автореферат диссертации по архитектуре, 18.00.01, диссертация на тему:Архитектура торговых комплексов Дальнего Востока второй половины XIX - начала XX вв.

кандидата архитектуры
Иванова, Алина Павловна
город
Хабаровск
год
2006
специальность ВАК РФ
18.00.01
цена
450 рублей
Диссертация по архитектуре на тему «Архитектура торговых комплексов Дальнего Востока второй половины XIX - начала XX вв.»

Автореферат диссертации по теме "Архитектура торговых комплексов Дальнего Востока второй половины XIX - начала XX вв."



На правах рукописи

Иванова Алина Павловна

АРХИТЕКТУРА ТОРГОВЫХ КОМПЛЕКСОВ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ XIX - НАЧАЛА XX ВВ. (НА ПРИМЕРЕ ФИРМ "КУНСТ И АЛЬБЕРС", "И. Я. ЧУРИН И К°")

Специальность 18 00 01 - Теория и история архитектуры, реставрация и реконструкция историко-архитектурного наследия

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата архитектуры

ООЗОБ54Ьг

Хабаровск 2007

003065467

Работа выполнена на кафедре «Дизайн» Тихоокеанского Государственного Универси-

Научный руководитель

доктор архитектуры, профессор Крадин Николай Петрович

Официальные оппоненты

доктор архитектуры, профессор Горбачев Валентин Тимофеевич кандидат архитектуры, доцент Залесов Валерий Геннадьевич

Ведущая организация Дальневосточный Государственный Технический университет имени В В Куйбышева

Защита диссертации состоится/у октября 2007 года в 15 часов на заседании диссертационного совета КМ 212 170.01 по защите диссертаций на соискание ученой степени кандидата архитектуры при Новосибирской государственной архитектурно-художественной академии по адресу 630099, г Новосибирск, Красный проспект, 38

С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Новосибирской государственной архитектурно-художественной академии

Автореферат разослан £ сентября 2007 года.

Ученый секретарь диссертационного совета кандидат архитектуры, доцент

Блинов Е Н

Актуальность исследования. Архитектурное наследство фирм «Кунст и Альберс» и «И Я Чурин и К°» - это «золотой фонд» российских дальневосточных городов, требующий тщательного изучения и бережной охраны Торговые комплексы «Кунст и Альберс» и (в меньшей степени) «И Я Чурин и К°», включавшие в себя помимо магазинов, складские, административные, конторские, жилые, общественные, производственные, технические и другие постройки, являлись постоянно развивающимися архитектурными ансамблями, занимавшими ключевое положение в городской структуре Торговые комплексы «Кунст и Альберс» служили примером наиболее конкурентоспособной формы организации торговли на территории российского Дальнего Востока Как на городском, так и на региональном уровне они выполняли не только экономические, но и социокультурные функции, организуя среду обитания во всех ее многообразных аспектах На сегодняшний день универмаги и магазины, принадлежавшие фирмам «Кунст и Альберс» и «И Я Чурин и К0» во Владивостоке, Хабаровске, Благовещенске, Уссурийске, Спасске и других городах выкуплены в частную собственность и стремительно теряют свой аутентичный облик Если фасады, выходящие на красные линии главных городских магистралей, тщательно реставрируются, то внутреннее пространство подвергается коренной реконструкции, дворовые постройки уничтожаются, первоначальный облик комплексов подвергается значительному искажению В связи с этим впервые проведенное исследование торговых кварталов занятых постройками фирм «Кунст и Альберс» и «И Я Чурин и К0», как цельных градостроительных объектов, имеющих культурно-историческую и архитектурную ценность именно в качестве единых торговых комплексов, представляется достаточно актуальным

Другой аспект актуальности данной работы связан с растущим интересом к политике Российского государства на Дальнем Востоке во второй половине XIX - начале XX вв В настоящее время процент азиатского населения Приморского края и Амурской области стремительно увеличивается, в связи с чем все более ощущается необходимость поднятия статуса европейского освоения Дальнего Востока Проблемы, стоящие перед регионом сегодня, во многом напоминают проблемы вековой давности оторванность от метрополии и промышленных центров, экономическое давление с китайской стороны, слабая заселенность пограничных территорий, изолированность большинства населенных пунктов При растущем дефиците инвестиционных и технологических ресурсов внутри региона снова становятся востребованными заграничные капиталы и частная инициатива Поэтому изучение деятельности торговых домов «Кунст и Альберс» и «И Я Чурин и К°» имеет не только историческое, но и, отчасти, практическое значение, как образцовый пример организации торговой инфраструктуры на юге российского Дальнего Востока Опыт компаний, чей бизнес успешно развивался в течение 70 лет и охватывал всю территорию Приамурья и Примбрья, а также се-

верные китайские провинции, приобретает особое значение сегодня, когда торговля играет все более важную роль в экономике дальневосточных городов и активно внедряется в исторически сложившуюся городскую среду

Цель работы - анализ градостроительного значения и архитектурных особенностей торговых комплексов «Кунст и Альберс» и «И Я Чурин и К°» и выявление исторической роли данных комплексов в становлении региональной архитектуры во второй половине XIX - начале XX вв

В соответствии с целью, определены следующие задачи

- Установить роль компаний «Кунст и Альберс» и «И Я Чурин и К°» в развитии торговых отношений на российском Дальнем Востоке во второй половине XIX - начале XX вв, выделить основные этапы развития торговых отношений и соответствующие им типы архитектурно-пространственного оформления торговой функции в городах и поселках региона

- Установить роль торговых комплексов «Кунст и Альберс» и «И Я Чурин и К°» в процессе формирования общегородских торговых пространств на каждом этапе развития торговых отношений

- Выделив основные типы построек, входивших в торговые комплексы «Кунст и Альберс» и «И Я Чурин и К0», проанализировать их архитектурно-пространственные и объемно-планировочные решения

- Проанализировать характерные приемы оформления внутреннего пространства универмагов указанных фирм

- Выявить основные стилистические предпочтения крупных торговых компаний в качестве заказчика архитектурных сооружений

- Проанализировать композиционные и стилистические особенности «фасадной» архитектуры универмагов и других построек, входящих в торговые комплексы и оценить влияние этих объектов на развитие различных стилистических направлений в региональной архитектуре

Объектом исследования является архитектурно-планировочное наследие торговых фирм «Кунст и Альберс» и «И Я Чурин и К0»

Предметом исследования является специфика градостроительных, объемно-планировочных, композиционных и стилистических решений торговых комплексов фирм «Кунст и Альберс» и «И Я Чурин и К°»

Методы исследования Теоретический (изучение и систематизация литературы по данной теме) Эмпирический (натурные обследования)

Методика исследования сочетает выявление и натурное изучение объектов с исто-рико-архивной работой

Хронологические рамки исследования ограничены второй половиной XIX - началом XX вв

Территориальные рамки исследования охватывают Амурскую область, Приморский и Хабаровский края в их современных границах

Теоретическую базу исследования составляют две группы источников, раскрывающие различные аспекты изучаемой проблемы научные труды, посвященные формированию торговли на русском Дальнем Востоке и внедрению иностранных (в частности немецких) капиталов в экономику Приамурского края, а так же профессиональная литература, описывающая архитектуру рассматриваемого периода в целом и построек с торговой функцией в частности

Анализ коммерческой деятельности в Приамурском крае во второй половине XIX -начале XX вв дан в исторических, экономических, географические трудах', издававшихся до 1917 г Фактический и статистический материал, касающийся развития торговли на Дальнем Востоке, сконцентрирован в многочисленных справочных изданиях, выходивших в свет на рубеже Х1Х-ХХ вв В настоящее время опубликованы научные труды, касающиеся вопросов интеграции иностранного капитала в дальневосточную экономику и социокультурной роли иностранной диаспоры в Приамурском крае2 Все эти работа, не затрагивая проблем, непосредственно связанных с историей архитектуры, служат важными источниками информации об иностранном предпринимательстве на Дальнем Востоке конца XIX - начала XX вв

В исследованиях по истории архитектуры рассматриваемого периода подробно анализируется стилистика, объемно-планировочные и конструктивные решения торговых зданий (работы Е И Борисовой, В С Горюнова, А В Иконникова, В В Кириллова, Е И Кириченко, М В Нащекиной, М П Тубли, Г И Ревзина), а также их роль в градостроительной среде (труды А В Бунина и Т Ф Саваренской) Специальные исследования (С М Шумилкина, А А Максимова, Т А Иноземцевой, Е В Ситниковой) посвящены организационным принципам городской торговли конца XVIII - начала XX вв, типологической классификации русских торговых зданий, а также многообразию планировочно-функциональных и архитектурно-пространственных структур подобных сооружений Региональные особенности сибирской архитектуры (в том числе торговых построек) изучаются в трудах В Т Горбачева, С Н Баландина, Т А Иноземцевой, М Е Меркуловой и др

1 Труды В К Арсеньева, Л М Болховитинова, П М Головачева, Г Е Грум-Гржимайло, А В Датган, Н П Коблова С Д Меркулова, Н П Матвеева, К К Скальковского, П Ф Унтербергерга

2 Алепко А В Зарубежный капитал и предпринимательство на Дальнем Востоке России (конец XVIII - 1917 г) Хабаровск, 2001, Позняк ТЗ Иностранные подданные в городах Дальнего Востока России (вторая половина XIX -начало XX в ) Владивосток, 2004

Архитектуре русского Дальнего Востока XVII - начала XX вв посвящена докторская диссертация проф Н П Крадина В его трудах дан подробный исторический обзор развития архитектуры городов Хабаровска и Харбина Культовые, жилые, оборонительные и промышленные постройки конца XIX - начала XX вв получили оценку в различных публикациях (статьи С С Левошко, Ю И Лиханского, В А Обертас), но исследование архитектуры торговых сооружений Приамурского края ограничивается описанием отдельных зданий, определением авторства и стиля

Научная новизна данной работы заключается в комплексном подходе к изучению архитектурного наследия крупных торговых фирм, включающему не только торговые, но и конторские, жилые, складские, промышленные и общественные и проч сооружения Впервые анализируется градообразующая роль торговых пространств, формирование торговых ансамблей и их роль в городской застройке В научный оборот вводятся исследования архитектурной среды небольших приморских населенных пунктов, находившихся на переднем крае дальневосточного фронтира В данном исследовании выявляется приоритетная роли европейской цивилизации в освоении региона, символами материального воплощения которой стали торговые комплексы, построенные в Благовещенске, Хабаровске, Владивостоке и др пограничных городах

В представленной работе рассматривается символическая роль торговых комплексов, восприятие этих построек современниками - обывателями и приезжими, влияние городской среды на формирование архитектурного образа этих зданий, и, наоборот, трансформации рядовой застройки под влиянием данных объектов

Практическое значение работы. Материалы исследования могут быть использованы в краеведческой работе, в лекционных курсах высших учебных заведений по истории региональной (дальневосточной) архитектуры, в работе органов охраны историко-культурного наследия, а также при подготовке научных статей и монографий по истории архитектуры Дальнего Востока

Апробация работы. Основные положения диссертации обсуждались на международной конференции и региональных симпозиумах, были опубликованы в научной (20 статей) и периодической печати, использованы в лекционных курсах

Структура работы. Диссертация состоит из текстовой части и приложения Текстовой объем включает введение, три главы, заключение и библиографию В приложении представлены графики, таблицы, иллюстративный материал по теме исследования, а так же тексты, не вошедшие в основной корпус диссертации

Краткое содержание работы Глава первая «Историческое развитие торговых комплексов на российском Дальнем Востоке (1860-1914 гг.)» посвящена формированию торговой инфраструктуры Приамурского края и организации торговых пространств в русских дальневосточных поселениях и городах второй половины XIX - начале XX вв

Торговые комплексы фирмы «Кунст и Альберс» стали закономерным итогом полувекового развития архитектурно-пространственного оформления торговой функции на российском Дальнем Востоке Пройдя путь от блокгаузов до торговых кварталов, образующих цельные градостроительные ансамбли, они в архитектурной форме зафиксировали все этапы становления торговых отношений в Приамурском крае и сыграли решающую роль в формировании общегородских торговых пространств, сложившихся в дальневосточных городах к началу XX в Торговые комплексы фирмы «И Я Чурин и К0» имели менее развитый характер, но так же отражали специфику организации торговли на Дальнем Востоке

