автореферат диссертации по технологии, машинам и оборудованию лесозаготовок, лесного хозяйства, деревопереработки и химической переработки биомассы дерева, 05.21.03, диссертация на тему:Оптимизация технологических схем сушки кормовых дрожжей и лигнина гидролизных производств

Санкт-Петербургская лесотехническая академля

на правах рукописи

тт.- етла ъ< о 33

/ч.ат е - к о & х 'х

Ы и 1-с о лт га. о :>з и т-х

ЛИГНШ1А ГИДРОЛИЗНЫХ ПРОИЗВОДСТВ

05. 21. 03

Технология И 050рУ7Л0Ваиие химической переработки древесшш; химия дретзесшш

А в т о р е ф е р а т

диссертации иа соискание ученой степени кандидата технических

наук

Санкт-Петербург -

5 99 Р.

' ¿'ГІІір 'ІГ/.Г.Иі^М;. ііс}}' І:. Ь й'Л-.г,

г;.;. доктор технических НЄУК, профессор ЛЛІ.ІШЛРЕНОВ

* кендидет технических НЕЛ А.И.Сизов

ьда фшищ - Кировснш БХЗ

Задїо ССЛ-^Т;-? ’2М /х/ і95? І',

ь іі30чі'ль ні г&вгш Сиьета в Сгт^еіеДОургскоь

Лєсйїійвчі^ксій Ылыь»! ¡'»і. С. Н. К?к:&-

0?&Ь ЯЗ рг??К"'| £СЦ'рІ йіШк ЕрОІИп К'ІірСШ’Ь Іи 2аі*»'У‘>

С КйїС^уїоЦИбй МЛН, ЬмЬїМгЛІЬ'Сі. 1. («иМОнИ ї?и?ІЙІіі:'ііС)Я>Й ¿Коц^-’І!

Авто? угадал * \{<Чі г.

Ііії’^й;-г^ИроЬ^гг,ш" '.‘ііг^Тй Х’іг./ЛК.КИ#;, п

-u:\i--ux- г,; £L к i¿.}yz£jj « її-.'^д» к* ;n.s¿J¿ і: ui g ¿I).'. Et

e^u-L'í'ju u *,j.Y5.'i XC¡ '<■- ¿са^ыи

- .-.v ’.*. Ir ;'.lí-. *>vj - )-j ■ .*1. L-l ** Oí і V— v:>-*L -U I л (<■■' . ..- .'v-l-- / v i:. ■. ' j Í\í--/i- vviii- ~.-t* ^ Vf-U.:,

ОЛ ¿il¡ £V C,Ä'äi:2 С'-.Сйг«.' c: r¿i£b'¿s;/¿ «¿CÇVà t U 11 <¡ С U ¿ $

•üí-¿:^;í;&L; £;^._nr ;.;,;}tó:;; ï M..; n.:

». -¿ -V . , El i i.: .■ .. v , 'r ;• »4- .: : - í'-’j ’..vi-. t’i L. V. : 4 ..■ С ^ /і ¿ V ¿ íi Vi ‘\ Jf і/ V

V-b..-.:/ ííj^^.’-cO; c ч’-.:, .-:: ü líííj ¡:;íj jj^au^.

ЇІ t . ■ . . - í..'* ■> U1*J ,.,i v*'i . V- I ^ i, ... ... .;• . *-..».;. vi vi ~ ^ á'Í..L,>:.-.'¿ t. ti ^..J -

* . - -. ...-... Lu '■: .. . j- .V i;..' -- L ..‘.i ^■ ; A-її J _" ’ 4' ■. . j -, i ' I ’.i: *" i '.^:

