока русского зарубеаья.

Временной отрезок - 1920-1940 годы вобрал всю полноту аиына-деятельности русской эмиграции, представители которой продолжили традиции русской дореволюционной культуры и достигли признании в мира.

19сО-ый год отмочен началом активной творческой деятельности русск'Ч эмиграции, обосновавшейся в Германии, Чехословацкой республике, Королевстве сербом, хорватов' и словенцев, Латвии и Маньчжурии. События второй мировой войны привели к закрытию русских научных учреядений на территориях оккупированных гитлеровскими войсками. С началом военных дь..ствий прекратилась библиографическая работа в центрах русской научной »шели за рубелом.

Первая "волна" послереволюционной ¡эмиграции создала систему библиографической информации, исходя из политических, отнографи-ческих и социокультурных условий аизни и деятельности за рубежом, Для русской научной интелтигенции, прожинающей после 191? гоца за пределами России, характерно создание объединений и учреждении,

деятельность которых была направлег-" на изучение различных сторон культурной «изни русской эмиграичи первой "волны".

Разработанность ггемн Выбор темы диссер.ации оиусловлен отсутствием исследований, посвященных библиографии русского'зарубе-яья (первая "волна" послереволюционной эмиграции). Первые попытки иэу.чения наследия библиографических :;чреядений русского зарубежья были предприняты учёными-эмигрантами первой "волны". Так, книговед и библиограф Павел Павлович Милославский в статье "Небрежная любовь. О русской "эрубевной библиографии" (1925) осуществил структурно-статистический анализ библиографической продукции рус_ ского эарубеяья за первую половину 1920-х годов. Заведующий библиотекой Русского заграничного исторического архива, библиограф Сергей Порфирьевич Постников в статье "Русская зарубеиная печать" (1933, машинопись) охарактеризовал текук й и ретроспективный уровни развития библиографии русского зарубежья (1921-1933) и проиэс л аналитический обэоркбиблиографической деятельности г;'с-ского заграничного исторического архива (Прага) и Русского научного института • (Белград) .> Истор.;к Андрей Владимирович Флоренский в работе "Русская ис. зрическая наука в эмиграции (1920-1930)" (19Э0) вскрыл комплекс теоретико-методических во!.,.осов подготовки и доведения до потребителя' С 5лиографическэй информации о русском зарубе»ье. Только в 1980-1990-ые годи ученье русского эяруоошья подвели предварительные итоги развития библиографии первой "волны" эмиграции. Один за другим стали появляться обзоры библиогра- • фической продукции трех "вол!" эмиграции - Марка Куликовского "Забытый источник. БиРгиография изданий русской эмиграции с 1917 года" (1989) и Довида Аранса "Русская библиография за рубеаои" (1990).

С начала 1990-х годов российские библиографы приступили к изучению наследия русского зарубежья. Анатолий Николаевич Анто-нвнко в статье "Библиография русский »миграции" (1992) предлагает обзор наиболее популярных в исследовательских кругах библиографий чески* пособий,посвященных русскому зарубежью (первая "волн:.' эмиграции). Исследователи истории русской библиографии .алина Васильевна Михеева и Мария Алексееьна Ермолазва дат многоаспектный анализ критико-библиографического чурналз "Русская книге" С Новая русская книга") (Верлин, 19?1-1983). 1ни,Г.Михевой в моно-

■ *»

срафии "История русской библиографий 1917-1921 гг.".(1992) раскрывает историко-культурологическую платформу журнала, М.Ермолаева в статье "Журнал "Русская книга" ("Новая русская книга") как источник изучения репертуара книги Русского Зарубежья" (1993) анализирует биобиблиографическую концепцию издания. Теоретико-ыетодологичзские проблеиы книговедческого и библиографического характера, Ьвязаняые с упорядочением(книг русского зарубежья, максимально полным отражением чниг в печатных и'мшяночитаёмых пособиях, поставлены Виктором Ивановичем Харламобым в статье "Русская зарубежная книга как библиографическая категория* (1994).

Как мы видим, история библиографии русского„зарубежья (первая "вол»а" послереволюционной эмиграции) и её современное состояние не были в центре "нимания ни одного ученогд.

Библиографы русского зарубежья 1920-1940 годов изучили доку ментные ресурсы эмиграции и произвели стат^отический анализ продукции издательств эа первую половину 1920-^ - середину 1930-х годо!.. Из поля эре ля исследователей выпала информационно-библиографическая деятельность научных учреждений русской эмиграции (исключая Русский заграничный исторический архив' в Праге). В диссертации мы восполняем данный пробел.

Впервые научная работа содержит теоретико-методическую осноьу изучения библиогре чи русского зарубежья (первая "вол а"'послереволюционной эмиграции): определены этапы периодизации, выявлены качественные характеристики библиографической продукции, проанализированы источники, показаны направления деятельност) русских научных учреждений эмиграции в области библиографии.

Ьаучная новизна диссертации сострит в написании истории библиографии русского зарубежья (первая "волна" послереволюционной эмиграции) и формулировании основных направлений развития библиографической информации о русском зарубежье в России.