Торговые комплексы «Кунст и Альберс» и «И Я Чурин и К°» являлись основными узлами разветвленных торговых сетей, созданных двумя крупнейшими дальневосточными фирмам Подобные, четко функционирующие структуры с развернутой сетью филиалов и обширными складскими помещениями, были обязательным условием для успешного ведения бизнеса на слабозаселенных дальневосточных территориях

Торгово-посредническая структура фирмы «Кунст и Альберс», насчитывала к 1914 г 32 отделения, где работали 1200 человек (из них 98 немцев) Эта система охватывала весь юг Приамурского края и северную часть Манчжурии Торговые сети фирмы «И Я Чурин и К°», развернутые преимущественно в основных пунктах золотодобычи, на русском тихоокеанском побережье и на сопредельных китайских территориях, насчитывали 23 отделения Основным критерием выбора места для филиалов была не численность населения конкретного поселка, а его территориальное положение, стратегическое значение в потенциальной инфраструктуре Параллельно стационарным формам торговли, которым отдавали предпочтение фирмы «И Я Чурин и К°» и «Кунст и Альберс», в крае успешно функционировали мобильные формы организации торгового процесса, практически полностью контролировавшиеся восточной диаспорой

Во всех дальневосточных поселениях торговые отношения, проходили определенные этапы, условно обозначенные как «Базар», «Рынок», «Магазин», «Универмаг» Хронологические рамки выделенных этапов были различны в каждом населенном пункте, они зависели от времени его основания и темпов развития

Главными характеристиками этапа «Базар» являются стихийность, нерегулярность торговых отношений и почти полное отсутствие архитектурно-пространственного оформле-

ния торговой функции, за исключением единичных лавок, дискретно вкрапленных в планировочную основу поселков На этапе «Базар» торговые отношения законсервировались в небольших военных поселениях а так же во временных золотопромышленных поселках, где торговая функция не имела самостоятельного экономического значения На этом этапе торговые комплексы отсутствовали, или, точнее, были максимально сконцентрированы в одной постройке (тип «блокгауз»), объединявшей торговые, складские, жилые и конторские функции

Этап «Рынок» связан с введением сезонных и недельных ярмарок, которым сопутствовало появление четко локализованной рыночной площади с архитектурным оформлением, имеющим временный характер На этапе «Рынок» торговые отношения зафиксировались в деревнях, чья экономика базировалась (и базируется) на сельском хозяйстве Торговые комплексы этого этапа характеризуются разделением на торговую, складскую, производственную зоны

Этап «Магазин» характеризуется появлением в населенном пункте архитектурно оформленной торговой площади с прилегающими к ней складскими участками, возведением торговых рядов в традиционных местах концентрации торговой функции, а так же планомерным размещением объектов с торговой функцией в городской среде На этом этапе населенный пункт начинает играть роль важного торгового центра, обслуживающего все окрестные поселения, а торговые комплексы, непрерывно расширяясь, занимают целые кварталы

На этапе «Универмаг» торговая функция становится ведущей в городской экономике, в городе формируется торговая улица (как правило - главная городская магистраль) с непрерывной фронтальной застройкой, образующей цельный ансамбль Торговая функция распространялась вверх до 2-3-4-го яруса На этом этапе в центральной наиболее густозаселенной части города возводится крупный универсальный магазин, которому сопутствует множество построек складского, офисного, жилого характера, объединяющихся в полифункциональный торговый комплекс

Такая форма организации торговли как полифункциональный торговый комплекс, оказалась наиболее конкурентоспособной в условиях Дальнего Востока Концентрация складских помещений рядом с торговыми позволяло экономить на транспортировке товаров Обширные отапливаемые склады, достаточные для размещения товаров на весь зимний сезон были необходимым условием для круглогодичного ведения торговли Торговый комплекс огороженный кирпичной стеной с надежными воротами являлся неприступной крепостью, наличие собственных систем жизнеобеспечения (колодцы, артезианские скважины, котель-ни, электростанции) обеспечивали бесперебойную торговлю в условиях постоянных военных и социальных конфликтов, погромов и разбойных нападений Проживание сотрудников на

территории комплекса позволяло высшему менеджменту держать под контролем своих подчиненных круглосуточно, что практически исключало внутренние злоупотребления Сотрудник фирмы весь рабочий день безвыходно находился на территории комплекса, покидать здания общежитий в ночное время не рекомендовалось Плата за проживание, питание, посещение бани, бассейна, библиотеки и т д, так же входивших в торговый комплекс, вычиты-валась из жалования Такая «прозрачность» жизни позволяло создать исключительно производительную систему труда, при которой интересы «Фирмы» объявлялись высшей ценностью Полифункциональный торговый комплекс, в инокультурном окружении (немецкая фирма «Кунст и Альберс» в России, русская фирма «И Я Чурин и К0» в Китае) становился замкнутой самодостаточный и успешно функционирующей системой, построенной на жесткой эксплуатации своих сотрудников

Строительство торговых комплексов фирм «Кунст и Альберс» и «И Я Чурин и К°» шло одновременно с развитием общегородских торговых пространств, которые, как правило, формировались вокруг этих объектов

Развитие торговых пространств в дальневосточных населенных пунктах отличалось от аналогичных процессов в среднерусских и сибирских городах в связи с рядом обстоятельств, главными из которых были исторические и природно-климатические условия

Большинство дальневосточных поселений основывалось как военные посты, но, если в Сибири торговые и жилые постройки концентрировались внутри крепостей (острогов), в Приморье гарнизоны и, формирующиеся значительно позже гражданские кварталы существовали автономно друг от друга Кроме того, во многих населенных пунктах Приамурского края существовали так называемые «желтые кварталы» - места компактного проживания китайцев и корейцев, с собственными базарами Развитие общегородской торговой зоны было направлено на слияние автономных торговых центров, сформировавшихся в гарнизонах, в русской селитебной застройке и в азиатских кварталах Расположение торговых зон определялось оптимальной близостью как к месту грузополучения (пристани, железнодорожные вокзалы), так и к районам компактного проживания платежеспособного населения Фирма «Кунст и Альберс» возводила свои объекты вблизи гарнизонов, а фирма «И Я Чурин и К°» ориентируясь преимущественно на гражданское население, строила магазины внутри жилой застройки Эта двухполюсная структура легла в основу формирующегося городского торгового центра, вытянутого между постройками конкурирующих фирм Торговая функция способствовала объединению разрозненных городских пространств

В расположенных на сложном рельефе Хабаровске и Владивостоке торговые центры имели линейный характер, совпадая с главными городскими магистралями В равнинных Благовещенске и Никольске-Уссурийском первоначально сформировались торговые зоны

очагового типа, локализированные в районе базарных площадей Но и в этих городах постепенно сложились торговые улицы с непрерывной фронтальной застройкой, образующей цельный ансамбль, прилегающие к ним кварталы, сплошь занятые складскими помещениями, превращали дефицитную площадь в самом центре города в «мертвые зоны» Во Владивостоке, Хабаровске, Благовещенске и Никольске-Уссурийском жилая и производственная функция неуклонно вытеснялась с главных улиц, замещаясь торговыми комплексами

В качестве рабочей гипотезы выдвинуто предположение о наличии различных градостроительные стратегий, одновременно осуществляемыми азиатскими, русскими и немецкими коммерсантами Для азиатских (китайских и корейских) торговцев, контролирующих мелкий опт и розницу, был характерен торг с воды, организация временных рынков, не имеющих архитектурного оформления и не желание инвестировать средства в недвижимость Русские предприниматели, вероятно, не ставили себе целью создание единого торгового пространства Свои магазины Чурин, Косицын, братья Пьянковы и др русские купцы старалась рассредоточить по разным кварталам, в узловых точках городской среды - на базарных площадях, набережных, перекрестках, добиваясь наибольшего охвата городской территории «Целевой группой» фирма «И Я Чурин и К°» считала, по-видимому, среднеобеспеченных обывателей Не чувствуя враждебности окружающей среды, фирма «И Я Чурин и К°» не стремилась изолироваться в замкнутом пространстве, особняки и офисные постройки, принадлежащие ее руководителям были вкраплены в городскую ткань в жилых районах, складские и торговые помещения разбросаны в деловых кварталах в арендованных помещениях

Фирма «Кунст и Альберс» придерживалась стратегии концентрации ресурсов в одном месте и постепенного, но неуклонного расширения «жизненного пространства» Изначально ориентируясь на обслуживание образованной и обеспеченной элиты (офицерства и администрации), она возводила свои магазины в самых престижных, ключевых местах городского пространства, не стремясь охватить радиусом воздействия широкие территории с многочисленным, но малообеспеченным населением Фирма программно позиционировала свои универмаги как зоны «престижного потребления» и задавала более высокий, сравнительно с общегородским, уровень комфорта не только внутреннего, но и прилегающего к магазинам пространства электрификация, устройство брусчатой мостовой, водоотводы, нарядные витрины с экзотическими товарами В целом же, немецкая диаспора демонстрировала стремление к самоизоляции

Во второй главе «Торговые здания и комплексы фирм «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К°» исследуется типология архитектурного наследства указанных фирм, объемно-планировочные и архитектурно-пространтвенные решения наиболее типичных построек

с торговой функцией и торговых комплексов в целом, а так же рассматривает оформление внутреннего пространства универмагов «Кунст и Альберс» и «И Я Чурин и К°»

Развитие архитектуры торговых зданий и сопутствующих им комплексов напрямую зависело от крупных дальневосточных фирм, выступавших в качестве заказчиков Ведущую роль в этом процессе играла предпринимательская деятельность двух компаний «И Я Чурин и К0» и «Кунст и Альберс» Именно эти компании оставили значительное количество построек, включавших помимо магазинов, конторские, складские, жилые, общественные, производственные помещения

По типологическим признакам наиболее характерные торговые постройки, возведенные на Дальнем Востоке в рассматриваемый период, относятся к следующим вариантам архитектурно-пространственного оформления места продаж одноэтажные лавки (блокгаузы) предназначенные для оптовой и розничной торговли, торговые ряды, доходные дома со встроенными магазинами и отдельно стоящие здания универмагов

Торговые ряды, совместно возведенные крупными компаниями в дальневосточных городах (Никольске-Уссурийском, Хабаровске, Благовещенске), располагались в сложившихся ранее местах концентрации торговой функции (на базаре, пристани, на рыночной площади), имели схожие объемно-планировочные решения с ячеистой внутренней структурой, но отличались архитектурно-художественным оформлением

В связи с подорожанием земельных участков и возросшей плотностью застройки, во второй половине XIX в популярность приобрели магазины для розничной торговли, встроенные в первых этажах зданий разного назначения Компактный объем, экономичность и функциональная насыщенность делали этот тип наиболее универсальным Двухэтажные постройки, прямоугольные или Г-образные в плане, где торговые помещения располагались на первом этаже (торговую функцию на фасаде часто выражали большие окна с выставленным товаром), а конторские и жилые - на втором, являлись наиболее распространенным типом организации торговли

С увеличением городского населения и развитием экономических отношений приоритетным направлением в строительной деятельности крупных компаний стало возведение доходных домов, их высота достигала 5 этажей, и помещения сдавались в найм множеству различных арендаторов Доходные дома стали особенно популярны во Владивостоке, где из-за сложного рельефа земельные участки в центре города стоили очень дорого

Здания, чья объемно-пространственная композиция восходила к торговым рядам, экстенсивно осваивали городское пространство, формируя фасад пешеходной торговой зоны Встроенные магазины и доходные дома, развивающие объемно-пространственную композицию по высоте, возводились в местах с высокой плотностью застройки, фиксируя перекрест-

ки, и вкрапляя торговую функцию в городскую ткань Модификация, восходящая к торговым рядам, как более архаичная, использовалась гораздо реже, и, в основном в поселениях равнинного типа (гг Никольск-Уссурийский Благовещенск), а так же на первой стадии застройки городов Если в столицах и крупных городах, торговые центры имели тяготение к линейному развитию - целые проезды превращались в пешеходное крытое торговое пространство (пассажи), то в дальневосточных городах торговля концентрировалась в отдельных зданиях Как традиционные торговые ряды трансформировались в пассажи, так встроенные магазины, развиваясь не в длину, а в высоту, эволюционировали в крупные торговые дома и универсальные магазины с зальным типом организации пространства Значительные размеры, богатый пластический декор, использование куполов (шатров) выделяли эти объекты из рядовой застройки и резко повышали статус торговых домов в иерархии городской среды В качестве рабочей гипотезы приняты к рассмотрению два основных типа архитектурно-пространственного решения торговых домов «традиционный» и «романтичный» Сибирские предприниматели развивали традиционный, идущий из классицизма тип торговых рядов вытянутый прямоугольный/ кубический объем с плоскостным решением симметричного фасада Для торговых домов «романтического» направления, (возводимых преимущественно иностранными предпринимателями), были характерны сложные объемно-пространственные композиции рассчитанные на восприятие в движении, развитие объема по вертикали, выразительные динамичные силуэты, активная роль крыши, как «пятого фасада»