'Tw.- V jí V^.-U,. Á ¿Á C.Ü ]~L~

•,... vi n^:': 'Ul^o: íu^ís Xí'j-z::í*¿icrгj u

йлсиг&г ? cc-_rí ъ\?ж>о usiürïïu; ста;.1 ¡asentó í. u¿\

-■.h.'ÍZ. 'cidiíCÚJ K-'íCÍ’J —'¿’.Ki

ít_j2Kjíc:¿^s e2 vs£ ю» xííoíísju^s;^ «ісла еЛіісіу^ї-:. r, v- їіпгз i.iCv: г,.’-::..;і <u - :c.y¿ ;¿* ¡-o

*.f. t a * a o 5; ? ї з s с íí і i i; V f. г чг..!^ v-c^f j, í.1.uuj¿í.o LuX^k.^v^-c^ví-i Ск.ч.:,ичл í.¿,;oü ví; í;;. í.¿.Lt,2 î^iu-:^,:C-vi. » ¿-:;;,.a,-3,.¿ ucívJ v.rjuJ c¿.¡;^.i¿í vi і^ііьлілй'

Z¿ 1- ~¿ í. /i...''..'..

І- i.'.i ' '^^4,- L i iíjli. V :.l j í' ‘ _j(J St.. vi ,W ¿í *j\-. V- V . ,.' ’ -tv - ^ j J- 'U! -:-.íj'. i- . . 'ji L »' -V i 1 T_î V и ^vv'iv 1 * '. <.*L')¿-¿~. llv '

.;..л «:^k» i. L' е~Ъ í:^2 їг^^ліі ;д.ги^і K.u.’¿?vod г да:» « ta сіг^уі,^ і: в^хіїаа і,ііз:.г о і -ста кіі-.й £¿*í¿keí1 і. uvu к^їі::їїі Cid î^euod

■îCv'-vj wC¿zí%, чата ». Li tíiío ійїзгьглс^гм, eonre<::uär. iö^öJ їїї^сі;.* îcâs^u&â*

E0í.ii2'<. ÏL’S í¿o‘»:n її

Ï; і., '.. . / l'_:.' v V .l.' ! '. - -.:. І - ■ Г .’, . -'.!i : ■ .. ■- ' V. V./ t - . , . - Í ..Jv ■-, '. (.^ 7 j V- v’. í-íl \ív¿-Jvl’. Vt--

.u . , ■ Í ' . 'i 1 -, '. 1 t__________________l -■■' Л І V '. .¿-Л----'.J I Î.W-i - WVV «ÍA*1¡ % • i'i < C-—i- TV 1 Vi / I.LvÎjUI’-.' Xl і ‘j -'i-4 "'

. nvKft ïvî:::1:;.! з.:х::.;:чь ü :¿;=Ll^; IicvJ i;; i hLzit/s:^v c>5¡.i;:í-; »n/^cö t;.:..;..,;:. -

:¿k:;vC=.iví2 ®*?ísii«;iy :¡i/:«zmí v¿üül{o kíj ïjâîæî

■ •■ . : і ' ¿ Г-'-v Г> í_rvi -' ^ .-—a r*. i. . ».'v.i •' :'/' Ї '..!^L_. ■ ■ ‘ iVv^mIfí-w* ¿J íí^ '. ví'j.iív, *■

•: ; • tiL •; .r-iLr:i-v::.; 1^л:Л'^сг с...:.;:....::: t и e í¡ с ї і і: і і і і;

"^.í.- '.і ' J.Iv : .: ___ , .-.і. V- -■ jlLí '.'Vi. V-. .. X' Ziljllfc-'-»'* K'l JtJ '< ' . vJ—

.¿mm’ ryn¿¿:$ í::j;2c¿^;¿S2I? яилетгіо.:^ гг^іх-л е iäbc;^Du?.:,.v; цегл есі.»^*3

їліі'-ч ,í.¿.í:4 і и аі *s;ü í; u'¿; ......................................................¡..;-\,і rteü^ia ‘¡¿ообчіеііл’у

ílliPiJ ¥їаІС:Ш~"Г,'<;й Kwvï -і-

• ч-

їсші езїяук Ç3. и щченхшя&ж сявтуе 'йжйі щавфоззш дадееиая tpajîcccs* пщщ згташааща esteces ерощзсдяв ipe ЕЗ Ш еї. £&Ей$жйа.