В научный оборот вводится обширный источниког \цческий материал: труди по истории русского зарубежья, изданные за рубежам и в России; теоретические работы но библиотековедению и биолиогра-Фоиедению; документы Государственного архива Российской Федерации; библиографические пособия; дипломные работы випускникоя Московского государственного университета культуры. Он имеет ana чение для разработки истории, теории и методики библиографии.

Обьект исследования - библиография русского зарубчгня (первая "волна" послереволюционной эмиграции)..

Пр&дмет исследования - история современное состояние оиблиографии русского зарубеиья (первая "волна" послереволюционной эмиграции): периодизация библиографирования прод.кции русского зарубежья, хронология работы русских научных учреждений эмиграции в области библиографии, направления библиографической деятельности российских библиотек и 'чучно-исслсдоватольских институтов по изучению документного потока з русском зарубежье.

Цель исследования - написание истории библиографии русского зарубежья (первая "«олна" послереволюционной эмиграции) и определение основных направлений развития библиографии русской ямиг-рвции на Родине.

Основные задачи исследования:

1. Обосновать этапы библиогра',;п;отиия изданий русского ячоубелья (первая "волна" послеревопюг,ионной пу трчции).

2. Раскрыть специфику библиогрт(!Н'| >0(мГ| леятримтсги русских научны; обществ и объединений эмиграции (] I'' 30).

3. Рассмотреть топографический принцип н плш эторкп библиографической продукции в русском "'.ару'!е*ьо ! 1920- 1940).

4. Проанализиров ?ь библиографически^ посог^ч русского зарубежья (1920-1940) и выявить закономерности в I 1блиографик русской эмиграции первой "волчн".

5. Определить основные направления разь.ция библиографической информации о русском зарубежье (первая "солна" послереволюционной эмиграции) на Родине.

Методы исследования Для эшения поставленных задач использованы общенаучные методы исследования: историко-генетический, источниковедческий и сравнительного анализа.

Теоретическое значение диссертации состоит в выявлении историко-генетических особенностей функционирования библиографической информации русского зарубежья (первая "волна" послереволюционной эмиграции) и раскрытии напраг :ений развития библиогра-1«ческой информации о русском зарубежье на Родине.

Практическое значение исследования состоит в создании с ис-кчтелем библиографии библиографии русского зарубежья (С. . Прило-»"ние 2 Список библиографических пособий по русскому зарубешыо (Порвал "волна" послереволюционной эмиграции). Б списке учтены ("тлелию изданные библиографические пособия, опубликованные

- ;> -

as f .у во кои и » России. Ои сое опт и а диух частей, b ничьей ч>п*.гм прод.-таилечи издания русского зарубежья а 192 но 1993 годи, . но второй - пособия, выведшие в России и 1990-но'годи. Расколам? mid зс юей ь обоих частях в хронологии- еыхолз в сичт (для многотомных паданий по первому году), ri пределах о."чого i ода со fi л tone н алфаьи" авторов и заглавии, Данная работе'находится в печ-чти.

Результаты диссертации положены в основу учебно!-«) курса "Ьнр'лиог-ijù J..h русс ого зарусеяья (Нервна "волна" миграции): История и современное состояние , прочитанного и Московском государственном университете культуры на <1иб.пиог >чно-нь «1акультотв (вечернее и заочное епделшшп) n lO'Jl.lyyb учебном гону.

Цель и ч..1д.ччи исследовании определили структуру работы, коюрал состоит на введения, двух глав, занличения, соис«а упо- ' пинаемой и цитированной литературы и пяти лрилози-.няи.

Во ив' «нии обоснована акчуадтооть »eau, иройиали^ирои.ччл еты! 1ь |>йзр»1Лотанкос1И эатрагиняомых и tiui"*eptaui»t проблем, определены iie.'it и задачи исследования, показаны науч|,ш< новизна и практическая значимость работы, eiopuyaupoeaim oeuctsiiuu поло««-пил выносимые на защиту.

И первой главе диссертации воссоздана целостная мартииа йо;ч-ннкневения, отлноьлония раинития биолиогра«!инкской .чентечьно-оти fi русском зарубежье u lUHO-U-lO годы, li исследовании делается акцент на топографические особенности библиографической ин|.огма-пни Uieç /и. Прага, Пел град, Ригз, Харонн) и иосаанип сиоиифилч •осганлы-ия оиблиографических пособий, ¡¡первые дана периодизация би5'лис"ра«Фировяния иаднний ¡.усского зарубежья. Соиокнтоль осуществил качественный анализ библиографической- продукции нерпой "полни" нослереиол.-иционной гщигрзш'.и.