Изучая генпланы дальневосточных городов и планы земельных участков, можно выделить несколько основных схем расположения торговых зданий в городской среде остров (усадьба), открытая улица, угол, каре (полузамкнутый двор), замкнутый двор Вариант «угол» был наиболее популярен у всех компаний

Но, принимая во внимание, что практически каждой торговой постройке, будь то бревенчатый лабаз или дворец-универмаг, обязательно сопутствовало огороженное подсобное пространство, вышеуказанная схема справедлива только для красных линий застройки Торговая функция не ограничиваясь объемами зданий магазинов, экстенсивно развивалась на прилегающие территории, образуя значительные по площади комплексы разнообразных построек Так как строительство торговых комплексов осуществлялось на протяжении десятилетий, по мере выкупа прилегающих участков, единство композиционного замысла и общего объемно-планировочного решения отсутствовало Магазины, жестко ограниченные со стороны главного фасада красной линией, по мере развития заполняли все дворовое пространство Разноэтажные ризалиты, выступы и пристройки образовывали в плане «бахрому», характерную для «фасадной» архитектуры периода эклектики

Объемно-планировочные решения торговых комплексов преследовали две противоположные цели создание репрезентативного «дворцового» пространства, соответствующего зоне «демонстрационного потребления» и экономически выгодная максимально плотная застройка остального участка, что вело к разительному контрасту между «фасадной» и «изнаночной» сторонами комплексов Складские, конторские и фасовочные помещения, размещенные в цокольных и подвальных этажах, были лишены естественного света Окна контор выходили во дворы-колодцы, железные наружные лестницы, ведущие на высоту 4-5 этажей не отвечали правилам безопасности Служащие компаний проводили весь рабочий день в тесных, темных, сырых комнатах не отвечающим санитарно-гигиеническим нормам Комфортабельные условия работы и жизни были привилегией высшего менеджмента компаний

Главной задачей организации и оформления внутреннего пространства дальневосточных универмагов являлось повышение объема продаж Но так как торговые дома служили материальным воплощением претензий крупного купечества на легитимизацию себя в качестве новой аристократии, интерьеры универмагов претендовали на дворцовый статус С другой стороны - общедоступный, «процессуальный» характер торговых залов требовал соответственной сценографии Интерьеры дальневосточных универмагов явили собой попытку синтеза псевдобарочного декора и новых, идущих от модерна приемов организации общественных пространств Композиции модерна рассчитаны на движение, постоянное изменение точек обзора Интерьеры, выполненные в рамках условного барокко, более помпезны и торжественны, репрезентативные функции в них превалируют над соображениями комфорта и эргономики Это внутреннее противоречие проявляется в хорошо сохранившихся интерьерах универмагов Чурина и «Кунст и Альберс» во Владивостоке, которые изначально планировались как зоны престижного, демонстрационного потребления, где функция «развлечения» и «самопрезентации» не уступает по важности торговой

В третьей главе «Композиционные и стилистические особенности архитектуры торговых зданий и комплексов «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К°» исследуются темы, заявленные в заголовке Отдельно анализируются основные стилистические направления в архитектуре торговых зданий и комплексов русский стиль и готицизмы, исторические реминисценции, модерн

Фасад торгового здания, имея отчетливую рекламную функцию, воспринимался как основа формирования имиджа компании Выбор стиля диктовался желанием привлечь внимание потенциальных клиентов Крупные торговые фирмы экспериментировали с различными архитектурными направлениями в поисках максимально привлекательного для покупателя образа магазина

Анализируя постройки торгового дома «И Я Чурин и К0», можно выделить 4 периода «кирпичный стиль» (1870-1890 гг), исторический ретроспективизм, преимущественно в русле необарокко и неоренессанса, (1890 - 1913 гг), рациональный модерн (1910 - 14 гг) и харбинский период, стилистика которого варьировалась от «восточного модерна» к архитектуре исторической резервации (1914- 36 гг ) В декоре преобладал ретроспективизм «кирпичное узорочье» в рядовых объектах и барочно-ренессансные мотивы в крупных торговых домах Процесс трансформации плоскости фасада, несущего основную репрезентативную нагрузку, включал отказ от архаизированных ордерных элементов, постепенную минимили-зацию декора, увеличение оконных проемов, все более четкий ритм членений, рост этажности Таким образом, упрощенный вариант кирпичного стиля, характерный для оптовых магазинов и зданий контор, модифицировался в рациональный модерн с чертами протоконструк-тивизма Итогом этого процесса стало строительство универмага фирмы «И Я Чурин и К°» во Владивостоке (1914 г, арх В Николаев)

Архитектурное наследство фирмы «Кунст и Апьберс» можно разделить на три категории Первая категория - это большой пласт т н вернакулярных (основанных на рядовой исторической застройке данной территории) сооружений Не имевшая, в отличие от русских фирм, традиционного опыта строительства зданий с торговой функцией, компания «Кунст и Альберс», активизируя свою деятельность на Дальнем Востоке, ориентировалась на лучшие образцы существующей застройки В связи с тем, что все капитальные кирпичные здания в приморских поселках 70-х годов XIX в принадлежали военному ведомству, «казарменный» стиль доминировал и в блокгаузах, возводимых немецкой фирмой в военных поселениях Посьете, Славянке, Раздольном, Кипарисово, Барабаше, Зайсановке, Новокиевске, Пограничном, Муравьеве-Амурском и др Этот тип построек условно назван «гарнизонными» магазинами

Вторая категория объединяет ряд строений (1890-1913 гг), созданных по проектам различных архитекторов и не идентифицируемых в рамках одного стиля2

Архитектурное оформление зданий второй категории представляет основные линии эклектики трансформации неоромантизма, «кирпичный» стиль, условный модерн, неоготику, псевдорусское направление, неоклассицизм, необарокко, а так же диффузию ориентальных мотивов с традициями русского деревянного зодчества Самым интересным из этой ка-

Магазины в г Никольске-Уссурийском (конец 1890-х г ), г Имане (предположительно, арх Д В Шебалин, 1893 г), г Николаевске-на-Амуре(1893 г),универмаги в г Благовещенске (арх Э И Шефер, 1899-1911 гг) и г Хабаровске (арх Б М Малиновский, 1905-07 гг), павильон на Выставке Приамурского края в г Хабаровске (арх М М Осколков, 1913) К этой категории можно отнести особняки высшего менеджмента фирмы А В Датгана (1891 г) и Альберсов (1898г) в г Владивостоке, Скрибановичей (1912г) в г Благовещенске, общежитие в г Хабаровске (1907 г) и ансамбль из трех деревянных домов в г Владивостоке (1893-1903 гг)

тегории представляется жилой комплекс, построенный в 1903 г на Светланской ул Владивостока, архитектура которого органично синтезирует русские, китайские и европейские мотивы широкий вынос загнутых крыш, восточный абрис высоких шатров в сочетании с традиционными для русского деревянного зодчества резными многоярусными подзорами и наличниками, а так же характерные для Европы эркеры и элементы фахверка

Третья категория архитектурного наследства фирмы «Кунст и Альберс» связана с деятельностью архитектора Г Р Юнгхенделя, по проектам которого были возведены главные здания фирмы Общая стилистика этих построек, развивающаяся от необарокко к модерну, условно может быть охарактеризована как «романтический ретроспективизм» Установка на «внутреннюю эмиграцию» не позволили зодчему преодолеть стереотипы модернизированного необарокко и перейти на качественно новый уровень архитектуры, соответствующий развитию строительных технологий Итогом архитектурно-строительной деятельности фирмы стало возведение противоречивого по своей сущности здания Владивостокского универмага, в котором конструктивному решению, отраженному на фасаде отчетливым ритмом больших витринных окон и вертикальными членениями узких простенков, противоречит верхний ярус, перегруженный архаизированным декором Можно сделать вывод о том, что творческий потенциал немецкого архитектора (вероятно, совпадающий с эстетическими предпочтениями заказчиков - высшего менеджмента фирмы «Кунст и Альберс») был направлен на консервацию апробированных образов «ностальгического романтизма»

Процессы стилеобразования архитектуры Приамурского края были так спрессованы во времени, что параллельно друг другу здесь развивалось несколько направлений, инспирированных эстетическими и политическими запросами основных заказчиков, в роли которых выступали администрация края и духовенство (псевдорусский стиль), военные структуры, дислоцированные в Приморье и Приамурье («казарменный» вариант «кирпичного» стиля с элементами псевдоготики), представители крупного капитала (исторические реминисценции на темы ренессанса и классицизма) и купечество (наиболее эклектичный спектр исходных прототипов, в том числе модерн) Однако стилистические отличия имели поверхностный характер, ограничиваясь только декором, причем стилеобразующие признаки составляли определенный набор компонентов, используемых в различных комбинациях Признаками «русского стиля» служили сдвоенные арочные окна с кокошниками и килевидными сандриками, подоконники «полотенцами», граненая рустовка пилястров и простенков первого этажа, ниши и ширинки в межоконных простенках, нарядные завершения труб и водостоков и т д «Русский кирпичный» стиль часто использовали иностранные фирмы, демонстрирующие лояльность власти, примером указанной тенденции является монументальное здание универмага принадлежавшего торговому дому «Кунст и Альберс» в Благовещенске, городе, рас-

положенном на китайской границе «Неоготические» элементы, органично интегрированные в «кирпичный стиль», наиболее широко применялись в «гарнизонной архитектуре» и в оформлении частных особняков высшего менеджмента крупных торговых компаний, причем «псевдоготика» парадоксальным образом напоминала одновременно и «псевдорусский» стиль Эта своеобразная трансформация готических мотивов в «русско-кирпичном» духе, слияние условного европейского средневековья и не менее условного «русского» стиля зримо воплощала процесс внедрения германского капитала в экономику Приамурского края

Признаками классической традиции являлись рустовка нижнего яруса, ордерные элементы, трактуемые как плоский декор, треугольные и лучковые сандрики, а также штукатурка поверхности, что служило символическим отказом от «кирпичного стиля» Лепнина и круглая скульптура указывали на выбор барокко Наиболее полно художественная система дальневосточного необарокко воплотилась в комплексе зданий Торгового дома «И Я Чурин и К°» в г Благовещенске Модерн символизировали омегообразные дверные и оконные проемы, шахматный узор, использование натурального камня, облицовочного кирпича, но в подавляющем большинстве случаев маркировкой стиля служил орнамент в виде окружностей и тройных линий, который мог быть как прорезанным в камне (кирпичной кладке) так и накладным элементом декора Развитие модерна на Дальнем востоке шло в двух направлениях - романтичном и рациональном В качестве примера «романтичного модерна» рассматриваются постройки арх Г Р Юнгхенделя выполненные по заказу компании «Кунст и Альберс» во Владивостоке и в Спасске-Дальнем Рациональная версия стиля анализируется на примере построек Торгового дома «И Я Чурин и К°» в гг Никольске-Уссурийском, Благовещенске и Владивостоке

В Заключении говорится о том, что строительная деятельность крупных коммерсантов, заинтересованных в создании стационарной среды обитания, с зафиксированными центрами цивилизации, с достаточным уровнем комфорта, делающими приемлемой для жизни хаотичную реальность (важнейшим фактором которой было колоссальное давление со стороны многомиллионного китайского соседа), сыграла заметную роль в успехе русской колонизации Дальнего Востока Именно крупные торговые дома инвестировали в строительство огромные суммы, взяв на себя не только возведение европейского вида зданий (как коммерческих, так и общественных), но и элементарное благоустройство городского пространства, в том числе и электрификацию, совершенно неизвестную прежде в регионе Системы торговых комплексов (магазины, складские, жилые, общественные помещения, мастерские, электростанции и т д ), созданные указанными фирмами формировали развитую социальную и производственную инфраструктуру, организовывали рабочие места, обеспечивали более высокий уровень проживания и комфорта