Диссерта^кя состоят ю іщідшз, sïïe icií осшл£зто теки, жі'л^огз сі tï5 <?гр*, шда»; шсаа дьгсрлда; кдаэддо iw (з tag sx* і?

uciíoí-zí aivo/x), в ipesaaal Б> ssæszj s Eîjsoa ив? сззавдгя ofcesr ßscfiswaa^ tíssasva: его шызсавз s eCcjti тикк йШ-:2 глад кглжа есйгазш ö*j яяадэдз s **г«я c&í? üzhjslu jotkö рггаак задг йзе? ой^дзйїсг срвеазглг ^ ¿¿&м ¿^і;г- сзайаа& вдда.

&> шрй пак «стеоети довода мдш шздздс$ав£гя& î,æsîz tîæça, ирр«’ ікйшссш »esæfi* osîgcsKîs гшівта р&яги врееиаз г> дог*; гздоц.

В здліга & жяргЛ гаки овсяядасз руздатш да$л&а рзянде a кзгггто ургзжь г w&etcus* зцггдездошгх psm,

В Eicùî пзгг р»язїяі“їсз spsstöc feaisjö, gaiæogm тадг caa&dca e цсжт^гкксп гЯЩІ £&fKl$&. ■ '

SocTüsepsocTt, c-;¿.■■::■::{ рзхж^ їїїййїі oJocaübtcsKa:

• ьдадзат йждй ж&ах auagnx* bUC4;u¿*. tun чалк» грі денет? с

2ШЕШ2 СїїііЛїШ; ■

- ежгдажяж гоїейо і»дв8огаші курдаз ктвшгшю cimsx шсшгжэя;

• mstess« гездаат с йшд»--^шпаа иш СВДОла дгс пс^дагияк ригшг №3£ы^ ра^дата ахтглжя чиадтя îçei ршї щроеєещЄ);

- сдозы в 2щшя сопагетиага доя» с /щнь;а гршш ижіагі

І!> J2C£C?îS53 7 ЗК0?1 ЕЕЄТМ ЧЯУре ЩОИЩД.

йдоаЗ яшакгака 9й-:яг о? bh^jsi рездати® i^üí, щикжїЗ£гі ipcsææzsa ms cwhiäa’ ІНОО es. р?йг2. • ■

ОСШЇЖО^ЇІШРШЯЇ ййвдра ггеаяг! рг&яа «дгекаяггея іазстташт вдйИйЕгас* щцш скаеасго таак-лз. кйїйГйСй? сбьску воаеджазз - «óeksx сеш cjsa шройака’вст s&æmm. {¡¡дообж сййшл- пгх г гзддо í2'á warn гё^хэдгзлсх «щг я*л «к, »? к шз яки & сшаз asu&s ( ez::~ cjsa рі&я&вшса тезво&айй гля сассзі кзес

оаі'Ши {üÂÆs4i3, СГК4 Ttsccs^jössä, чшай&ааа т.&). cesji щсищгт їр^гг? шг'аіі i,s, озрс^гглтг тееіга ( т тшвхіпйш сш «аіа !»;«нгз; г^хк2 »

r«2u3L¿ ІДГіХГ-СІІ К fOKÍíS ЇГЯПК ?J8Seß®®i S1W » ИІНШГХЇ }. Сйй-Я ««Г^ЗЯ ¡^ЗГ-ИЗ'«?. в EïpüpsîKCi'ürô ийсгрсжд c"7fc;{, юішшесш в^а» їсшшв д^м ідегажіїта csíks едзшяга расгзгкетл кшкї'шіє-ж ша& трех jpmi, m осре^&Л' щжт s$z огтгшада ■ ■ ■

¡isp¿i яїка вгргггя! юк«їт«сет ' ищїез тешж шіїяі wx&süs, г

ОСИСййК 8 ЗКЗВЖ22 GSïaL ’ ■ : •

Варсі jî«esü сескзж? îd«5îï, шреі-да^ вгзшсшь зшягк; ска 9ї& ир/щршЗ агиов

i! f-ггйшзпй’. по ззпзквдоу критерии.