ио второй глава показана де.нтелыюсть российских оибнио-к.'и по изучении документного иаоси > о русской яаруоожьи ыерпяя "волна" послереволюционной сын! рации)". В диссертации pacct'orpûiiu направлений йиблиогр.чфнчиокйго обесяоччшш исслецований пу.«ил у pu pyct'.holо ;н>руО<.-ы.и, iipvfuùiiiiitu смицения о roTOPuv.XiM it публикации

OHOilHorp-jJllVi К их flOCoOHiK.

ii Яиклочйннй подиодатся' ИТОГИ И ф'^рМуЛИр/Ю! .',Я • ПрСДЛО^еИИЯ no ci)ut;puit'ii'."i вонашш попгоюЬкп биолиографичвскоИ eii|o| tei-jim о-русской ( Первая "пот;;;" послереволюционной r.i.mi ¡.анан )

Основные выводы диссертации пре ¡тавлены в следующих поло-18ННЛХ выносимых на защиту:

1. В истории библиографии русского зарубежья (первая "волна" послереволюционной эмиграции) выделяем этапы библиографирования изданий русского эарубеяья:

Этап 1 11920-ые годы) - создание системы критико-библиогра-фических изданий, предназначенных для аудитории русского зарубе-вья и Советской России;

Этап П (19Э0-1ГЮ) - формирование эвена ретроспективной библиографической информации;

• Этап Ш (1950-1990-ые годы) - библиографическое обеспечение исследований культуры русского зарубежья (.»ервчя "волна" послереволюционной эмиграции) русскими научными центрами ва рубежом.

П. Библиографическая продукция русского зарубежье (1920-1940) имеет генетические особенности:

1. Популяризация наследий классиков русптй дорчвлчючиом Й науки и культуры.

2. Использование документны.* ресур~->р крупнейших научных учреждений русской эт..рации в Европе, Аоти и Америка.

3. Создание комплексных библиографических п-; [вескому эарубеиью (первая "волна" змиграци'), и основу которых -полотен историографический принцип.

. Ш. Библиографические ресурсы русского ачрубеяьв (первач "волна" послереволюционной эмиграции), предлаг-чрщие ретроспективу, Деятельности русской эмиграции 1920-1940 годы, обладает такими чертами:

' 1. Аналитический подход к 'отбору и систематизации документов .о истории русской эмиграции (политика, наука, быт).

2. Синнретичность библиографических обзоров в критико-оиб-лиографичесних «урналах.

3. Свобода в выборе методов ан этироваиия и реферирования, применение обвенаучных методов исследования в библиографическом процессе.

1У. Изучение документного массива русского зарубе«ь,1 (первая "волна" эмиграции) в России со второй полчвинч 1980-х годов получило теоретико-методические основа!' ш:

1. Разработана модель сводного гэталона книг русского эарубеяья (не основе коллекции Российской государственной библиотекиX

2. Созданы полиперсонал ..ние базы данных по русскому культурному и научному зарубежью (на базе Института мировой литературы и Института истории естествознания и техники).

Мробация результатов работы Основные положения, выводы и результаты исследования отражены.в 9 публикациях соискателя: статьях (4) тезисах международных, межвузовских и вузовских научных и научко-практичесних конференциях по библиографии, библиотечному делу и информатике (5). Диссертант ознакомила широкую научную аудиторию с результатами исследования, предложив читателям четыре статьи: "Русское зарубежье в библиографическом отражении" (1995), "Русское научное зарубежье: биобиблиогр.,,аспект" (1996), "Культура русского зарубежья: ¿1Сг.-библиогр. исслед. МГУК" (1996) (все - журнал "Библиография") и "Книжная летопись" русского зару<-бевья 1920-х годов"(1996) IГруды Московской государственной академии печати). Квинтэссенция исследовани,. изложена в докладах на иеждунарог ой научно-практической конференции ыолодих ученых "Ног 'в пути наук о культуре" (М., 1994,19ЭЬ>. международной научной конференции "Книга и культура" (Самара, 1994), научной конференции "Библиотека в контексте истории" (М.,199Ь), международной научной конференции "Информатизация и проблемы гуманитарного обра оования" (Краснодар, 1995).

На заседаниях Сект 1 книги в Центральном Доме учених диссертантом лрочитани доклады "Библиография литературы русского зарубежья" (1994) и "Библиография русского зарубежья: Новые тенден-¡|.м" (1196). '

ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ДИССЕРТАЦИИ

В первой глнвв "Библиографическая деятельность русского зарубежья .(Первая "волна" послереволюционной эмиграции)" воссоздается целостная картина воэт :новения, становления и развития-библиографической деятельности в русском зарубежье в 1920-1940 годы и рассматривается библиографическое обеспечение исследований культуры русского зарубежья (первая "волна" послереволюционной эмиграи» ) в 1950-1990-ые годы.

Русский Берлин первой половики 1920-х годов отразил полифонию мнений о судьбе России части интеллигенции, проживающей

•■ а -

. ' i pyfidUOM. Деятели pyociioü НУЛЬТУГ-l. ОСНОНнЯИ КрИТИКО-бибЛНОГр.Ч-

Фичоский «урннл "Русская книга" I'Новая русская книга") 11í.»¿¡í.--ÍUZD), и котором наряду с литературно-критическими статьями дама библиогрмфичео.квн информация ой иучлнилх русской эмиграции норной "полни" и мрнинденн спеденин о книгах, опубликованных и России.