Восприятие памятников архитектуры в контексте сегодняшней городской среды не позволяет корректно оценивать масштаб и значение рассматриваемых сооружений в соответствующем времени их возведения хронотопе Для того, чтобы осознать влияние этих зданий на формирование стилистических предпочтений рядовых застройщиков, их роль в определении и закреплении ключевых участков городской структуры, следует обратиться к архивным документам и фотографиям, зафиксировавшим состояние главных дальневосточных городов в конце XIX века Торговые комплексы купечества, магазины «Кунста и Аль-берса» и «И Я Чурин и К°», отличающиеся от рядовой застройки размерами и более высоким архитектурным уровнем, не столько артикулировали торговую функцию в структуре города, сколько позиционировали себя как символы западной цивилизации и незыблемости европейского присутствия на Дальнем Востоке Насыщенная пластика фасадов, сложная архитектурно-пространственная композиция, образная выразительность подчеркивали не утилитарную, а репрезентативную роль этих сооружений

Поскольку в Приамурском крае городская среда имела в основном трущобный, барачный характер, а прочные каменные сооружения с элементами декора, символизирующими «архитектуру», возводились в основном военным и железнодорожным ведомствами, каждая крупная, не казенная, постройка выразительного облика, независимо от утилитарных функций, нагружалась множеством смысловых значений и служила знаком противостояния непонятному враждебному миру Рассматриваемые постройки при формировании новой среды обитания играли роль «медиаторов», «посредников» между разными культурами, они интегрировали цивилизованные традиции прошлого и выявляли средовые архетипы близкие мироощущению горожан С помощью архитектуры создавалась искусственная историческая среда, - отсюда принципиальный ретроспективизм в выборе стилей, транслировавших на периферию европейского мира основные архитектурные мотивы метрополий готические, ренессансные, барочные Универмаги фирм «Кунст и Альберс» и «И Я Чурин и К°», построенные в начале XX в , стали проводниками новых архитектурных стилей (особенно модерна) и форпостами западной цивилизации в целом Торговые комплексы косвенно способствуя проникновению идеологии «общества потребления» на российский Дальний Восток

Основные выводы и результаты

1 Исследованием выявлено, что на развитие дальневосточной торговли во второй половине XIX - начале XX вв активно влияли следующие факторы геополитические (колонизация дальневосточных окраин, политэничносгь состава населения), экономические (режим порто-франко, приток иностранного капитала), географические (оторванность, от метрополий, сложность и сезонность подвоза товаров), исторические (русско-японская война, пере-

селенческая политика, строительство железных дорог) Под воздействием вышеназванных факторов на Дальнем Востоке постепенно создавались дееспособные торговые инфраструктуры, с развернутой сетью филиалов и обширными складскими помещениями, обеспечивающими возможность крупных оптовых поставок Фирмой «Кунст и Альберс» была создана разветвленная структура (32 отделения), охватившая весь юг Приамурского края и северную часть Маньчжурии Аналогичная структура торгового дома «И Я Чурин и К°» объединяла 23 отделения, большинство из которых располагалось в Амурской области Основными узлами этих структур являлись торговые комплексы, объединявшие в различных вариантах торговые, складские, производственные, жилые, административные и социокультурные функции

Выделено 4 этапа развития торговых отношений и соответствующие им типы архитектурно-пространственного оформления торговой функции в городах и поселениях российского Дальнего Востока первый характеризуется стихийной торговлей в районе пристаней, второй - появлением в населенном пункте четко локализированной рыночной площади и отдельных лавок), третий - наличием в городе архитектурно оформленной торговой площади с прилегающими к ней складскими участками, возведением торговых рядов в традиционных местах концентрации торговой функции, а так же планомерным размещением объектов с торговой функцией в городской среде, четвертый - формированием торговой улицы с непрерывной фронтальной застройкой, образующей цельный ансамбль, где торговая функция распространяется вверх до 2-3-4-го яруса и строительством зданий универмагов с примыкающими к ним комплексами сопутствующих построек

2 Изучение генеральных планов, а также обследование ряда населенных пунктов позволили установить следующие закономерности организации торговых пространств в городской структуре расположение торговых зон определялось оптимальной близостью как к месту грузополучения (пристани, железнодорожные вокзалы), так и к районам компактного проживания платежеспособного населения (военные гарнизоны)

Строительные и торговые стратегии основных субъектов коммерческой деятельности на Дальнем Востоке (российских и немецких компаний, китайских торговцев), отличаясь друг от друга принципами охвата городских пространств и характером самой торговой деятельности, оказали существенное влияние на градостроительное развитие дальневосточных поселений, их планировку и характер застройки кварталов и улиц Сложившиеся в конце XIX — начале XX вв торговые центры Владивостока, Хабаровска, Благовещенска, Уссурийска и некоторых других поселений до сих пор сохраняют свою градообразующую роль

3 Основными заказчиками торговых сооружений и комплексов выступали не только российские купцы, но и иностранные (прежде всего немецкие) коммерсанты, что предопре-

делило два направления развития архитектурного образа этих построек Российские купцы развивали традиционный, идущий от классицизма тип торговых рядов в виде вытянутого объема с плоскостным решением главного фасада Для торговых домов «романтического» направления, (возводимых преимущественно иностранными предпринимателями), были характерны сложные объемно-пространственные композиции, выразительные динамичные силуэты, развитие объема здания по вертикали, активная роль крыши, как «пятого фасада»

4 Объемно-планировочные решения торговых комплексов, организация и оформление внутреннего пространства дальневосточных универмагов преследовали две противоположные цели создание репрезентативного «дворцового» пространства, соответствующего зоне «демонстрационного потребления» и экономически выгодная, максимально плотная застройка остального участка, что вело к разительному контрасту между «фасадной» и «изнаночной» сторонами комплексов

5 Архитектура торговых сооружений и комплексов, оказывала сильное влияние на развитие стилистических направлений в рассматриваемом регионе Наиболее востребованными у крупных компаний были русский стиль, органично адаптирующий готицизмы, исторические реминисценции и модерн, который развивался в двух направлениях - романтичном и рациональном

6 Коммерческая и строительная деятельность как российских, так и иностранных торговых фирм способствовала созданию в городах и других типах поселений Дальнего Востока приемлемой жизненной среды, внедрению в архитектуру далекой российской окраины передовых технических достижений и стилистических новаций, а также утверждению на азиатском континенте ценностей европейской цивилизации, косвенно провоцируя формирование «общества потребления»

Публикации по теме работы

1 Иванова А П Архитектура как фактор конкурентной борьбы крупнейших торговых домов Дальнего Востока // Арсеньевские чтения Материалы международной научно-практической конференции, посвященной 110-летию ПГОМ имени В К Арсеньева - Владивосток изд-во Дальневосточного ун-та, 2000 - С - 229-232

2 Иванова А П Идеология стиля торговые дома как форпосты европейской цивилизации на китайской границе // Россия и Китай на дальневосточных рубежах Т 2 - Благовещенск Издательство АмГУ, 2001 -С 72-74

3 Иванова А П , Крадин Н П Архитектурное наследство фирмы «Кунст и Альберс» // Новые идеи нового века Международная научная конференция студентов и аспирантов ИАС ХГТУ -Хабаровск изд-во ХГТУ, 2001 -С 35-36

4 Иванова А П Символика торговых зданий Дальнего Востока // Третьи Гродековские чтения Материалы региональной научно-практической конференции «Дальний Восток России исторический опыт и современные пробпемы заселения и освоения территории» Часть 2 -Хабаровск ДВГНБ 2001 -С 250-253

5 Иванова А П Торговля как стержень инфраструктуры города // Архитектура Восточной Сибири и Дальнего Востока Вып 1 Русские города на Дальнем Востоке / Сборник научных статей - Хабаровск, 2002 - С 55-71

6 Иванова А П , Крадин Н П Роль крупного купечества как строительного заказчика // Новые идеи нового века 2-я Международная научная конференция аспирантов и студентов И АС ХГТУ - Хабаровск изд-во ХГТУ, 2002 - С 77-81

7 Иванова А П Архитектура торговых домов в роли «культурного агента» (Дальний Восток конца XIX - начала XX вв ) // Архитектура и строительство Наука, образование, технологии, рынок Тезисы докладов научно-технической конференции Секция архитектура и градостроительство - Томск изд-во Томского гос арх -стройт ун-та, 2002 - С 72-73

8 Иванова А П Некоторые предпосылки становления архитектуры торговых зданий на русском Дальнем Востоке в конце XIX -начале XX вв // Россия и Китай на дальневосточных рубежах Т 3 -Благовещенск Издательство АмГУ, 2002 -С 651-656

9 Иванова А П «Кунст и Альберс» - «люди фронтира» // Азиатско-тихоокеанский регион в глобальной политике, экономике и культуре XXI в Материалы докладов международной научной конференции Т1 - Хабаровск, 2002 -С 34-37

10 Иванова А П Дальневосточные торговые дома начала века как проводники новых архитектурных стилей // Дальний Восток проблемы развития архитектурно-строительного комплекса Материалы региональной научно-практической конференции - Выпуск 4 Научные чтения памяти профессора М П Даниловского - Хабаровск Издательство ХГТУ, 2003 - С 113-115

11 Иванова А П Архитектура торговых зданий и социокультурное развитие дальневосточного региона // Россия и Китай на дальневосточных рубежах Т 5 - Благовещенск Издательство АмГУ, 2003 -С 49-51

12 Горнов А П, Иванова А П Школа анналов Новый взгляд на архитектуру Дальнего Востока конца XIX - начала XX вв. // Новые идеи нового века Материалы третьей международной научной конференции ИАС ХГТУ -Хабаровск изд-во ХГТУ, 2003 -С 64-73

13 Иванова А П , Крадин Н П Стилистические особенности зданий торговых фирм в городах Дальнего Востока в эпоху модерна // Миграционные процессы на Дальнем Востоке (с древнейших времен до начала XX века) Материалы международной научной конференции -Благовещенск изд-во БГПУ, 2004 -С 168-172

14 Ivanova А P , Kozerenco N E.Jrulml F Architecture of superfluous forming of Khabarovsk canon // The Tenth Inter-University Seminar on Asian Megacites The Tenth Inter-University Seminar on Asian Megacmes Proceedings / Pacific National University - Khabarovsk Published by PNU, 2005 ISBN 5-7389-0422-2 -P 294-302

15 Иванова А П , Ярулин И Ф Архитектура торговых домов Хабаровска как манифестация «демонстративного потребления» // Новые идеи нового века 2005 Материалы пятой международной научной конференции ИАС ХГТУ / Хабар гос техн ун-т - Хабаровск Изд-во Хабар гос техн ун-та, 2005 ISBN 5-7389-0356-0 - С 149-153

16 Иванова А П , Крадин H П Эволюция декоративного мотива от ампира к модерну (На примере торговых и доходных домов Дальний Восток, рубеж XIX - XX вв ) // Новые идеи нового века 2005 Материалы пятой международной научной конференции ИАС ХГТУ / Хабар гос техн ун-т -Хабаровск Изд-во Хабар гос техн ун-та, 2005 -С 144-148

17 Иванова А П Анализ интерьеров дальневосточных торговых домов начала XX в // Новые идеи нового века 2006 материалы шестой международной научной конференции ИАС ТОГУ / Тихоокеанский государственный университет - Хабаровск Изд-во Тихоокеанского гос ун-та, 2006 - С 235-239

18 Иванова А П Архитектура торговых домов «Кунст и Альберс» и «И Я ЧуриниК0» основные этапы развития // Новые идеи нового века 2006 материалы шестой международной научной конференции ИАС ТОГУ / Тихоокеанский государственный университет - Хабаровск Изд-во Тихоокеанского гос ун-та, 2006 ISBN 5-7389-0449-4 - С 240-243

19 Организация торговых пространств в русских дальневосточных поселениях середины XIX - начала XX вв //«Архитектон» известия вузов» - 2006 - № 15 - Режим доступа http //archvuz ru/magazme/Numbers/2006 03/template article7ar=IA/ia5

20 Архитектура торговых домов на Дальнем Востоке в конце XIX — начале XX вв / Вести Союза архитекторов России - №3 [29] 2006 - С 32-35

21. Архитектура торговых зданий XIX — начала XX веков на Дальнем Востоке / Архитектура и строительство России - № 7.2007. - С. 36-40.