Греп'й уровень иерархии изтеизтичесш щмей текомй ший еуїкв состгтет иетоввк» г* эдпк!" tíwrw чгтугтатч» ! вгпдаость, реиунтоиригэгг.усть, резїрбирошй!*, чгсткчьие оук.г'

vV'CÜO'í-V? СТ.!*-»ІЄ|1ИИ;-£ТИ СИСТЄИКОРО ССДОДЗ Дії i¡íi¿ ÍV53á ■":>'К'л’.:.;1ГЄП:(;ї ÜfK OtKí! и íí-Víl'líí fc

Т'К, T>; i» шкротйзкруетсг sis азинок ззвзчв искешк с,лікці*си (истеиного bojusüs.

;у, Г^рлуі р-зрр 53Я БІїЛрЗНКОГО Обї.ЇГТЗ КСГГП'Т.іі-.і:•' - ;Л': і‘"Т:№ C.*5K» і И'Кр'/;-.".; Г'^П'ї?'К?лСТЙ ЕТШЄИ!І ВЗРбОГЄЄ ЗКТуЗ£ЬйВ? ЗЗПЗЧИ КіТЄИЗТИЄСМРО иосегвросгкі:« CpftlttCtSS, і Кйг vorwiwwi* нр-^сгов луски в тк’Ш-суЕигш рззшнега nn¿ с шсшіки геикетртк» cl-cí: r'jïcyeKw* иетеризіз и пзрзкетрог cBTtiEor*'4- îsss»';i, с-зи1..: v-:í',n-¿ зс-рзгишги*. eyiturtsfif п* Злсгвя'Т'Тімй сус-дак. Bi:öo? зтех згдач вмтемім C‘¡iptrfr.KUK (5-.?;.-кі:єк к-дєіві-'Яіп:». npotew-ot су

(і тек ЧТО s?? Е1’5р!НКОГО РЙРКТЗ ИССЇЄВ0ВЗКИ2 сроцегсн СУЇ№ і: Jifc'jv ПЬрСДеігЬЇІИкй ÎS?I'!\Æ

*гт?птич*скзр коз=іг‘. суші їиршз в якєризти’ієсш трубзі-сувйшх см.мшп wumBtr. Г1*4<лт*нцк:л.■•iijí' урзвкения и злге&ргвчесш соотеовеш:

ÍV f,3fT*-Tj 0.6 ûi ^rbvr-vitvr-v.iuvie-iöv/inv'.

- : .......................(V/Vi) /6' - : [----------------------------------------------i/üYfisV

V Pc[r*Cn|T-W! d X M?c .

У;.'3-;|і?:'1-3 ¡*Г’ГГО WPH?CT!tf! SJîï BCRI ({-iKlifcfe «'.tplsiK. ;• «‘Т&ЬЕК? ріСЧЄТЗ BCDOiltycTCf. píSfii-T

'?t.’ (.»пснч'-гл гзкга upcrpavíí гпгргіксту.й тгвяофтчесш ¡.воистз ведеогк-Язт^ттескуг* wsb ззроавязкад (ужььов K3v?pu psinonim-iüx сувдок систзвгггт ncuiae ург;.« Н:гь?-С:(г;г и урзввет энергии

i á Ч / d у ) ! d t / d X ) - ( і if / й а} ( a t / d у}! : к í і! і / d у.» f d ' I / d у ' ;

•• трпкрнс-» «лзств. реє шгчйит&ш зздачз путек кешвозвции ргг^ивзется ка пве ввуиертде. R работе otwtu« мобое внишие вспрс«су расчета гзрояиьзййки, суекщкп»? И^ИКЗ? М-ЙТ вопрос рззрзбм-їя вецосгаоч!«. jí'r но.