"Русская книга" ("Норчп руссичн киша") - парный критмко-библиографический журнал русского 9яцу(чтьь (1W*- ИМО). Р'^ота, проделанная сотрудниками издания. ни имчсг анаюср'' в мипоной бибпиосра-фичоской i. антике. В »урначу помешены труды русски* учоних-фпнологон, посннщенныц русской худит отменной лнч1:рнiypo ХУШ-первой уроти XX нвков. ((мчит научный ичюргс биолтч рафия rpat-

ЦОШ'КОЙ МЙНН, РУССКОЙ ОМИГ'рЧШШ, << -¡КО'о ДВИШОНИМ, рОНОЛК.ЦИОННОГ'О ^ движения, (:f¡¿'P»OHHH монархии И усишоыкчы» диктатуры 1ррОЛЬ.'ТарИЙ-

та.

Ноуамйнимнм источником научных изысканий ученых русского смрубе«»* стал C'iiofiii(ÍJiHorpa t'ií'(t;Cifiiñ укваатвм! "Сульбз н paóor i руоохих нисаталой, ученых и «урнчлиотоь un 1к1й-19М2 гг.". (i нем седйряатся сведении о 2900 цунтнлях руг :кой эмиграции и Советской России, PHiicuiiix оклад в культуру XX ОЮЛоТИЯ.

»урнлл "Ноьости литературы" <К<-рлин, 1922) продолжил " «идкции "Р/оокой шипи" ("Поной русской книги") нуо'шкуи но еноих страница* оон.-ры ннорь ныходннюй литературы, юегчрлня ОиолиогриФи-'ifolmo списки продукции русских, соьзтских и ННО^ТрЛННЫХ иэцаг-.:-лкггн и им формируя читатопей о готовящихся к нздани») книгах.

»Урне Л "Jini «ратуро И «ИЗ!,;,", нмпусквьмш русской ИН'пМИШЧ.'Н-ИНОЙ К Pul е I' 192В J'üj , еодирошт OdfUH'HHH 0 СОСТОЯНИИ ItlIHSlHOr.i • рнинь в Лмтнин. Ьж'рвмя дана ин^ормншш о научной pnooio «иолио-ток русской умигрнпии, илдаюльсгвах, скл^цах, чиногрпЬт», мага -оиимх , коыры« р.чгп.)<]!-djioT ассортиментом каш' руссьих ппсам-

l.fíl ХУИ|-(1«<рв0Й 1р«1И XX СТо/ЮТИЙ.

"Виблиогр:*!ичео««h бадяотеяь" (Хь.яиш, iy«W-MM0) и "Виолио-1 ряФичоокии сборник" I Харбин, I(JÜ¡;), выпускаемой Центральной Оий-.'•HoftóKott Кйтийеко--Восточной *»)лвзиой дороги, отрашши oHOüWv.'pa-фичнокую информацию о книгах, .«ypcoiax и (азотах Маньчжурского

t( них еодоркятон онончнин оо ученых русук > ЦИасНОрЫ В Кисой, ilin.iiim и Ичньчаурии. Uitipfcuo uut лоим информации о нропук-цин ('nut'Tcnoit России ■■>■! 1927- 1У.;2 i wu.

- р -

КиОшоп мпческяй -деятель!!! ¡ть русского зарубежья (пер—'я "волна" т;('.чгфоволки.|ио1шой »миграции)' имег характерные особен-!1ош..iHMHv.i'Hiocrb библиографической информации, полнота и точность библиографических записей, оперативность в г:редг ~i ле-ми спадений, копи:«..:) объекта библиографирования - гражданская зойна, Ос эе движс мо, эмиграция.

Русские научные си'ш эмиграции первой "волны" заложили основу ретроспективно о оиоли графического учета.

Комитет русской книги (1923-1924), о' ювяшшй научной интеллигентки!, (цктшающей в Праге, осуществил учет изданий русской .-•миграции за период 1914-1924on. ^ликоианних за рубежом pycr i-«и, рус "ко-еовутскши и иностранными издательствами. В пособии "Русская зарубежная книга" (Прага, 1924) собраны сведения о 342 «utrftx, 1? журнала* и tS альманахах, пншешвих в русском звр ieniU! !редстнн1яет интерес часть первая - библиографические обзоры, 'и написаны ii^iBecTiiHMH политиками, акономистами, ырист^ 'ч, био-TOivjf, мипиипми, философами, богословами/ педагогами, филологя-<и, литера- '/оными критиками, искусствоведами, книговедами и ьиб-шогряфчми. Вторая часть включает библиографический указа', ль, :оото<м«нй из 10 разделов (за олюпу взято десятичная классиФика-» )• Пособи.) "Русская аярубеянач книга" я шется аорвим ретро-

'Ш-КЩННИЧ. трудом русря..1 »иИГраЦИИ ПнрйОЙ "полны".