Подписано в печать 05 09 07 Формат 60 х 84 Бумага писчая Гарнитура «Тайме» Печать цифровая Уел печ л 12,8 Тираж 100 экз Заказ

Отдел оперативной полиграфии издательства Тихоокеанского государственного университета 680035, Хабаровск, ул Тихоокеанская, 136

Оглавление автор диссертации — кандидата архитектуры Иванова, Алина Павловна

ВВЕДЕНИЕ.

ГЛАВА I. ИСТОРИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ ТОРГОВЫХ КОМПЛЕКСОВ НА РОССИЙСКОМ ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ (1860-1914 гг.).

1.1. Формирование торговой инфраструктуры региона.

1.2. Организация торговых пространств в русских дальневосточных поселениях и городах

1.3. Размещение и восприятие торговых комплексов в городской среде.

Итоги первой главы.

ГЛАВА II. ТОРГОВЫЕ ЗДАНИЯ И КОМПЛЕКСЫ ФИРМ «КУНСТ И АЛЬБЕРС» И «И. Я. ЧУРИН И К0».

2.1. Функциональная типология построек фирм «Кунст и Альберс» и

И. Я. Чурин и К0».

2.2. Архитектурно-пространственные и объемно-планировочные решения торговых зданий и комплексов фирм «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К°».

2.3. Интерьеры и внутреннее пространство универмагов фирм «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0».

Итоги второй главы

ГЛАВА Ш. КОМПОЗИЦИОННЫЕ И СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АРХИТЕКТУРЫ ТОРГОВЫХ ЗДАНИЙ И КОМПЛЕКСОВ «КУНСТ И АЛЬБЕРС» И «И. Я. ЧУРИН И К0».

3.1.Основные периоды развития архитектурного оформления торговых комплексов «И. Я. Чурин и К0» и « Кунст и Альберс».

3.2. Композиционные и стилистические особенности универсальных магазинов «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0».

3.3. Стилистические особенности архитектуры зданий с торговой функцией и сопутствующих им построек.

Итоги третьей главы.

Введение 2006 год, диссертация по архитектуре, Иванова, Алина Павловна

Актуальность исследования. Архитектурное наследство фирм «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0» - это «золотой фонд» российских дальневосточных городов, требующий тщательного изучения и бережной охраны. Торговые комплексы «Кунст и Альберс» и (в меньшей степени) «И. Я. Чурин и К°», включавшие в себя помимо магазинов, складские, административные, конторские, жилые, общественные, производственные, технические и другие постройки, являлись постоянно развивающимися архитектурными ансамблями, занимавшими ключевое положение в городской структуре. Торговые комплексы «Кунст и Альберс» служили примером наиболее конкурентоспособной формы организации торговли на территории российского Дальнего Востока. Как на городском, так и на региональном уровне они выполняли не только экономические, но и социокультурные функции, организуя среду обитания во всех ее многообразных аспектах. На сегодняшний день универмаги и магазины, принадлежавшие фирмам «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0» во Владивостоке, Хабаровске, Благовещенске, Уссурийске, Спасске и других городах выкуплены в частную собственность и стремительно теряют свой аутентичный облик. Если фасады, выходящие на красные линии главных городских магистралей, тщательно реставрируются, то внутреннее пространство подвергается коренной реконструкции, дворовые постройки уничтожаются, первоначальный облик комплексов подвергается значительному искажению. В связи с этим впервые проведенное исследование торговых кварталов занятых постройками фирм «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0», как цельных градостроительных объектов, имеющих культурно-историческую и архитектурную ценность именно в качестве единых торговых комплексов, представляется достаточно актуальным.

Другой аспект актуальности данной работы связан с растущим интересом к политике Российского государства на Дальнем Востоке во второй половине XIX - начале XX вв. В настоящее время процент азиатского населения Приморского края и Амурской области стремительно увеличивается, в связи с чем все более ощущается необходимость поднятия статуса европейского освоения Дальнего Востока. Проблемы, стоящие перед регионом сегодня, во многом напоминают проблемы вековой давности: оторванность от метрополии и промышленных центров, экономическое давление с китайской стороны, слабая заселенность пограничных территорий, изолированность большинства населенных пунктов. При растущем дефиците инвестиционных и технологических ресурсов внутри региона снова становятся востребованными заграничные капиталы и частная инициатива. Поэтому изучение деятельности торговых домов «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К°» имеет не только историческое, но и, отчасти, практическое значение, как образцовый пример организации торговой инфраструктуры на юге российского Дальнего Востока. Опыт компаний, чей бизнес успешно развивался в течение 70 лет и охватывал всю территорию Приамурья и Приморья, а также северные китайские провинции, приобретает особое значение сегодня, когда торговля играет все более важную роль в экономике дальневосточных городов и активно внедряется в исторически сложившуюся городскую среду.

Цель работы - анализ градостроительного значения и архитектурных особенностей торговых комплексов «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0» и выявление исторической роли данных комплексов в становлении региональной архитектуры во второй половине XIX - начале XX вв.

В соответствии с целью, определены следующие задачи:

- Установить роль компаний «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0» в развитии торговых отношений на российском Дальнем Востоке во второй половине XIX - начале XX вв; выделить основные этапы развития торговых отношений и соответствующие им типы архитектурно-пространственного оформления торговой функции в городах и поселках региона.

- Установить роль торговых комплексов «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0» в процессе формирования общегородских торговых пространств на каждом этапе развития торговых отношений.

- Выделив основные типы построек, входивших в торговые комплексы «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0», проанализировать их архитектурно-пространственные и объемно-планировочные решения.

- Проанализировать характерные приемы оформления внутреннего пространства универмагов указанных фирм.

- Выявить основные стилистические предпочтения крупных торговых компаний в качестве заказчика архитектурных сооружений.

- Проанализировать композиционные и стилистические особенности «фасадной» архитектуры универмагов и других построек, входящих в торговые комплексы и оценить влияние этих объектов на развитие различных стилистических направлений в региональной архитектуре.

Предметом исследования являются торговые комплексы «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0».

Объектом исследования является специфика градостроительных, объемно-планировочных, композиционных и стилистических решений торговых комплексов «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0».

Методы исследования: Теоретический (изучение и систематизация литературы по данной теме). Эмпирический (натурные обследования).

Методика исследования сочетает выявление и натурное изучение объектов с историко-архивной работой.

Хронологические рамки исследования ограничены второй половиной XIX - началом XX вв.

Территориальные рамки исследования охватывают Амурскую область, Приморский и Хабаровский края в их современных границах.

Теоретическая база исследования. Анализ коммерческой деятельности в Приамурском крае во второй половине XIX - начале XX вв. дан в исторических, экономических, географические трудах, издававшихся до 1917 года, где освещались вопросы об особенностях российской дальневосточной колонизационной политики в связи со сложным полиэтническим составом населения и активным характером диаспор [11, 17, 27, 28, 30, 36, 38, 80-84, 121, 124, 133, 137,139,145, 146, 150].

Фактический и статистический материал, касающийся развития торговли на Дальнем Востоке, сконцентрирован в многочисленных справочных изданиях [35, 39, 57, 58, 92-97, 98-99, 118-120, 128], выходивших в свет на рубеже веков. Большой интерес представляют также публикации в дальневосточной периодической печати конца XIX - первой половины XX века1.

В работе использованы две группы источников, описывающих различные аспекты изучаемой проблемы:

- Научные и публицистические труды, посвященные формированию торговли на русском Дальнем Востоке и внедрению иностранных (в частности немецких) капиталов в экономику Приамурского края.

- Профессиональная литература, описывающая архитектуру данного периода в целом и построек с торговой функцией в частности.

Работа строится на основе материалов, почерпнутых из этих источников, выявленных в архивных и музейных фондах1 или полученных в результате натурных обследований, обмеров и фотофиксации сохранившихся объектов.

Степень изученности проблемы торговых отношений на российском Дальнем Востоке середины XIX - начала XX вв.

Понимание истории страны как истории развития торговых отношений обосновано в классических трудах Ф. Броделя [18-20]. Тезис о том, что человек лишь изредка выступает в роли политического деятеля, но большая часть его жизни определяется обыденный стороной, предопределяет интерес к частной

1 Газеты «Приамурские Ведомости», «Приамурская жизнь», «Наше слово», «Путь», «Тихоокеанская звезда» издававшиеся в рассматриваемый период в Хабаровске; газеты «Владивосток», «Голос Приморья», «Дальневосточное обозрение» выходившие во Владивостоке, «Известия Хабаровского общественного самоуправления» 1914. № 1-12; «Известия губернского райсполкома», «Выставка Приамурского «рая». - Хабаровск, 1913 № 8,9, 11,16, 17,41,44; издания, выходившие в Харбине, газета «Заря», «Рупор Харбина», журналы «Рубеж» и «Харбинская старина»

1 Фонды Российской государственной библиотеки, отдела редкой книги и источниковедения Государственного научно-исследовательского музея архитектуры им А В Щусева, Российского государственного исторического архива Дальнего Востока, Государственного архива Хабаровского края, архива Уссурийского края; фонды Хабаровского краевого краеведческого музея, Приморского государственного объединенного музея им В К. Ар-ссньева, а также музеев гг Благовещенска, Спасска, Посьета, Славянки. жизни, к бытовому пространству в контексте большой истории, которая, в свою очередь, считается коммуникативный, а не социополитическим процессом. Эта точка зрения оправдывает попытку рассмотреть историю Дальнего Востока как историю развития торговых связей и формирования торговых инфраструктур.

После 1917 г. долгие десятилетия интерес к истории дальневосточного предпринимательства (и, соответственно, его архитектурно-пространственному оформлению) не поощрялся. Этот предмет вынужденно рассматривался с позиций классовой борьбы2. Тему предпринимательства в Приамурском крае открыли работы Н. А. Троицкой; впервые вклад иностранных коммерсантов в развитие дальневосточной экономики получил в ее исследованиях толерантную оценку [134 -136]. Фундаментальная коллективная монография «История Дальнего Востока СССР», вышедшая в 1991 году, суммировала накопленную к тому времени объективную информацию о коммерческой деятельности на Дальнем Востоке, определяя торговые связи в регионе, во-первых, состоянием транспорта, промышленности и сельского хозяйства Приамурского края и Забайкалья, во - вторых, международным разделением труда в странах АТР и, в-третьих, развитием европейских и сибирских губерний страны. Там же, на примере крупнейших фирм «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0», отмечалась противоречивая роль торгового капитала, который, с одной стороны, способствовал росту экономических связей с Россией, а с другой, сочетал торговые операции с ростовщическими спекуляциями, и укреплял позиции иностранного капитала в экономике Дальнего Востока. Так, в главе «Иностранный капитал в экономике региона» подчеркивается, что помимо огромных природных богатств, большой емкости рынка (при остром дефиците любых необходимых для потребителя товаров) и отсутствия таможенных пошлин, особая притягательность Приамурского края для немецких купцов объяснялась покровительством Владивостокского биржевого комитета [47. С. 264-265].

2 Крушанов Д. И Победа Советской власти на Дальнем Востоке и в Забайкалье. Владивосток, 1983, Алексеев А. И, Морозов Б Н Освоение русского Дальнего Востока (конец XIX в - 1917 г.) М.,1989, Галлямова Л. И. Очерки истории формирования рабочего класса Дальнего Востока России (1860-февраль - 1917 г). Владивосток, 1984

В настоящее время вышли в свет научные исследования, посвященные интеграции иностранного капитала в дальневосточную экономику и социокультурной роли иностранной диаспоры в Приамурском крае [5-8,21,71,78,102-105]. В 2002 г. была переведена на русский язык книга Лотара Дега «Кунст и Аль-берс. Владивосток» [38], написанная на основе семейных архивов основателей фирмы. Все эти работы, не затрагивая проблем, непосредственно связанных с историей архитектуры, служат важными источниками информации об иностранном предпринимательстве на Дальнем Востоке конца XIX - начала XX вв.

В середине XIX в. в России и Европе началась империалистическая фаза исторического развития, характеризующаяся слиянием банковского капитала с промышленным. Этот процесс, в свою очередь, потребовал передела рынков сырья и сбыта и вызвал новый виток колониальных захватов. Неосвоенные слабозаселенные территории Дальнего Востока стали полем столкновений интересов нескольких государств: России, Китая и Германии.

История торговли на Дальнем Востоке в силу ряда факторов значительно отличалось от среднерусского и сибирского регионов, что сказалось на специфике архитектурно-пространственного оформления маркетинга в Приамурском крае (см. прил.2. табл. 1).