Но?№ираг.знкя из рторои урлвяе иергріив ( изкрс) pe-es?} ос; шР!Л'&ггет пакет програні* структурі

зюяда *fSí-M!íir4!4e(i«« схеч С mmsw awo тег- яз sí£.зни» изтрітм сиеіксігти стрлип> кзтряцз в

ъту-тт сівд и авредеететс« оятиизи-из« восжед .йкшсцть рзсчетг свстгиь Сзузус-'Брх уі>аі.ие Нзтек5течм:кйе кош» тртгро уровн« I иет.ч>роеи* ) связаны t учет*-.» реггьна? ^отоов гадгузтг Н^:.{-ТГ-'ГГ!.. '-КЛРР.РІЗК'УЛІ., р^ЗРрВВрСкЗНКе І. уМсТол ht* -препегенволти ИСХОШіПЙ H?t;¡PH3Pi«l K'Ttfíiit’opjHVí^ Wíf'.fTij устзисвкя при частичных откзззу, Кл!'»е тога; ¡'&г,*г-яг:тс* rpíi!.¡-Ku тт-ti ^•:р:иих fjííTi-и, кзк сягтеи, оСьегин^Рсв? wrejm уі-щулм.

В îpewv. рйрє сГісуійзьтс« результате ргичетз :-ез:і.кл щгтек в:, ои.еве 0'ік,.'Р8!:у иетл

ьг ряс.;' приводятся рг?утзт« рзсчета іуьг» /^’нквз в тт;;.-. пуюик? с влхог.яс»и встр^і теплоиситггг. ?ук:во.т;гу«сь яогучеимзин рргфвк<ии m зв?ч)«>го изучения чвлвіїах Гірг«трав п?м,

: П^К'^'ійКРі: f:ú;:Vo!ü. : 343S* Й-.Й Tf№! Я Cr.p.fTn Р3?.л Ь,;ЧсП.Н«Г0 Ш^-^Vl <>".K H.Wi.«;

.• -;.■*?•':.•■ '■•• г ': v'ir-f- ::::r:^t"ü,4 ..

;r.<y,:tT?T« '-л «ТЗ ilf.J-’fc Tfkflfwyp 'гп«.й:!.'.й* St f: СУГ.-:*ИС.Л KSVг-T-? Xf Ui’tWî •/

гр.'-гзгйгл' на г.*.с-'. 2тй tí-;/.TiT2Tu- йогу 5'гті иггслч« гз^в :*■ г.;г''ст? í.yr¡?v. ригк.-.г«;,:;» .rvn»ei

- ;■• :’¡ ’■•"■ ■ -:j-- г;^!'к.и : ; ;i - г. ■;: < ■•г

іаіу свдгагш шюшг шїшж cjsa mæ, его гшэтрпгазз ссо&та { юз&зфаи t$*a) а 5&'баз« шква crass рззшгя sáxeas ctt-îœ.

рг/лгг йуа оггх с рйге-ущк* и те?*,игсш о&гкдекаагк шгшг^> «■ t. cci."’ сзжстгяЕ-З 1-ща - Тг*г>.}ш кгдкгка ггждое: и ргг.4.

:j

l^T! \/ \ !

■ \ !\

і) • / V

14

">" L

_4-0

<Н Úi -

і {

L„-..і r;r .