Русский заграничный исторический архив ( ЫЙУ-ГМЬ). учрея • .«¡чип" Обьвпиш'иием |>оссиио;шх момскич и горо.цс,.их деятелей Чехи конзикой республики, являлся нрупненш i в русской зарубежье хра t!.'ii"3ifM нокумошов по истории России второй половины ХУЛ - г ¡>9гИ XX веков. Архив собирал опубликованные и находящиеся и ру-ониси paftrm рус„.(их ^мигр-шюв первой "вол >". Сотрудники Руо-кпг.» заграничного исюрического архива под рукэводс)сои ааьепу-«icio «полипгеной <:«р -чп Пор Ht ьевичч Поен, .коиа р< pjfiaîi...H exv у ciiciiina'iHHfiCKPi'o к-ггялша. il. Постников составил два библпп-;.ч1'Нчоскил нгоооин "Нпблиогряфия русской революции и ipa*<i«in;tic<. jиîjы (1917-1921)" (Прага, 1936) и "Политика, идеолог i, бкч н uîîiim тпуды русской »миграции 1918- i945" (Ньм- "орк, J¡Ш) па <>-> э Ц'-нучс.нтоп биолпо! еки. ))ерва>. работа содержит материалы i • тюгии ревоинции (октяорь 191/) и гражданской войны ( ;

Biifcpue ь отечественной практике произведена роспись содеркания многотомных изданий, сборников, антологий, альманахов, имеющих непосредственное отношение к предыату исследования. Во втором библиографическом пособии представлена панорама политической, научной, культурной и битовой сторон аизне.1,стельности русской эмиграции в Квропе, Азии, Америке, Австралии и Африке. По-новому поставлен вопрос о группировке библиографических записей: сниги и opoaepu помечена' в отдельном томе, «урналы И газеты собраны во втором томе. В пособии учтены наряду с популярными и малоизвестные -миги (37?о), «урналы (1435) и газиты (1030)*. Интерес к трудам С.П.Постникова но ослабевает семь десятилетий. Они привлекают исследователей русской истории уикальностыо представленных документ .8 (большинство из учтенных изданий имеются в единичном вк-эимаяярь), знанием предмета, владением библиографической Kyabfv-рой.

Русский научный институт в Белграде (192(1-1941) осуществил с» тематизаиию даных о русских' ученых-эмигрантах, прояивающих з» рубе*ом н 1920-1940 годи. С "Материалах для библиографии русских научных трудов за рубзаои (1920-1930)" (Белград,1931) содер-шится бисбиблиографические сведения о 811 научных деятелях, внв-сыих вклад в экономику, право, историю, философию, естествознание и технику, ьпарвие в практике библиографирования изданий русского aapyOi-ata применен гнездовой способ распслоиения материала.' В персоналиях представлены следующие фактографические цишше: фамилия, имя, отчество, годи лизни, научное звание, областью деятельности, мосто/а лроаившшя, месю/а работы и долапость/и. ЬиблАографический блок содержит описания трудов ни русаком, чешском, сербско-хорватском, английском и немецкой языках, опубликованных отдельными изданиями и/или полнившиеся

сборниках, журналах и газетах русской эмиграции. Обратим внимание на тькую дочаль: ученый представлен и качестве auTops, Цороводчиьа, редактора и рецензента. ''Литирыура о' нем" вкли.ч.-и-1 uiaijiiij на работы ученого и библиографические списки. Ощели^т группу составили некрологи. Приведены сведения о находящихся н печати трудах.

Паяная рааота имела иродолшсичо: иишел из печати ыс^чш i;u

'Материалов для библиографии русс (их научных трудов за рубеном", ¡одэряаший сведения об ученых русского зар'^еаья за i930-l940 чвдн.'Ири обстреле Белграда фашистами в 1940 году тира» погиб.

В 1920-ые - 1930-ыа годы библиографами русского зарубин, .»я доводилась работа п~> созданию библиографического пособия о конфетном центре русс ой эмиграции первой "волнн". Сотрудник Биб-иотеки Конгресса Михаил Зиновьевич Винокуров провел изучение шфрасгруктуры книжного рынк,-; в Соединенных Штатах Америки и под-отовил почву для составления "Общего свод')го библиографического аталогя всех* руссних книг, изданных в Америке". Кроме того, .З.Винокуров осуществил анализ биыиотечной работы приходских усских библиотек Нью-Йорка. К соявлеиип, программа научных меро-риятий не нашла долашого отклика в среде русской эмиграции и чтериалы, собранные Винокуровым, так и не были опубликован

Обпество изучения Маньчяурского края (Харбин) под руководим заведующего отделом местной печати Михаила Семеновг'а ючшт проводило изучение продукции русски* издательств в Харбине

1901 по 1'"35 годы. Результатом деятельности стал библиогра-ический указатель М.С.Тюнина "Указатель периодических и пс.ремян-их изданий, выходиввих в Г.Харбине на русском и других европейца . языках.(с 1901] по 1-ое января 1927 го, i" (Ха,Зин,1927). знная работа имела продолжение - "Указатель периодической печати .Харбина, выходившей па русском и других европейских языках, дани-, вышедшие с 1-го января 1927 года по 31 декабря 193^ ща" (Харбин, 1936). М.Тюнин осуществил 1ибЛ!юмйтрический анализ ;дяний (частота возникновения, сроки существования) и рынка :«э-ггелрй (частные лица, общественные организации, государственный ¡peiweHwf). Тюнин> принадлежит заслуги в per зтрации периодиче-(пх и продоляпющихся изданий русского Харбина со времени появ-шия на территории Up. (ьчаурско^о края переселенцев .¡а России.