Географический фактор включал: оторванность от метрополий, сложность и сезонность подвоза товаров.

Главной проблемой Приамурского края являлось полное бездорожье, из-за которого стоимость транспортировки зачастую превосходила стоимость самого товара1. В регионе до начала XX в. преобладали две формы организации торговли: мобильная форма соответствовала рознице и мелкому опту, а стационарная - крупному опту и «избыточному потреблению». В период первона

1 «Из Сибири товары доставлялись по Великому Сибирскому трасту, а далее, караванами барж по Шилки и Амуру так что купец, сплавивший товары, уже не успевал за отсутствием пароходов вернуться домой и ехал из Николаевска по зимнему пути в собачьих нартах». Цит. по* Очерк, посвященный юбилею Торгового дома «И. Я. Чурин и К°. Харбин, 1938 С 2. Через с Раздольное в 1870 г. была проложена одна из первых дорог, соединившая озеро Ханка, до которого летом по Уссури и Сучангу спускались амурские пароходы, и реку Суйфун. По Суйфуну можно было добраться до Амурского залива, а олуда морским путем до Владивостока. До постройки железной дороги этот сложный маршрут был единственным путем, соединявшим Приморье и Приамурье. чального освоения региона мобильную форму торговли широко использовали русские компании. В 50-70 гг. XIX в. река Амур являлась главной торговой коммуникацией (сибирская пушнина отправлялась на мировой рынок, а на иностранных судах завозились товары внутреннего потребления - чай, табак, вина, сахар, ткани). Но в целом мобильная торговля была прерогатива азиатских торговцев - разносчиков и «маньчжурских торгашей-мошенников» [37. С.3]. Главными центрами китайской коммерции на юге Дальнего Востока были села Никольское и Новокиевское, отправляясь из них в разные стороны, «китайские разносчики с дешевым товаром проникали в самые глухие и отдаленные уголки Приамурья. Летом торг шел с барж, останавливающихся напротив деревень» [82. С.38]. Основные пристани - базары находились в Хабаровке, Благовещенске, Софийске, Мариинске, в станице Казакевиче во и селе Михайловке. В.К.Арсеньев писал в 1912 г. «Было бы ошибочно думать, что мы экономически владеем Уссурийским краем. Мы владеем лишь полосой по Амуру, узкой полосой вдоль железной дороги и на побережье моря. Все же остальное пространство находится в руках китайцев» [11. С.175].

Стационарная форма торговли характеризуется архитектурно-пространственным оформлением торговой функции: возведением крытых рынков, торговых рядов, магазинов, универмагов и т. д а так же значительных по объему складских, ремонтных, офисных, жилых помещений. Инвестиции в строительство подобного рода осуществляли русские и, особенно, немецкие торговые компании, появление которых в крае объяснялось льготным налогообложением, вызвавшим наплыв иностранных предпринимателей, товаров и приток иностранного капитала. Предвидя трудности, связанные с колонизацией Приамурского края и трезво оценивая возможности отечественных предпринимателей, российское правительство еще в 1856 г., за два года до подписания Айгунского договора, приняло правила порто-франко, получившие в 1862 г. юридическое оформление, что являлось мощным экономическим фактором развития торговых отношений.

Полиэтничностъ стала характерной чертой дальневосточного общества второй половины XIX в., в городах проживали представители 20 стран, и процент инородного населения в регионе намного превышал общероссийский (см. прил. 1, граф. 6-7). Это объяснялось более либеральной, чем в целом по России, правовой базой. Один из крупнейших коммерсантов Дальнего Востока начала XX в. А. В. Датган утверждал, что «иностранная торговля была призвана в край самим правительством, с целью обеспечить жизнь населению, так как снабжение края через Сибирь по отдаленности, бездорожью и недостатку своего русского флота не могло быть надежным и, при неблагоприятных обстоятельствах, поставило бы население в безвыходное положение. Никаких льгот, кроме безвозмездной торговли, правительство иностранным купцам не предоставляло, и все упреки в этом отношении в адрес администрации края оказываются не основательными» [37. С.11].

Однако иностранные предприниматели, имевшие по «Правилам для поселения русских и иностранцев в Амурской и Приморской областях Восточной Сибири» право на занятие торгово-промышленными операциями в регионе на основании общих для переселенцев льгот, оказались в более выгодном положении, чем российские, так как освобождение от уплаты гильдейских пошлин получали лишь те купцы, которые уже состояли в гильдии на прежнем месте жительства. В отличие от иностранных, русские торговцы в основной своей массе были выходцами из мещан и крестьян и должны были платить пошлины за гильдейские документы. Согласно «Правилам для поселения», которые действовали в течение почти четверти века, городское население получало право ведения торговли на неограниченную сумму, освобождалось от платежа различных пошлин, государственных повинностей и военного постоя. Эти значительные льготы способствовали становлению дальневосточной торговли.

Режим порто-франко периодически вводился с 1858 по 1909 гг. К 1880-м годам политика, поощряющая включение иностранцев в экономическое и социальное пространство региона, постепенно сменилась более протекционистской к отечественному предпринимателю (в 1892 г. был введен запрет на продажу земли иностранцам, ограничены их права на владение недвижимостью и занятия некоторыми видами предпринимательской деятельности, с 1910 г. запрещено использование труда иностранных рабочих на казенных предприятиях), но к началу XX в. иностранцы прочно и успешно интегрировались в дальневосточную экономику. Их приоритетной сферой деятельности была торговля, причем европейские предприниматели, как правило, занимались крупной торговлей, владели магазинами и конторами, а азиатские - китайские и корейские,- вели развозной и разносный торг и были хозяевами небольших лавок.

Важным экономическим фактором развития местной торговли являлось крайне незначительное собственное производство. Дефицит самых необходимых вещей, способствовал утверждению универсальной формы торговли. «Существенное - до 80% торгового баланса края - преобладание ввоза (земледельческое оборудование, с/х машины, галантерейные и колониальные товары) над вывозом (хлеб и пушнина), вело к тому, что главное значение имели только солидные фирмы, которые, обладая крупными капиталами, были в состоянии организовать массовый импорт товаров» [58. 1911 г. С.44] и оплатить фрахт морских рейсов. Ф. Бродель утверждал, что «система перевалочной торговли оборачивается монополией» [20. С.239]. На русском Дальнем Востоке предпринимательская деятельность сконцентрировалась в руках нескольких компаний, крупнейшими из которых стали «И. Я. Чурин и К0» и «Кунст и Алъберс».

Геополитический фактор повлиявший на развитие торговых отношений включал следующие составляющие: необходимость освоения перспективных, но слабозаселенных территорий и борьбу между правительствами России и Китая за приоритет в колонизации дальневосточных окраин. Для решения заявленных проблем российским правительством проводилась переселенческая политика и строительство железных дорог (КВЖД, Амурской и Уссурийской), что требовало колоссальных объемов организованных поставок. Емкость рынка в связи с большим притоком населения все время увеличивалась, государство было не в состоянии самостоятельно наладить бесперебойное снабжение труднодоступных населенных пунктов, «чем не замедлили воспользоваться китайцы, контролировавшие в Уссурийском крае до 80% торговли» [17. С.367] (по другим источникам «в руках китайцев и, отчасти японцев», было сосредоточено от 90% мелкой и до 60% средней торговли) [82].

Колонизировать край - значит заселить его» [82. С.2]. Для России спешно заселяемой территорией стал Приамурский край, а для Китая - Хей-лунцзянская область и Манчжурия в целом. JI. М. Болховитинов указывал: «стремление китайцев занять правый берег Амура, вызванное политическими соображениями, являлось скачком через еще пустые пространства» [17. С.366]. Чтобы связать отдаленные форпосты на Амуре с густо заселенными районами центральной Манчжурии, китайское правительство организовало этапные колонизационные линии, ставшие «торговыми артериями, по которым вывозились продукты быстро развивающейся Манчжурии на рынки Приамурья» [17. С.366]. Со своей стороны, русское правительство, переселившее в Приамурский край около полумиллиона казаков и крестьян, было вынуждено обеспечивать их продовольствием и необходимыми товарами (см. прил. 1. граф. 2-4). Сети филиалов, создаваемые фирмой «Кунст и Альберс» в Приморье и «И. Я. Чурин и К0» в Приамурье, были призваны составить противовес коммерческой активности китайцев (См. прил. 1. граф. 10).

Русско-японская и первая мировая войны явились историческим фактором, определившим развитие торговых отношений на Дальнем Востоке.

Начало Русско-японской войной вызвало отмену порто-франко из-за чего резко упали обороты иностранных торговых фирм, однако военные поставки, связанные с Русско-японской войной (1904-1905 гг.), содействовали обогащению крупных компаний, (особенно фирмы «Кунст и Альберс»). Отсутствие привозных товаров и резкий рост цен способствовали развитию местного земледелия и рыбной промышленности. Перебои со снабжением заставили правительство снова ввести порто-франко (1.05.1904 г.) вследствие чего «иностранцы наводнили Приамурский край товаром, что вызвало закрытие на Дальнем Востоке и в Забайкалье множества мелких предприятий, т.к. русская промышленность не могла конкурировать с дешевым иностранными товарами» [104. С.631].

Мирный договор, подписанный в Портсмуте 5 сентября 1905 г., лишил Россию выхода к Желтому морю и арендных прав на Ляодунский полуостров1. Потеря Порт-Артура и Дальнего способствовала оживлению Владивостока, который вошел в число пяти крупнейших портов России.

С этим связано то, что именно на 1906 г. пришелся наибольший объем ввоза иностранных товаров и всплеск коммерческой активности, которому сопутствовал строительный бум. Подъем экономики и дешевизна жизни вызвали неожиданный наплыв переселенцев: население Южно-Уссурийского края увеличилось на 30 процентов. С целью задержать поток иностранных грузов и предотвратить разорение отечественных предприятий, 16 января 1909 г. вновь отменяется порто-франко1. В ответ Япония объявила бойкот русским товарам; сокращение импорта заставило администрацию Приморья укреплять связи с Сибирью и внутренней Россией.

В целом же, развитие дальневосточного предпринимательства характеризует следующее замечание в отчете земского общества за 1909 г.: «торговля в Приамурье собственно и не знает нормальных условий. Подъем и оживление беспорядочно чередуются с угнетением и застоем» [104. С.632]. (См. прил. 2.табл.2,3).

Начало военных действий в 1914 г. сопровождалось репрессиями по отношению к немецким, японским и китайским фирмам, которые быстро вытеснили с дальневосточного рынка американские монополии. Дальнейшие события (революция, гражданская война, установление ДВР) привели к упадку одних торговых компаний и эмиграцию в Китай других.

1 «Перешивка русской колеи на японскую затрудняло экспорт товаров из Северной Манчжурии и грузопотоки повернули в русское Приморье». [127. С.329]

1 Противоречивая политика порто-франко на Дальнем Востоке анализируется в брошюрах: Росов П Русский Китай. Порт-Артур, 1901; Федоров М П Соперничество торговых интересов на Востоке СПБ, 1903, Курнев К. Порто-франко и Амурская область Хабаровск, 1907, Березовский А. А. К вопросу об экономическом и торгово-промышленном развитии порта и города Владивостока Владивосток, 1907, Тимофеев П. Порто-франко на Дальнем Востоке и российский космополитизм М, 1908, Слюнин Н. В. Современное положение нашего ДВ СПб, 1908 Теме порто-франко посвящены статьи современных исследователей: Алепко А. В Законодательное регулирование иностранного предпринимательства в Приамурье в 1860 - 1917. Хабаровск,1999. С. 50-53; Бул-дыгерова JIН. Влияние порто-франко на развитие дальневосточной торговли Хабаровск, 2001 С. 63-66

Суммируя вышеизложенное можно сделать вывод, о том что основными факторами развития дальневосточных торговых отношений являлись: освоение слабозаселенной территории, льготное налогообложение, вызвавшее приток иностранцев, а так же отсутствие собственного производства и необходимость крупнооптовых поставок. Российское правительство не препятствовало свободному проникновению и утверждению в Приамурье и Приморье европейского капитала, но было вынуждено постоянно лавировать между интересами отечественных предпринимателей и необходимостью обеспечивать население края доступными товарами.

Степень изученности проблемы архитектурно-пространственного оформления торговой функции.