"LI

ifb

fl

Ь)

¡L» 15-У too t'íO 1 i5v m

?4;) № KD *i •• І ifiíV 1 160 i£0 ifô ~cXh 2ív Ш

Тії ЗК> ш- Йїї> J 235 1 гоо |-4ÎÏ>-

m ї í;a £x> vvV i

\ \ \ \ 5óí> i 5» 220

\* ! ггх-w. \ і ш ÍTS> $o)

і 4 -cJ>- —2іл)-

№

Iùj

m

їй', 2\л>

i0i‘,300

ЇІ5

itit 5W

F¿2. i. Aüía^rrípí” a) il rp^-cv» 0) feiOiJ, v.'.-ijxz.lb ЇІ-ГІ7ИЛ Ï-Р'Ъ.ТЪ ■

ñj::< ?.Q\IS»3» рЗДЯ’ШйЗ рі^Ш EOádi ЧШіpi’o CJriiVJ.yJ P.v?pí? ÍCC-L^ÍViXüá C>'¿K.uS £ ¿IüjüU •;*■

jaœw; ;:д;га - ргит, ш - swMfeaarr. ( no-a

ГЖ &'>ГГ4 кШйЕій). V5}£,Vi - Зла,

<Х-«5»ЗД> L..:.;r-..,';; ií C2-<xísarc:n¡ Кі.>::о'л т;с: u оіжркотг,

{.ілїг е;лй.ч;-д c;-’>:í ^fz-v^'vs'-i ^жчт:;>- Kjvvïyfp«; їркуаа í s '-ажсш, aiü-js» кя?йпшїл). '

Срсі^л гдаглзж Ei-srí-'-ir^ кт?;^’тсгя jn.?tí ^wí-essí ьр«^)'. ¿ «аз sv.;;.

¿i í^.-га k./i¿<;íjí г.тъ.-т.гда'л, ГчГіГ'здаж, вг^?о.ізгса u íííi¿ 4. l.

G&2ßuj& CMiípí, с CjCZi^ïx" tsx-рг г-гжгггешз cjssm щясіїрчя с ищ^аг:

■чілукіі^їїхЛ г^срт;-,^ K5!K-n:r.= 4 &F. га. fr^*c:sK недсигаж î-â:

Оуїся aSoi« icaeras* topa bî'.îîzss1; жз, яраздсзг&зю мтер> топ и аддаро^їі. -.;--АГ ; ь с^;::г и Kvpo с iv^m» d stiiu раж-хл^а ccívíi i j>u

селе ItiiS c¿ f-u^ £ }.

'r.r: US GÜiíií.'J^-. C.-V.X!íC.Í ГСЖУЙЗ, р:5ЭТШ^а ÏD Е^Г-ГС? pi3;;e¿l¿^*íl fcjï.

с^'лаш екгэдсз» еиее, ох-ж* д.с; • anzssa srtí да® с?зсз к скдад кпоаызака я.

{

0 t-1 Í ♦ & *

t

s

to. 3- »

I , г to,г- * о

» г)

4- Л t

{ 'У) *■

í

с і

ÍO.C'V о

”)

ї I

і

—t------і----1----,-----(-------1_.> 9.75>я—і—і—(—і—і—t------------->

í> 5 ID 15 » Z4 » U W TO СО 3> ICO ІКНсМЯ %t

îttî пггза з г^л. сзаззкттал р.глт? «та cm ярдая

.vc?ra» ьпт-гл^я», 5-тет;рлург. üomra ksh-ssto rorcsjm от сте-

з-еяркд газі. '; tea 1-2-ТїЛ; 3-

їухтгп^с-кст ctæ гра іг.гзгз-' Tiîrnsx (утт ж«япо& йгл-г глчзтєз, pítorr^i г? "v:?.nrr? шпх>?, з г-гг^ж;:;:.! ряптл r:’o?j уугггсз г'ггс-'га crspnm рижя тпгга

T~.??KS Ss^-nsocrv !>]«7'?ГЕ??3 ІСТ.'-’З’Ї'-З F' ЛЄТЗ СГГЗ J3TTH.1 3 TJ^T-CJSSaX 3 JSßepSTSn

г]'.г-":-тг;г!> !!5 Г???,???!?* г^тггч л?т;- гкрсл.їтет с.?гзет* расатгл тп

iTv-A CTcrní г п:їггзтаг*^5 ~г:е^ ,,7Ч О-/,г •• гп pis vîtes гзпн -ггтСз е? Гї.’стагкя^-ї генз ойгть !ж$:етга fpr^rñ- кгз-а їрутхрто е<х-тгд ні ивкда.