Опыт библиографов русского зарубе»ья (первая "волна" посла-■волюционной эмиграции) навел продолжение в трудах ученых рус->ой эмиграции второй и третей "воли". Ими проведено б^блиогра-рование периодических и продолияю№..хся изданий русского зару-Ш(я (1920-1940). Освоение документного массива русской »мип^,-

- JH -

ции v '¡игюяч, Америке, Ании, Африке » А т.". [алии осуществлено Институтом по изучению истории и кулпурм (Чайхан), русской oûne" "iieiitioli оиблиотекой мм.И.ОЛ'урген.'нч и EiiaruioieKoft меад>-ННрОЦНОЙ СОНрОМОННОЙ докумонтянии (liapiiï), ryOChOft ЗНрУбОЯНОЙ

к*и«ио11 палатой, Институтом войны, рв1ыл<очи'.1 и мира им.1'ув-.)ра, »•уосной ааграиичиой миссией в Соединенных toi »m Америки (Вор«-

ли). Авторами библиографических пособии ри^инрони хронсло! ноские рамки: учету подлежат периодический нудим.ш нчорой поло-ыши XIX - середины XX столетий, опубликованный русским.! ампгран-таии чорбволюционнои и послереволюционной поры.

Ьгк;рьые оиблио(-paju русского ;<apy6tin>i иоратились к выпуску отраслевой библиогрв!ической инГ'ммции ь гНЬО-ш: годи. За три дьсн.ллетия составлены пособи« по тмким отраслям ¡знания, кик политическая история (моньаевиом), военной дело, оогосчиниь, история церкви, религиозная Философия, культура иронией 1'уси и ян ¿ратуроведенне. Иаосмотраним подложат л<ж)м<>нтм русского jn-ру'.'-.гжьн 1ЦЦО-1Ц40 t до», выпущенные иокитёлыпиама русской »миграции в Соединенных Штатах, Когпевспт uupoou, хорватов и ело-ьенцпн, Германии, Чехоело''щкой республик, Мшачл^рин и Ириоич-чнке. b I зооичх раскрыты причшш возникновении русских ниучиыч уч| ояпаний за pyoeaou, стадии п., развит», nf-tmcTawioim прощк-ним обыесгь, иоы.Дипл1И1| u ipy.m niutJi'ii.roiiniin. L'iiupHu..- иом.ниел раздел, посьяценний вторичным источникам (опрлмочтжи, слоьури, анциклопедии). и биолиографичоскнх по«:ооипх удилеио ыишаниг 'СТории вопроса, даьчоя н&учн-ля оценка »е/. или иных нилечии и опрецеченяой области. Они составлены авторкчечмини учеными русской эмиграции (А.'М.Ь'ургина, А.А.Геринг, Л.А.Заидир, ||.М..'№рн&н, Ji.A.iocft-p, Омиануил Штейн (У.А.Штейн) и наглому ооладям пон.н-Циапом научных трудон аналитического харли-ера.

iîo-hubouy ПОСТаиЛЕН вопрос о СИС1 НМатИ!У1Ц»т r.ljlbj'.iis.'i'j PO цыгцти русской я^играпин. Ь'счй i- 19:;и -U4U гочы омн.ич рафичи-смам HiiJcpMsuc.i о дпитеглтости сооючксгвошшков в tvpenu.i. ср*-| и, Нуриев, Велграце, Хчрпини, l'wrù i: ut»- Но;же ном.чллась ь «Н>Ч*.И ряду, 10 fj )Ы'ЛЬ l'J'JÎJ-Uti I они ItBIMfwll русскою aat)>5SAfS П0СВИ46НЫ ОЩёЛЬНО изцашш«! (¡ЙОГ M1'ii'i иЧс Г • IlOOuOll/t. Gc>il,:».'.-»»«iio иаучеииа довупштиого пассива русском i.M.irp'U.a.î парьем 'волны" H î 11ил,,.адии (Ь'.Хеллман, И.Ю.вльоерг), М',юнеье\ы. z-x^c:-.

сорватов и словенцев (И.Н.Качаки* и Латвии (Ю.И.Абнзов). Рассмотрим» подлежат издательское дело, художестр°нная ли' -фатура, ¡окусстяо, ис зрия, философия, медицина, филология и музейное шло. Составители применяют тематический, пред етный и алфа; it-iui\ (внутри разделог) виды группировки библиографических записей.