Вопросы архитектуры торговых зданий освещались в профессиональной публицистике конца XIX - XX вв., однако, при попытке восстановить общий контекст архитектурной жизни этого периода, складывается впечатление, что, не взирая на стремительные темпы строительства сооружений с торговой функцией, их интенсивное и массовое внедрение в городскую среду, постройки подобного рода мало интересовали архитектурные издания. Журнал «Зодчий» с 1892 по 1901 гг. лишь четыре раза обращается к этой теме, публикуя эскиз чайного магазина Р. Клейна1, а также проекты Средних2 и Верхних Торговых рядов в Москве . Кроме того, был опубликован проект Гостиного двора при поселке Надеждинского завода архитектора В. Песецкого4. В то же время, практически каждый номер «Зодчего» рассказывает о строительстве культовых сооружений, больниц, школ, доходных домов, зданий Народных домов и Городских собраний. С 1892 по 1917 гг. лишь однажды5 авторы журнала обращаются к теме торговых домов, в маленьком разделе «Магазинные постройки» из общего обзора «Новости архитектурной жизни». На IV съезде русских зодчих

Зодчий». 1893, №40

2 «Зодчий». 1893. №45.

3 «Зодчий». 1898. №№ 25-26.

4 «Зодчий» 1896 №1

5 «Зодчий» 1910. №11 С. 113.

JI. А. Ильиным и Е. Е. Баумгартеном был прочитан доклад «Вандализм рекламы»6, который косвенно задевал тему архитектурного оформления торговой Ф функции. Возможно, осмысление огромного пласта сооружений, до сих пор составляющих значительную часть в исторической застройке русских городов, не слишком интересовал архитектурную общественность того времени.

Современные исследования по данной теме посвящены как эволюции русской торговой архитектуры в целом [117], так и отдельным типам торговых £ построек. В фундаментальных трудах по истории архитектуры рассматриваемого периода подробно анализируется стилистика, объемно-планировочные и конструктивные решения торговых зданий [33, 34, 44, 45, 51-55, 65, 88, 89], а также их роль в градостроительной среде [22].

В России основные приемы архитектурно-пространственного оформления городских торговых центров складывались на протяжении трех веков, объединяя, с одной стороны традиции восточных караван-сараев, а с другой - своеоб-р разие национальных ярмарок. По мнению В. Седова «закрытый» характер русских гостиных дворов позднего средневековья (прямоугольный двор, на который выходят аркады жилых корпусов со складами; башни над проездами и оборонительные башни на углах), не имел аналогов в Европе, и транслировал среднеазиатские влияния [118. С.ЗЗ]. К концу XVII в. сформировались два варианта торговых сооружений, в основе архитектуры которых лежали образцовые фасады, выполненных И. Лемом - торговые ряды и гостиные дворы, предназначенные для складирования, сортировки и оптовой торговли, «причем каменные гостиные дворы оставались привилегией иностранных купцов» [150. С. 10]. Непременной особенностью русских торговых рядов, (чья архитектура диктовалась серией образцовых проектов 1809 - 1812 гг., предлагавших 24 варианта фасадов) являлись крытые галереи, пешеходное пространство которых, объединяя функции торговой и прогулочной зон, становится притягательным фактором развития городской среды. Сооружения такого типа есть практически в любом городе европейской России (Казань, Калуга, Касимов, Кострома,

6 «Зодчий» 1911 №6 С 63,

Курск, Москва, Нижний Новгород, Санкт-Петербург, Солигалич, Суздаль, Ярославль и т. д.), а так же во многих городах Сибири, Бурятии и Забайкалья (Тро-ицкосавск, Нерчинск, Енисейск, Верхнеудинск, Иркутск, Чита, Тюмень, Томск, Красноярск). И всюду торговые пространства, развивающие традиционную схему гостиного двора, обрамлялись классицистическими формам, так как ордерные элементы - колонны и пилястры, «легче приспосабливались к ровному ритму витрин и больших окон - непременной принадлежности торгующих оптом магазинов» [53. С. 45].

В отличие от европейской части России и Сибири на Дальнем Востоке не было традиционных гостиных дворов, образующих замкнутый квадрат, а типичные для классицизма торговые ряды с крытыми галереями претерпели значительные изменения.

Специальные работы посвящены роли предпринимателей как заказчиков [107] и региональным особенностям торговых построек [14, 31,32, 85, 86], организационным принципам городской торговли конца XVIII - начала XX вв., типологической классификации русских торговых зданий и особенностям внедрения торговой функции в исторически сложившуюся городскую среду, а также многообразию планировочно-функциональных и архитектурно-пространственных структур подобных сооружений [78,148].

В докторской диссертации Шумилкина С. М. был проведен всесторонний анализ торговых центров конца XVIII - начала XX века, выяснена эволюция торговых зданий и комплексов, выявлена их функциональная и архитектурно-пространственная типология, исследовано формирование крупных торговых центров на примере ведущих торговых городов Европейской части России, архитектурно-планировочных структур внегородских торговых центров (ярмарок), установлены специфические особенности архитектурно-пространственного развития торговых центров в сторону их полифункциональности, территориального расширения и многоярусности, а также соотнесена степень развития архитектурно-пространственной структуры торговых центров с иерархией торговой значимости городов.

Архитектуре торговых домов Сибири посвящена диссертация Иноземцевой Т. А. [46], где выделены следующие периоды развития сибирской торговой инфраструктуры: сосредоточение торговли внутри острога и вблизи его, ком-пакгно-очаговая система торговых зон за пределами исторического центра города, дифференцированные торговые пространства с характерной осевой схемой в виде торговой улицы, как основного композиционного стержня. Торговые функции в западносибирских городах подразделялись на: внутригородские, располагавшиеся внутри крепости, у стен кремля, вдоль линий оборонительных укреплений, у проездных башен, межгородские, тяготевшие к главным транспортным водным и сухопутным артериям и международные, занимавшие специализированные торговые площади на трактах, проходящих через город. Параллельно транспортным путям устраивались комплексы товарных складов [148. С.8].

В городах центральной России и Сибири торговая функция до середины XIX оформлялась не отдельным зданием, а сложным объемно-пространственным комплексом: «монументальные объемы гостиных дворов занимали центральное, господствующее место на площадях, периметр которых застраивался общественными и казенными зданиями, лавками и биржевыми корпусами» [31]. В диссертации Иноземцевой Т.А. выделены следующие основные композиционные модели торговых пространств: экстровертная, ориентированная на внешнюю городскую среду, имеющая ячеистою структуру (меновые дворы Омска, Бийска, Томский биржевый комплекс, торговые ряды, «магазейны»), интровертная, предполагающая специально организованное внутреннее пространство - замкнутую ячеистую структуру (гостиные дворы), совмещенная, имеющая зальную организацию пространства (магазины, торговые дома) [46. С. 15].Основным фактором, положительно сказавшимся на формировании предпринимательства в Сибири, Т. А. Иноземцева считает отсутствие крепостного права.

Роль купечества как заказчиков архитектурных объектов исследуется в диссертации Е. В. Ситниковой [122, 123] на примере застройки Томска (конец

XIX - начало XX вв.), где автор рассматривает типологию построек, возведенных на средства купцов, и возможности адаптации этих объектов к современ-Щ ным условиям.

Начало изучения такого архитектурного феномена как поселения немцев в России, положили работы Малиновского JI. В., посвященные архитектурно-строительной практике немецких поселений в Сибири1. Поволжские колонии исследуются в работах Терехина С. О., который делает вывод о том, что тради-Щ ционные классификации (стиль, канон, направление) не всегда адекватно описывают архитектурную среду сложных по этническому составу регионов [132. С.5], где требуется иной культурологический подход. Изучив места компактного проживания инородцев, автор делает заключение о «достаточно выраженном воспроизведении традиционных, для региона выхода мигрантов, архитектурных прототипов в поселениях немцев в России», что позволило им сформировать «самостоятельный и узнаваемый язык переселенческого зодчества, компоненты которого невозможно напрямую сопоставлять как с единицами базового для него культурного поля, так и с категориями, представляющими многосложную российскую архитектурно-строительную практику, на фоне которой явление развивалось в XIX в» [132. С.101].

Проблемам культурной интеграции посвящена докторская диссертация Айдаровой Г. Н. В ней рассматриваются «вопросы, связанные с адаптационными и адаптирующими возможностями русских и европейских традиций в ино-культурном окружении» [2. С.1].

Наиболее масштабным исследованием русской архитектуры Дальнего Востока на сегодняшний день является докторская диссертация профессора Н. П. Крадина [67]. В его же книгах дан исторический обзор архитектурного развития городов Хабаровска и Харбина [66-69]. Архитектурно-градостроительное развитие Владивостока исследуется в диссертации Sato Yoi-chi [154], посвященной строительной деятельности японской диаспоры в этом 1 Малиновский Л В. Община немецких колонистов в России и ее региональные особенности в XIX - начале XX века // История СССР. М., 1990 № 3. С. 175 -1*2. городе. На основе изучения и сравнения генпланов различных лет, проводится глубокий градостроительный анализ развития Владивостока в целом, а также подробно рассматривается формирование исторического центра города. Однако, азиатский дискурс, который описывает эта работа, лишь часть общей картины становления дальневосточной архитектурной школы. Аналогичные исследования, касающиеся остальных городов и населенных пунктов региона, практически отсутствуют. Если культовые, жилые, оборонительные и промышленные постройки конца XIX - начала XX века получили оценку в различных публикациях [12, 71, 73, 74-76, 90, 91], то исследование архитектуры торговых сооружений Приамурского края ограничивается описанием отдельных зданий, определением авторства и стиля.

Научная новизна данной работы заключается в комплексном подходе к изучению архитектурного наследия крупных торговых фирм, включающему не только торговые, но и конторские, жилые, складские, промышленные и общественные и проч. сооружения. Впервые анализируется градообразующая роль торговых пространств, формирование торговых ансамблей и их роль в городской застройке. В научный оборот вводятся исследования архитектурной среды небольших приморских населенных пунктов, находившихся на переднем крае дальневосточного фронтира. В данном исследовании выявляется приоритетная роли европейской цивилизации в освоении региона, символами материального воплощения которой стали торговые комплексы, построенные в Благовещенске, Хабаровске, Владивостоке и др. пограничных городах.

В представленной работе рассматривается символическая роль торговых комплексов, восприятие этих построек современниками - обывателями и приезжими, влияние городской среды на формирование архитектурного образа этих зданий, и, наоборот, трансформации рядовой застройки под влиянием данных объектов.

Практическое значение работы. Материалы исследования могут быть использованы в краеведческой работе, в лекционных курсах высших учебных заведений по истории региональной (дальневосточной) архитектуры, в работе органов охраны □ сторико-культурного наследия, а также при подготовке научных статей и монографий по истории архитектуры Дальнего Востока.

Апробация работы. Основные положения диссертации обсуждались на международной конференции и региональных симпозиумах, были опубликованы в научной (20 статей) и периодической печати, использованы в лекционных курсах.

Структура работы. Диссертация состоит из текстовой части и приложения. Текстовой объем включает введение, три главы, заключение и библиографию. Введение содержит обзор источников информации о развитии торговли на русском Дальнем Востоке и внедрении иностранных (немецких) капиталов в экономику Приамурского края, а также обзор профессиональной литературы, описывающей торговые здания данного периода. Первая глава посвящена организации торговых структур компаний «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0», охватывающих всю территорию региона; также в этой главе рассматриваются различные варианты организации городских торговых пространств и раскрывается градоформирующая роль крупных торговых комплексов фирм «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0». Во второй главе анализируется функциональная типология, и объемно-планировочные решения построек, принадлежавших торговым компаниям «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0», а так же интерьеры универмагов этих компаний. В третьей главе исследуются композиционные и стилистические особенности универмагов и торговых комплексов «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0».

Заключение диссертация на тему "Архитектура торговых комплексов Дальнего Востока второй половины XIX - начала XX вв."

ОСНОВНЫЕ ВЫВОДЫ И РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

1. Исследованием выявлено, что на развитие дальневосточной торговли во второй половине XIX - начале XX вв. активно влияли следующие факторы: геополитические (колонизация дальневосточных окраин, политэничность состава населения); экономические (режим порто-франко, приток иностранного капитала); географические (оторванность, от метрополий, сложность и сезонность подвоза товаров); исторические (русско-японская война, переселенческая политика, строительство железных дорог). Под воздействием вышеназванных факторов на Дальнем Востоке постепенно создавались дееспособные торговые инфраструктуры, с развернутой сетью филиалов и обширными складскими помещениями, обеспечивающими возможность крупных оптовых поставок. Фирмой «Кунст и Альберс» была создана разветвленная структура (32 отделения), охватившая весь юг Приамурского края и северную часть Маньчжурии. Аналогичная структура торгового дома «И. Я. Чурин и К0» объединяла 23 отделения, большинство из которых располагалось в Амурской области. Основными узлами этих структур являлись торговые комплексы, объединявшие в различных вариантах торговые, складские, производственные, жилые, административные и социокультурные функции.