В rrrsî rrc* jsec«^r^x?^f t'rpxy рзетгссгЗ яжгг^гв^’тксгЛ сгггжї^з с^зко; гяг^щ 3 тзігї рїгдата'ї е.'"~т.-"'-г'н ¡»і рг.жгсги. Ргс’зпз^кз p.ïr,5?rs грсгсйсез: гі^:? п г'/тггя ' __ ? V •-

^-^-¡[{ІГП'^Ї Ь{Г-2Л!!-І£Ггї'-ІЇ*)

KÎ37 І«дет рггтгзі î72^^!rrsi тепггтіп-жЗ <ж?л <&zs, пй^пї гаїотап с r-î^m ссжгя, з етгят.гл ; ^пп ??.-гл г:тчг-,?п тс-^уї nprsswc. Рзхосіг zsæœssat ;'тгі? ШШ рД з га ггтта ?а та? гпспт^з тггтзтд стггэ-.'З етягтая ycrzrr-?, гл сгл Fítíi'?^n гртох-'З rr-îjtt з •ггг.ттяг з ет*2Гї psar;3 кстгъ гз

г?.їгот, r-л? їп? -та р^'%5, р^г-тг-? дтгь p^-'f^ir'T'î й :-т:тг.^і"--7

^05^^77г*;.тг',г.~гї -я г-1 '■•тггта^г/ ехт:г:/ f?rr!5T:'^.T;?,

;'-"v:? •'

t. "XT?гігехї s р'гл глгл f-rrx’î*? сгч г гятз* гоггзсгс грі ггті^?.?ї.т;-хг!

П2Г>Г:3 Гі'-Г^-ТЗ. ' ‘ -

2. ¿1 Scít'íí ГГЇПТї е?^і ¡r-^Sh-rtm? C-r^rj ЇсЕГ? ерл 3 í].^?I-qrCT.T

pera істг^сгйп з'^.т^г'-т ^ст.гл кз?? s їртз л?сїг?5^ й?сйсзз з рзсзгзхл-vi

&

S

-э~

t£¿£x £?íüi«.ca ¡a рг? кдацц scil

í.G)íun £-£? Ерс»їгий сіГїлг/німу esa ш^с.шккд cus с с t»»?,» spci&í fi

ГЖЗрЖій CS.\Î С^. здуй (ЯїЕйЩ'.Л ¿íií СКК С^І В й^зи- 7i£3 і;:

гг^саея ь

і Ргї;-іглт5£і кж,™;,’\ г*^ ии^-п* р.;:йзг*^ккд кззїс?* з ttu с ¿члиг cc^.;,uíi ßjcKSä ггз^а еежкг/л с? :;; c£¿2 с per^iysspc-â глгп.

5. Па осг;гг sæjss^xüî-i ¿u¿3 o í~ríj;5~c;* его.; Taœpnjp в c^.;.;-¿ к^;# ïiîtj;zr;nrj^ с:хлг„“д s ïijüic;-ic^v:a юлгг» в аол? сугхк c-íí^í.}5JV-- kuusu стази» к соотеяяк* с р,;л' д^глг. Ралсь^і пук«’ (sa і^Л-csи і&хщ, ь*зуд«»2 в х;za^aa, f. Сі о-лж ргї^іл;ізл кліогилгіїСЖ tí4^irí я сгіхтй ^/-£ГЛ->і20ПіС 5р>Ф-л tCfïîaa^t кр^жи: сж;^::ї gijksí й ...л;-,; jí:íp£0C5lü де¿жд-^я у,пі.