Подводя тоги библиографической деятельности русского зарубежья (первая "волна" послереволюционной эмиграции) отметим сле-¡уюшее русская эмиграция создала систему библиографической иг юрмации, исходя из топографии и социокультурных условий мизне-еятельности ва рубежом. Представленная картина производства библиографической продукции позволит выделить такие принципы, ак топографический, историко-культурный, г.географический и гене-, ический. Специфика подготовки библиографической информации свя-ана с территориальным фактором: удаленностью ряда русских толо-ий от европейского центра. Данное обстоятельство наложило отпе-аток на ход развития библиографической деятельности в русском арубежье. Харбин и Рига оказались оторванными от флагманов -ерлиня, Праги и Белграда, что привело к локализации библиогра-ической работы: сфера влияния распространилась на место прожива-ия.

Библиографическая деятельность русского заруб'Ч^я (первая волна" послереволюционн'й эмиграции) имеет следующие этапы: Э20-ые годы, 1930-1940 годы, 1950-19Э0-ые годы. Первый этап тмечен созданием системы текущей библиографически информации э русскому зарубежью (издание критико-бчблиографических журна-эв). Второй этап связан с формированием звена ретроспективной 1блиографической информации (первая "волна" эмиграции). Третий ran - продолжение традиций библиографов русской эмиграции после-эволюционной поры учеными русского зарубежья (вторая и третья золиы" эмиграции) по изучению окументного .ассива "920-11¿0 >дов.

Во второй главе "Развитие библиографической информации о ясском зарубежье в России в 1920-1990-ые годы" показана специ-1ка библиографирования трудов эмигр itob первой "волны" в разные Фиоды истории СССР и Российское Федерации.

1920-ые годы прошли под знаком единения русской -чиграции и >ветской России. Об этом свидетельствуют библиографические посо-

бия И.ь.Владиславлева "Литература великого цесятилетия (19!7--192?)" (М.,1928), "Русские писатели: Опит с.,блиогр. лособ. по рус. ..ит. Х1Х-ХХ ст." <М.; Л.,1924), библиографический справочник "Восемь лет русской художественной литературч (1917-1925)" (М.; Л.,1926), составленный А.М.Витман, Н.Д.Покровской (Хаимович) и М.Е.Эттингер. В данных работах проводится концепчия о неделимости русской литературы на русскую эмигрантскую и советскую.

В 1930-ые годы советская власть запретила общение русских, проживающих в СССР, с эмиграцией из России. Усиление идеологического контроля сказалось на круге имен деятелей русского зарубежья, которые разрешено было включить в библиографические пособия 1930-х - Г'¿0-х годов. Официальны- органы допускали до печати произведения писателей-возвращенцев (Андрей Белый, Максим Горький, А.И.Куприн, А.Н.Толстой).

1960-1970-ые годи отмечены ослаблением идеологического прессинга. Умеренная демократизация проявилась в открытии отечественному читате; нескольких десятков имен литераторов русского зарубежья (первая "волна" эмиграции). Об этом свидетельствуют библиографические пособия Иистит,;а русской литературы (Пушкинский Дом) "История русской литературы конца XIX - начала XX веков" (М.,1963) и Государственной публичной библиотеки им.М.Е.Салтыкова-Щедрина "Русские советские писатели. Поэты" (М.,1^79) и "Русс ле советские писатели. Прозаики" (Л.; М.,1966,1960,1969,1971).

Русское зарубежье (первая "волна" послереволюционной эмиграции) во второй половине 1980-х годов получило полное общественное признание и стали вырабатываться теоретико-методические основания библиографии русского зарубежья. Открытие спецхранов, учреждение отделов русского зарубежья в библиотеках страны способствует целенаправленному развитию библиографической информации о русской зарубежье (1920-1910) в России. На рубеже 19Ь0-х - 1990-х годов проведено изучение документного млссива русско: < заруОевьн (пьрнаг. "волна" эмиграции) на предмет выявления недостающих изданий в биб лиетеках Российской 4едерации. Результатом исследования стали "Материалы к сводному каталогу периодических м продолжающихся изданий Российского Зарубе&ьи в ои&».лотоках Москвы (1917-1990 гоЬы)" (М.: ГПИБ,ГБЛ,1991). Подготовлена почва для создания сводного

библиографического каталога газет и журналов русской эмиграиии (первая - третья "волнн") на основе коллекций Росс-Чской государственно" биб-яотеки, Института научной информации по общественным наукам и Библиотеки-архива "Дом Марины Цветаг 'ой". Российсчя национальная библиотека создала "Сводный каталог русских зарубежных периоди'' ских и продолжаювшхЬя изданий в библиотеках Санкт-Петербурга (1917-1992 гг.)" (Спб, 1993)..Данная работа дополняет nocof 'й Государственной публичной исторической библиотеки и Г су-дарственной библиотеки им Ленина. В каталоге санкт-петербургских библиографов полнее представлена информация о газетах, журналах, альманахах и сборниках русской эмиграции (п .эвая - третья "волны" эмиграции). Возможна в будущем реализация проекта сводного каталога периодических и продолжающихся изданий русского зарубежья в библиотеках Москвы и Санкт-Петербурга.