Выделены следующие условные этапы развития торговых отношений и соответствующие им типы архитектурно-пространственного оформления торговой функции в городах и поселениях российского Дальнего Востока: «Базар» (характеризуется стихийной торговлей в районе пристаней); «Рынок» (характеризуется появлением в населенном пункте четко локализированной рыночной площади и отдельных лавок); «Магазин» (характеризуется наличием в городе архитектурно оформленной торговой площади с прилегающими к ней складскими участками, возведением торговых рядов в традиционных местах концентрации торговой функции, а так же планомерным размещением объектов с торговой функцией в городской среде); «Универмаг» (характеризуется формированием торговой улицы с непрерывной фронтальной застройкой, образующей цельный ансамбль, где торговая функция распространяется вверх до 2-3-4-го яруса и строительством зданий универмагов с примыкающими к ним комплексами сопутствующих построек).

2. Изучение генеральных планов, а также обследование ряда населенных пунктов позволили установить следующие закономерности организации торговых пространств в городской структуре: расположение торговых зон определялось оптимальной близостью как к месту грузополучения (пристани, железнодорожные вокзалы), так и к районам компактного проживания платежеспособного населения (военные гарнизоны).

Строительные и торговые стратегии основных субъектов коммерческой деятельности на Дальнем Востоке (российских и немецких компаний, китайских торговцев), отличаясь друг от друга принципами охвата городских пространств и характером самой торговой деятельности, оказали существенное влияние на градостроительное развитие дальневосточных поселений, их планировку и характер застройки кварталов и улиц. Сложившиеся в конце XIX - начале XX вв. торговые центры Владивостока, Хабаровска, Благовещенска, Уссурийска и некоторых других поселений до сих пор сохраняют свою градообразующую роль.

3. Основными заказчиками торговых сооружений и комплексов выступали не только российские купцы, но и иностранные (прежде всего немецкие) коммерсанты, что предопределило два направления развития архитектурного образа этих построек. Российские купцы развивали традиционный, идущий от классицизма тип торговых рядов в виде вытянутого объема с плоскостным решением главного фасада. Иностранные, в первую очередь немецкие купцы, архитектурой своих торговых комплексов определяли «романтическое» направление архитектуры городов Дальнего Востока.

4.0бъемно-планировочные решения торговых комплексов, организация и оформление внутреннего пространства дальневосточных универмагов преследовали две противоположные цели: создание репрезентативного «дворцового» пространства, соответствующего зоне «демонстрационного потребления» и экономически выгодная, максимально плотная застройка остального участка, что вело к разительному контрасту между «фасадной» и «изнаночной» сторонами комплексов,

5. Архитектура торговых сооружений и комплексов, оказывала сильное влияние на развитие стилистических направлений в рассматриваемом регионе. Наиболее востребованными у крупных компаний были русский стиль, органично адаптирующий готицизмы, исторические реминисценции и модерн, который развивался в двух направлениях - романтичном и рациональном.

6. Коммерческая и строительная деятельность как российских, так и иностранных торговых фирм способствовала созданию в городах и других типах поселений Дальнего Востока приемлемой жизненной среды, внедрению в архитектуру далекой российской окраины передовых технических достижений и стилистических новаций, а также утверждению на азиатском континенте ценностей европейской цивилизации, косвенно провоцируя формирование «общества потребления».

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Архитектура русского Дальнего Востока конца XIX - начала XX вв. играет важную роль в качестве материального воплощения массовых надежд и ностальгических комплексов европейского населения региона, состоявшего в основном из казаков, офицеров, солдат и крестьян-переселенцев, то есть людей, вырванных из привычного жизненного уклада и заброшенных буквально на край света, где все - природа, климат, ландшафт, туземное население воспринималось чужим и враждебным. Архитектурно-градостроительное оформление региона транслировало из метрополий наиболее экономичные, универсальные модели, не требующие на возведение ни особых профессиональных навыков, ни серьезных вложений. Города планировались с помощью прямоугольной сетки, малоприемлемой для дальневосточного рельефа. Русское государство в административном порядке возводило военные посты и станционные поселки. Казармы на протяжении полувека были наиболее распространенным типом капитальной постройки. Что касается русского гражданского населения, оно в основном ютилось в одноэтажных деревянных избах. Бесчисленные китайцы и корейцы жили в фанзах с соломенными крышами, с окнами и дверьми из рисовой бумаги, в условиях чудовищной скученности. Более чем полувековое проживание на русской территории десятков тысяч китайцев не оставило практически не каких следов в архитектуре Дальнего Востока. Их постройки были временными трущобами и лишь негативно сказывались на формировании градостроительного облика русских поселений. Миграционные потоки, связанные со строительством железных дорог, военными действиями и переселенческой политикой, перемещали колоссальные массы людей, не успевающих укорениться в новых обстоятельствах. Этой исторической действительности, которую можно назвать терминами «номадная», или «кочевническая», противостояла строительная деятельность крупных коммерсантов заинтересованных в создании стационарной среды обитания, с зафиксированными центрами цивилизации, с достаточным уровнем комфорта, делающим приемлемым для жизни хаотичную реальность, важнейшим фактором которой было колоссальное давление со стороны многомиллионного китайского соседа. Именно крупные торговые дома инвестировали в строительство огромные суммы, взяв на себя не только возведение европейского вида зданий (как коммерческих, так и общественных), но и элементарное благоустройство городского пространства, в том числе и электрификацию, совершенно неизвестную прежде в регионе.

Восприятие памятников архитектуры в контексте сегодняшней городской среды не позволяет корректно оценивать масштаб и значение рассматриваемых сооружений в соответствующем времени их возведения хронотопе. Для того, чтобы осознать влияние этих зданий на формирование стилистических предпочтений рядовых застройщиков, их роль в определении и закреплении ключевых участков городской структуры, следует обратиться к архивным документам и фотографиям, зафиксировавшим состояние главных дальневосточных городов конца XIX века. Торговые комплексы «Кунст и Альберс» и «И. Я. Чурин и К0», отличающиеся от рядовой застройки размерами и более высоким архитектурным уровнем, не столько артикулировали торговую функцию в структуре города, сколько позиционировали себя как символы западной цивилизации и незыблемости европейского присутствия на Дальнем Востоке. Насыщенная пластика фасадов, сложная архитектурно-пространственная композиция, образная выразительность подчеркивали не утилитарную, а репрезентативную роль этих сооружений. В новых дальневосточных городах, лишенных каких-либо исторических традиций, торговые дома крупных фирм («Кунст и Альберс», «И. Я. Чурин и К°», «Братья Плюснины») семантически замещали собой образ Главного Здания города: шатры и купола этих построек напоминали культовые сооружения, башни - оборонительные, часы - вокзалы и ратуши, аллегорический декор - театры. Сегодня эта особенность мало заметна, но архивные иллюстративные материалы убедительно демонстрируют ту доминирующую роль, которую выполняли универмаги вышеназванных компаний в структуре исторических центров. Здания торговых компаний, занимавшие ключевые позиции на площадях и перекрестках, выделялись на их фоне не только большими размерами, но и сложностью заявленного образа. Можно предположить, что строительная деятельность крупных торговых фирм косвенно способствовала становлению гражданского общества, созданию приемлемой жизненной среды для русского населения Дальнего Востока. Архитектура, как способ освоения и «приручения» чужого мира, сыграла значительную роль в успехе русской колонизации Дальнего Востока.

Библиография Иванова, Алина Павловна, диссертация по теме Теория и история архитектуры, реставрация и реконструкция историко-архитектурного наследия

1. Авдуевская И. А. Альберсы во Владивостоке // Арсеньевские чтения. Материалы международной научно-практической конференции, посвященной 110-летию ПГОМ имени В. К. Арсеньева. - Владивосток, 2000. - С. 244-249.

2. Айдарова Г. Н. Взаимодействие культур в архитектурно-градостроительном развитии среднего Поволжья середины XVI начала XX веков: Автореф. дис. доктора архитектуры. - М., 1997. - 50 с.

3. Азиатская Россия / Изд. Переселен. Упр.: Т. 2. Земля и Хозяйство СПб.: Изд.А. Ф. Маркса, 1914. - 636 с.

4. Алексеев А. И., Морозов Б. Н. Освоение русского Дальнего Востока (конец XIX в. 1917 г.). - М., 1989. - 140 с.

5. Алепко А. В. Иностранный капитал на Дальнем Востоке России и его влияние на развитие края (1860 -1917): Автореф. дис. канд. истор. наук. -Хабаровск: ХГПИ, 1998.-25 с.

6. Алепко А. В. Исторические аспекты проникновения иностранных капиталов в экономику ДВ России // Государственная служба: состояние и проблемы функционирования. Материалы межрегиональной научно-практической конференции. Хабаровск, 1996. - С. 71-72.

7. Алепко А. В. Зарубежный капитал и предпринимательство на Дальнем Востоке России (конец XVIII 1917 г). - Хабаровск, 2001. - 368 с.

8. Алехин Ю. П. Культурно-историческое наследие Минусинского края // Проблемы охраны и использования историко-культурного наследия Сибири. Кемерово, 1996. - С. 15-22.10,11.14.15,16.17,18,19,2021,22,23,

9. Андреев М. А. Последняя граница / «Арабески истории». М.: Танаис, 1996.-С. 371 -378.

10. Архитектура и жизнь: архитектурный и художественно-литературный журнал. №№3-5 -Харбин, 1921.

11. Баландин С. Н. Новосибирск. История градостроительства. 1893-1945 гг. Новосибирск: Западносибирское книгоиздательство, 1978. -130 с. Барт Лотман. О других пространствах // Проект International - 2005. -№8.-С. 90.

12. Бодрийяр Ж. К критике политической экономии знака. М.: Библион. -Русская книга, 2003. - 272 с.

13. Болховитинов Л.М. Колонизация Дальнего Востока / «Арабески истории». -М.: Танаис, 1996. С. 352-371.

14. Бродель Ф. Динамика капитализма. Смоленск: ТОО «Полиграмма», 1993.-123 с.

15. Бурдяло А. В. Традиции барокко в архитектуре Петербурга середины

16. XIX начала XX века: Автореф. дне. канд. арх. - Санкт-Петербург, 1999.-24 с.

17. Владивосток. Памятники архитектуры. Владивосток: Издательство «Дальпресс», 2005. -180 с.

18. Войскунский А. Е. Метафоры Интернета // Вопросы Философии. -2001.-№11.-С. 66.26. «Встречъ солнца». История освоения Дальнего Востока. Владивосток: Издательство «Утро России», 1998. - 375 с.

19. В трущобах Манчжурии и наших восточных окраин / Сборник очерков, рассказов и воспоминаний военных топографов. Одесса: Типография штаба округа, 1910. - 520 с.

20. Венюков М.И. Путешествие по окраинам Русской Азии. -1868. 526 с.

21. Глазычев В. JI. Стенограммы курса лекций «Проектные формы креативного мышления». http://www.ckp.ru.

22. Головачев П. М. Экономическая география Сибири. М.: Типография И. Д. Сычева, 1914. -176 с.

23. Горбачев В. Т. Архитектура торговых зданий в купеческих городах Сибири / Города Сибири. Эпоха феодализма и капитализма. Новосибирск: Наука. Сибирское отделение, 1978 г. - С. 271-285.

24. Горбачев В. Т. Архитектурное наследие Новосибирской области / Памятники Новосибирской области. Новосибирск: Книжное издательство, 1989.-С. 144-194.

25. Горюнов В. С., Тубли М. П. Архитектура эпохи модерна. СПб: Строй-издат, 1994 - 360 с.

26. Гробарь И. Э. Петербургская архитектура в XVIII и XIX веках. СПб.: Лениздат, 1994.-380 с.

27. Гродеков Н.И. Всеподданнейший отчет Приамурского генерала-губернатора генерала от инфантерии Гродекова. 1898-1900 гг. Хабаровск: Типография канцелярии Приамурского генерал-губернатора, 1901 -150 с.36