Т. Реідщ-Vï ¡.^ун,:;:д ¡a «ж» сг-смя-ппл sä;^ ро^дгуі ю sä .-го rsurc-wá аг*; К-йіа г:;с^;їкцай кпг^гл j^^yi sa іиі^йї^.; кзжгп оі'Ж tæ-à.» злті -, ,ii

Ш s и: ¡'....'і і; m^eí<;¿v ¡-і 15’. Ьгпз^г;. іхіі-л £ і. і::. : гг: с*л,а? р:гл: :„-л.:л і::,.;:-л -

ii-jw К',,j'.і^.> '.. v .: И L>'.'''-Г, :і С/ wV.^-.vlTV C'v"¿V *-- ‘'-1 ’-‘’ ‘ **

&vi.:3 : :¿¿r. ' ■ '

л .:,•;; ;7і^^атлЬ^їн'0;1-тйЖїйі5іУЛ';0-ГДЗ‘Сї? 'с;і'- i.:-:.: v-

í.^üfí¡zs ¥0Е.;о?і^5Ж і:.:?.^мУкіч?*ї-йіакрдавд Г.-:\'

ііі^гігг со:рл£:^:і2;; г^гг^р-^зіт^к'/й^г-т^орол-; cri&.voro к&\ж*, к/г*• лдаіи;К:-£:’;;л;г^:.;і ïOv.*Wâ.îî:.t о^єіи^жй и^ік^йД-сї^пх-дгсїх1 чаш 'аж Гі\-2-£»ї-;*ічГ5:гг? 5члг '.«гдз п ссЗж-г^г гд^^г,^ ііс^ц т.^гд, !?,"<; | 5«иіж^іл {>ч

E'SLíifVui..: '

ічсліліг-Дн-^л^гу L';:..vr.; j t> т-'/? ¡ux-ípri^;.^ ¡s'-ora '

L С:.;'/,;i:./; L'ù. E:o.:.:;.,;-™î ’a v-erriu..-? ;:,• йЛїі^л-ь;::'? і.-•;'.’. yrr, ,

r::'iu-я с і;;:..-;-uí.¡:^:u¿í ü.:.:.;:.r,:xt з'£! s o . :;^...иглиаг;л^\:^!1 iv ¡л !'\.:::л;-..:,.^:;...с .'. i>fcív¡-a,*;V'

; c;^-.;,:.-lîvô.-c.v*-vy.

2. L^vK 2.H., Сича.-;« A.íí.^,-r2í'i¿:> ЬІІ, 1-:^^ p-í.íí j:n^U.ü С [‘-V.r^-V'-'1

■. ; вз :// Lr;e:^;cc;,^ 'i'.í. ^ ..*.;;; ai;í¡ai5f^г«.^хгі-л

е^л'і^Лід. - Д: ІК4 -С.С&-П- ■ '

;, С...-.V ^,:; Lії,, L й . f "••;•<<'-•'•• < s-.-'^T, il ‘¡V':"

;::.^:v;., .^.:;,-Г, >’. -c, Í.H1.

i fc¡cc? L?.., LÍÍ, F^oüäs Л./. Гіл-гГ -7^-- fXV^a ь трійл-w-^--’ ,V ^

їіа£::гсскл 2:c,^:.'jwc?u-lvi?. -ü ї.'-с.їИ?.

Lí.,í:h;U¿':-7 Lü.,^l V ..j í.А.Д’Л^ LL Í-Z fcú'i^uí-^aíjue і‘ї kí--!

r.;u í,r ич!і;у o[ u.¿:VÍi-Ui ll^iüti // r.ííUí^íí;:-. S^nst ft?i?!.3 ï^tu:i.C.V..:i ■

-тлі -s г.-íiv й-її\ ' '

і;.,..;.; ;.о і: ііміс; ?1М. v¡ :v.- К*£К> L;> IW кі. 07,;ч {>»5 í.í. iS) 1?;ЯІ C^r-C;;-jv/io Сі7.:^з lí