Впервые в практике российсш .< библиотек применен метод идентификации документов русского зарубенья, находящихся в отделах -русского зарубежья. Данный метод активно Используется Российской государственной библиотекой, Государственной публичной йсториче-ской библиотекой России, Научной библиотекой Федеральных г^хивов и многими област-ыми библиотеками Российской Федерации.

Российская государственная библиотека (Сектор истории книги, библиотечного дела и библиографии) разработала модель библиографического пособия "Книга русского зарубежья в собрании Российской государственной библиотеки" (В печати). Сотрудн нами сектора ос -тествлена роспись 7 тысяч книг, хранящихся в девяти структурных подразделениях библиотеки. Учету подлежат издания вышедшие вне пределов России, создатели которых лица российского происхождения (россияне 'и выход ы из России) - автор, переводчик, редактор, составитель, иллюстратор, издатель и спонсор. На каядую книгу составлено полное библиографическое огшсаш'Э и ; осуп'оствле' э аналитическая роспись содержания собраний сочинений, сборников и альманахов. Имеется одноименная база данных. Поиск информации уояно вести по таким параметрам, как элемент описания, дата выхода в свет, читательское назначение.

Парные центры России веду" подготовку банка данных по г>ус-гкому зарубежью (первач "волна" послереволюционной эмиграции).

Соэдг..,и базы данных но культурному (Инстшут мировой литегзтуры) и научному (Институт истории естествознаш!)< и техники) зарубежью. База данных "Деятели культуры российского аируйакьи" содераит данные о 7 тысячах педагогов, музееведов, литературоведов, искуг-с-воведов, книговедов и библиографов. Ваза данных "Научное зарубежье России" имеет сведения о 300 ученых-естествоиспытателях и техчиках. '

В заключении подведены итоги и показаны перспективы развития библиографической информации о русском зарубеиье (первая "вАлга" послереволюционной эмиграции).

Подводн итоги, отметим следующее: в русской заруйе&ье (порван "волн:1" послереволюционной в лграции) создана система библиографического учета книг, газет и журналов (1Я20-194С) и налакен выпуск полиперсонадмшх библиографических пособий, посвящении» деятелям русской науки. В России подготовлена и введена в действие программа библиографического обеспечения исследований культуры русского зарубййоя (первая'"йолна" послереволюционной омигра-ции).

Наметились перспектиг : развития библиографической информации о русское зарубежье (первая "волна" послереьолюционной ациграннн);

- создание сводного каталога периодических и продолжающихся изданий русского заруоеаья (ни основе сгораний носко; чшк I! санкт-петербургских библиотек);

-■составление комплексных библиографических пособий;

- написание историографических работ о биОлиогра1ойеда.ч русского зарубекья.

Но томе диссертации опубликованы следующие работы

1. Библиографической обеспечение гуманитарных иссяедоььннй русского зарубевья ь системе учебных дисциплин //Ин^орначиьаПи'! и проблемы гуманитарного образования: Мождуиар. науч. кон);. Ираснодар-Ноьороссийск 14-16 септ. 199Ь г.: Тез. докл. - Кра.-и.«-' дар. 1990. •• С.3й9-391.

К. Библиографическое обеспеч -ние исследовании художосип л-ний литературы русского зарубежья (первая "волна" эмиграции) //Новые пути наук о культуре: Таз. науч.-нракт. конф. ученых. Москва, 10-16 февраля 1994 года /Моск. гос. ун-т ку.а I . М., 1994. - С.146-147.

H. Дшиечи библиографической мксли русского зарубежья '/Новые пути наук о культуре: Тез. междуне . науч.-иракт. конф. юлодич учены* (г.Москва, 27-29 марта 1995 годя): В 2 ч. 4.2 'M-,cit. гос. ун-т'культ. - М., 1995. - С.99-10и.

4, "Книжная летопись" русского зарубежья 1920-х годов '/Киигове, ?ние: Но. ые имена: Сб. ст. /Моск. гос. акад. печет. -I., 1996. - С.33-35.

о. Культура русского зарубежья: ист.-библиогр. нсслед. Mi УК /Библиогр. - 1996. - (Р2. - С.128-133.

6. Отбор литературоведческих материалов для библиографиче-кого пособия "Художественная литература и литературоведения lyccKor> зарубежья (первая "волна") 1917-1»40" //Книге и культура: iзэ. докл. междунар. науч. конф. 24-27 мая 1994 года. -амара, 1994. - С.179-101.

7. Отцепи русского зарубежья отечественных библиотек в сов-■ионной социокультурной ситуации //Библиотека в контекс i исто-

ии: Тез. докл. и сообщ. науч. конф. Москва, 8-10 июня 1995 го-' а. - М., 1 '95. - С.41-42.

8. Русское зарубежье в библиографическом отражении //ъиб-иогр. - 1995. - .'3. - С.127-138.

9. Русское научное зарубежье: биобибли^гр. аспект //Там же.-996. - №4. - С.129-134.